stringtranslate.com

Битва при Аффане

Битва при Аффане ( ирландское название : Cath Áth Mheáin ) произошла в графстве Уотерфорд , на юго-востоке Ирландии, в 1565 году между войсками Фицджеральда, графа Десмонда , и Батлера, графа Ормонда . Битва закончилась разгромом войск Десмонда. Это было одно из последних частных сражений, произошедших в Британии или Ирландии.

Причины – частная война

Юго-запад Ирландии находился под властью древнеанглийских Фицджеральдов из Десмонда и Батлеров из Ормонда с XIII века. Обширные земли Десмонда охватывали северо-запад и восток Манстера, через современные графства Керри , Корк и Уотерфорд от оконечности полуострова Дингл до замка Лисмор и устья реки Шур .

Территория Ормонда охватывала восточный Манстер и юго-западный Ленстер, через графства Типперэри и Килкенни . Соперничающие династии были заперты в цикле набегов, поскольку каждая сторона стремилась объединить и расширить свою территорию за счет другой. В 1560-х годах это вылилось в войну.

В предыдущие годы вдовствующая графиня Ормонд, Джоан Фицджеральд, графиня Ормонд , мать сэра Томаса Батлера, 10-го графа Ормонда , вышла замуж за Джеральда Фицджеральда, 14-го графа Десмонда , с целью примирения двух домов. В 1560 году ее вмешательство обеспечило мирный исход противостояния в Боэрморе (известном как битва, которая никогда не была ). Ее смерть в 1564 году положила конец перемирию, и набеги возобновились с обеих сторон.

Джеральд ФицДжеймс Фицджеральд , 14-й граф Десмонд, заявил о своей юрисдикции над «Деизом» в графстве Уотерфорд и в январе 1565 года пересек Блэкуотер со своей армией, чтобы взимать дань в старой форме « coign and livery ». Сэр Морис Фицджеральд, 1-й виконт Деси, глава округа и иждивенец Десмонда, проживавший на границе между территориями, обратился за помощью к своему двоюродному брату Томасу Батлеру, 10-му графу Ормонду . [1] Ормонд мобилизовал своих людей, чтобы перехватить Джеральдинов в Аффейне, броде через Финиск, приток реки Блэкуотер, в предгорьях гор Нокмилдаун близ Лисмора .

Боевой

Силы Десмонда включали его родственников Фицджеральдов, союзные гэльские кланы, такие как О'Конноры и О'Брайены , и недовольного зависимого от Ормонда сэра Пирса Батлера из Каира. Войска Ормонда были снабжены лордами Батлеров гэльскими и древнеанглийскими рекрутами.

Десмонд покинул Лисмор на рассвете с 80–100 всадниками, 300–400 пехотинцами и сотнями последователей. В компании Маккарти , О'Салливанов , МакШихи и О'Конноров он двинулся в Бьюли на приливной высоте Финиска, где он потребовал службы Мориса Фицджеральда формальным образом, согласно обычным военным поборам койна и ливреи . Фицджеральд предложил обратиться в арбитраж, но Десмонд настоял на единоличном решении своего брехона ; они не смогли прийти к согласию.

Десмонд разбил лагерь, приказал зарезать 60 голов скота, послал нескольких конюхов поджечь несколько домов и послал других в Дангарван за вином. Три дома были подожжены, и Ормонд спустился с горы с О'Кеннеди , Гиллапатриками и Берками .

Местный житель посоветовал Десмонду немедленно атаковать, солгав ему, что сам Ормонд отсутствует. Однако лорд Пауэр настоятельно рекомендовал ему отступить в свой дом в Куррагморе и обдумать свое положение. Десмонд считал, что силы противника слабы и могут быть легко взяты, поэтому он решил атаковать. Джеральдины отправились в Дроману в приходе Аффейн, главную резиденцию Фицджеральдов из Деси, по пути получив подкрепление в Лисморе.

В этот момент Ормонд продвинулся к броду Аффейн, недалеко от замка Лисмор , где его войска, несущие красный флаг, были пропущены пехотинцами Десмонда на перекрестке. Люди Десмонда подняли свое знамя, и дело дошло до критической точки. Десмонд заметил Ормонда и пришпорил коня, вызвав беспорядочную перестрелку. Ормонд встал в оборонительный строй.

Брат Ормонда, сэр Эдмунд Батлер из Клоугренана , выстрелил в правое бедро Десмонда, сломав ему бедренную кость и сбросив его с лошади. Когда их лидер пал, войска Джеральдинов были разгромлены, и Батлеры преследовали их до берега реки. Около 300 Джеральдинов были убиты, многие утонули, когда их перехватили вооруженные лодки при переправе через реку.

Когда тяжело раненого пленного Десмонда несли на плечах с поля боя, подъехал командир Ормонда и с ликованием спросил: «Где сейчас великий лорд Десмонд?» На что Десмонд, как говорят, ответил: «Где, как не на своем месте, на шеях Батлеров?» [1]

Ормонд отвез раненого Десмонда в плен в Клонмел , а затем в город Уотерфорд , где лорд-заместитель Ирландии Николас Арнольд взял его под опеку после юридической тяжбы с Ормондом. Сэр Генри Сидни заменил Арнольда, но его внимание изначально было занято борьбой с бесчинствами Шейна О'Нила в Ольстере. В 1567 году Сидни направился на юг и попытался заключить мир между Десмондом и Ормандом. Он привез Десмонда пленником в Дублин, оставив брата Десмонда, Джона ФицДжеймса Фицджеральда, управлять Манстером в отсутствие графа. [1]

Последствия

Елизавета I Английская была в ярости из-за того, что два знатных дома сражались в частном сражении, бросая вызов ее власти над Королевством Ирландия . Тот факт, что обе стороны выставили свои знамена в битве, был для нее особым оскорблением — это было символическим отказом от монополии короны на ведение войны. (В том же году в Ольстере состоялась битва при Глентейзи , также частная битва.)

Оба графа были вызваны в Лондон для объяснения своих действий. Однако отношение к династиям было несправедливым: граф Ормонд, кузен королевы и фаворит двора, убедил Елизавету, что виноват именно Десмонд. В результате и Десмонд (которого доставили в тайный совет на носилках), и его братья Шон и Джеймс были арестованы и заключены в Тауэр ; прошло семь лет, прежде чем граф вернулся в Манстер со своей женой Элеонорой. Это действие внесло значительный вклад в беспорядки в провинции Манстер и в конечном итоге привело к первому из восстаний Десмонда в 1569 году.

Ссылки

  1. ^ abc Джойс, П. У., Краткая история Ирландии, Дублин, 1909, §382 Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .

Источники

Культурные ссылки