stringtranslate.com

Убийство Логана

24 июля 1946 года Марджори Черч Логан , жена известного банкира и местного политика Уильяма Джона Логана , была смертельно ранена в семейном поместье на Бонни-Хайтс-роуд в Флауэр-Хилл, штат Нью-Йорк , во время вторжения в дом, а затем их дочь, Марджори Джин Логан, была дважды ранена и изнасилована .

Убийство и изнасилование, а также связанный с ним судебный процесс привлекли пристальное внимание и освещение в средствах массовой информации, в том числе в Newsday и The New York Times .

Описание

Фон

Бонни-Хайтс-роуд в 2021 году.

Утром 24 июля 1946 года в поместье Логана, расположенное на Бонни-Хайтс-роуд в объединенной деревне Флауэр-Хилл, ворвался 23-летний Уорд Бичер Карауэй, работавший дворецким и шофером в другом поместье Флауэр-Хилл, расположенном на Гринбрайар-лейн. [1] [2] [3] Вскоре после того, как он вошел в дом, Карауэй столкнулся с Марджори Черч Логан в гостиной и потребовал, чтобы она отдала ему деньги, а затем застрелил ее. [2] [4] [5] Затем Карауэй вышел из гостиной и поднялся наверх, где дважды выстрелил и изнасиловал Марджори Джин Логан в ее спальне, серьезно ранив ее. [4]

Марджори Джин Логан, хотя и была тяжело ранена в результате нападения и изнасилования, сбежала из дома через заднюю дверь, где маляр Теодор Клик, работавший в соседнем доме, услышал ее крики о помощи. [1] [4] [6] Клик быстро отвез ее в больницу. [1] Несмотря на степень полученных травм, Марджори Джин Логан полностью выздоровела. [7]

Расследование и розыск

Карауэй скрылся с места преступления до того, как полицейское управление округа Нассау и детективы смогли прибыть на место преступления. [4] [8] Быстро началась интенсивная охота, в ходе которой было допрошено около 200 потенциальных подозреваемых, и было установлено, что они не имели к этому никакого отношения. [9] [10] [11] [12] [13] 2 августа Карауэй в конце концов признался в своей роли в убийстве и изнасиловании — через неделю после совершения преступлений, за которые ему затем были предъявлены обвинения. [14] Во время своего допроса полицией и детективами Карауэй также показал властям, куда он скрылся, и где он разобрал пистолет, который он использовал, оснащенный револьвером калибра .32. [14]

Судебный процесс и осуждение

В ходе драматического судебного разбирательства в суде Карауэй был признан виновным. [15] [16] [7] [17] [18] Он также признался, что находился под воздействием наркотиков во время совершения преступлений. [3] [19] [20] [21] [22] Суд вынес ему смертный приговор и постановил отбывать наказание в тюрьме Синг-Синг в городе Оссининг, штат Нью-Йорк , где он был в конечном итоге казнен за свои преступления вечером 3 июля 1947 года путем казни на электрическом стуле . [23]

Ссылки

  1. ^ abc "Убийство и изнасилование Логана повергли Флауэр-Хилл в смятение". Newsday . 25 июля 1946 г. стр. 28–29 – через ProQuest .
  2. ^ ab "Сегодня открывается суд по делу об убийстве Логана: Сегодня открывается суд по делу об убийстве Логана". Newsday . 7 октября 1946 г. стр. 1, 3, 46 – через ProQuest .
  3. ^ ab Wyse, Dick (11 декабря 1946 г.). «ЗАТУМНЕННЫЙ РАЗУМ ОТ НАРКОТИКОВ, КАРЭВЕЙ КЛЯНЕТСЯ: Каравей свидетельствует о затуманенных наркотиками воспоминаниях о месте убийства Логана». Newsday . стр. 1–2, 20.
  4. ^ abcd "ГРАБИТЕЛЬ УБИЛ ЖЕНУ БАНКИРА В ДОМЕ; Миссис Уильям Джон Логан застрелена, а дочь ранена сбежавшим мужчиной ГРАБИТЕЛЬ УБИЛ ЖЕНУ БАНКИРА В ДОМЕ Дочь на втором этаже пошла к врачу Горничная нашла умирающую женщину". The New York Times . 1946-07-25. ISSN  0362-4331 . Получено 2021-09-06 .
  5. ^ "ПСИХИАТРЫ ОТЧЕТЯТ: 2 обследуют обвиняемого в убийстве Логана в Минеоле". The New York Times . 1946-08-09. ISSN  0362-4331 . Получено 2022-09-02 .
  6. Уайт, Бен (2 августа 1946 г.). «G-Man расследует убийство Логана для Newsday: G-Man расследует убийство Логана для Newsday». Newsday . стр. 1–2, 8 – через ProQuest .
  7. ^ ab "Мисс Логан, слушание в суде по делу Каррауэя". The New York Times . 7 декабря 1946 г.
  8. Уайт, Бен; Шевард, Вирджиния (25 июля 1954 г.). «УБИЙЦА-НАСИЛЬЩИК ВСЕ ЕЩЕ НА СВОБОДЕ: все копы охотятся на убийцу-насильника». Newsday . стр. 1, 3, 54 – через ProQuest .
  9. ^ "БЕСПЛАТНО ПОСЛЕДНИЙ ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ В УБИЙСТВЕ ЛОГАНА". Newsday . 29 июля 1946 г. стр. 1 – через ProQuest .
  10. ^ «ДОПРОШЕН ЗАКЛЮЧЕННЫЙ ПО УБИЙСТВУ ЛОГАНА; Однако полиция Нассау сомневается, что задержанный здесь мужчина — убийца, несмотря на сходство». The New York Times . 1946-07-28. ISSN  0362-4331 . Получено 2022-09-02 .
  11. Уайз, Дик (30 июля 1946 г.). «200 подозреваемых в убийстве Логана оправданы; копы снова ищут». Newsday . стр. 3, 38 – через ProQuest .
  12. Уайт, Бен (29 июля 1946 г.). «Полиция летит в Буффало за подозреваемым в убийстве Логана». Newsday . стр. 3, 30 – через ProQuest .
  13. ^ "УБИЙСТВО ЛОГАНА.; Преследование убийцы дефективными — арест Данна в Сент-Луисе и его возвращение в этот город". The New York Times . 1870-11-12. ISSN  0362-4331 . Получено 2022-09-02 .
  14. ^ ab Times, Meyer Berger Special To the New York (1946-08-03). «БАТЛЕР ПРИЗНАЕТСЯ В УБИЙСТВЕ ЛОГАНА; НАЙДЕН РЕВОЛЬВЕР; ПОМОГАЕТ НАЙТИ ОРУДИЕ УБИЙСТВА». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2022-09-02 .
  15. ^ "СУД ПО ДЕЛУ CARAWAY СЕГОДНЯ; Выбор второго состава присяжных по делу об убийстве Логана начинается". The New York Times . 1946-11-21. ISSN  0362-4331 . Получено 2022-09-02 .
  16. ^ "КАРАВЕЙ ВИНОВЕН; УМРЕТ В СИДЕ; Жюри Минеолы отклоняет его заявление о том, что он убил миссис Логан, находясь под воздействием наркотиков. КАРАВЕЙ ВИНОВЕН; УМРЕТ В СИДЕ". The New York Times . 14.12.1946. ISSN  0362-4331 . Получено 02.09.2022 .
  17. «В Миннеоле открывается судебный процесс по делу Логана». The New York Times . 8 октября 1946 г.
  18. ^ "КАРАУЭЙ ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ ЛОГАНА; Прокурор настаивает на "скорейшем назначении" адвоката — он надеется начать судебный процесс 9 сентября". The New York Times . 1946-08-14. ISSN  0362-4331 . Получено 2022-09-02 .
  19. «Каррауэй свидетельствует, что ему пришлось признаться». The New York Times . 5 декабря 1946 г.
  20. ^ "В деле Каррауэя взвешен вопрос о судебном разбирательстве". The New York Times . 12 декабря 1946 г.
  21. ^ «ЖЮРИ ПРОВОДИТ ЗАСЕДАНИЕ 13 АВГУСТА ПО ДЕЛУ ОБ УБИЙСТВЕ ЛОГАНА; Отсутствие членов комиссии задерживает принятие мер — агентство по трудоустройству вызвано на расследование». The New York Times . 1946-08-04. ISSN  0362-4331 . Получено 2022-09-02 .
  22. ^ "Свидетельские показания об убийстве Логана начинаются в понедельник". Newsday . 12 октября 1946 г. стр. 2 – через ProQuest .
  23. Шеффилд, Уэсли (5 июля 1947 г.). «Каравей спокойно умирает в кресле: Каравей спокойно умирает в кресле, платит штраф за убийство Логана». Newsday . стр. 1–2, 8 – через ProQuest .