Лафлин ( / ˈ l ɔː f . l ɪ n / ) — некорпоративное сообщество в округе Кларк, штат Невада , США. [2] Лафлин находится в 90 милях (140 км) к югу от Лас-Вегаса , на самой южной оконечности Невады. Как курортный город , он известен своими играми и водными развлечениями. По данным переписи 2020 года численность населения составляла 8 658 человек. [3] Для статистических целей Бюро переписи населения США определило Лафлин как место, обозначенное переписью (CDP). Он расположен на реке Колорадо , ниже по течению от плотины Дэвис и озера Мохаве , и прямо напротив гораздо более крупного города Буллхед, штат Аризона . Близлежащие сообщества Буллхед-Сити, штат Аризона; Нидлс, Калифорния ; Форт-Мохаве, штат Аризона ; и Мохаве-Вэлли, Аризона , доводят общую численность населения области до примерно 100 000 человек. [4] [5] Лафлин также находится в 286 милях (460 км) к северо-востоку от Лос-Анджелеса . [6]
Laughlin был назван в честь Дона Лафлина , уроженца Оватонны, Миннесота , который купил южную оконечность Невады в 1964 году (неофициально называемую South Pointe). В то время Дон Лафлин управлял клубом 101 в Лас-Вегасе. Он открыл то, что впоследствии стало Riverside Resort, и позже хотел назвать сообщество Riverside или Casino, но почтовое отделение выбрало Laughlin. [7]
Городок Лафлин был основан в 1940-х годах как Саут-Пойнт из-за близости к южной оконечности штата Невада. Ранний город состоял из мотеля и бара, которые обслуживали золотодобытчиков и серебряных рудников, строителей плотины Дэвис и любителей рыбалки. В 1950-х годах строители уехали, и город фактически исчез.
В 1964 году Дон Лафлин, владелец клуба 101 в Лас-Вегасе, пролетел над этим местом и увидел его туристический потенциал. Он предложил купить землю, и через несколько лет мотель и казино Riverside Resort, состоящие всего из 12 игровых автоматов и двух живых столов, начали работу. [8] Второе казино, Bobcat Club, открылось в 1967 году, где в настоящее время работает Golden Nugget Laughlin. В 1968 году свои двери открыло третье казино, Monte Carlo. Соседний город Буллхед, штат Аризона, сыграл ключевую роль в развитии Лафлина, с челночными судами, перевозившими клиентов с аризонской стороны реки на курорты Лафлина и обратно. Самая южная оконечность Невады, вдоль реки Колорадо, где встречаются Невада, Калифорния и Аризона, была крупным национальным туристическим направлением и игорным курортом в 70-х, 80-х и 90-х годах. [9]
В 1980-х годах Лафлин развивался, строя еще несколько отелей и казино. В начале 1980-х открылись Colorado Hotel (теперь Pioneer), The Regency, Sam's Town Gold River (теперь Laughlin River Lodge) и The Edgewater. Другие инвесторы увидели в росте возможность войти в игру. Второй бум привел к строительству The Colorado Belle, Harrah's Del Rio и The Ramada Express (теперь The Tropicana Express). В 1987 году Дон Лафлин профинансировал и построил мост Лафлина стоимостью 3,5 миллиона долларов, который напрямую соединил Лафлин с Буллхед-Сити по суше. Он пожертвовал мост штатам Невада и Аризона. По мосту ежедневно проезжает 30 000 автомобилей. В 1988 году было объявлено о строительстве мегакурорта под названием Emerald Resort, который должен был стать крупнейшим в южной части Невады, но его первая башня осталась недостроенной из-за краха рынка мусорных облигаций в 1990 году. Было открыто только поле для гольфа, которое работало с 1991 по 2005 год. [10] Flamingo Hilton, теперь известный как The Aquarius, был построен в 1990 году.
Электростанция Мохаве открылась в 1971 году [11] и была закрыта 31 декабря 2005 года.
В 2012 году некоторые жители, не одобряющие политику округа Кларк, выступили за включение Лафлина в качестве города, чтобы предотвратить дополнительные потери бизнес-возможностей, а также получить местный контроль. Предложение не включало казино Лафлина. [12] Когда предложение было вынесено на голосование на референдуме, 57 процентов проголосовали против, 43 процента — за. [13]
В 2019 году законопроект Сената 213 не был принят Комитетом по правительственным делам законодательного органа Невады, что сделало бы Лафлин городом без согласия избирателей. [14] Это дало бы Лафлину представительство в 9 из 15 организаций, которые в настоящее время предоставляют услуги сообществу [15]
В 2021 году был внесен законопроект Сената 79, позволяющий провести выборы для включения в 2022 году. [16] Законопроект был направлен в Комитет по правительственным делам [17] , где он не был принят. Некоторые местные жители общины также выразили обеспокоенность тем, что включение сделает Лафлин недоступным для пожилых людей во время пандемии COVID-19. Другие рассматривали это как повод для «рейда» на Фонд развития Форт-Мохаве [18] Сенатор Харди объяснил членам общины на встрече 9 марта 2021 года, что причиной, по которой он внес законопроект, было предоставление лучших услуг общественной безопасности растущему Лафлину. В настоящее время существуют меморандумы о взаимопонимании с Bullhead City по противопожарной защите в Лафлине [18]
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь переписного пункта (CDP) Лафлина (который может не совпадать с границами города) составляет 89,3 квадратных миль (231 км 2 ), из которых 88,0 квадратных миль (228 км 2 ) приходится на сушу, а 1,4 квадратных мили (3,6 км 2 ) — на воду.
Лафлин — одно из самых низкорасположенных сообществ в Неваде, расположенное всего на высоте 558 футов (170 м) над уровнем моря.
В Лафлине жаркий пустынный климат ( классификация климата Кёппена BWh), с менее чем шестью дюймами осадков в год. Лето чрезвычайно жаркое, температура в июле и августе часто превышает 110 °F (43 °C), а ночные минимумы, как правило, держатся в пределах 76–86 °F (24–30 °C). Зимы мягкие, температура днем обычно составляет 65–75 °F (18–24 °C), а соответствующие ночные минимумы — 43–52 °F (6–11 °C). Это один из самых жарких городов США летом. Волны тепла с высокими температурами более 120 °F (49 °C) необычны, но не неслыханны. 29 июня 1994 года в Лафлине была зафиксирована самая высокая температура в истории штата Невада — 125 °F (51,7 °C). [19] Зона морозостойкости на уровне 10a является самой высокой среди всех метеостанций Невады. [1]
По данным переписи [23] 2000 года, в CDP проживало 7076 человек, 3177 домохозяйств и 1995 семей. Плотность населения составляла 80,3 человека на квадратную милю (31,0/км 2 ). Было 4127 единиц жилья при средней плотности 46,8 на квадратную милю (18,1/км 2 ). Расовый состав CDP был следующим: 89,06% белых , 2,81% афроамериканцев , 0,62% коренных американцев , 2,29% азиатов , 0,18% жителей островов Тихого океана , 2,74% представителей других рас и 2,29% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 10,56% населения.
Было 3177 домохозяйств, из которых 19,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,7% были супружескими парами, живущими вместе, 10,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 37,2% не имели семьи. 26,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,7% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,22, а средний размер семьи — 2,61.
Население было распределено следующим образом: 18,3% моложе 18 лет, 6,1% от 18 до 24 лет, 23,3% от 25 до 44 лет, 33,6% от 45 до 64 лет и 18,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 46 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,0 мужчин.
Средний доход домохозяйства в CDP составил $36 885, а средний доход семьи — $40 104. Средний доход мужчин составил $27 854, а женщин — $20 973. Доход на душу населения в CDP составил $21 097. Около 7,5% семей и 9,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 14,7% из них моложе 18 лет и 1,9% из них старше 65 лет.
Лафлин является третьим по посещаемости казино и курортным местом в штате после Лас-Вегаса и Рино и входит в пятерку лучших мест для американских любителей автодомов . [24] В коридоре казино есть более двух десятков заведений общественного питания и напитков. [25]
Статья в журнале Las Vegas Review-Journal от сентября 2013 года :
Когда-то город, переживавший бум, Лафлин на протяжении дюжины лет переживал только упадок, что почти совпало с потерей регулярных авиарейсов после 11 сентября 2001 года. 2,1 миллиона посетителей, зарегистрированных в прошлом году Управлением по делам конференций и туризма Лас-Вегаса, — это менее половины пикового значения 1997 года. К июлю их число сократилось еще на 2,2 процента по сравнению с 2012 годом. [26]
В 2019 году Лафлин посетили 1,8 миллиона человек. [27]
Лафлин — некорпоративный город, имеющий те же границы, что и поселок Лафлин. Город является подразделением, которым управляет Комиссия округа Кларк , получающая советы от избранного Консультативного совета города Лафлин (LTAB). Члены LTAB избираются сроком на два года. До ноября 2016 года члены LTAB назначались.
В Лафлине есть городской управляющий, который назначается Департаментом административных служб округа Кларк и подчиняется ему, который, в свою очередь, подчиняется управляющему округа. Текущая должность (февраль 2021 г.) городского управляющего вакантна и, как ожидается, не будет заполнена до конца 2021 г.; нынешним (февраль 2021 г.) секретарем городского совета является Тэмми Харрис, которая также подчиняется административным службам. Лафлин находится под юрисдикцией Департамента столичной полиции Лас-Вегаса (LVMPD), а противопожарную защиту обеспечивает Пожарная служба округа Кларк . Действующим (май 2021 г.) командиром полицейского подотдела Лафлина является лейтенант Грант Роджерс. В Лафлине один из самых низких уровней преступности в стране, индекс преступности составляет 2 (100 — средний показатель по стране).
Городок Лафлин, который является судебным округом для целей выборов, состоит из суда, возглавляемого мировым судьей (избираемым на шестилетний срок как беспартийное должностное лицо) и констеблем (избираемым на четырехлетний срок также как беспартийное должностное лицо). В настоящее время (февраль 2021 года) мировым судьей является достопочтенный Тимоти Аткинс, а констеблем — Джордан Росс. До 2020 года должность констебля была партийной, но была изменена на беспартийную SB 462 (80-я сессия). [28]
Начиная с 2001 года отель и казино Tropicana Express принимает национальный финал Talent Quest. Конкурс проводится в третью неделю сентября, где отобранные певцы соревнуются за первое место в мужском и женском Pop/Rock/R&B и Country/Western.
Забег по реке Лафлин , проводившийся с 1983 по 2019 год, каждую весну, обычно в конце апреля, привлекал тысячи любителей мотоциклов.
В период празднования Нового года в соседнем городе Буллхед-Сити, штат Аризона (в поясе горного стандартного времени ), время опережает время Лафлина (в поясе тихоокеанского стандартного времени ) на один час; туристы могут отпраздновать новогоднюю полночь в Буллхед-Сити, а затем перейти по мосту в Лафлин, чтобы снова отпраздновать ее в свою полночь.
Школьный округ округа Кларк обслуживает Лафлин. Детей развозят на автобусе в местные школы, все из которых находятся в черте города. Это начальная школа Уильяма Г. Беннетта (K-5), младшая средняя школа Лафлина (6-8) и средняя школа Лафлина (9-12). [29] [30] [31] Младшая средняя школа и старшая школа делят один и тот же кампус.
