stringtranslate.com

День независимости (Филиппины)

День независимости [1] ( филиппинский : Araw ng Kasarinlán ; также известный как Araw ng Kalayaan , «День свободы») — национальный праздник на Филиппинах , отмечаемый ежегодно 12 июня [2] в ознаменование провозглашения независимости Филиппин от Испании в 1898. [2] С 1978 года это Национальный день страны .

История

Провозглашение независимости 12 июня 1898 года, изображенное на обратной стороне памятной банкноты номиналом 100 000 фунтов стерлингов , посвященной столетнему юбилею независимости Филиппин в 1998 году.
Документ Декларации независимости, написанный Амбросио Рианзаресом Баутистой.

Самое раннее зарегистрированное событие, связанное с праздником, произошло, когда Андрес Бонифачо вместе с Эмилио Хасинто , Реституто Хавьером, Гильермо Масангкаем, Аурелио Толентино , Фаустино Маналаком, Педро Сабалой и несколькими другими Катипунеро отправились в пещеру Памитинан в Монтальбане, Ризал , чтобы инициировать новых членов. Катипунан . Бонифачо написал «Да здравствует филиппинская независимость!» или «Да здравствует независимость Филиппин» на стенах пещеры, чтобы выразить цель их тайного общества. [3] Бонифачо также возглавил «Крик Пугада Лавина» , который сигнализирует о начале Филиппинской революции . Члены Катипунана во главе с Бонифачо порвали свои общинные налоговые сертификаты ( cedulaspersones ) в знак протеста против испанского завоевания . [4] [5]

Филиппинская революция началась в 1896 году. Пакт Биак-на-Бато , подписанный 14 декабря 1897 года, установил перемирие между испанским колониальным правительством и филиппинскими революционерами. По его условиям Эмилио Агинальдо и другие революционные лидеры отправились в изгнание в Гонконг после получения 400 000 мексиканских песо [в год] от правительства Испании. [7]

В начале испано-американской войны коммодор Джордж Дьюи отплыл из Гонконга в Манильский залив , возглавив Азиатскую эскадру ВМС США . 1 мая 1898 года Дьюи победил испанцев в битве при Манильском заливе , что фактически поставило США под контроль испанского колониального правительства. Позже в том же месяце ВМС США переправили Агинальдо обратно на Филиппины. [8] Агинальдо прибыл 19 мая 1898 года в Кавите. [9]

5 июня 1898 года Агинальдо издал указ в своем доме, расположенном в месте, которое тогда называлось Кавите-эль-Вьехо, провозгласив 12 июня 1898 года днем ​​независимости. Акт провозглашения независимости филиппинского народа был торжественно зачитан его автором Амбросио Рианзаресом Баутистой , военным советником Агинальдо и специальным делегатом. [10] 21-страничная декларация была подписана 98 филиппинцами, назначенными Агинальдо, и одним американским артиллерийским офицером в отставке, полковником Л.М. Джонсоном. [11] Флаг Филиппин был официально развернут впервые около 16:30, когда на Marcha Nacional Filipina играл оркестр Сан-Франциско-де-Малабон. [12]

Прокламация была обнародована 190 муниципальными президентами из 16 провинций, контролируемых революционной армией, 1 августа 1898 года в Бакуре и была официально ратифицирована 29 сентября 1898 года Конгрессом Малолоса . [13]

Флаг США опущен, а флаг Филиппин поднят во время церемонии Дня независимости 4 июля 1946 года.

Филиппинам не удалось добиться международного признания своей независимости – особенно ни со стороны Соединенных Штатов Америки, ни со стороны Испании. Позже испанское правительство уступило Филиппинский архипелаг Соединенным Штатам по Парижскому договору 1898 года . Развивающиеся филиппинские революционные правительства не признали договор, впоследствии ведя так называемую филиппино-американскую войну с США [14] [15]

Правительство США предоставило Филиппинам независимость 4 июля 1946 года. В соответствии с Законом о независимости Филиппин (более известным как «Закон Тайдингса-Макдаффи») президент Гарри С. Трумэн издал Прокламацию 2695 от 4 июля 1946 года, официально признающую независимость Филиппин. [16] В тот же день был подписан Манильский договор . [17]

