stringtranslate.com

Бристоль, Коннектикут

Бристоль — пригородный город, расположенный в округе Хартфорд, штат Коннектикут , США, в 20 милях (32 км) к юго-западу от Хартфорда . Город также находится в 120 милях к юго-западу от Бостона и примерно в 100 милях к северо-востоку от Нью-Йорка . Город является частью региона планирования долины Наугатак . По данным переписи 2020 года население города составляло 61 844 человека. [3]

В Бристоле находятся главные студии ESPN , а также Лейк-Компаунс — старейший постоянно действующий тематический парк в США. В 2024 году городу предстоит получить одобрение на проведение одного из крупнейших в США предприятий по сжиганию биомедицинских отходов . [5]

Бристоль был известен как город часовщиков в 19 веке, и является местом расположения Американского музея часов . Бристоль также является местом расположения бывшей Американской серебряной компании и ее предшественников. [6]

Прозвище Бристоля — «Город мам», поскольку когда-то он был лидером по производству хризантем и до сих пор проводит ежегодный Бристольский фестиваль мам . [7]

История

Территория, включающая современный Бристоль, изначально была заселена индейским племенем тунксис , одним из восточных алгонкинских народов, населявших нижнюю часть долины реки Коннектикут . [8]

Первоначально Бристоль находился в пределах границ Фармингтона, штат Коннектикут , который был включен в колонию Коннектикут в 1645 году. Этот акт был подтвержден другим актом в 1650 году. [9] Первым фактическим поселенцем Бристоля был Дэниел Браунсон, который построил дом недалеко от Вест-стрит, но не оставался в этом районе долго. Первым постоянным поселенцем был Эбенезер Барнс, который в следующем году построил дом на Кинг-стрит. Также в 1728 году Неемия Манросс прибыл из Ливана, штат Коннектикут , и построил дом к северу от Барнс-стрит, на западной стороне Кинг-стрит. В следующем году первое поселение прибыло в то, что стало Восточным Бристолем, когда Натаниэль Мессенджер из Хартфорда и Бенджамин Бак из Саутингтона купили землю и построили дома вдоль Кинг-стрит.

Вскоре вокруг современного Бристоля были построены другие дома, где только была земля для ведения сельского хозяйства. Сюда входили склон горы Фолл-Маунтин, вдоль сегодняшней улицы Уолкотт-стрит и на Чиппенс-Хилл. К 1742 году семьи, населявшие этот район, подали прошение в Генеральный суд колонии Коннектикут с просьбой разрешить им создать собственное конгрегационалистское общество , ссылаясь на трудности с поездками в Фармингтон зимой. Суд одобрил их прошение только на зимние месяцы, а в 1744 году постановил, что жители района могут создать собственное церковное общество. Оно называлось Нью-Кембридж. Имея собственную конгрегацию, поселенцы района начали формировать собственное местное самоуправление. Однако, поскольку дома были так широко разбросаны, Генеральный суд сформировал комитет для определения географического центра поселения. Район, ныне известный как Федерал-Хилл, был признан центром, и там была построена первая конгрегационалистская церковь. [10]

В 1785 году Нью-Кембридж был включен в состав города Бристоль, названного в честь Бристоля, Англия . [11] К 1790 году отрасль, которой город позже прославился, была основана пионером часового дела Гидеоном Робертсом. Робертс начал делать деревянные моментные часы и продавал их верхом через Коннектикут, Нью-Йорк и Пенсильванию . Когда сыновья Робертса выросли и начали помогать в бизнесе, Гидеон увеличил производство, и вскоре часы Bristol продавались по всей стране. К началу 19 века почти весь капитал и навыки в городе были вовлечены в часовую промышленность в той или иной форме. Часовой бизнес уступил место смежным отраслям, которые включали латунь, пружины, подшипники и скобяные изделия. По мере того, как Бристоль начал расти, многие этнические группы приезжали работать в эту отрасль.

Он получил статус города в 1911 году. Сегодня Бристоль в основном является жилым городом и наиболее известен как местонахождение ESPN (который появился в 1979 году), Американского музея часов (с 1952 года) и Лейк-Компаунс , старейшего действующего тематического парка Америки, открытого в 1846 году. [12]

Комитет по борьбе с упадком

В 1990-х годах был сформирован Комитет по упадку, чтобы обеспечить соблюдение законов о внешнем виде и даже снести [13] объекты недвижимости, которые он считает неприглядными и неухоженными. Этот комитет призван следить за тем, чтобы объекты недвижимости не были заброшены и чтобы все объекты недвижимости содержались в разумных условиях.

