stringtranslate.com

Индио, Калифорния

Индио ( исп. Indio — «индеец») — город в округе Риверсайд, штат Калифорния , США, в долине Коачелла в регионе пустыни Колорадо Южной Калифорнии . Индио находится примерно в 125 милях (201 км) к востоку от Лос-Анджелеса , в 23 милях (37 км) к востоку от Палм-Спрингс и в 98 милях (158 км) к западу от Блайта .

Население составило 89 137 человек по переписи населения США 2020 года , что на 17% больше, чем 76 036 человек по переписи 2010 года . Индио — самый густонаселенный город в долине Коачелла, и раньше его называли центром долины по слогану Торговой палаты, использовавшемуся в 1970-х годах. Теперь Индио называют Городом фестивалей, что отсылает к многочисленным культурным мероприятиям, проводимым в городе, в частности, к фестивалю музыки и искусств долины Коачелла .

Индио — главный город городской территории, определяемой Бюро переписи населения США, которая расположена в долине Коачелла: по данным переписи 2020 года, в городской территории Индио– Палм-Дезерт –Палм-Спрингс (штат Калифорния) проживало 361 075 человек, что делает ее 114-й по численности населения городской территорией в Соединенных Штатах . [6]

История

Индио находится на исконных землях индейцев пустыни Кауилла, чья штаб-квартира находится в соседнем Термале, Калифорния . [8]

Строительство железнодорожной линии к востоку от Лос-Анджелеса началось в 1873 году. Поезда пошли в Колтон 16 июля 1875 года, а в Индио (тогда известный как Индиан-Уэллс) — 29 мая 1876 года. Двигаясь на восток от Индио, железная дорога достигла западного берега реки Колорадо напротив Юмы 23 мая 1877 года. Тогда Юма была деревней, известной как Аризона-Сити до 1873 года. Была задержка в получении военного разрешения на прокладку путей через индейскую резервацию Юма, и только в сентябре того же года мост был достроен, чтобы поезда могли ходить в Юму. Southern Pacific Railroad должна была присоединиться к Texas & Pacific , одной из нескольких железных дорог, которые тогда имели или стремились получить федеральные полномочия на строительство линий из различных частей страны на запад к Тихоокеанскому побережью. Но железнодорожная станция T & P была остановлена ​​далеко в Техасе, поэтому Southern Pacific продолжила строительство на восток. [9]

Город Индио возник из-за необходимости в средней точке для железной дороги Southern Pacific между Юмой, Аризоной и Лос-Анджелесом, так как двигатели нужно было заправлять водой. [10] : 292  Поскольку другие районы имели название Индиан-Уэллс, вместо него был выбран Индио (в честь испанского варианта слова «индеец»). [11] После прибытия железной дороги в 1876 году Индио начал расти. Первым постоянным зданием была станция и отель Southern Pacific Depot в стиле ремесленников. Southern Pacific постаралась сделать жизнь своих рабочих максимально комфортной, чтобы они не покидали такой сложный для проживания район в то время. Депо было в центре всей общественной жизни в пустыне с шикарной столовой и танцами по пятницам. [12]

Хотя Индио начинался как железнодорожный город, вскоре он стал сельскохозяйственным центром. Лук, хлопок, виноград, цитрусовые и финики процветали в засушливом климате благодаря изобретательности фермеров, нашедших различные способы получения воды, сначала через артезианские скважины, а затем через ответвление долины Всеамериканского канала . Однако вода также была серьезной проблемой для Индио, и город несколько раз затапливался, пока по всей долине Коачелла не были построены каналы для ливневой воды. [13] [14]

Бизнесмены и женщины нашли эту последнюю пограничную землю континентальной части Соединенных Штатов идеальным местом для начала новой жизни. Доктор Гарри Смайли и его жена Нелл были первыми жителями и остались в Индио после того, как их машина сломалась по дороге в Лос-Анджелес, и стали влиятельными людьми и помогли сформировать этот район. А. Г. Тингман был одним из первых владельцев магазина и первым почтмейстером Индио, но также хорошо известен тем, что наживался на шахтерах, когда они направлялись в горы, продавая по довольно высоким ценам. Позже доктор Джун Робертсон Маккэрролл стала ведущим филантропом и успешным врачом в Индио. Она была ответственна вместе с Женским клубом Индио за давление на Калифорнию, чтобы она приняла размещение белых линий вдоль улиц после того, как ее слишком много раз чуть не сбили проезжающие автомобили. Несмотря на то, что эти ранние основатели города считаются первопроходцами, они все еще разделяли образ жизни своих друзей, живущих в таких районах, как Лос-Анджелес. [15]

К началу 20-го века Индио продолжал расти. Строились школы, больница Ла Касита предоставляла медицинские услуги, а семьи обосновывались. К 1920 году в Индио проживало около одной-двух тысяч постоянных жителей, в то время как в зимние месяцы число жителей увеличивалось с 2500 до 5000 человек, и в оставшуюся часть 20-го века город рекламировался как оздоровительный курорт для пожилых людей и людей с респираторными заболеваниями и недомоганиями. [16]

Индио также служил домом для станции по выращиванию фиников Министерства сельского хозяйства США , места, где проводились ведущие научные исследования фруктов, которые стали важной частью культуры Индио. Станция была основана в 1907 году и отвечала за способность местных фермеров лучше понять эту уникальную культуру и сделать долину Коачелла лидером по выращиванию американских фиников. Это также создало связь с Ближним Востоком, что привело к теме ярмарки округа с ближневосточным колоритом, известной как ярмарка округа Риверсайд и национальный фестиваль фиников . [13]

До начала 20-го века и Коачелла, и Термал были больше, чем Индио, но Индио оставался «центром долины», как его тогда называли. После пожара, уничтожившего большую часть Термала, и упадка Коачеллы, Индио снова вырос. К 1930 году Индио стал процветающим районом и был зарегистрирован. 6 сентября 1930 года владелец магазина Фред Колер получил первую лицензию на ведение бизнеса в Индио. [17]

Во время Второй мировой войны Индио также получал помощь от приезжих солдат с тренировочных полигонов Паттона в Чириако Саммит, расположенном в 30 милях к востоку. [18]

С середины и до второй половины 20-го века большая часть населения долины Коачелла начала переезжать на запад в новые города, такие как Палм-Дезерт и Ла-Кинта . Сейчас наблюдается обратная тенденция. Индио, как и остальная часть региона, пережил бум населения в 1980-х, 1990-х и 2000-х годах, когда население удвоилось дважды [19]

География

Аэрофотоснимок долины Коачелла

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 75,6 квадратных километров (29 квадратных миль), 99,97% из которых занимает суша и 0,03% — вода. Официальная высота Индио ниже уровня моря; здание мэрии находится на 14 футов (4 м) ниже уровня моря, а восточная половина долины Коачелла опускается до 150 футов (50 м) ниже уровня моря (берег озера Солтон-Си находится в 15 милях (24 км) к югу от Индио). Примерно в 3 милях (5 км) к северу и востоку от Индио находится разлом Сан-Андреас , крупная граница тектонических плит Тихоокеанской и Североамериканской плит.