4 июля было выбрано Соединенными Штатами в качестве даты, поскольку оно соответствует Дню независимости Соединенных Штатов , и этот день отмечался на Филиппинах как День независимости до 1962 года. 12 мая 1962 года президент Диосдадо Макапагал издал президентскую прокламацию № 4. 28 июня объявило 12 июня особым государственным праздником на всей территории Филиппин, «...в ознаменование провозглашения нашим народом своего неотъемлемого и неотъемлемого права на свободу и независимость». [18] 4 августа 1964 года Республиканский закон № 4166 переименовал праздник 4 июля в «День Филиппинской Республики», провозгласил 12 июня «Днем независимости Филиппин» и предписал всем гражданам Филиппин соблюдать последний с соответствующими обрядами. [19]

День флага

Флаги Филиппин на выставке

До 1964 года 12 июня отмечалось в стране как День флага . В 1965 году президент Диосдадо Макапагал издал Прокламацию № 374, согласно которой День национального флага был перенесен на 28 мая (дата, когда филиппинский флаг был впервые поднят в честь победы филиппинских войск в битве при Алапане в Имусе , Кавите , в 1898 году). В 1994 году президент Фидель В. Рамос издал Указ № 179, продливший период празднования с 28 мая до Дня независимости Филиппин 12 июня, предписав правительственным департаментам, агентствам, офисам, корпорациям, принадлежащим и контролируемым государством, государственным учреждениям и местным органам власти подразделения и даже частные учреждения вывесить Государственный флаг на видном месте во всех общественных зданиях, правительственных учреждениях и официальных резиденциях в этот период; приказывая Министерству образования в координации с частным сектором, неправительственными организациями и общественно-гражданскими группами предписать вывешивание Государственного флага на видном месте на всех общественных площадях и, когда это практически возможно, во всех частных зданиях и домах во время празднования национальной независимости. [20] [21]

Праздничные обычаи

В соответствии с требованиями закона, флаг Филиппин , впервые поднятый в этот день в 1898 году, вывешивается в домах и учреждениях уже с 28 мая, Дня флага, или в выбранный майский день Национальной исторической комиссией Филиппин. , которая выступает организатором торжества, до 30-го числа месяца. [22] [ не удалось проверить ] Кавит , Кавите, ежегодно проводит памятное мероприятие с поднятием флага у храма Агинальдо и чтением Декларации независимости Филиппин . [23] [ не удалось проверить ] Филиппинцы во всем мире собираются 12 июня или в ближайшую к нему дату, чтобы публично отпраздновать это событие, иногда устраивая парад . [24] Существуют также местные праздники, а также национальный праздник в Маниле, столице страны, который в прошлые годы включал в себя гражданско-военный парад силовых организаций, государственных и частных лиц. Последний крупный парад был проведен в В 2018 году исполняется 120 лет государственности. [25]

Смотрите также

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Филиппинская декларация независимости
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Провозглашение независимости Филиппин (1943 г.)
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Манильский договор (1946 г.)
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Республиканский закон № 4167
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Прокламация 2695

Примечания

  1. ↑ Мексиканский доллар в то время стоил около 50 центов США, что эквивалентно примерно 17,59 доллара сегодня. [6]