В 2008 году Комитет по борьбе с упадком Бристоля был расформирован, чтобы освободить место для нового комитета — Комитета по обеспечению соблюдения Бристольского кодекса. Этот новый комитет имеет еще большие полномочия и теперь может заниматься как вопросами внешнего вида, так и вопросами структурной целостности зданий в Бристоле. Целью комитета является оптимизация процесса обеспечения соблюдения вопросов, которые были поручены бывшему Комитету по борьбе с упадком. Закон требует, чтобы все сооружения были свободны от «брошенных транспортных средств, помех, мусора, загрязнений и грязи... битого стекла, отвалившейся черепицы, дыр, треснувшей или поврежденной обшивки, крошащегося кирпича и других состояний, «свидетельствующих об ухудшении или ненадлежащем обслуживании». [14]

Ревитализация центра города

С 2008 года Бристоль начал очередную реконструкцию центра города. Для управления реконструкцией центра города была создана Корпорация развития центра города Бристоль. [15] Это включало полную реконструкцию парка в центре города. Кроме того, устаревший и неиспользуемый торговый центр Bristol Centre Mall середины 1960-х годов был куплен городом, а затем снесен в 2008 году, что дало 17-акровый участок, пригодный для застройки, названный городом Depot Square. [15] [16] Кроме того, в 2008 году была улучшена Норт-Мейн-стрит путем добавления островов на дороге, элегантного уличного освещения и кирпичной разделительной полосы, когда дорога была заново заасфальтирована. [17]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь Бристоля составляет 26,8 квадратных миль (69,5 км 2 ), из которых 26,4 квадратных миль (68,4 км 2 ) приходится на сушу и 0,39 квадратных миль (1,0 км 2 ), или 1,51%, на воду. [18] Бристоль состоит из нескольких отдельных частей, включая Cedar Lake в юго-западном квартале, Chippens Hill в северо-западном квартале, Edgewood в северо-восточном квартале, Forestville в юго-восточном квартале и город примерно в центре Бристоля. Большая часть площади Бристоля носит жилой характер, хотя с 2008 года в городе наблюдается тенденция к коммерческому развитию. [19] Город является частью Организации регионального планирования долины Наугатак после закрытия Агентства регионального планирования Центрального Коннектикута, столичной организации планирования для Бристоля, Новой Британии и близлежащих городов на протяжении десятилетий. [20]

Forestville был охотничьими угодьями племени Tunxis до 19 века. [21] Деревня была основана в 1833 году и названа Forestville из-за своих лесистых окрестностей. Сегодня Forestville превратился в мини-метрополис пригородных районов и местных предприятий. Границы Forestville идут от городской черты Plainville, на юг до городской черты Southington, на запад до промышленной застройки вдоль Middle street и пересекают King Street, включая объекты на Kingswood Drive и Bernside Drive, на север до Bristol Eastern High School, затем на север до южного края объектов на Louisiana Avenue, затем на запад от объектов на западной стороне Brook Street и оттуда до коммерческой застройки вдоль Farmington Avenue. В районе Forestville есть два подрайона, известных как East Bristol и Stafford District. В деревне Форествилл есть филиал библиотеки (Manross), почтовое отделение, зал для собраний, общественная группа (Ассоциация деревни Форествилл), пожарная станция, кладбище, похоронное бюро, два городских парка (парк ветеранов Куинлан и парк часовой башни), гонки уток Pequabuck, парад в День памяти, летний концертный вечер, фестиваль тыквы и железнодорожная станция (теперь не используется). Когда-то весь Форествилл имел свой собственный почтовый индекс. [22] [23]

Демография

По данным переписи 2010 года в городе проживало 60 477 человек, 25 189 домохозяйств и 16 175 семей. Плотность населения составляла 2 265,8 жителей на квадратную милю (874,8/км 2 ). Было 26 125 единиц жилья при средней плотности 985,6 единиц на квадратную милю (380,5 единиц/км 2 ). Расовый состав города: 87,74% белые, 3,84% афроамериканцы, 9,64% латиноамериканцы, 0,19% коренные американцы, 1,94% азиаты, 0,02% жители островов Тихого океана, 3,72% представители других рас и 2,54% представители двух или более рас.