Телефонный код города — 760, но к нему также был добавлен код 442. Почтовые индексы города — 92201 и 92203 к северу от межштатной автомагистрали 10 .

Климат

Климат долины Коачелла зависит от окружающей географии. Высокие горные хребты с трех сторон способствуют ее уникальному и круглогодичному теплому климату, с некоторыми из самых теплых зим к западу от Скалистых гор. В Индио теплый зимний/жаркий летний пустынный климат ( Кеппен : BWh ): его среднегодовая максимальная температура составляет 89,5 °F (31,9 °C), а среднегодовая минимальная — 62,1 °F (16,7 °C), но летние максимумы выше 108 °F (42 °C) обычны и иногда превышают 120 °F (49 °C), в то время как летние ночные минимумы часто остаются выше 82 °F (28 °C). В летние месяцы могут случаться грозы, связанные с муссонами. В сентябре 1939 года гроза от остатков тропического шторма принесла более 6 дюймов дождя менее чем за 24 часа. [ требуется ссылка ] Зимы теплые, с дневными максимумами часто между 68–86 °F (20–30 °C). Среднегодовое количество осадков составляет менее 4 дюймов (100 мм), с более чем 348 солнечными днями в году. Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная там, была 125 °F (52 °C) 6 июля 1905 года. [20] Среднегодовая температура составляет 76,0 °F (24,4 °C). [21]

Природа и дикая природа

Индио находится в регионе пустыни Колорадо пустыни Сонора . Он примыкает к геологической впадине Солтон и находится на территории исторического озера Кауилла в долине реки Нижняя Колорадо . Индио является официальным национальным заповедником птиц из-за сезонных маршрутов миграции птиц, которые пересекают город по пути к Солтон-Си .

Демография

2020

Перепись населения США 2020 года показала, что в Индио проживало 89 137 человек, а в городе насчитывалось 34 458 домохозяйств. [27] Плотность населения составляла 2 682,7 человека на квадратную милю. Расовый состав Индио был следующим: 48,5% белых , 3,3% афроамериканцев , 0,5% коренных американцев , 1,9% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана и 17,5% представителей двух или более рас. Лица испаноязычного или латиноамериканского происхождения составляли 66,6% населения. [27]

2010

Перепись населения США 2010 года [28] показала, что население Индио составляло 76 036 человек. Плотность населения составляла 2 604,9 жителей на квадратную милю (1 005,8/км 2 ). Расовый состав Индио был следующим: 46 735 (61,5%) белых (27,0% неиспаноязычных белых), [7] 1 805 (2,4%) афроамериканцев , 741 (1,0%) коренных американцев , 1 693 (2,2%) азиатов , 55 (0,1%) жителей островов Тихого океана , 22 394 (29,5%) представителей других рас и 2 613 (3,4%) представителей двух или более рас. Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 51 540 человек (67,8%).

Было 23 378 домохозяйств, из которых 10 522 (45,0%) имели детей в возрасте до 18 лет, 13 149 (56,2%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 3 578 (15,3%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 1 512 (6,5%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 1 654 (7,1%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 232 (1,0%) однополых супружеских пар или партнерств ; 3 859 домохозяйств (16,5%) состояли из отдельных лиц, и 1 777 (7,6%) имели кого-то, живущего один в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,21. Было 18 239 семей (78,0% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,60.

Население было распределено следующим образом: 22 879 человек (30,1%) в возрасте до 18 лет, 7 247 человек (9,5%) в возрасте от 18 до 24 лет, 20 705 человек (27,2%) в возрасте от 25 до 44 лет, 15 793 человека (20,8%) в возрасте от 45 до 64 лет и 9 412 человек (12,4%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 32,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 97,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,5 мужчин.

Было 28 971 единиц жилья со средней плотностью 992,5 на квадратную милю (383,2/км 2 ), из которых 15 274 (65,3%) занимали владельцы, а 8 104 (34,7%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 5,0%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 12,5%, в то время как 46 780 человек (61,5% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 28 307 человек (37,2%) — в арендных.

В 2009–2013 годах в Индио средний доход домохозяйства составлял 50 068 долларов США, при этом 21,9% населения жили за федеральной чертой бедности. [7]

2000

По данным переписи [29] 2000 года в городе проживало 49 116 человек, 13 871 домохозяйство и 11 069 семей. Плотность населения составляла 1 840,3 жителей на квадратную милю (710,5/км 2 ). Было 16 909 единиц жилья при средней плотности 633,6 на квадратную милю (244,6/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 44,4% белые , 2,8% черные , 1,0% коренные американцы , 1,5% азиаты-американцы, 0,1% жители островов Тихого океана , 42,0% представители других рас и 3,9% представители двух или более рас. 65,7% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Было 13 871 домохозяйств, из которых 48,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,9% были супружескими парами, живущими вместе, 16,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 20,2% не имели семьи. Из всех домохозяйств 16,0% состояли из отдельных лиц, и 7,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,5, а средний размер семьи — 3,9.

В городе население было распределено равномерно: 35,3% моложе 18 лет, 11,1% от 18 до 24 лет, 29,4% от 25 до 44 лет, 15,2% от 45 до 64 лет и 9,1% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 27 лет. На каждые 100 женщин приходилось 101,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,8 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $34 624, а средний доход семьи — $35 564. Средний доход мужчин составил $25 651, а женщин — $21 093. Доход на душу населения в городе составил $13 525. Около 16,8% семей и 21,5% населения находились за чертой бедности, в том числе 28,2% из них моложе 18 лет и 12,0% из них старше 65 лет.

Рост населения

Начиная с 1980-х годов и по сегодняшний день, Индио вырос во много раз по сравнению с предыдущими размерами. Наряду с остальной частью окрестностей, Индио стал выбором для тысяч новых жителей в год. В 2018 году Индио был признан 30-м самым быстрорастущим городом в Америке и 8-м самым быстрорастущим городом в Калифорнии. [30]

Перепись населения США 2010 года зафиксировала, что население города составляет около 76 000 человек, хотя это не учитывает сезонных жителей. [31] По данным Отдела демографических исследований (DRU) Департамента финансов Калифорнии, предварительная оценка численности населения города Индио по состоянию на 1 января 2019 года составляла 89 406 человек. [32]

Экономика

Двумя основными источниками дохода местной экономики являются круглогодичное сельское хозяйство и туризм, хотя большая часть туристической активности носит сезонный характер и приходится на период с октября по май.

Сельское хозяйство

Входной знак в финиковый сад Шилдс в Индио

Можно посетить Shields Date Gardens — компанию по выращиванию фиников, которая имеет большой розничный магазин вдоль шоссе 111. Город окружают цитрусовые рощи и овощные поля, но быстрое развитие новых жилых массивов и полей для гольфа в «Восточной долине» в 1990-х и 2000-х годах привело к вытеснению большей части сельскохозяйственных угодий.

Занятость и рост рабочих мест

Индио все чаще становится магнитом для возможностей трудоустройства для иммигрантов и приезжих из разных частей Калифорнии и со всей страны. Вакансии в таких областях, как сельское хозяйство, строительство, гостиничный бизнес, техническое обслуживание, розничная торговля и ведение домашнего хозяйства, пользуются большим спросом в этом районе.

Строительство и государственное управление являются одними из крупнейших секторов занятости в Индио, при этом доля работников в этих отраслях в Индио выше, чем в остальной части долины Коачелла. [33]

Исследование 2019 года показало, что помимо строительства и государственного управления пятью основными отраслями занятости в Индио являются образовательные услуги, развлекательные услуги, оптовая/розничная торговля, сельское хозяйство/горнодобывающая промышленность/строительство и услуги по утилизации отходов. [34] В период с 2007 по 2015 год процент рабочих мест в розничной торговле в Индио увеличился на 4,4 процента, а процент рабочих мест в сфере образования увеличился с 15,2 до 20,5 процента.

Будучи вторым местом расположения правительства округа Риверсайд, Калифорния , Индио имеет множество окружных офисов и насчитывает более тысячи сотрудников округа. Центр правосудия Ларсона Высшего суда Калифорнии, Юридическая библиотека округа Риверсайд и офис окружного прокурора , многочисленные юридические фирмы вдоль шоссе 111 и юридический колледж Калифорнийской пустынной академии судебного разбирательства (CDTA) (единственная юридическая школа в округе Риверсайд), расположенный по адресу 45290 Fargo Street, сделали центр города Индио центром права и юридических исследований в долине Коачелла.

Средняя зарплата за работу в Индио выросла с 28 224 долларов в 2003 году до 35 532 долларов в 2015 году. [35] Город Индио постоянно расширяется, чтобы увидеть рост числа рабочих мест и средних зарплат. В настоящее время он находится в процессе генерального плана 2040 года по увеличению числа застроек в Индио. [36] Например, город открыл 120-комнатный Fairfield Inn and Suites в феврале 2019 года и начал строительство 93-комнатного Hampton Inn and Suites , открытие которого ожидается в январе 2020 года. [37] Новый кинотеатр и постоянное развитие розничных магазинов в торговых центрах Indio Towne Center, The Showcase at Indio и The Palms также, как ожидается, создадут множество рабочих мест. [38]

Легкая промышленность не нова для Индио. В период с 1960-х по начало 1980-х годов принадлежащие Bank of America исследовательский институт Джаннини, Kaiser Inc. и Cabazon Firearms имели контракты как с НАСА , так и с вооруженными силами США , которые производили боеприпасы, компьютерные детали, детали луноходов для программы посадки Apollo и двигатели поездов для железной дороги Southern Pacific. Индио искал больше корпоративных предприятий и офисных профессий, включая фирмы по упаковке и доставке фруктов. Местные компании United States Filter Corporation, Guy Evans Inc., Dimare Fruit Co., West Coast Turf и японская Sun World Inc., а также компании, занимающиеся переездами, такие как Borden , Coca-Cola , Ernie Ball , Ernst and Young , Ferguson , Fulton Distributors, Guthy-Renker , Pulte Homes , Sunrise Company, SunScape Tech и Tala Industries выбирают Индио из-за расположения транспортных путей, низких экономических издержек и потенциала роста.

В Индио расположены Buzz Box Premium Cocktails, Ring Power Corporation , Triangle Distributing Company (ранее Heimark), The Forager Project и Purus International. Другие компании в Индио включают Pepsi Cola Distributing , RDO Equipment, Sepulveda Building Materials, Fortun Foods, Arctic Glacier, AC Houston Lumber Company и Commercial Lighting Industry.

Лучшие работодатели

Согласно годовому финансовому отчету города за 2020 год [39] , ведущими работодателями города являются:

Игры коренных американцев

Вход в казино Spotlight 29

Два казино, принадлежащих коренным американцам в Индио и его окрестностях, — это Fantasy Springs Resort Casino , принадлежащее индейскому племени Кабазон из племени Миссион , [40] [41] и Spotlight 29 Casino , принадлежащее индейскому племени Твенти-Найн-Палмс из племени Миссион . [42] Spotlight 29 ранее назывался «Trump 29», когда в течение короткого периода времени в 2000-х годах он частично принадлежал тогдашнему бизнесмену Дональду Трампу . [43]

Искусство и культура

Ежегодные мероприятия

Место проведения фестиваля музыки и искусств в долине Коачелла в 2014 году

Из-за многочисленных фестивалей и специальных мероприятий, ежегодно проводимых в Индио, Торговая палата постановила дать Индио официальное прозвище «Город фестивалей». [44] Индио считается вторым административным центром округа, а ярмарочная площадь округа Риверсайд — это место, где круглый год проводятся различные мероприятия, такие как музыкальные концерты, ралли на внедорожниках-монстрах , родео и другие специальные мероприятия.

Два главных ежегодных фестиваля — Международный фестиваль тамале в Индио, Ярмарка округа Риверсайд и Национальный фестиваль фиников , которые проводятся каждый февраль на ярмарочной площади округа Риверсайд, расположенной на шоссе 111 в самом сердце Индио. С 1947 года этот фестиваль празднует урожай фиников в долине Коачелла. Фестиваль тамале проводится каждый декабрь на улицах Старого города Индио и удерживает один мировой рекорд Гиннесса как крупнейший фестиваль тамале (120 000 участников, 2–3 декабря 2000 года) и когда-то был рекордом по самому большому в мире тамале [более 1 фута (0,3 м) в диаметре и 40 футов (12,2 м) в длину], созданному шеф-поваром Джоном Седларом, но с тех пор этот рекорд был побит. [45]

В 1993 году Пол Толлетт, президент Goldenvoice , заказал концерт Pearl Jam в Empire Polo Club в Индио, а шесть лет спустя родился музыкальный и художественный фестиваль Coachella Valley . [46] С 2001 года Coachella стал ежегодным мероприятием, которое привлекло в пустыню известных музыкальных исполнителей, в том числе: AC/DC , Red Hot Chili Peppers , Guns N' Roses , Prince , Paul McCartney , Lady Gaga , Beyoncé , Ariana Grande , Kanye West , Radiohead , Dr. Dre , Snoop Dogg , Pixies , The Cure , The White Stripes , Jay-Z , Tool , Beastie Boys , Jane's Addiction , Roger Waters и многих других. Coachella продлил фестиваль до трех дней в 2007 году. Организаторы отменили однодневные билеты в 2010 году и перешли только на трехдневные абонементы. Фестиваль продолжает привлекать большое количество любителей концертов в Индио и Empire Polo Club, место, которое, по словам Rolling Stone, обладало «пышной красотой... которая заставляла пустыню казаться очень далекой». [47]

В мае 2007 года Goldenvoice, промоутеры Coachella, начали Stagecoach , трехдневный фестиваль кантри-музыки , который проводился в выходные после Coachella. Среди выступавших были Джордж Стрейт , Кенни Чесни , Eagles , Sugarland , Тейлор Свифт , Кэрри Андервуд , Люк Брайан , Кит Урбан и Кид Рок .

В 2013 году Дэйв Бартон из OC Weekly описал художественную сцену в Индио следующим образом: «Кажется, она состоит из дани уважения Джонни Кэшу , рисунков мелом, гонок на верблюдах и страусах , а также возрождения творчества Нила Саймона ». [48]

Выступление Rolling Stones в Desert Trip 7 октября 2016 г.

В 2016 году Goldenvoice объединил The Rolling Stones , The Who , Пола Маккартни , Боба Дилана , Роджера Уотерса и Нила Янга для трёхдневного мегаконцерта, известного как Desert Trip . Desert Trip прошёл в том же месте, что и музыкальный фестиваль Coachella, в течение двух трёхдневных выходных, 7–9 и 14–16 октября 2016 года. [49] Несмотря на то, что Desert Trip стал самым кассовым музыкальным фестивалем в истории, основатель Goldenvoice Пол Толлетт не объявил о каких-либо планах относительно второго Desert Trip, заявив, что нет необходимости «превращать его в ещё один франшизный фестиваль». [50]

Индио также является местом проведения многих других ежегодных фестивалей и мероприятий в области искусства, культуры и развлечений. Среди них:

Точки интереса

Приветственный знак в Индио, Калифорния

Музей истории долины Коачелла на Майлз-авеню имеет кампус площадью два акра, который в настоящее время включает в себя дом Смайли-Тайлера, построенный в 1926 году, здание школы 1909 года и Музей фиников, посвященный истории и развитию этого фрукта (единственный музей фиников в мире), а также сады и архивы, хранящие исторические артефакты долины Коачелла. Здесь также есть историческая башня ранчо MH Whittier, которая используется для единственной системы проекции светового искусства в долине Коачелла. [51]

Indio Performing Arts Center , известный как IPAC, расположен в самом центре города Индио по адресу 45–175 Fargo Street, чтобы продвигать искусство и развлечения для общества. [52] IPAC организовывал живые концерты, театральные постановки, театральные ужины и пение вместе с другими артистами , кинопоказы, показы мод, ярмарки искусств и ремесел, музыкальные видеопроизводства и другие специальные мероприятия. IPAC — это объект площадью 23 000 кв. футов с главным залом, Expo Hall; три отдельных театра, каждый площадью около 2200 кв. футов: Village Theatre, Cabaret Theatre и Old Towne Playhouse. Desert TheatreWorks занимает объект, на котором было поставлено более 50 пьес и мюзиклов, 8 детских мюзиклов и более 20 специальных мероприятий, что делает их одними из ведущих производителей театральных и образовательных программ для исполнительских искусств в долине Коачелла. [53] В течение учебного года в театре Village Theatre колледжа Пустыни также проводятся занятия по кино.

В Центре искусств долины Коачелла проводятся семинары и специальные мероприятия, а также есть главная галерея, проектные пространства, классы, стекольная мастерская, пространство для выступлений и студии художников. [54] Центр принимал местных и международных художников и был местом проведения художественных мероприятий и живых выступлений.

С января по март каждого года сезон поло в самом разгаре в Eldorado Polo Club и Empire Polo Club . Потасовки , продавцы еды, пикники и великолепные игры в поло — обычное зрелище на этих семейных воскресных мероприятиях. [55]

Одно из многочисленных полей для гольфа в Индио, Калифорния

Гольф — это развлечение, которое привлекает людей в Индио и близлежащие города, поскольку в долине Коачелла находится около 28 процентов всех полей для гольфа Калифорнии. [56] Развитие полей для гольфа в пустыне стало огромным явлением в 1950-х годах, поле для гольфа открывалось примерно каждые 100 дней. [57] В зимние месяцы загородные клубы с полями для гольфа привлекают десятки отдыхающих каждый год. Сегодня в Индио расположено более 13 полей для гольфа, а во всей долине Коачелла — 124 поля для гольфа. [56] Город Индио, в частности, владеет единственным полем для гольфа с ночным освещением в долине Коачелла — The Lights at Indio Golf Course. [58]

Казино также являются достопримечательностью Индио, которая привлекает большую толпу. Fantasy Springs Resort Casino принадлежит Cabazon Band of Mission Indians , чья племенная штаб-квартира также находится в Индио. Казино открылось в 2004 году и включает в себя отель, боулинг-центр, поле для гольфа и центр специальных мероприятий, который действует как концертная площадка. [59] Центр специальных мероприятий Fantasy Springs принимал таких известных музыкантов, как The Beach Boys , John Legend , Snoop Dogg , Stevie Nicks и Kelly Clarkson . [60]

Программа исторических фресок в Старом городе

Осенью 1996 года Торговая палата Индио сформировала комитет для разработки проекта исторической росписи, чтобы помочь оживить местную экономику во время общештатного экономического спада. Все началось с предложения начать проект росписи, впервые привнесенный в город Дэвидом Эрнандесом, бывшим членом городского совета Индио, после того, как он посетил Чемейнус. Очень мало что происходило с этой концепцией до 1996 года, когда исполнительный директор Национального фестиваля дат округа Риверсайд Брюс Латта и поручили художнику Биллу Веберу из Сан-Франциско нарисовать роспись Тадж-Махала на здании Тадж-Махала ( Сада Аллаха ) на ярмарочной площади. В то же время местный бизнесмен Брюс Кларк, который сыграл важную роль в продвижении исторического маршрута США 99 (бульвар Индио) к его прежнему статусу главной улицы Калифорнии . Он поддерживает веб-сайт на историческом маршруте 99. [61] Он снова выдвинул идею настенной росписи, увидев успех аналогичной местной программы в 29 Palms. Когда Кларк представил идею совету директоров палаты, она была немедленно признана тем, что может помочь экономике города, поощряя туризм. Теперь у Индио есть десять настенных росписей о городе на стенах различных зданий в Старом городе и на резервуаре для воды на улице Монро.

Правительство и политика

В законодательном собрании штата Калифорния Индио находится в 28-м округе Сената , представленном демократом Лолой Смоллвуд-Куэвас , и в 56-м округе Ассамблеи , представленном демократом Лизой Кальдерон . [71]

В Палате представителей США Индио находится в 25-м избирательном округе Калифорнии , представленном демократом Раулем Руисом . [72]

Город работает по форме правления «Городской совет — городской менеджер» с пятью выборными членами городского совета, которым служат городской менеджер и штат сотрудников и городской прокурор. Пять членов совета избираются округом на четырехлетний срок. Каждый год совет выбирает мэра на ротационной основе и определяет назначения для внешних комиссий и комитетов на своем первом заседании в декабре. Городской совет является законодательным органом города, органом государственного финансирования и агентством по реконструкции. В его обязанности входит установление городской политики, принятие постановлений и резолюций, а также бюджета, проведение публичных слушаний, утверждение расходов и назначение городского менеджера, городского прокурора и членов городских комиссий и комитетов.

В Индио расположены офисы восточной администрации округа Риверсайд.

Образование

Индио обслуживается двумя государственными школьными округами: Desert Sands Unified и на юго-восточном углу города Coachella Valley Unified. Штаб-квартира Desert Sands находится в Ла-Кинте.

Шесть начальных и две средние школы Индио имеют высокий рейтинг в рамках программы California Distinguished Schools . Из-за растущего населения Индио и количества молодых людей с семьями выше среднего, два школьных округа расширяются, планируя построить больше школ, а также реконструировать старые, установив новые здания и проекты.

Школы в Индио или его окрестностях:

Объединенные Пески Пустыни

Объединенные школы долины Коачелла

Частные школы

Grace Academy (K–8), Indio Christian Center (1–12), River Springs Charter School (K–12), Our Lady of Perpetual Help (PK–8), Trinity Lutheran Child Development Center (PK, K) и Christian School of the Desert (PK–12), расположенные неподалеку в Бермудских дюнах.

Высшее образование

«Международный фонтан знаний» на территории кампуса Колледжа пустыни в Палм-Дезерт, Калифорния

College of the Desert , обычно называемый по его инициалам (COD), является общественным колледжем долины Коачелла. COD открыл кампус в 2002 году в Riverside County Employment Developmental Center, расположенном на улице Монро. И их кампус Indio на улице Оазис. [73] Они расширили свои классы до образовательного центра «East Valley» в Мекке.

В округе Риверсайд действует региональная программа профессиональной подготовки в Индио, которая предлагает курсы профессионального образования на рынке труда долины Коачелла.

Юридический колледж Калифорнийской пустынной академии был одобрен Калифорнийской государственной коллегией адвокатов в качестве неаккредитованной юридической школы с постоянным местом обучения в Индио и в настоящее время проводит занятия в Юридической библиотеке округа в Индио. Между тем, планы школы по строительству собственных зданий кампуса в центре Индио продвигаются вперед. [74]

СМИ

«Индио Финиковая Пальма» [75] была одной из первых газет, основанных в 1912 году Джоном Уинфилдом (Дж. Вином) Уилсоном. [76]

Печатные новости в Индио в первую очередь предоставляет The Desert Sun , ежедневная газета, входящая в сеть USA Today Network , тираж которой в 2017 году в Индио составил 14 685 экземпляров. [77] The Desert Sun, освещающая новости из долины Коачелла и распространяющаяся в восьми городах, имела самый большой тираж газеты в пустыне в 2017 году.

Долина Коачелла также получает новостное освещение от Press-Enterprise , ежедневной газеты из Риверсайда , и Desert Star Weekly , признанной газетой округа Риверсайд. [78] Существует много других независимых или самостоятельно издаваемых ежедневных газет и еженедельников, освещающих Индио, таких как Coachella Valley Independent и Tidbits of the Coachella Valley.

Газеты, ориентированные на латиноамериканскую аудиторию, также важны в Индио из-за большого количества испаноговорящих испаноговорящих/латинос в этом районе. El Informador del Valle печатается на испанском языке, а затем распространяется по домам и ряду мясных рынков, заправочных станций, испаноязычных ресторанов и других местных предприятий по всему Индио. [79] La Prensa Hispana — еще одна подобная газета, ориентированная на латиноамериканское сообщество Индио, но уникальным образом объединяющая английский и испанский языки, чтобы создать двуязычную газету. Газета получила признание от Испанской торговой палаты — Долина Коачелла за свою ценность и влияние на сообщество. [80]

Также есть несколько онлайн-источников новостей, которые освещают Индио, такие как Coachella Valley Weekly, Cactus Hugs, Coachella Magazine, KESQ и Los Angeles Times . Журналы и публикации о развлечениях и стиле жизни включают Desert Entertainer, Coachella Magazine и Desert Magazine, среди прочих.

В Индио есть десять местных телевизионных станций, обслуживающих долину Коачелла, и шесть испаноязычных сетей (местные или региональные филиалы, такие как KUNA-LD и KVER-CD ), некоторые из которых являются эфирными сигналами из Мексики. Восемь телевизионных станций Лос-Анджелеса доступны по кабельному и спутниковому сервису.

Четыре из 20 радиостанций в районе Палм-Спрингс имеют лицензию на Индио: KESQ 1400 AM (на испанском языке), принадлежащая KESQ-TV / KDFX-CD , KKUU 92.7 FM (Urban/Hip-hop/R&B), принадлежащая Morris Communications , KHCV 104.3 и классический рок KRHQ 102.3 FM, принадлежащая RM Broadcasting. Однако ни одна из станций не имеет своих офисов или студий в Индио. KHCV и KESQ находятся в Палм-Дезерт; и KKUU, и KRHQ находятся в Палм-Спрингс.

Общественная безопасность

В Индио действует собственное полицейское управление. В 2016 году полицейское управление Индио было одним из 15 правоохранительных органов, выбранных для участия в оперативной группе по поддержанию правопорядка 21-го века президента Барака Обамы . Признанное за свои достижения в работе с общественностью, полицейское управление Индио было уполномочено реализовать рекомендации оперативной группы по поддержанию правопорядка в ходе годичного исследования. [81] Во время фестиваля Coachella полиция Индио может обрабатывать большое количество вызовов по номеру 911 и неэкстренных вызовов благодаря своей шестипозиционной точке реагирования на чрезвычайные ситуации (PSAP). [82]

Помимо полицейского департамента Индио, город также заключает контракты с департаментом шерифа округа Риверсайд на оказание некоторых услуг по поддержанию правопорядка. [83] Филиал коронера округа Риверсайд находится в Индио.

Город Индио заключает контракт на оказание пожарных и фельдшерских услуг с пожарной службой округа Риверсайд в рамках соглашения о сотрудничестве с CAL FIRE . [84] В черте города Индио есть четыре пожарные станции, а штат сотрудников насчитывает 56 человек. [85]

В городе Индио также есть Управление по профилактике пожаров, а округ Риверсайд участвует в Программе добровольного резерва пожарных. [86]

Одна из одиннадцати станций таможенной и пограничной охраны США находится в Индио. Созданная в 1936 году, станция изначально была вспомогательной для станции сектора Эль-Сентро . Теперь пограничные патрульные агенты, размещенные в Индио, занимаются патрулированием северной части округа Империал . [87]

В Индио также находится офис Калифорнийского дорожного патруля пограничного отделения. Подразделение патрулирует межштатную автомагистраль 10 , государственные маршруты 62 , 86 и 177 , которые охватывают такие города, как Дезерт-Хот-Спрингс, Палм-Спрингс, Кафедральный город, Ранчо-Мираж, Палм-Дезерт, Ла-Кинта, Индио и Коачелла. [88]

Инфраструктура

Транспорт

Аэропорт Бермудские Дюны (код FAA: UDD) находится на северо-западной границе Индио, вдоль I-10 к западу от Джефферсон-стрит. Он имеет взлетно-посадочную полосу длиной 5000 футов (1500 м) и обслуживает небольшие частные самолеты, авиаперевозчики и пригородные самолеты. Региональный аэропорт Жаклин Кочран в Термале, расположенный всего в нескольких минутах от Индио, назван в честь знаменитого пилота 1920-х годов и жителя Индио и используется для грузовых самолетов, перевозящих сельскохозяйственную продукцию, а также на четырехполосной скоростной автомагистрали California State Route 86 или «шоссе НАФТА» (в связи с Североамериканским соглашением о свободной торговле ) для международных перевозок. Ближайший аэропорт с регулярными коммерческими пассажирскими перевозками — Международный аэропорт Палм-Спрингс , расположенный примерно в 20 милях (32 км).

Пересечение в центре Индио улиц Майлз-авеню и Оазис-стрит

Междугородние пассажирские автобусы Greyhound и Amtrak Thruway останавливаются на станции Индио с регулярными рейсами до остановок в Южной Калифорнии , Аризоне и на границе с Мексикой. Город обслуживается местной автобусной линией SunLine Transit Agency («SunBus»), которая обслуживает большую часть долины Коачелла. [89] Ожидается, что железнодорожная станция Amtrak будет возобновлена ​​в апреле 2021 года для музыкального фестиваля в долине Коачелла того года. С 2020 года город и транспортная комиссия округа Риверсайд планируют пассажирское железнодорожное сообщение, которое будет идти в Лос-Анджелес из Индио.

Interstate 10 — главная автомагистраль города, проходящая примерно по северной стороне. Шоссе 111 проходит через город и соединяет северный конец с I-10 в Уайтуотере с южным концом в Калексико .

Здравоохранение

В городе есть крупная больница, оказывающая общую неотложную помощь , известная как Больница памяти Джона Ф. Кеннеди . Больница памяти Джона Ф. Кеннеди предоставляет широкий спектр услуг: от круглосуточной неотложной помощи до хирургических услуг. [90] Одна из трех больниц в долине Коачелла, больница имени Джона Ф. Кеннеди расширилась и открыла новый родильный центр в рамках плана расширения больницы 2002 года для большего количества хирургических палат, отделений интенсивной терапии и новой бетонной вертолетной площадки для экстренной помощи. [91] Больница Индио (переименованная в Больницу Джона Ф. Кеннеди) открылась в новом месте в 1983 году на земле, подаренной соучредителем больницы доктором Рейнальдо Дж. Карреоном. [92]

В 2017 году больница имени Джона Кеннеди, региональный медицинский центр Desert и медицинский центр Hi-Desert, а также несколько аффилированных амбулаторных клиник и центров объединились, чтобы сформировать сеть Desert Care Network. [93] По словам генерального директора Desert Care Network Мишель Финни, главная цель Desert Care Network — «помочь улучшить координацию оказания медицинской помощи между нашими больницами и нашими аффилированными организациями для более чем 125 000 пациентов, которых мы лечим каждый год». [94]

Индио и остальная часть долины Коачелла признают необходимость бесплатных или доступных медицинских услуг для своих жителей. Coachella Valley Volunteers in Medicine, отделение Volunteers in Medicine , является единственной бесплатной клиникой в ​​долине Коачелла, предоставляющей хроническую, острую, профилактическую и психиатрическую помощь взрослым жителям. Расположенная в Индио, клиника в 2018 году посетила в общей сложности 3154 человека. [95]

Кроме того, California Care Force, некоммерческая организация, которая создает временные бесплатные клиники по всей Калифорнии, предоставляет бесплатные медицинские, стоматологические и офтальмологические услуги для жителей в Riverside County Fairgrounds в Индио каждый год. В своей седьмой ежегодной бесплатной клинике в 2019 году California Care Force обслужила 1818 незастрахованных и недостаточно застрахованных жителей долины Коачелла. [96]

В 2018 году Loma Linda University Children's Health – Indio открыла свои двери для обслуживания примерно 150 детей в неделю по целому ряду педиатрических услуг, таких как общая педиатрическая помощь, неврологическая помощь и консультирование по вопросам поведенческого здоровья. Большой объем медицинских услуг клиники и еженедельное количество пациентов во многом обусловлены ее площадью 13 000 квадратных футов (1200 м 2 ), что делает ее крупнейшим педиатрическим центром в долине Коачелла. [97]

Парки и зоны отдыха

В городе Индио есть множество общественных парков, [98] включая муниципальное поле для гольфа, общественный центр отдыха, центр для пожилых людей в одном квартале от подросткового центра Индио, расположенного напротив средней школы Индио, и заповедник дикой природы Desert Park к северу от 40-й и 42-й авеню. [99]

Известные люди

Города-побратимы

У Индио были программы экономического обмена между городами с Сан-Луис-Рио-Колорадо, Сонора , Мексика, в рамках программы Sister Cities International (SCI). Аналогичные соглашения о межгородском обмене существуют с Линвудом, Калифорния ; Фармингтоном, Миннесота ; и Американ-Форком, Юта , в США, а официальные лица Зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере посетили Национальный фестиваль фиников 2010 года для продвижения района Ванкувер, Британская Колумбия , Канада.