Рекомендации

  1. ^ Президент Филиппин. «ОБЪЯВЛЯЕМ ОБЫЧНЫЕ ПРАЗДНИКИ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ (НЕРАБОЧИЕ) ДНИ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ (ДЛЯ ВСЕХ ШКОЛ) НА 2013 ГОДУ». ПРОКЛАМАЦИЯ №. 459 . Официальный вестник национального правительства Филиппин . Проверено 23 июля 2013 г.
  2. ^ ab «СМОТРИТЕ: Google Doodle ко Дню независимости Филиппин» . Рэплер . 12 июня 2019 г.
  3. ^ Филиппинская революция: создание нации: документы региональных конференций, состоявшихся в городах Себу, Давао, Багио и Дапитан. Национальная комиссия столетия. 1999. с. 474. ИСБН 978-971-92018-7-8. Проверено 7 июля 2013 г.
  4. ^ Сихровский, Гарри. «Австрийская жизнь для Филиппин: Крик Балинтавака» . Проверено 29 августа 2009 г.
  5. ^ Окампо, Амбет Р. (1995). Боло Бонифачо. Паб «Анвил». п. 8. ISBN 978-971-27-0418-5.
  6. ^ Холстед, Мюрат (1898). «XII. Американская армия в Маниле». История Филиппин и наших новых владений. п. 126.
  7. ^ Холстед, Мюрат (1898). История Филиппин и наших новых владений, включая Ладроны, Гавайи, Кубу и Порто-Рико. п. 126.
  8. ^ Агонсильо, Теодор А. (1990). История филиппинского народа ([8-е изд.]. Изд.). Кесон-Сити: Гаротек. п. 157. ИСБН 978-9718711064. Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 10 ноября 2019 г.
  9. ^ Агонсильо, Теодор А. (1990). История филиппинского народа (8-е изд.). Кесон-Сити: Гаротек. ISBN 978-9718711064 . 
  10. ↑ Кеннет Э. Баузон (11 ноября 2019 г.). Капитализм, Американская империя и неолиберальная глобализация. Темы и аннотации из избранных произведений Э. Сан-Хуана-младшего с. 85. ИСБН 9789813290808.
  11. ↑ Амбет Р. Окампо (12 июня 2019 г.). «Таинственный полковник Джонсон». Филиппинская ежедневная газета Inquirer .
  12. ^ Сесилио Д. Дука (2008). Борьба за свободу' 2008 Ред. п. 166. ИСБН 9789712350450.
  13. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 12 августа 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  14. ^ Де Охеда, Хайме. «Испанско-американская война 1898 года: взгляд Испании». Архивировано 6 апреля 2018 года в Библиотеке Конгресса Wayback Machine : латиноамериканское отделение.
  15. ^ Кениг, Луи В. (1982). «Президентство Уильяма МакКинли». Архивировано 6 марта 2016 года в Wayback Machine Льюисом Л. Гулдом: обзор. Ежеквартальный журнал президентских исследований , Vol. 12, № 3: с. 448.
  16. ^ «Прокламация 2695 от 4 июля 1946 г. «Независимость Филиппин»» . Национальный архив . 15 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.
  17. ^ Договор об общих отношениях между Соединенными Штатами Америки и Республикой Филиппины. Подписано в Маниле 4 июля 1946 года (PDF) , Организация Объединенных Наций, заархивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 года , получено 10 декабря 2007 года.
  18. ^ «Прокламация № 28, 1962 г.» . Официальный вестник правительства Филиппин. 12 мая 1962 года . Проверено 3 сентября 2015 г.
  19. ↑ ЗАКОН ОБ ИЗМЕНЕНИИ ДАТЫ ДНЯ НЕЗАВИСИМОСТИ ФИЛИППИН С ЧЕТВЕРТОГО ИЮЛЯ НА ДВЕНАДЦАТЬ ИЮНЯ И ОБЪЯВЛЕНИИ ЧЕТВЕРТОГО ИЮЛЯ ДНЁМ ФИЛИППИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, С ДАЛЬНЕЙШИМИ ИЗМЕНЕНИЯМИ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ РАЗДЕЛА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТЫЙ ПЕРЕСМОТРЕННОГО АДМИНИСТРАТИВНОГО КОДЕКСА, Юридическая библиотека Чанроблеса, 4 августа 1964 г., архивировано из оригинала 15 августа 2009 г. , получено 11 ноября 2009 г.
  20. ↑ Дни флага: с 28 мая по 12 июня. Архивировано 12 августа 2014 г., в Wayback Machine , 27 мая 2014 г., Официальный вестник правительства Филиппин,
  21. ^ Указ № 179, с. 1994 г., 24 мая 1994 г., Официальный вестник правительства Филиппин.
  22. ^ «День национального флага». Новости Манильского бюллетеня . 27 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  23. ↑ Легаспи, Амита (12 июня 2018 г.). «Дутерте возглавил обряды Дня независимости впервые с тех пор, как стал президентом». Новости GMA онлайн . Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  24. ^ «Эксклюзив для почты Манилы: Нью-Йорк отклоняет заявление о дискриминации на параде в честь Дня независимости Филиппин» . Почта Манилы США. 20 сентября 2018 г.
  25. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «День независимости Филиппин в 20180612 году». YouTube .