В 2000 году в Бристоле насчитывалось 24 886 домохозяйств, из которых 29,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,6% были супружескими парами, живущими вместе, 11,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 35,0% не имели семьи. Из всех домохозяйств 28,9% состояли из отдельных лиц, а 10,7% состояли из единственного жителя в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,38, а средний размер семьи — 2,94.

Возрастное разнообразие по переписи 2000 года было следующим: 23,2% моложе 18 лет, 7,2% от 18 до 24 лет, 32,5% от 25 до 44 лет, 22,2% от 45 до 64 лет и 14,9% были в возрасте 65 лет и старше. Медианный возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,6 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе в 2010 году составил $57 610. Доход на душу населения в городе составил $30 573. 10,5% населения жили за чертой бедности. Из общей численности населения 8,7% моложе 18 лет и 5,9% старше 65 лет жили за чертой бедности.

Экономика

Известные компании

Ниже перечислены некоторые из самых известных компаний в Бристоле. Они, в дополнение к Бристольской больнице, являются крупнейшими частными работодателями в этом районе. [25]

Ассоциированная весна

Основанная в 1857 году и имеющая штаб-квартиру в Бристоле, Barnes Group является диверсифицированным международным производителем прецизионных металлических компонентов и узлов и дистрибьютором промышленных поставок, обслуживающим широкий спектр рынков и клиентов. Barnes Group состоит из трех предприятий с объемом продаж в 2005 году в 1,1 миллиарда долларов. [26]

ESPN

ESPN размещает свои вещательные студии в Бристоле на Мидл-стрит. ESPN является крупнейшим налогоплательщиком города Бристоль. [27]

Компания Otis Elevator

Хотя ее начало было в Йонкерсе, штат Нью-Йорк , Otis Elevator Company владеет самой высокой испытательной башней лифта в Соединенных Штатах в Бристоле. Расположенная недалеко от ESPN и озера Компаунс, башня высотой 383 фута (117 м) легко видна с окружающих дорог. [28] [29]

Лучшие работодатели

Согласно комплексному годовому финансовому отчету Бристоля за 2019 год [30] , ведущими работодателями города стали:

Искусство и культура

В сентябре в Бристоле проводится ежегодный уличный фестиваль с автошоу и семейными фермерскими уикендами на фермах Minors Farm, Shepherd Meadows и Roberts Orchard. [7]

Праздник мам и парад

Первый фестиваль мам в Бристоле начался 7 июля 1962 года и включал парад. Члены Торговой палаты и должностные лица города Бристоль встретились и составили список мероприятий, которые должны были состояться в течение шести дней. Они хотели сосредоточиться на позитивных вещах, которые происходили в Бристоле. Когда фестиваль открылся, он изначально назывался «Осенний фестиваль». В 1963 году к названию фестиваля также добавили хризантему («Мама»). До 1986 года питомники в Бристоле производили более 80 000 растений мам. [ необходима цитата ] В 2014 году руководители города решили принять новый «бренд» для города. «All Heart» стало новым логотипом на бланках и футболках, и даже руководители «Фестиваля мам» были «поощрены» принять новый образ на фестивале и параде.

Другие достопримечательности

В Бристоле находятся American Clock & Watch Museum , Imagine Nation, A Museum Early Learning Center, [31] Bristol Military Memorial Museum, Bristol Historical Society Museum , Witch's Dungeon Classic Movie Museum и Harry Barnes Memorial Nature Center, который является частью Environmental Learning Centers of Connecticut. Также в сентябре каждого года в церкви Святого Станислава проходит польско-американский фестиваль Dożynki .

Спорт

В Бристоле есть летняя студенческая бейсбольная команда под названием « Бристоль Блюз» , которая проводит домашние матчи на стадионе «Маззи Филд» .

Muzzy Field — один из старейших бейсбольных стадионов в Соединенных Штатах. В 2012 и 2013 годах город Бристоль одобрил финансирование значительного проекта реконструкции исторического бейсбольного стадиона.

Бристоль принимает плей-офф Малой лиги Новой Англии и Среднеатлантического региона каждый август в Центре Малой лиги имени А. Бартлетта Джаматти. [32] [33] [34]

Парки и зоны отдыха

Парки в Бристоле включают Пек, Пейдж, Роквелл, Брекет, Центр природы Барнса, Индиан-Рок и Мемориал Форествилля. [35] В городе также находится озеро Компаунс (1846), старейший постоянно действующий парк развлечений в Северной Америке, и Музей каруселей Новой Англии.

Правительство

Город управляется по форме правления мэр-совет. Мэр и члены совета избираются каждые два года. Казначей города, Совет по апелляциям по оценке и Совет по образованию также избираются каждые два года. [38] Джефф Каджиано (республиканец) был избран мэром 2 ноября 2021 года. Эллен Цоппо-Сассу (демократ) впервые была избрана на муниципальных выборах 2017 года и переизбрана в 2019 году. Последние муниципальные выборы состоялись 2 ноября 2021 года. [39]

Городской совет состоит из шести членов, избираемых каждые два года из трех двухмандатных округов. По состоянию на муниципальные выборы 2021 года членами городского совета являются:

Бристоль представлен в Палате представителей Коннектикута представителями штата Карой Павалок Д'Амато (R-77), Уитом Беттсом (R-78) и Крисом Зиогасом (D-79). Сенатор штата Анри Мартин (R-31) представляет Бристоль в Сенате Коннектикута. На федеральном уровне Бристоль находится в 1-м избирательном округе Коннектикута и в настоящее время представлен демократом Джоном Б. Ларсоном .

Образование

Образование в Бристоле осуществляется в семи начальных школах (классы с детского сада по пятый), двух средних школах (классы шестой, седьмой и восьмой) и двух старших школах. В дополнение к этим государственным школам, есть три частные католические школы и одна лютеранская школа . Они добавляют еще три школы с детского сада по восьмой класс и одну дополнительную старшую школу. [40]

Недавний пресс-релиз показывает хорошие результаты на Академическом тесте Коннектикута , стандартизированном тесте, который ученики сдают по всему штату в десятом классе. В отчете говорится, что более 87% учеников Бристоля набрали баллы на уровне или выше уровня владения языком в каждой из оцениваемых областей содержания. [41]

Недавно [ когда? ] было предложено перепроектировать образовательную систему города. Поскольку некоторые школы находятся в исторических зданиях, город ищет новые школы. Кроме того, было предложено перепроектировать всю образовательную систему города, исключив категорию средней школы. Другими словами, все школы будут от детского сада до восьмого класса или старшей школы. Призывы Бристольского совета по образованию [62] о поддержке этого проекта были встречены неоднозначно. [63]

СМИ

Местная ежедневная газета называется The Bristol Press, [64] а городские новости также публикуются в небольшом еженедельнике под названием Bristol Observer . [65]

Инфраструктура

Транспорт

Автобус

В Бристоле есть автобусное сообщение, которое соединяет городские центры и больницы с остальной частью города. [66] Это часть системы CTtransit , которая обслуживает район Большого Хартфорда .

Общественная безопасность

Скорая помощь

Программа неотложной медицинской помощи Бристоля предоставляется Бристольской больницей с 1977 года. Она была разработана, чтобы взять на себя ответственность, ранее возложенную на Бристольское полицейское управление. Служба неотложной помощи Бристольской больницы осуществляется с использованием шести машин скорой помощи (включая запасные), двух машин перехвата парамедиков и четырех фургонов для инвалидных колясок. [67]

Пожарная часть

Пожарная служба Бристоля , Коннектикут, является пожарной службой полного цикла с пятью моторными ротами (или станциями) и одной башенной лестничной ротой. Бристольский совет пожарных комиссаров состоит из пяти членов, назначаемых мэром, которые устанавливают основные правила пожарной службы. [68]

Полицейское управление

Полицейское управление Бристоля — это полицейское управление полного цикла, в котором насчитывается около 125 присяжных офицеров. Совет комиссаров полиции Бристоля состоит из пяти членов, назначаемых мэром, которые устанавливают основные правила работы полицейского управления. Помимо автомобильного патруля, центр Бристоля также охраняется велосипедным подразделением. Во время любой смены на дежурстве может находиться до 12 офицеров, не считая детективов и офицеров из других подразделений. [69]

Известные люди

Города-побратимы

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 2 июля 2020 г.
  2. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Бристоль, Коннектикут
  3. ^ ab "Census - Geography Profile: Bristol city, Connecticut". Бюро переписи населения США . Получено 26 ноября 2021 г.
  4. ^ "Оценки численности населения и жилищных единиц". Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  5. ^ "План по сжиганию биомедицинских отходов встречает отпор". Fox61 . Получено 29 июля 2024 г. .
  6. ^ Хоган, Эдмунд П. (1980). Элегантность старой серебряной тарелки и некоторые личности . Экстон, Пенсильвания: Schiffer Publishing Limited. Получено 8 сентября 2018 г. стр. 98.
  7. ^ ab "Connecticut Economic Digest: Labour Market Information". Департамент труда штата Коннектикут. Октябрь 2001 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2006 г. Получено 10 июля 2007 г.
  8. ^ Де Форест, Джон В. История индейцев Коннектикута с самого раннего известного периода до 1850 года . Хартфорд: Wm. J. Hamersley, 1852.
  9. ^ Бикфорд, CP и Историческое общество Фармингтона. Фармингтон в Коннектикуте . Канаан, Нью-Гэмпшир: Phoenix Pub., 1982.
  10. ^ Лич, Гейл; Вастола, Стивен (2001). Бристоль . Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing. стр. 7–12. ISBN 0-7385-0874-8.
  11. The Connecticut Magazine: иллюстрированный ежемесячник. Connecticut Magazine Company. 1903. С. 331.
  12. ^ "Бристоль". connecticuthistory.org . 21 сентября 2011 г. . Получено 14 сентября 2019 г. .
  13. ^ "Titus Roberts House Justice". Кен Карл. Ноябрь 2007. Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Получено 14 апреля 2008 года .
  14. ^ "Bristol Blog: Blight Committee Bites the Dust". Кен Карл. Ноябрь 2007 г. Получено 14 апреля 2008 г.
  15. ^ ab Stacom, Don (1 января 2010 г.). «Новый урбанизм подталкивает фирмы к планам строительства старого торгового центра». Hartford Courant . Vol. CLXXIV, no. 1. Хартфорд, Коннектикут: Hartford Courant Company. стр. B3 – через Newspapers.com.
  16. ^ Stacom, Don (19 марта 2008 г.). «Прогресс сноса в бывшем торговом центре Bristol Centre». Hartford Courant . Получено 18 января 2020 г.
  17. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ "Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 года (G001): город Бристоль, штат Коннектикут". Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 20 ноября 2012 года .
  19. ^ "Город Бристоль, Коннектикут - Планы развития". Город Бристоль, Совет по зонированию. Архивировано из оригинала 7 августа 2009 года . Получено 14 апреля 2008 года .
  20. ^ "Добро пожаловать". CCRPA . Получено 5 ноября 2011 г.
  21. ^ Бристоль, Коннектикут: "В старые времена Новый Кембридж" страница 543
  22. ^ Карта улиц Бристоль, Берлингтон 1855 г.
  23. 1939 Бристоль, Плейнвилл, Терривилл, Форествилл, том 51, городские справочники Прайса и Ли.
  24. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  25. ^ "Город Бристоль, Коннектикут - История". Ci.bristol.ct.us. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  26. ^ "Производитель промышленных пружин на заказ - Associated Spring". www.asbg.com .
  27. ^ "Город Бристоль, Коннектикут - десятка лучших". Ci.bristol.ct.us. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  28. ^ "Our Company". www.otis.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2008 г.
  29. ^ "Бристоль, Коннектикут - Самая высокая испытательная башня лифтов в Северной Америке". Roadsideamerica.com . Получено 5 ноября 2011 г.
  30. ^ "Город Бристоль, Коннектикут, всеобъемлющий годовой финансовый отчет за 2019 год". 19 декабря 2019 г. Получено 12 января 2020 г.
  31. ^ "Imagine Nation | Детский музей и дошкольное учреждение". www.imaginenation.org . Получено 28 июня 2023 г. .
  32. ^ "Little League Baseball". Little League Baseball Incorporated. 2005. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Получено 14 апреля 2008 года .
  33. ^ "Little League Baseball". Little League Baseball Incorporated. 2006. Архивировано из оригинала 1 января 2008 года . Получено 14 апреля 2008 года .
  34. ^ "Little League Baseball". Little League Baseball Incorporated. 2007. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Получено 14 апреля 2008 года .
  35. ^ "Город Бристоль, Коннектикут - Парки и сооружения". Ci.bristol.ct.us. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  36. ^ "ПРЕЗИДЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ 2020 ГОДА | Бристоль, Коннектикут - Официальный сайт".
  37. ^ "Статистика регистрации и партийного набора по состоянию на 29 октября 2019 г." (PDF) . Секретарь штата Коннектикут . Получено 19 февраля 2020 г. .
  38. ^ "Свод постановлений | Бристоль, Коннектикут - Официальный сайт". www.ci.bristol.ct.us . Получено 17 апреля 2018 г. .
  39. ^ «Действующая Эллен Зоппо-Сассу переизбрана на пост мэра Бристоля, победив новичка-республиканца Данте Тагариелло» . 6 ноября 2019 г.
  40. ^ "Bristol Public Schools: Our Schools". Город Бристоль, Public Schools. 2008. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Получено 14 апреля 2008 года .
  41. ^ "Bristol Public Schools" (PDF) . Город Бристоль, Государственные школы. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 11 сентября 2008 года . Получено 14 апреля 2008 года .
  42. ^ "Bristol Public Schools: Bingham School". Bristol.k12.ct.us. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  43. ^ "Bristol Public Schools: Chippens Hill MS". Bristol.k12.ct.us. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  44. ^ Murchison-Gallagher, Taylor (19 декабря 2015 г.). «Архиепископия закроет школу Св. Антония». Bristol Observer . Получено 8 мая 2020 г.
  45. ^ "Bristol Public Schools: Bristol Central HOME Page". Bristol.k12.ct.us. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  46. ^ "Bristol Public Schools: Edgewood School Homepage". Bristol.k12.ct.us. 19 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  47. ^ "Bristol Public Schools: Memorial Boulevard HOME PAGE". Bristol.k12.ct.us. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  48. ^ "Bristol Public Schools: Bristol Eastern HS". Bristol.k12.ct.us. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  49. ^ "Bristol Public Schools: Greene-Hills School". Bristol.k12.ct.us. 28 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  50. ^ "Bristol Public Schools: Northeast Middle School". Bristol.k12.ct.us. 12 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  51. ^ "Добро пожаловать в школу Св. Иосифа". Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г.
  52. ^ "Home". St. Paul Catholic High School . Получено 28 июня 2023 г.
  53. ^ "Bristol Public Schools: EP Hubbell School". Bristol.k12.ct.us. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  54. ^ "Церковь и школа Лютеран Иммануила". www.ilcs.org . Получено 28 июня 2023 г. .
  55. ^ "Bristol Public Schools: Ivy". Bristol.k12.ct.us. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  56. ^ "Bristol Public Schools: Jennings School". Bristol.k12.ct.us. 4 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  57. ^ "Bristol Public Schools: Mountain View School". Bristol.k12.ct.us. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  58. ^ "Bristol Public Schools: O'Connell School". Bristol.k12.ct.us. 26 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  59. ^ "Bristol Public Schools: South Side School". Bristol.k12.ct.us. 7 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  60. ^ "Bristol Public Schools: Stafford School". Bristol.k12.ct.us. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  61. ^ "Bristol Public Schools: West Bristol School". Bristol.k12.ct.us. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  62. ^ "Bristol Public Schools: Board of Education". Bristol.k12.ct.us. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  63. ^ "Город Бристоль, Государственные школы: Школьная брошюра" (PDF) . Совет по образованию Бристоля. 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 11 сентября 2008 года . Получено 14 апреля 2008 года .
  64. ^ "The Bristol Press". bristolpress.com . Central Connecticut Communications . Получено 14 апреля 2008 г. .
  65. ^ "Bristol Observer". bristolobserver.com . Stepsaver . Получено 6 декабря 2018 г. .
  66. ^ "Местная служба | CTtransit - автобусная служба, принадлежащая Департаменту транспорта Коннектикута". www.cttransit.com . Получено 28 июня 2023 г. .
  67. ^ "Bristol Hospital EMS". Bristol Hospital EMS. Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 года . Получено 14 апреля 2008 года .
  68. ^ "Город Бристоль, Коннектикут - Пожарная служба". Ci.bristol.ct.us. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  69. ^ "City of Bristol, CT - Patrol Division". Город Бристоль. 2004. Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Получено 14 апреля 2008 года .
  70. ^ Springer, John (3 августа 1998 г.). «Бристоль, Греция укрепляют связи». Hartford Courant . Получено 23 сентября 2019 г. .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Бристолем, Коннектикут на Wikimedia Commons
Путеводитель по Бристолю, Коннектикут от Wikivoyage