stringtranslate.com

Бульвар Нгуен Хюэ

Бульвар Нгуен Хюэ ( вьетнамский : Đường Nguyễn Huệ ) — бульвар в районе 1 , в центре города Хошимин , Вьетнам . [1] Будучи одной из старейших магистралей Сайгона, бульвар претерпел несколько преобразований; в настоящее время это известная пешеходная улица города. [2]

Бульвар простирается от улицы Ле Тхань Тон, прямо напротив мэрии Хошимина , до бульвара Тон Док Тхонг ( набережная Боч Донг , набережная реки Сайгон ). [1]

История

Гранд-канал и центральный рынок

Первоначально бульвар был каналом, известным как Кинь Лон (Великий канал), который соединял бывшую цитадель Сайгона ( Тхань Куи ) с рекой Сайгон . В течение первых двух десятилетий после французского завоевания Сайгона канал оставался важным водным путем, поскольку на его берегу тогда располагался центральный рынок. [3] Две причальные улицы вдоль канала были обозначены номером 18, прежде чем они были официально названы Quai Charner (на правом берегу) и Quai Rigault de Genouilly (на левом берегу) в 1865 году. Из-за отвратительных запахов, исходящих от канала, местные жители вскоре потребовали, чтобы он был засыпан. Однако потребовалось восемнадцать лет обсуждений, чтобы это было достигнуто в 1886–1887 годах. Получившаяся широкая магистраль с тех пор была названа бульваром Charner . [4]

Фотография бульвара Чарнер на открытке

С 1926 года бульвар имел две широкие центральные аллеи, разделенные тонкой полоской травы, которая была проложена по приказу бывшего мэра Сайгона Руэля. [4] В 1955 году правительство Южного Вьетнама переименовало его в бульвар Нгуен Хюэ . [5]

Пешеходная улица Нгуен Хюэ

В октябре 2014 года правительство Хошимина приняло решение превратить средние полосы бульвара в пешеходную площадь. Проект был завершен 29 апреля 2015 года. [2] В выходные вечера весь бульвар становится пешеходным.

Здания

(с юго-востока на северо-запад, в порядке возрастания номеров)

Общественный транспорт

Автобусы

Поскольку бульвар Нгуен Хюэ является туристической улицей, на нем часто можно увидеть туристические автобусы.

Метро

Строится линия метро. Линия 1, метро Хошимина будет проходить под бульваром Нгуен Хюэ. Ближайшая станция, Opera House, имеет много выходов на бульвар.

Цветочная улица Нгуен Хюэ

Бульвар Нгуен Хюэ украшают цветами и миниатюрными пейзажами в 2020 году. Это ежегодный фестиваль, проводимый с 2004 года в честь Тет .

Цветочная улица Нгуен Хюэ, или известная как Đường hoa Nguyễn Huệ, является общим названием бульвара Нгуен Хюэ во время фестиваля лунного Нового года . Во время фестиваля улица украшается по случаю и предназначена исключительно для пешеходов. Традиция началась в 2004 году, ранее она была известна как Цветочный рынок Нгуен Хюэ.

В 20 веке улица обычно становится рынком для торговли цветами в конце лунных лет. Продавцы приезжают из порта на набережной Бахданг . Таким образом, в эти годы улица является обычным местом для осмотра достопримечательностей и наслаждения атмосферой Тэта .

После 2003 года город переместил цветочный рынок в парк 23 Tháng 9. В 2004 году город начал традицию устанавливать цветочные украшения на улице, обозначенной как достопримечательность во время новогодних праздников. С тех пор и появилось название «Цветочная улица Нгуен Хюэ». В это время улица предназначена для пешеходов, а движение транспорта по ней запрещено.

В феврале 2015 года бульвар находился в стадии строительства, поэтому мероприятие Flower Street проводилось на близлежащем бульваре Хам Нги . После превращения бульвара в пешеходную улицу традиция продолжается, и в новогоднее время украшают цветами. Мотоциклетные маршруты продолжают блокировать, но на этот раз на дополнительных близлежащих улицах, таких как Ле Луи. Во время Тет 2023, в дополнение к Flower Street, на бульваре Ле Луи проводилось мероприятие Book Street .

Цветочная улица Нгуен Хюэ считается культурным и туристическим событием во время новогодних праздников, привлекающим множество горожан, туристов, а также возвращающихся на родину вьетнамцев из-за рубежа.

Ссылки

  1. ^ ab "Карта города Хошимин". HCM CityWeb .
  2. ^ ab Brebbia, CA; Zubir, SS; Hassan, AS, ред. (2017). Устойчивое развитие и планирование VIII. WIT Press. стр. 301–302.
  3. ^ Тран, Куинь (11 июня 2017 г.). «Как изменилась за 150 лет знаменитая улица Нгуен Хюэ в Сайгоне».
  4. ^ аб Бодрит, Андре (1943). Исторический путеводитель по улицам Сайгона. Сайгон: SILI, стр. 147–148.
  5. ^ Корфилд, Джастин (2014). Исторический словарь города Хошимин. Anthem Press. стр. 356.

Смотрите также