Ссылки

  1. ^ "Город Индио, Калифорния". Город Индио, Калифорния. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 12 сентября 2012 г.
  2. ^ ab "Indio". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 11 ноября 2014 г.
  3. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  4. ^ "Городской совет". Город Индио. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 г. Получено 9 апреля 2015 г.
  5. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 1 июля 2020 г.
  6. ^ ab Бюро переписи населения США (29 декабря 2022 г.). «Городские районы, подлежащие переписи 2020 года, и разъяснения по окончательным критериям». Федеральный реестр .
  7. ^ abc "Краткие факты Бюро переписи населения США: Индио-Сити, Калифорния". www.census.gov . Получено 12 сентября 2021 г. .
  8. ^ Лафлин, Патрисия Б. (2008). Индио. Аркадия. ISBN 9780738556185.
  9. Исторический очерк южной части Тихого океана 1869–1944 гг. Архивировано 29 ноября 2019 г. в Wayback Machine редактором Эрлом Хитом, The Southern Pacific "Bulletin"
  10. ^ Лех, Стив (2004). Вдоль старых дорог: история части Южной Калифорнии, которая стала округом Риверсайд: 1772–1893 . Риверсайд, Калифорния: Стив Лех. стр. 902. OCLC  56035822.
  11. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах. Govt. Print. Off. стр. 165.
  12. ^ Водный округ долины Коачелла: Золотые годы долины Коачелла.
  13. ^ ab Indio, Пэт Лафлин
  14. ^ Yergin, Daniel (1991). Премия, Эпический квест за нефтью, деньгами и властью . Нью-Йорк: Touchstone. стр. 288. ISBN 9780671799328.
  15. ^ Periscope: История Индио, публикация CVHSI
  16. ^ Палм-Спрингс: жемчужина пустыни Калифорнии. Big Earth Publishing. 2006. стр. 26. ISBN 9781565795525. Получено 4 февраля 2015 г. .
  17. Газета The Desert Sun, пятница, 18 сентября 2009 г.
  18. General Patton Memorial Museum (2013). «General Patton and the Desert Training Center». Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. Получено 4 февраля 2015 г.
  19. ^ Золотые годы долины Коачелла , 2-е издание. Район водопользования долины Коачелла
  20. ^ «Пожарная станция Индио, Калифорния – Климатическая сводка».
  21. ^ "Данные о температуре". www1.ncdc.noaa.gov . Получено 26 сентября 2019 г. .
  22. ^ "NOWData – Онлайн-данные о погоде NOAA". NOAA . Получено 11 июня 2022 г. .
  23. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  24. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – Индио-Сити, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  25. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – Индио-Сити, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  26. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – Индио-Сити, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  27. ^ ab "Бюро переписи населения США: краткие факты: Индио-Сити, Калифорния". www.census.gov . Получено 17 апреля 2023 г. .
  28. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния – Индио-сити". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  29. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  30. ^ Макканн, Адам (1 октября 2018 г.). «Самые быстрорастущие города Америки». WalletHub . Получено 28 сентября 2019 г.
  31. ^ «Краткие факты Бюро переписи населения США: город Индио, Калифорния».
  32. ^ «E-1 Population Estimates for Cities, Countys, and the State». Департамент финансов штата Калифорния. 1 января 2019 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  33. ^ Кейл, Манфред В. (октябрь 2018 г.). «2018 Indio Economic Report». Coachella Valley Economic Partnership . Inland Empire Center at Claremont McKenna College . Получено 28 сентября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ "Город Индио, Калифорния". Insight Market Analytics . HDL ECONSolutions. 14 мая 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ «Профиль города Индио». Ассоциация правительств Южной Калифорнии. Май 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ "Indio 2040". Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Получено 30 сентября 2019 г.
  37. ^ Лопес, Рикардо (24 декабря 2018 г.). «Новые отели Индио призваны устранить нехватку номеров во время фестиваля Коачелла, напряженного фестивального сезона». Palm Springs Desert Sun . Получено 28 сентября 2019 г.
  38. ^ "Брошюра". www.indio.org . Получено 14 января 2021 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ "City of Indio CAFR". Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
  40. ^ "Fantasy Springs Resort: Press Room". Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. Получено 7 сентября 2012 г.
  41. ^ "Fantasy Springs Resort and Casino". RTLK Associates. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
  42. ^ "Spotlight 29: About us". Архивировано из оригинала 12 мая 2010 г. Получено 7 сентября 2012 г.
  43. ^ Дауд, Кэти (20 января 2021 г.). «Как крошечное племя из Калифорнии переиграло Трампа в их общем казино». Sfgate .
  44. ^ "GCV Indio Chamber of Commerce". 15 октября 2018 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  45. ^ "Indio International Tamale Festival Coming Up December 2 & 3". Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  46. ^ Peña, Xochitl (19 апреля 2013 г.). «Indio, Goldenvoice тесно сотрудничают в организации Coachella». Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 21 апреля 2013 г.
  47. ^ Миркин, Стивен; Голдман, Марлен (11 октября 1999 г.). «Coachella стала противоядием от похмелья на Вудстоке 99». Rolling Stone . Wenner Media . Получено 21 апреля 2013 г.
  48. ^ Бартон, Дэйв (7 февраля 2013 г.). «Florian-Ayala Fauna: Art Magickian». OC Weekly . OC Weekly, LP. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Получено 17 августа 2016 г.
  49. ^ "Desert Trip". Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Получено 10 сентября 2016 года .
  50. Льюис, Рэнди (12 мая 2017 г.). «В этом году не будет Desert Trip; Пол Толлетт из Goldenvoice говорит, что ему не нужно «превращаться в очередной франчайзинговый фестиваль»». Los Angeles Times . Получено 28 сентября 2019 г.
  51. ^ "MH Whittier Ranch Water Tower Art Project System Unveiling". Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  52. ^ "Indio Performing Arts Center". Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  53. ^ "About DTW". Desert TheatreWorks . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  54. ^ "Home – Coachella Valley Art Center". Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  55. ^ "For Spectators – Empire Polo Club". Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  56. ^ ab Strege, John (29 апреля 2014 г.). «Калифорния: как примирить засуху со 124 полями для гольфа в пустыне». Golf Digest . Получено 28 сентября 2019 г. .
  57. ^ "Краткая история гольфа в долине Коачелла". The Desert Sun. 7 октября 2014 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  58. ^ "The Lights at Indio Golf Course" . Получено 28 сентября 2019 г. .
  59. ^ "Fantasy Springs Resort Casino" . Получено 28 сентября 2019 г. .
  60. ^ "Fantasy Springs Photo Album" . Получено 28 сентября 2019 г. .
  61. ^ "Добро пожаловать в Индио, Калифорния". Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  62. ^ "Результаты выборов по всему штату :: Секретарь штата Калифорния". www.sos.ca.gov .
  63. ^ "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov. 2020 . Получено 20 октября 2022 г. .
  64. ^ "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov. 2016 . Получено 20 октября 2022 г. .
  65. ^ "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov. 2012 . Получено 20 октября 2022 г. .
  66. ^ "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov. 2008 . Получено 20 октября 2022 г. .
  67. ^ "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov. 2004 . Получено 20 октября 2022 г. .
  68. ^ "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov. 2000 . Получено 20 октября 2022 г. .
  69. ^ "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov. 1996 . Получено 20 октября 2022 г. .
  70. ^ "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov. 1992 . Получено 20 октября 2022 г. .
  71. ^ "Statewide Database". UC Regents. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 4 декабря 2014 г.
  72. ^ "25-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC.
  73. ^ «Информация о кампусе Индио».
  74. ^ ДеБенедиктис, Дон Дж. (12 июля 2012 г.). «Новая юридическая школа сосредоточится на адвокатуре». Los Angeles Daily Journal . стр. 5.
  75. ^ OCLC  317971047, 30339939
  76. ^ Лех, Стив (2012). Для туризма и хорошего ночного сна: Дж. Вин Уилсон, Уилсон Хауэлл и начало шоссе Pines-to-Palms . Риверсайд, Калифорния: Стив Лех. стр. 35. ISBN 978-0-9837500-1-7.
  77. ^ "Neighbors Advertising Rates" (PDF) . Desert Sun Media Group. Январь 2017 . Получено 28 сентября 2019 .
  78. ^ "О нас – Desert Star Weekly" . Получено 28 сентября 2019 г.
  79. ^ "Эль Информадор дель Валле - Распространение" . Проверено 28 сентября 2019 г.
  80. ^ «О нас - La Prensa Hispana» . Проверено 28 сентября 2019 г.
  81. ^ «Полицейское управление Индио выбрано в качестве модели для президентской целевой группы по вопросам полиции 21-го века». 23 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  82. ^ "Город фестивалей – Шестипозиционный PSAP принимает тысячи посетителей каждый год" . Получено 28 сентября 2019 г.
  83. ^ "Правоохранительные органы округа Риверсайд". Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  84. ^ «Зона обслуживания».
  85. ^ Город Индио. "Пожарная служба". Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Получено 28 сентября 2019 года .
  86. ^ Город Индио. "Пожарная служба". Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Получено 28 сентября 2019 года .
  87. ^ "Indio Station". 11 марта 2014 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  88. ^ "(630) Индио" . Получено 28 сентября 2019 г.
  89. Book-web Архивировано 18 июля 2011 г. на Wayback Machine
  90. ^ "Найти отделения неотложной помощи и больницы в Палм-Спрингс и Ла-Кинта". Desert Care Network . Получено 14 января 2021 г. .
  91. ^ "John F. Kennedy Memorial Hospital – Indio – Golden Year". Palm Springs Life . 29 июня 2015 г. Получено 14 января 2021 г.
  92. ^ "Carreon Foundation". Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 23 октября 2011 г.
  93. ^ "О нас". Desert Care Network . Получено 14 января 2021 г.
  94. ^ Укен, Синди (7 мая 2018 г.). «Desert Care Network дебютирует в пустыне» . Получено 28 сентября 2019 г.
  95. ^ "Ежегодный отчет о деятельности волонтеров в медицине в долине Коачелла" (PDF) . Получено 28 сентября 2019 г.
  96. ^ "Past Clinics – California Care Force". California Care Force . Получено 14 января 2021 г.
  97. ^ Брэндон, Шинн (14 марта 2019 г.). «Детское здравоохранение Университета Лома Линда – Индио отмечает годовщину» . Получено 28 сентября 2019 г.
  98. ^ "City Parks". Город Индио . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 14 января 2021 г.
  99. ^ "City of Indio : Parks". Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  100. ^ Биография Ванессы Марсил - Биография Ванессы Марсил - Истории Ванессы Марсил

Внешние ссылки