Центр общественных ресурсов находится в комплексе Clark County Regional Government Center в Лафлине. Несколько агентств социальных служб оказывают помощь населению из этого здания. River Fund, Inc. — это местное некоммерческое агентство, предоставляющее прямые экстренные и кризисные услуги отдельным лицам и семьям. East Valley Family Services — это некоммерческая организация, поддерживающая Лафлин посредством различных программ для семей, детей и пожилых людей, а также предоставляющая консультации по другим программам общественной помощи. Отделение социального обеспечения и вспомогательных услуг штата Невада предлагает своевременные и временные услуги для семей, инвалидов и пожилых людей. Местный офис Южного округа здравоохранения Невады [32] и офис констебля также находятся в этом здании.
Водоснабжение города Лафлин обеспечивает водоканал Big Bend Water District.
Район водоочистки округа Кларк обеспечивает очистку и переработку воды в Лафлине.
Региональный отдел по борьбе с наводнениями округа Кларк планирует и разрабатывает меры по борьбе с наводнениями в Лафлине.
В Лафлине есть публичная библиотека , филиал библиотечного округа округа Лас-Вегас–Кларк . Библиотека Лафлина имеет полный доступ к обширной коллекции книг, периодических изданий и видеоматериалов округа. Она включает в себя компьютеры с принтерами и доступ в Интернет для общественного пользования, беспроводной доступ в Интернет, полностью укомплектованную и укомплектованную детскую библиотеку, учебные комнаты, общественную комнату, небольшой конференц-зал и небольшую, но превосходную художественную галерею. Это крупнейшая сельская библиотека в округе Кларк с площадью 15 562 квадратных футов (1446 м 2 ) и более 70 000 томов. [33]
Расположенный в Норт-Рич-оф-Лофлин парк Colorado River Greenway Heritage Trail. Он включает девять миль (14 км) дорожек для велосипедистов, пешеходов и конников; туалеты; места для пикника; теневые навесы; пирсы для рыбалки; обширную игровую площадку с водными распылителями летом; и пешеходный мост через шоссе штата 163, который обеспечивает доступ к реке Колорадо.
В центре Аппер-Лофлина, рядом с Spirit Mountain Activity Center и в одном квартале от городской библиотеки, находится Mountain View Park. Он включает в себя два поля для софтбола, игровую площадку, дорожку для тренировок, теннисные корты, баскетбольные площадки, волейбольную площадку, затененные столы для пикника, площадку для выгула собак и скейт-парк.
На южном конце Аппер-Лофлина находится городской бассейн. Он открыт в летние месяцы и включает в себя полноценные раздевалки, затененные столы и большую горку в стиле аквапарка.
На самой южной оконечности тауншипа находится зона отдыха штата Колорадо Биг-Бенд . Эта общественная зона отдыха площадью 2100 акров (850 га) на западном берегу реки Колорадо предлагает катание на лодках, рыбалку, кемпинг, пикники и пешие походы по четырем милям (6,4 км) разработанных троп.
Нет ни одной автомагистрали, которая проходила бы напрямую через Лафлин, хотя трасса штата Невада 163 соединяет Лафлин с южной Невадой и с трассой штата Аризона 95 в Буллхед-Сити через мост через реку Колорадо . [ необходима ссылка ] Второй мост — к югу от Буллхед-Сити — планируется открыть в июне 2024 года после трех лет строительства стоимостью 60,6 млн долларов. [34]
Silver Rider Transit предоставляет автобусные перевозки по двум маршрутам в Лафлин, один из которых работает 24 часа в сутки, 365 дней в году. Он также обслуживает экспресс-автобусы в Лас-Вегас. Международный аэропорт Лафлин/Буллхед (IFP) находится через реку в Буллхед-Сити, штат Аризона. Аэропорт предоставляет чартерные рейсы, спонсируемые казино, а также используется некоторыми частными самолетами. Частные компании-шаттлы соединяют Лафлин с международным аэропортом Гарри Рида в Лас-Вегасе. [35] [36] Шаттл также соединяет Лафлин со станцией Amtrak в Кингмане, штат Аризона . [36] Лафлин обслуживается автобусной компанией TUFESA с рейсами в Финикс и Лас-Вегас. [37] [ нужен лучший источник ]
