Резня в Эппине — массовое убийство мужчин, женщин и детей- аборигенов в поселении Эппине в Новом Южном Уэльсе , юго-западный Сидней , 17 апреля 1816 года солдатами 46-го полка . Резня привела к потере большого числа местного населения Дхаравала (в основном из-за перемещения ). [1] Это событие стало первой военной резней аборигенов в Австралии . [1]
Во время войн Хоксбери и Непина полк был отдан губернатором Маккуори приказом возглавить дисциплинарные комиссии в Ливерпуле , Хоксбери , Непине и долине Гроуз и вокруг них . Офицер- капитан Джеймс Уоллис совершил набег и убил туземцев без разбора, выгоняя их из оврагов и расстреливая. Нападение нарушило инструкции губернатора Маккуори добиваться сдачи аборигенов в качестве « военнопленных » и сохранять жизни женщин и детей. [2]
С 1815 года европейская колонизация расширилась из региона Сиднея более быстрыми темпами. На юго-западе вспыхнули продолжающиеся войны Хоксбери и Непин между колонистами и местными народами Даруг и Гандангара . Губернатор Маккуори послал солдат против народов Гундунгурра и Дхаравал на их землях вдоль реки Катаракт , притока реки Непин , в отместку за ожесточенные конфликты с белыми поселенцами, в которых несколько поселенцев погибли в соседних округах Непин и Каупасчерс во время засухи. [3] Маккуори стремился обезопасить равнину Камберленд и расширить поселение на запад за Большой Водораздельный хребет . Он назначил военные подразделения вокруг поселений, чтобы очистить земли от туземцев и подать пример, силой и взятием заложников, тем, кто сопротивлялся колониальной власти. [4]
Губернатор Маккуори фактически объявил войну «враждебным туземцам» в Новом Южном Уэльсе, назначив кампанию «террора» против тех, кто яростно сопротивлялся британскому правлению, приказав убить тех, кто не сдался, и повесить их трупы на деревьях в качестве предупреждения , а тех, кто сдался, взять в заложники в качестве военнопленных , пока виновные не сдадутся сами или не будут разоблачены своими племенами для правосудия. Военные кампании наказывали коренных жителей за сопротивление, хотя как британские подданные они имели право на защиту британского закона и должны были рассматриваться как таковые. [4]
В марте 1816 года карательная экспедиция группы поселенцев была застигнута врасплох и атакована в засаде в Силвердейле группой аборигенов, вооруженных мушкетами и копьями; четыре поселенца были убиты. Губернатор Лаклан Маккуори приказал провести вооруженную расправу , «чтобы нанести образцовое и суровое наказание горным племенам... вселить в них ужас... полностью очистив страну от них». Маккуори отправил в регион три отряда 46-го полка, а капитан Джеймс Уоллис был назначен командиром отряда гренадеров в Эппине. [5]
Карательная экспедиция разделилась на две части в Бентс-Бейсин , одна группа двинулась на юго-запад против Гундунгурры, а другая — на юго-восток против Дхаравала. 17 апреля, около часа ночи , эта последняя группа солдат прибыла на лошадях в лагерь людей Дхаравала около ущелья Катаракт ( перевал Бротон ). По меньшей мере 16 местных жителей были убиты в результате стрельбы, а многие другие мужчины, женщины и дети были вынуждены упасть со скал ущелья и разбиться насмерть внизу. [6] [7] : 7 [8]
Группа Уоллиса из 37 гренадеров и офицеров отправилась из Леумеа , чтобы прочесать территорию вокруг Аппина и Минто в регионе Макартур . Вскоре им сообщили, что группа аборигенов разбила лагерь около реки Катаракт . Ранним утром 17 апреля, около 1 часа ночи, Уоллис возглавил внезапную атаку на этот лагерь с помощью «точной стрельбы», в результате которой погибло по меньшей мере четырнадцать аборигенов от огнестрельных ранений или от падения со скалистых утесов вокруг реки во время бегства. Большинство погибших были стариками, женщинами и детьми. Разыскиваемые мужчины, Каннабайгал и Даннелл, которые были лидерами гандангара, также были убиты, причем Каннабайгал был застрелен пятью выстрелами. Уоллис взял в плен двух выживших женщин и троих детей и, следуя приказу губернатора Маккуори, повесил трупы Каннабайгал и Даннелла на деревьях на холме около Аппина, чтобы «навести на выживших еще больший ужас». [5] В 1903 году сенатор Уильям Бирн вспоминал, что на холме Макги были повешены трое, тогда как капитан Уоллис сообщил о двух. [2]
Войска обезглавили тела и привезли головы вместе с выжившими туземцами обратно в центральный деловой район Сиднея . [9] Некоторые выжившие были доставлены в Blacktown Native Institution Site для ассимиляции . [9] Череп Каннабайгала, среди других останков, позже был собран и отправлен в Эдинбургский университет , где он был представлен в книге по френологии сэра Джорджа Маккензи . [5] [10] Уоллис и его отряд вернулись в Сидней 4 мая, где губернатор Маккуори похвалил Уоллиса за то, что он действовал «полностью в соответствии с инструкциями, которые я им дал». Уоллис был вознагражден пятнадцатью галлонами рома и был назначен комендантом и мировым судьей исправительной колонии в Ньюкасле . [5] Резня привела к перемещению немногих выживших аборигенов, многие из которых бежали в другие части своей страны. [1]
После того, как Джеймс Уоллис доложил о событии губернатору Маккуори, Маккуори затем доложил своему бригадиру в Англии, Генри Батерсту, 3-му графу Батерсту . Хотя капитан Уоллис не признал сдачу, ни встречу сопротивления со стороны клана аборигенов, Маккуори сообщил Батерсту, что многие туземцы были «неизбежно убиты и ранены», поскольку они «не сдались сами, когда их к этому призвали», и что Уоллис был вынужден отреагировать на «некоторое сопротивление» со стороны аборигенов. [2]
Резня стала критическим моментом в том, как закон обращался с коренными австралийцами . Официальная прокламация ввела правила для контроля над аборигенами, включая ограничение их передвижения и предписание того, что они могут носить с собой. Закон также запрещал крупные собрания аборигенов и обсуждал выдачу паспортов , опознавательного знака будущей протекционистской политики. [2]
Некоторые останки жертв хранятся в Национальном музее Австралии в Канберре . В 2007 году на плотине Катаракт был установлен мемориал резни. [9] Городской совет Кэмпбеллтауна проводит церемонию поднятия мемориального флага в память о погибших и в знак искренности намерения совета примириться. [1] Кроме того, в 2022 году правительство Нового Южного Уэльса добавило место резни в Эпине в Государственный реестр наследия Нового Южного Уэльса . [9] Предполагалось , что рядом с местом резни и культурными зонами аборигенов будет построено жилое здание , но это было остановлено местной общиной аборигенов. [9]
Один из солдат, капитан Уиллис, написал:] "Костры горели, но были заброшены. Несколько моих людей услышали детский крик [...] Собаки подняли тревогу, и туземцы бежали по скалам. Был лунный свет. С сожалением должен сказать, что некоторые (были) застрелены, а другие встретили свою судьбу, в отчаянии бросившись с обрыва. В разных направлениях насчитали четырнадцать трупов".