32°51′2″с.ш. 117°16′20″з.д. / 32,85056°с.ш. 117,27222°з.д. / 32,85056; -117,27222
La Jolla Cove — небольшая бухта с пляжем, окруженная скалами в Ла-Хойя , районе Сан-Диего, Калифорния . Мыс Ла-Хойя образует южную сторону бухты. Район охраняется как часть морского заповедника и популярен среди любителей снорклинга, пловцов и аквалангистов.
Волны , которые часто накатывают из открытого океана, могут быть большими и сильными. Температура воды часто немного холоднее, чем на среднем пляже Сан-Диего. В то время как на пляже есть только небольшая сухая песчаная зона во время прилива, во время очень низких приливов в бухте появляются приливные бассейны.
Калифорнийских морских львов можно встретить в водах бухты, и они вылезают на берег , временно оставляя воду, чтобы отдохнуть на ее пляжах, скалах и обрывах. Подобно истории тихоокеанских тюленей на пляже Children's Pool Beach , существуют проблемы, связанные с взаимодействием людей с морскими львами.
Пляж в бухте очень маленький, а песок песчаный. Бухта является очень популярным местом для плавания, снорклинга и подводного плавания с аквалангом. Некоторые пловцы плывут до пирса Скриппс и обратно, в общей сложности преодолевая 3 мили (4,8 км) туда и обратно. Бухта является местом проведения многих мероприятий по плаванию в открытой воде круглый год, включая заплыв по бурной воде [1] и эстафетный заплыв на 10 миль (16 км). [2]
Поскольку бухта Ла-Хойя находится в подводном парке Сан-Диего-Ла-Хойя (морской заповедник), [3] плавательные приспособления, такие как доски для серфинга , доски для буги-серфинга и надувные матрасы, не допускаются, а каякеры не допускаются в бухту. Как экологический заповедник, рыбалка запрещена, а сбор морских беспозвоночных (даже мертвых особей или ракушек ) запрещен. Все морские животные защищены законом, включая оранжевую рыбу Гарибальди , которая необычайно распространена в бухте. В бухте Ла-Хойя обитают сотни морских львов , которых иногда можно увидеть в более глубоких частях бухты или греющимися на камнях. [4]
Температура воды в бухте иногда прохладнее, чем в некоторых других районах побережья Сан-Диего, потому что бухта обращена к гораздо более глубокой и холодной воде. Погода на суше типична для погоды в Ла-Хойя, где температура круглый год редко превышает диапазон от 50 до 90 градусов. [5]
Воздух в районе бухты Ла-Хойя наполнен запахом морских львов и птичьих фекалий. Запах может быть особенно сильным в самые теплые дни лета. [6] [7] [8] Обширное загрязнение фекалиями также привело к небезопасным условиям для купания. [9]
Бесплатная общественная парковка крайне ограничена и находится только на улице; в этом районе также есть платные парковочные гаражи. Из парка на вершине бухты есть несколько ступенек вниз с каждой стороны к зоне «галереи» со множеством скамеек. Эта галерея включает вход на спасательную станцию, где на доске спасателя отображается полезная информация, обновляемая в течение дня. С уровня галереи есть два крутых ряда бетонных ступеней, которые ведут вниз к самому пляжу, хотя посетителям, возможно, придется наступать на камни, чтобы спуститься к песку.
На вершине бухты расположена группа уличных душей и большие общественные туалеты, в том числе один крытый душ и крытая зона со скамейками и крючками для переодевания. [ необходима ссылка ]
На утесах над пляжем, и простираясь на юг к другим близлежащим пляжам, включая Shell Beach и Children's Pool Beach , находится Scripps Park, травянистая зона с деревьями и другими насаждениями. Scripps Park используется для пикников и отдыха. [10]
Морские пещеры Ла-Хойя, или «7 пещер Ла-Хойя», [11] находятся к северу от бухты. Самая известная из них — Sunny Jim's Sea Cave , в нескольких минутах ходьбы от бухты и от местных предприятий, расположенных выше береговой линии. Доступ в пещеру осуществляется через The Cave Store, который взимает символическую плату за спуск по лестнице, ведущей к самой пещере. [12]
В первую очередь в результате их общенациональной защиты после принятия Закона о защите морских млекопитающих (MMPA) в 1972 году популяция морских львов в Калифорнии быстро восстановилась. [13] Популяция Нормандских островов значительно увеличилась и заселяет части центральной и южной Калифорнии. Поскольку морские львы заняли большую часть бухты Ла-Хойя, их взаимодействие с людьми и имуществом значительно возросло, как с положительными, так и с отрицательными результатами. [14] Большое количество диких животных в городских пространствах вызывает обеспокоенность по поводу общественного здоровья и безопасности людей и диких животных, находящихся в непосредственной близости друг от друга. [14] Эти обстоятельства создают сложные управленческие усилия для города Сан-Диего, поскольку он стремится защитить экологическую целостность района, а также обеспечить возможности для общественного использования пляжей. [15] [16]
Согласно Закону о защите морских млекопитающих (MMPA), хотя четко определенного расстояния в футах, на котором следует держаться подальше от ластоногих , [17] включая калифорнийских морских львов, не существует, преследование ластоногих является незаконным, и MMPA определяет преследование двумя способами:
Бухта является общественным пляжем, как определено в Законе о побережье Калифорнии и контролируется Комиссией по побережью Калифорнии . [18] Поэтому существуют разногласия относительно того, кто может пользоваться пляжем и в какой степени. [19] [20] В настоящее время город проводит политику совместного использования с образовательными знаками, экскурсоводами и правоохранительными органами со стороны смотрителей парка , спасателей и полицейских, чтобы обеспечить уважение к дикой природе, одновременно разрешая полное использование пляжей. [15] [20] [21] [22]
Самые ранние упоминания о морских львах, выбирающихся на лежбище в бухте или временно покидающих воду для отдыха в значительном количестве, относятся к 2013 году. В то время владельцы бизнеса в Ла-Хойе организовали некоммерческую организацию «Граждане за устранение неприятного запаха » , чтобы подать гражданский иск против города из-за «неприятного запаха», вызванного экскрементами куликов и морских львов в бухте, который, по их словам, был нарушением общественного порядка . [23] [24] [25] Город заключил контракт с компанией по производству чистящих средств Blue Eagle на разработку и применение нетоксичного бактериального раствора для растворения экскрементов, не загрязняя океан и не причиняя вреда дикой природе. [26] [27] [28] Город также установил ворота для общественного доступа в заборе вдоль обрывов к востоку от бухты в надежде, что увеличение пешеходного движения рассеет морских львов и уменьшит запах. [29]
В 2015 году город заключил контракт на морские и экологические консалтинговые услуги Hanan & Associates для изучения как тюленей, так и морских львов в Ла-Хойе и предоставления вариантов управления. [14] В течение года они провели исследование популяций и поведения тихоокеанских морских львов и калифорнийских морских львов в Ла-Хойе и вокруг нее и предложили несколько вариантов и стратегий управления для предотвращения выхода ластоногих из мест обитания, а также для повышения уровня информированности общественности. [14] В окончательном отчете, опубликованном в следующем году, Hanan & Associates дополнительно отметили общее увеличение популяций ластоногих вдоль всей береговой линии и предположили, что для принятия более обоснованных политических решений потребуются дополнительные исследования. [15]
В 2016 году городской совет Ла-Хойи создал общественную целевую группу по калифорнийским морским львам, в которую вошли представители клуба плавания La Jolla Cove, Совета дайверов Сан-Диего и другие члены сообщества Ла-Хойи, чтобы «собрать мнения сообщества и выработать единое мнение» посредством публичных слушаний для предоставления рекомендаций городу. [30]
В 2017 году город увеличил количество информационных вывесок вокруг бухты и официально принял План управления морским побережьем. [31] [15] План управления, составленный Hanan & Associates, описывал характер ситуации с ластоногими в Ла-Хойе и предлагал варианты управления. Они включали варианты совместного использования, такие как введение образовательной программы доцентов, и варианты сдерживания морских львов, в частности «методы преследования», одобренные Национальной ассоциацией океанических и атмосферных исследований (NOAA) , которые были отмечены как потенциально временные и нежелательные группами по защите прав животных . [15] После публикации Плана управления Целевая группа опубликовала заявление с изложением позиции, в котором ее члены выразили недовольство некоторыми рекомендациями Плана управления и своим неучастием в процессе. [32] В заключение он отмечает, что город продолжает придерживаться «того же подхода к совместному использованию пляжей, который использовался для борьбы с [тюленями]», и утверждает, что из-за поведенческих различий между видами это в конечном итоге будет «непрактичным». [32]
В ответ на это заявление о позиции и после встречи с членом Целевой группы директор Департамента парков и отдыха написал, что подход города «будет оставаться в первую очередь образованием... но приоритет будет отдаваться доступности пляжа для посетителей». [33] Следующим летом Отделение прибрежных парков Департамента парков и отдыха наняло свою первую пару студентов- стажеров для работы в качестве педагогов и интерпретаторов политики в течение одного года в бухте. [21] Программа стажировок продолжилась в 2019 году со второй парой студентов-стажеров. Были высказаны опасения по поводу людей, которые толпятся на лестнице, чтобы посмотреть на морских львов, и затрудняют доступ для людей, которые хотят попасть на пляж. [34]
В Ла-Хойя-Коув в сентябре ежегодно проводится «Заплыв по бурной воде Ла-Хойя-Коув» [35], который является одним из старейших заплывов в океане в мире. Здесь также ежегодно проводится La Jolla Concours d'Elegance, который проводится в парке Скриппс каждую весну. [36]
La Jolla Cove принимает La Jolla Christmas Parade & Holiday Festival. Этот ежегодный фестиваль состоит из платформ, киосков и транспортных средств с праздничной тематикой, такой как Санта-Клаус. Это мероприятие является бесплатным благодаря пожертвованиям и спонсорам ( Chase , Copy Cove of La Jolla, US Bank ). Фестиваль предлагает мероприятия, включая столы с предметами искусства и ремесла, фотографии с Санта-Клаусом, образовательные выставки и выступления культур. [37]