21 марта 1985 года, в 25-ю годовщину резни в Шарпевилле , сотрудники южноафриканской полиции открыли огонь по толпе людей, собравшихся на Мадуна-роуд между Уитенхаге и поселком Ланга в Восточной Капской провинции , Южная Африка . Толпа присутствовала на похоронах одного из шести человек, убитых полицией апартеида 17 марта 1985 года. Они собрались на площади Мадуна и направлялись к дому, где проходили похороны, когда полиция перекрыла дорогу двумя бронированными автомобилями и приказала толпе разойтись. Когда толпа не подчинилась немедленно, полиция открыла огонь по толпе, убив 35 человек и ранив 27. Инцидент стал известен как резня в Уитенхаге /Ланге. [1]
В марте 1985 года напряженность между африканским населением в поселках Эйтенхаге и правительством апартеида достигла точки кипения. В период с 8 по 10 марта полиция сообщила о 23 случаях поджога и 18 случаях бросания камней, в результате чего ущерб оценивался в 220 000 рандов. Министр правопорядка Луи ле Гранж посетил Эйтенхаге вместе с комиссаром полиции генералом Йоханом Кутзее 19 февраля. Им сообщили, что «мягкое» оружие больше не эффективно для целей борьбы с беспорядками. 14 марта самые старшие офицеры полиции Эйтенхаге, Группа порядка, решили предпринять более жесткие действия для восстановления контроля. С 15 марта полицейским патрулям больше не выдавались слезоточивый газ, резиновые пули и дробь; вместо этого им выдавались тяжелые боеприпасы. [1]
Увеличенное присутствие полиции и использование тяжелых боеприпасов в поселках Эйтенхаге привело к убийству шести чернокожих молодых людей. Похороны четырех из шести должны были состояться в воскресенье 17 марта 1985 года, а воздержаться от участия в них было объявлено в понедельник 18 марта в рамках «Черных выходных». Название «Черные выходные» происходит от того факта, что община поселка КваНобухле выбрала эти выходные для похорон четырех человек, убитых полицией апартеида ранее в марте 1985 года. Полиция заявила, что в эти выходные в полицейскую машину в Ланге были брошены три бутылки с зажигательной смесью. Полиция также застрелила молодого человека 17 марта 1985 года. Дома двух полицейских в Ланге были уничтожены пожаром. [1]
Капитан Гусен из отделения Эйтенхаге обратился к главному мировому судье М. Х. Стейну с просьбой вынести постановление суда, запрещающее все похороны по выходным, понедельникам и праздничным дням. Приказ был выдан на том основании, что ограничение похорон поможет сдержать политические действия против правительства апартеида. Затем община Ланга перенесла похороны на четверг, 21 марта 1985 года. [1] Гусен понял, что 21 марта ознаменовало 25-ю годовщину резни в Шарпевиле 1960 года, когда полиция апартеида убила 69 чернокожих африканцев. Затем он обратился с просьбой о вынесении еще одного постановления об отсрочке похорон, на этот раз обратившись к мировому судье Эйтенхаге М. Дж. Грёнвальду, который соответственно постановил, что похороны могут проводиться только в воскресенье. Первые постановления, запрещавшие проведение похорон по выходным, понедельникам и праздничным дням, и вторые постановления, запрещавшие проведение похорон за исключением воскресенья, вступили в силу одновременно, что вызвало чувство замешательства и негодования в округе Эйтенхаге. [2]
21 марта 1985 года лейтенант Джон Фуше и его команда патрулировали поселок Ланга до 8 утра и, обнаружив, что там тихо, они направились в поселок КваНобухле. Уорент-офицер Ф. В. Пентц и его команда патрулировали поселок КваНобухле и не обнаружили никаких признаков протеста или марша. Однако уорент-офицер Лекубо заметил толпу, собирающуюся на площади Мадуна. Он передал сообщение в полицейское управление в Эйтенхаге . Затем Пентц и его команда проехали сквозь толпу и припарковали полицейскую машину на обочине дороги. Пентц, который был в поселении КваНобухле, направился в полицейское управление в Эйтенхаге , вернулся с белым полицейским, который не был частью первоначального патрульного отряда тем утром. Затем он проехал по 23-й улице и наткнулся на толпу, которую видел. Пентц передал лейтенанту Фуше по радио сообщение о том, что его патрулю нужна помощь, прежде чем ускориться по Мадуна-роуд к небольшому холму между толпой и белым жилым районом. Группа во главе с Фуше присоединилась к группе Пентца, и две машины образовали кордон лицом к толпе в позиции «V». [2]
