stringtranslate.com

эфиопский быр

Быр ( амхарский : ብር ) является основной денежной единицей Эфиопии . Он делится на 100 сантимов .

В 1931 году император Хайле Селассие официально потребовал, чтобы международное сообщество использовало название Эфиопия (так как оно уже было известно внутри страны в течение как минимум 1600 лет [2] ) вместо экзонима Абиссиния , и эмиссионный Банк Абиссинии также стал Банком Эфиопии . Таким образом, валюта до 1931 года может называться абиссинским быром , а валюта после 1931 года — эфиопским быром , хотя ни страна, ни валюта не изменились, кроме названия.

В 2008 году в обращении находилось 186 млрд быров (14,7 млрд долларов США или 9,97 млрд евро).

История

Первый быр, 1855–1936 гг.

1932 быр

В XVIII и XIX веках талеры Марии Терезии и блоки соли, называемые амолэ тчеу ( አሞሌ ), служили валютой в Эфиопии. Талер был известен на местном уровне как быр (буквально «серебро» на геэзском и амхарском языках ) или талар ( ታላሪ ). Талер Марии Терезии был официально принят в качестве стандартной монеты в 1855 году, хотя индийская рупия и мексиканский доллар также использовались во внешней торговле. [3]

Эфиопский талари стал стандартной единицей 9 февраля 1893 года, и в 1894 году на Парижском монетном дворе было отчеканено 200 000 таких монет для Менелика II . Талари, эквивалент талера Марии Терезии, делился на 20 гхершей (также гуэрче или герш , от османского кирша ) или 40 бесс (мелкая медная монета).

Новая эфиопская монета появилась около 1903 года. Новый серебряный быр сохранил тот же вес и пробу, что и талари, но теперь были четверть быра и серебряный гхерш, последний весил 1/16 быра. Счетной монетой тогда стал 1 быр, эквивалентный 16 гхершам или 32 бессам.

Банк Абиссинии был основан в 1905 году императором Менеликом и европейской банковской группой, стоявшей за Национальным банком Египта ; банк был официально открыт Менеликом 15 февраля 1906 года. Эфиопская чеканка получила признание лишь постепенно, и Банк Абиссинии импортировал талеры Марии Терезии. К тому времени, как началась Первая мировая война , банк все еще импортировал около 1 200 000 таких монет ежегодно. Банк Абиссинии ввел банкноты в обращение в 1915 году. Эти банкноты были номинированы на амхарском языке как бырр , а на английском — талер . Они использовались торговцами и иностранцами, но изначально не принимались повсеместно. Однако после 1925 года обращение банкнот значительно возросло.

Император Хайле Селассие выкупил Банк Абиссинии в 1931 году за 235 000 фунтов стерлингов, чтобы сделать его чисто эфиопским учреждением. Он был реорганизован в Банк Эфиопии . В то же время валюта была децимальной и были введены разменные никелевые и медные монеты, быр стал равен 100 метонньясам (часто пишется как матонас ). Текст на банкнотах был на амхарском, французском и английском языках.

К середине 1930-х годов в обращении находились в основном талеры Марии Терезии и талары Менелика.

Итальянская лира, 1936–1941 гг.

Вскоре после итальянской оккупации и попытки превращения Эфиопии в Итальянскую Восточную Африку , 15 июля 1936 года была введена итальянская лира , а эфиопские банкноты были изъяты из обращения по курсу 3 лиры за талар (быр). В попытке увеличить использование итальянских бумажных денег обменный курс серебряных монет (талеров Марии Терезии) был повышен до 4,50 лир, затем до 5,00 и, в конечном итоге, поэтапно, до 13,50. Тем не менее, многие люди сохранили свои эфиопские монеты и банкноты.

Регулярные итальянские монеты и банкноты Banca d'Italia были в обращении после 15 июля 1936 года. Специальные банкноты с красной надпечаткой были разрешены для Итальянской Восточной Африки 12 сентября 1938 года, и было напечатано большое количество. Однако неясно, когда, где и в какой степени эти специальные банкноты фактически находились в обращении.

Восточноафриканский шиллинг, 1941–1945 гг.

Во время Восточноафриканской кампании 1941 года британские войска привезли с собой индийскую, египетскую, британскую и британскую восточноафриканскую валюту, и все они были приняты в качестве официальных платежей. Итальянским монетам и банкнотам достоинством до 50 лир было разрешено продолжать хождение в качестве разменной монеты; более высокие номиналы были изъяты по курсу 24 лиры за шиллинг. Талеры Марии Терезии были разрешены к хождению номиналом 1 шиллинг и 10+12 пенса (или 45 лир). Восточноафриканский шиллинг стал расчетной валютой 1 июля 1942 года; в конечном итоге он стал единственным законным платежным средством и оставался таковым до 1945 года.

В Эфиопии использовались обычные банкноты Восточно-Африканского валютного совета .

Второй быр, 1945–настоящее время

Быр был вновь введен 23 июля 1945 года по курсу 1 быр за 2 шиллинга. Он был привязан к доллару США по центральному курсу 1 быр = 0,4025 долл. США или 2,48447 быр = 1 долл. США. 31 декабря 1963 года этот курс был немного изменен до 2,50 быр = 1 долл. США.

Название Ethiopian dollar использовалось в английском тексте на банкнотах. Он был разделен на 100 сантимов (происходит от французского centime ). Birr стал официальным названием, используемым на всех языках, в 1976 году.

2024 быр плавающий

В 2024 году Эфиопия провела реформы, включая либерализацию своего валютного рынка, что привело к плавающему курсу эфиопского быра. Национальный банк Эфиопии (NBE) возглавил эту инициативу, получив 13,5 млрд долларов США от международных партнеров для поддержки перехода. Это финансирование, в основном от многосторонних кредиторов, таких как МВФ и Всемирный банк , было направлено на принятие гибкой системы обменного курса. Одновременно Эфиопия получила более 15 млрд долларов США финансовой поддержки от Всемирного банка, включая прямые гранты, продление долга и инвестиционные обязательства. Эфиопский быр пережил существенное падение, упав на 63% по отношению к доллару США в течение недели после плавающего курса. Введение правительством плавающего обменного курса привело к нестабильному периоду, когда Коммерческий банк Эфиопии и частные банки быстро корректировали свои обменные курсы. Обменный курс, указанный Коммерческим банком Эфиопии (CBE), резко упал с 57 быр за доллар США неделю назад до 106 быр за доллар.

Предлагаемый символ быра

Были различные предложения по символу быра, в основном основанные на Geʽez fidel ብ ( ). Один из предложенных символов включает с двумя горизонтальными косыми чертами с левой стороны.

Монеты

Реверс монеты в 50 метонний 1931 года (EE1923)

Первый быр

Между 1894 и 1897 годами были введены медные монеты достоинством 1100 и 132 быра, а также серебряные 1 гхерш, 18 , 14 , 12 и 1 быр, и золотые 14 , 12 и 1 верк. В 1931 году была введена новая серия монет, состоящая из медных 1 и 5 метоний и никелевых 10, 20 и 50 метоний.

Второй быр

В 1944 году (EE1936 по эфиопскому календарю ) монеты были вновь введены в обращение: медные 1, 5, 10 и 25 сантимов и серебряные 50 сантимов. Вторая серия была выпущена в 1977 году (EE1969). Она состояла из алюминиевых 1 сантимов, латунных 5 и 10 сантимов, медно-никелевых 25 и 50 сантимов и биметаллических 1 бырр. Самые последние выпуски:

Даты, как и остальная часть легенды, указаны на амхарском языке, официальном языке Эфиопии.

Идентификация и внешний вид

Помимо того, что почти весь текст на амхарском языке, есть две особенности, которые помогают немедленно идентифицировать эфиопский быр. Монеты, датированные до 1977 года (EE1969), изображают льва-победителя Иудеи (коронованный лев, стоящий на задних лапах и держащий крест) . Это можно увидеть на соседней картинке. Монеты, датированные 1977 годом (EE1969) или позже, изображают голову рычащего льва с развевающейся гривой.

Монеты чеканились на нескольких монетных дворах, включая Париж, Берлин и Аддис-Абебу . Монеты без знаков монетного двора обычно чеканились в Аддис-Абебе. Монеты, отчеканенные в Париже, имеют либо знак монетного двора "A" с рогом изобилия и приватными знаками фасций , либо рогом изобилия и приватными знаками фасций без "A".

Банкноты

Первый быр

Банк Абиссинии ввел банкноты в 5, 10, 100 и 500 талари в 1915 году, и было напечатано 280 000 талари банкнот. Текст на банкнотах был на амхарском и французском языках. Банкнота в 50 талари была добавлена ​​в 1929 году, к тому времени в обращении находилось более 1,5 миллиона талари.

Банк Эфиопии выпустил банкноты в 1932 году достоинством в 5, 10, 50, 100 и 500 талари. Банкнота в 2 талари, датированная 1 июня 1933 года, была выпущена в честь императорской четы. К концу 1934 года в обращении находилось около 3,3 млн талари.

Второй быр

1961 быр

23 июля 1945 года Банк Эфиопии ввел в обращение банкноты достоинством 1, 5, 10, 50, 100 и 500 быров. Национальный банк Эфиопии был учрежден императорским указом 207 от 27 июля 1963 года и начал свою деятельность 1 января 1964 года. [4] В 1966 году Национальный банк Эфиопии взял на себя производство банкнот и выпустил все номиналы, за исключением 500 быров. [5]

Банкноты были выпущены в следующих сериях:

Номиналы 2020 года

14 сентября 2020 года Эфиопия объявила о введении новых банкнот достоинством 10, 50, 100 и 200 быров, причем последняя будет выпущена как банкнота высокого номинала для борьбы с инфляцией. Старые выпуски банкнот достоинством 10, 50 и 100 быров были демонетизированы в декабре. Федеральное правительство сообщило, что более 113 миллиардов быров (3,6 миллиарда долларов) остаются скрытыми от банков. Федеральное правительство также считает, что эти деньги используются в качестве катализатора текущей нестабильности в Эфиопии. Всего за месяц эфиопские банки приняли в свою систему 14 миллиардов быров (около 500 миллионов долларов), и ожидается, что эта сумма увеличится к концу 2020 года. Мера, объявленная премьер-министром Абием Ахмедом , была сообщена как превентивная мера против накопления, подделки и другой коррупции, влияющей на экономику. Он также отметил, что страна потратила 3,7 млрд быров (101,2 млн долларов США) на печать новых банкнот. Компании и частные лица могут обналичить только до 1,5 млн быров (41 000 долларов США). Снятие наличных в банках также не должно превышать 100 000 быров (2 737 долларов США). Старые 5-быровые купюры, хотя и останутся законным платежным средством, будут заменены монетой. [5]

Краткое содержание

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Эфиопия: Влияние девальвации быра на инфляцию: 1".
  2. ^ Хатке, Джордж (2013). Аксум и Нубия: война, торговля и политические фантазии в древней Северо-Восточной Африке . стр. 52–53.
  3. ^ PANKHURST, RICHARD, et al. «Торговля Центральной Эфиопии в девятнадцатом и начале двадцатого веков». Журнал эфиопских исследований , т. 2, № 2, 1964, стр. 41–91. JSTOR , www.jstor.org/stable/41965712. Доступ 20 октября 2020 г.
  4. ^ Линцмайер, Оуэн (2012). «Эфиопия». The Banknote Book. Сан-Франциско, Калифорния: BanknoteNews.com.
  5. ^ ab "Эфиопия демонетизировала старые банкноты с новыми оттисками". AA . 14 сентября 2020 г. . Получено 14 сентября 2020 г. .
  6. ^ Nachthund (7 января 2007 г.). «Обновление – Эфиопия». Nachthund.biz. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 19 января 2007 г.
  7. ^ "FXConverter - Конвертер валют для 164 валют". Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Получено 2 мая 2009 года .

Внешние ссылки