Полицейские отряды во главе с Фуше и Пентцем попытались разогнать толпу. Однако толпа продолжала мирно маршировать. Поняв, что толпа не выполняет их (полицейских) приказов, полиция выпустила 41 патрон дробовика SSG, три патрона R1 и неучтенное количество патронов калибра 9 мм из своих автоматических винтовок. В результате стрельбы погибло 35 человек и 27 получили ранения. [2]
В субботу, 13 апреля 1985 года, состоялось массовое захоронение, чтобы почтить память 29 человек, погибших после того, как их застрелила полиция в поселке Ланга, Уитенхаге 21 марта, на стадионе КваНобухле. 29 погибших были похоронены в братской могиле на кладбище КваНобухле. Семьи остальных шести человек, погибших в результате резни, выбрали частные захоронения. [3]
Комиссия Каннемейера была назначена на следующий день после стрельбы, председателем и единственным членом которой был судья Дональд Каннемейер. Комиссия Каннемейера сообщила, что 20 человек были застрелены и по меньшей мере 27 ранены, и что большинство получили огнестрельные ранения в спину. Он установил, что в данных обстоятельствах полицию нельзя винить за отдачу приказа открыть огонь. Хотя Каннемейер не признал полицию виновной, он добавил, что полиция была вооружена смертоносным оружием, а не стандартным снаряжением для подавления беспорядков из-за преднамеренной политики, принятой старшими офицерами, и полиция, таким образом, должна была предвидеть, что приказ открыть огонь приведет к гибели людей. Далее в отчете говорилось, что доказательства полиции об оружии, которое носила толпа, были преувеличены. Обвинения в публичном насилии, предъявленные 31 человеку после резни в Ланге в марте 1985 года, были сняты год спустя. Из 31 обвиняемого 21 был ранен полицейским огнестрельным оружием. [1]
В 1986 году расследование в судах Нью-Брайтона в Порт-Элизабет установило, что смерти не были результатом какого-либо действия или халатности, представляющих собой преступление со стороны кого-либо. Выводы расследования основывались на показаниях, заслушанных Каннемейером, и было сочтено излишним вызывать кого-либо из свидетелей для дачи показаний на следствии. [1] В результате этого решения семьи погибших вышли из процесса расследования. В 1987 году министр правопорядка выплатил 2,3 миллиона рандов 51 человеку, пострадавшему или овдовевшему в бойне в Уйтенхаге. Правительство признало, что полиция действовала неправомерно и халатно, и что это стало причиной инцидента. [4]
Через год после резни в Ланге 1985 года на кладбище КваНобухле был открыт мемориальный надгробный камень, посвященный погибшим. Надгробный камень был осквернен в июне 1987 года и восстановлен в марте 1994 года. [5]
Фонд Langa Massacre, возглавляемый людьми, непосредственно пострадавшими от резни, работает над тем, чтобы сохранить память о зверстве. Они выступают в защиту выживших и семей жертв, добиваясь признания и памяти о резне. Их усилия подчеркивают необходимость постоянного внимания к истории насилия в Южной Африке и продолжающемуся процессу примирения и исцеления. Мероприятия, организованные Координационным комитетом Langa Massacre, предоставляют платформу для выживших, чтобы поделиться своим опытом. Эти мероприятия направлены не только на то, чтобы почтить память погибших в резне, но и на то, чтобы облегчить исцеление пострадавших. Истории выживших подчеркивают продолжающееся влияние резни на общество и важность признания и памяти этого трагического события. [6] [7]
В марте 2015 года, приближаясь к 30-й годовщине резни в Ланге, Фонд резни в Уитенхаге объявил о планах строительства нового мемориального здания стоимостью 89 миллионов рандов для жертв резни в Ланге. Этот мемориал будет включать амфитеатр, конференц-зал и стену героев. [8]
{{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ){{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )