stringtranslate.com

Домашние игры Green Bay Packers в Милуоки

Хотя в городе в настоящее время нет команды Национальной футбольной лиги (НФЛ), Милуоки считается домашним рынком для Green Bay Packers . [1] [2] [3] Команда делила свое домашнее расписание [4] между Green Bay и Milwaukee с 1933 по 1994 год, при этом большинство игр Milwaukee проходило на стадионе округа Милуоки . [5] [6] [7]

Packers играли в Милуоки, чтобы привлечь больше фанатов и доходов, в то время как тогдашний официальный дом команды, City Stadium , оставался неудовлетворительным по сравнению с другими площадками NFL. Угрозы лиги переместить Packers на постоянное место жительства в Милуоки заставили команду заменить City Stadium на Lambeau Field . Затем Packers регулярно ремонтировали и расширяли Lambeau Field. К 1995 году расширение Lambeau Field в сочетании с изменением экономики лиги сделали возможным для команды остаться в Грин-Бей на постоянной основе.

Чемпионат 1939 года между Packers и New York Giants был сыгран в State Fair Park [8] на том месте, которое сейчас известно как Milwaukee Mile. Packers выиграли со счетом 27–0. Чемпионат 1931 года против Portsmouth Spartans также был запланирован в Милуоки, но был отменен. Последняя игра Packers после сезона в Милуоки была дивизионной игрой плей-офф 1967 года против Los Angeles Rams , которую Packers выиграли со счетом 28–7. Они продолжили выигрывать свой последний чемпионат NFL и победу в Суперкубке под руководством Винса Ломбарди .

Packers поддерживают два отдельных плана сезонных абонементов, отражающих их время, проведенное в Милуоки: держатели золотого пакета, в основном бывшие держатели сезонных абонементов Milwaukee, имеют трехматчевый пакет, состоящий из ежегодного предсезонного соревнования Midwest Shrine, а также второй и пятой домашних игр регулярного сезона каждый год; держатели зеленого пакета (состоящие из первоначальных держателей билетов Green Bay) посещают ежегодную предсезонную игру Bishop's Charities и оставшиеся шесть из первых восьми соревнований регулярного сезона. [9] Девятая домашняя игра регулярного сезона (проводимая командами Национальной футбольной конференции только в четные сезоны) попеременно проводится между держателями зеленого и золотого пакетов. Держатели зеленого пакета имеют право преимущественного приобретения билетов на плей-офф, за ними следуют держатели золотого пакета, которые в противном случае имеют приоритет при покупке билетов в другом месте на Lambeau Field, если их обычные места заняты.

Милуоки Барсуки

« Милуоки Бэджерс» выступали в Национальной футбольной лиге с 1922 по 1926 год . [10] Домашние матчи команда проводила на стадионе «Атлетик Парк», позже известном как «Борчерт Филд» , на северной стороне Милуоки.

После того, как команда распалась после сезона 1926 года (в основном из-за того, что осталась без денег из-за штрафа в размере 500 долларов от НФЛ за использование четырёх игроков старшей школы в игре 1925 года против Chicago Cardinals , игре, организованной после того, как Badgers распались на сезон), [11] многие из её членов играли за независимую полупрофессиональную команду Milwaukee Eagles. Некоторые игроки этой команды продолжили играть за команду NFL Pittsburgh Pirates в 1933 году. Это привело к тому, что некоторые [ нужна цитата ] ошибочно полагают, что либо Badgers, либо Eagles стали Pittsburgh Steelers ; эта команда на самом деле произошла от полупрофессиональной команды JP Rooneys . [12]

Стадионы

Хотя официальным домашним стадионом Packers был City Stadium в Грин-Бей, в 1933 году [13] они начали проводить некоторые из своих домашних игр в Милуоки, чтобы привлечь больше фанатов и доходов. [14] После проведения одной игры на Borchert Field в 1933 году [15] Packers играли по две или три домашних игры каждый год в Милуоки, в Wisconsin State Fair Park с 1934 по 1951 год, на Marquette Stadium в 1952 году [14] и на Milwaukee County Stadium с 1953 по 1994 год. С тех пор Packers постоянно играют все домашние игры в Грин-Бей. [16]

Четвертьмильная грунтовая дорожка, ранее расположенная в инфилде ипподрома Milwaukee Mile на государственной ярмарочной площади, также использовалась как футбольный стадион, неофициально известный как «Dairy Bowl». [17] Он принимал Green Bay Packers с 1934 по 1951 год , включая игру за звание чемпиона НФЛ в 1939 году , победу со счетом 27–0 над New York Giants 10 декабря, обеспечившую пятый титул чемпиона лиги. [18] [19] [20]

Стадион «Маркетт» [21] принимал три игры в сезоне 1952 года ; игры «Пэкерс» в Милуоки были перенесены на близлежащий стадион округа Милуоки, когда он открылся в 1953 году . [22]

В этот период начал всплывать вопрос о новом стадионе в Грин-Бей. Городской стадион был неподходящим сооружением, вмещающим всего 25 000 человек. Игрокам также приходилось пользоваться раздевалками в местной средней школе. Статус Packers в Грин-Бей стал нестабильным. [23] Поскольку Городской стадион сильно устарел, и все больше и больше противников просили проводить свои игры против Packers в Милуоки, [24] НФЛ потребовала, чтобы Packers построили новый стадион, если они хотели остаться в Грин-Бей. [25] Packers и город Грин-Бей подчинились, построив совершенно новый стадион на 32 000 мест, назвав его New City Stadium (в настоящее время известный как Lambeau Field). Новый стадион был открыт в 1957 году в игре против Chicago Bears, на которой присутствовало много знаменитостей, включая актера Джеймса Арнесса , комиссара НФЛ Берта Белла , вице-президента (и будущего президента США) Ричарда Никсона и тренера Bears Джорджа Халаса . [ необходима цитата ] «Пэкерс» выиграли игру со счетом 21–17, но закончили сезон со счетом 3–9.

Packers играли от двух до четырех домашних игр в год [26] на стадионе округа Милуоки с 1953 [27] по 1994 год [ 28] [29] Стадион округа Милуоки также принимал по крайней мере одну предсезонную игру ежегодно в течение этого времени (за исключением 1983 года ), включая игру Upper Midwest Shrine. К 1995 году многочисленные реконструкции поля Ламбо сделали более выгодным для Packers снова играть весь свой домашний список в Грин-Бей впервые с 1932 года . [22] Бывшим владельцам билетов на Милуоки предлагались билеты на стадион Ламбо на одну предсезонную игру и на вторую и пятую домашние игры расписания регулярного сезона, в том, что называется «Золотым пакетом». Между тем, «Зеленый пакет» (для первоначальных владельцев билетов на Грин-Бей) состоял из другой предсезонной домашней игры и шести оставшихся домашних игр регулярного сезона. Этот пакет билетов был представлен президентом команды Бобом Харланом , и из всех владельцев билетов Milwaukee, которым был предложен пакет «Gold», 97% согласились. Харлан считал этот пакет благодарностью Milwaukee и их фанатам. Как рассуждал Харлан, «Эти фанаты, их родители и их бабушки и дедушки поддерживали и сохраняли эту франшизу более 60 лет. Эта команда не могла бы существовать без Milwaukee».

Стадион округа Милуоки был отчасти ответственен за существование стадиона Lambeau Field , так как он был предназначен не только для того, чтобы заманить команду MLB в Милуоки (что он успешно сделал, когда Boston Braves переехали в Милуоки с 1953 по 1965 год, прежде чем снова переехать в Атланту; и снова в 1970 году, когда Seattle Pilots переехали в Милуоки и стали Brewers), но и для того, чтобы заманить Packers в Милуоки на постоянной основе. [ необходима цитата ] Первоначально построенный стадион округа Милуоки был вдвое больше тогдашнего домашнего стадиона Packers, New City Stadium. [30]

Minnesota Vikings [31] (15 раз) были наиболее частыми противниками Packers на Milwaukee County Stadium, так как Packers традиционно принимали по крайней мере одного дивизионального соперника из NFC Central в Милуоки каждый сезон. Однако только один раз Packers играли с Chicago Bears , своими основными соперниками , в игре регулярного сезона в Милуоки, победив Bears со счетом 20–3 в 1974 году . [32] ) 26 ноября 1989 года рекордная толпа на Milwaukee County Stadium в 55 592 человека увидела, как Packers победили Vikings со счетом 20–19. [22] Последняя игра Packers в Милуоки была победой со счетом 21–17 над Atlanta Falcons 18 декабря 1994 года; [33] за 14 секунд до конца матча победный 9-ярдовый тачдаун-ран был забит квотербеком Бреттом Фарвом . [34] [35] [36] Несмотря на то, что больше не проводятся игры в городе, флагманской газетой и радио Packers оставались Milwaukee Journal Sentinel и базирующийся в Милуоки WTMJ-AM соответственно, пока Packers не расторгли свое соглашение о вещании с WTMJ в 2022 году, положив конец 93-летним отношениям в сфере вещания. Milwaukee Journal Sentinel по-прежнему остается флагманской газетой Packers.

Packers провели одну игру плей-офф НФЛ на стадионе округа Милуоки [37] в 1967 году , победив Los Angeles Rams [38] со счетом 28–7 в игре за звание чемпиона Западной конференции . [39] [40] [41] [42] [43] Это был первый год, когда плей-офф НФЛ расширился до четырех команд, и у Green Bay было преимущество домашнего поля в обоих раундах, затем присуждаемое по ротации. Каждая последующая игра плей-офф проводилась на Lambeau Field. [44]

После безуспешной попытки заманить Packers в Милуоки на постоянной основе, в 1965 году городские власти попытались заманить команду расширения Американской футбольной лиги (AFL) для игр на стадионе округа Милуоки, но главный тренер Packers Винс Ломбарди сослался на эксклюзивную аренду команды, а также подписал продление, чтобы сохранить некоторые домашние игры в Милуоки до 1976 года. [45] Тем не менее, городские власти по-прежнему преследовали цель получить франшизу AFL, возможно, для игр на стадионе Marquette, но слияние AFL и NFL фактически свело на нет все шансы Милуоки получить собственную команду. [45] Канадская футбольная лига также пыталась разместить команду на стадионе округа Милуоки после ухода Packers в 1994 году, но, несмотря на восторженную поддержку комиссара Ларри Смита и стабильного владельца в лице Марвина Фишмана , противодействие Brewers торпедировало этот план. (Брюэрс были готовы допустить, чтобы Пэкерс сыграли меньше игр после окончания бейсбольного сезона, но не делили их с лигой, значительная часть расписания которой совпадала с ее собственным; для размещения гораздо большего количества игроков CFL потребовались бы еще большие компромиссы в отношении игрового поля. [46] )

Стадион округа Милуоки был построен в первую очередь для бейсбола, что создавало проблемы для футбольных матчей. Игровая поверхность была едва достаточно большой, чтобы вместить футбольное поле, которое шло параллельно первой базовой линии. Южная конечная зона простиралась до предупреждающей дорожки в правом поле, в то время как северная конечная зона простиралась до фол-территории на стороне третьей базы. [33] [47] Обе команды занимали восточную боковую линию на стороне аутфилда, разделенную куском ленты, чтобы обеспечить большинству мест беспрепятственный обзор. На пике своего развития он вмещал менее 56 000 человек для футбола — чуть больше минимальной вместимости мест НФЛ — и многие места имели затрудненный обзор или находились далеко от поля. На протяжении многих лет модернизация и расширение мест в первую очередь приносили пользу бейсбольным командам Милуоки.

Результаты

1930-е годы

1940-е годы

1950-е годы

1960-е

1970-е

1980-е

1990-е

Домашние телевизионные станции

Во времена WISN , канала 12, работавшего на CBS , он служил домашней станцией по умолчанию для команды НФЛ « Грин-Бей Пэкерс» на рынке Милуоки и транслировал первые два появления команды в Суперкубке (а также первые две игры Суперкубка в истории НФЛ); его преемником и предшественником в этом качестве стал WITI.

В начале 1994 года WITI 6 был назван новым филиалом Fox на рынке в результате сделки между владельцем станции New World Communications и Fox в рамках решения сети обновить филиалы на определенных рынках после приобретения прав на трансляцию Национальной футбольной конференции НФЛ. [48] [49] В течение короткого периода времени с сентября по ноябрь 1994 года станция транслировала игры Green Bay Packers на рынке через пакет сети NFC в качестве филиала-«хромой утки», хотя и без какого-либо предматчевого программирования, что было единственным перерывом в сетевом освещении команды WITI с момента смены филиала между WISN и WITI в 1977 году, что произошло в межсезонье.

Ссылки

  1. ↑ Занги, Питер (2 октября 2014 г.). «Корни Packers уходят глубоко в Милуоки». В Милуоки .
  2. ^ Prigge, Matthew J. (2 января 2018 г.). «Как Packers сохранили Милуоки городом одной команды». Shepherd Express .
  3. ^ "Нет прохода на экран: Packers-Vikings не показывают по ТВ в некоторых регионах". Milwaukee Journal Sentinel . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Получено 20 сентября 2016 года .
  4. ↑ Троан, Джон (30 декабря 2019 г.). "Green Bay Packers". Футбол @ JT-SW.com . Получено 29 марта 2024 г. .
  5. ^ Heling, Paul (21 декабря 2018 г.). "ВИДЕО :: Packers at 100 - The Team's Top 3 Milwaukee Moments". WNFL Sports Radio . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
  6. ^ Стадион графства. stadiumsofprofootball.com.
  7. ^ "История стадиона округа Милуоки". Pro-Football-Reference .
  8. ^ "Bellevue Park". Стадионы Munsey & Suppes .
  9. ^ "Политика владельцев сезонных абонементов". Packers.com . NFL Enterprises, LLC . Получено 20 октября 2020 г. .
  10. ↑ Рейманн, Джордж (3 декабря 1981 г.). «Здесь жил профессиональный футбол». Milwaukee Journal . стр. 3, часть 3.
  11. ↑ Клифф Кристл для Milwaukee Journal Sentinel (1999-10-23). ​​«Выживание Packers в НФЛ — это везение обстоятельств». Архивировано из оригинала 2006-09-23 . Получено 2008-03-17 .
  12. ^ Роуз, Дена. «Богатая футбольная история Питтсбурга, увековеченная в скульптуре». KRooney.net . Получено 20 марта 2012 г.
  13. ^ Уайлд, Джейсон (7 августа 2019 г.). «Пэкерс в 100 лет — Что если? Пять моментов, которые изменили бы историю Пэкерс, если бы НЕ произошли». Wisconsin State Journal . Получено 29 марта 2024 г.
  14. ^ ab Romell, Rick (13 октября 1994 г.). «Packers играли долго и хорошо в Милуоки». Milwaukee Sentinel . стр. 5A. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Получено 17 декабря 2019 г.
  15. ^ Ларсен, Ллойд (19 августа 1960 г.). «Вспоминая давние вторжения Медведей на Борхерт-Филд». Milwaukee Sentinel . стр. 3, часть 2. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 17 декабря 2019 г.
  16. ↑ Vanden Brook, Tom (16 декабря 1994 г.). «Packin' it in». The Milwaukee Journal . стр. A, специальный раздел. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Получено 17 декабря 2019 г.
  17. ^ Christl, Cliff . "Glory Years: Packers' 12 NFL Titles". Milwaukee Journal Sentinel . Архивировано из оригинала 2008-09-26 . Получено 2009-04-27 .
  18. ↑ МакГлинн, Стоуни (11 декабря 1939 г.). «Бэйс сокрушают Джайентс в титульной игре». Milwaukee Sentinel . стр. 15.
  19. ↑ Кюхл, Оливер Э. (11 декабря 1939 г.). «Мощь и обманчивая игра в пас «Пэкерс» побеждают «Гигантов» со счетом 27-0». Milwaukee Journal . стр. 6, часть 2.
  20. ↑ Снайдер, Стив (11 декабря 1939 г.). «Pro grid достигает новых высот в плей-офф». Pittsburgh Press . United Press. стр. 26.
  21. ^ Беннетт, Колин (3 февраля 2011 г.). «Связь Packers/Brewers». Обзор Brew .
  22. ^ abc "Другие дома Packers, 1919-94" (PDF) . 2020 Green Bay Packers Media Guide . NFL Enterprises, LLC. 5 сентября 2020 г. . Получено 20 октября 2020 г. .
  23. ↑ Ранк, Адам (6 сентября 2018 г.). «Футбол на бейсбольных стадионах». NFL.com . Получено 29 марта 2024 г.
  24. ^ Форан, Крис (28 августа 2018 г.). «После ухода Ломбарди с поля «Грин Бэй Пэкерс» 1968 года боролись с возрастом и дождем на стадионе округа». Milwaukee Journal Sentinel .
  25. ^ Рейхард, Кит (30 августа 2016 г.). «Lambeau Field to Host Rare College Game». Football Stadium Digest . Получено 29 марта 2024 г.
  26. ↑ Wild, Matt (12 января 2017 г.). «Вспоминая Milwaukee Chiefs, недолго просуществовавшую профессиональную футбольную команду города». Milwaukee Record . Получено 29 марта 2024 г.
  27. ^ Клем, Эндрю Г. (16 декабря 2016 г.). "Бейсбол Клема ~ (Милуоки) Окружной стадион". Бейсбол Клема .
  28. ↑ Silverstein, Tome (13 октября 1994 г.). «Pack не вернется». Milwaukee Sentinel . стр. 1A.
  29. ^ "The 1994 Green Bay Packers". PACKERSHISTORY.com . Архивировано из оригинала 2020-02-19 . Получено 2024-03-29 .
  30. ^ «Толпа из 32 132 человек заполняет новый городской стадион Грин-Бей, видит, как Packers огорчают Bears». Milwaukee Journal . 30 сентября 1957 г. стр. 7-часть 2. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 г. Получено 17 декабря 2019 г.
  31. ^ Форан, Крис (21 ноября 2017 г.). «Удар 82-го года сделал стадион округа Пэкерс домашним полем». Milwaukee Journal Sentinel .
  32. ^ "1984 Chicago Bears - Архивы профессионального футбола". profootballarchives.com . Получено 23 ноября 2018 г. .
  33. ^ ab Christl, Cliff (16 декабря 1994 г.). «Милуоки, Пэкерс разделяют триумф, тяготы». Milwaukee Journal . стр. D, специальный раздел.
  34. ↑ Хукер, Дэйнел Л. (19 декабря 1994 г.). «Какой путь!». Milwaukee Sentinel . стр. 1А.
  35. ^ "Последний рывок". Milwaukee Journal . 19 декабря 1994 г. стр. 1А.
  36. ^ "Atlanta Falcons в Green Bay Packers - 18 декабря 1994 г. - Pro-Football-Reference.com". Pro-Football-Reference.com . Получено 23 ноября 2018 г. .
  37. ^ "Green Bay Packers имеют глубокие корни в Милуоки". Fox Sports . 30 июня 2017 г. Получено 29 марта 2024 г.
  38. ^ Prigge, Matthew J. (19 января 2017 г.). «Дорога к Ice Bowl проходила через Милуоки: игра за титул чемпиона Западной конференции Packers-Rams 1967 года на стадионе County Stadium». Shepherd Express .
  39. ↑ Стриклер, Джордж (23 декабря 1967 г.). «Рэмс и Пэкерс урегулируют это сегодня». Chicago Tribune . стр. 1, раздел 2.
  40. ↑ Джонсон, Чак (24 декабря 1967 г.). «Пэкерс» разгромили Рэмс и выиграли титул чемпиона Запада». Milwaukee Journal . стр. 1, часть 1.
  41. ↑ Хартнетт, Кен (24 декабря 1967 г.). «Великолепно» говорит Ломбарди о победе «Пэкерс» со счетом 28-7. Юджин Реджистер-Гард . Орегон. Ассошиэйтед Пресс. стр. 1Б.
  42. ↑ Стриклер, Джордж (24 декабря 1967 г.). «Пэкерс» возвращаются, чтобы победить Рэмс». Chicago Tribune . стр. 1, раздел 2.
  43. ^ "Дивизиональный раунд - Los Angeles Rams против Green Bay Packers - 23 декабря 1967 г. - Pro-Football-Reference.com". Pro-Football-Reference.com . Получено 23 ноября 2018 г. .
  44. ^ "Чемпионат - Dallas Cowboys против Green Bay Packers - 31 декабря 1967 г. - Pro-Football-Reference.com". Pro-Football-Reference.com . Получено 23 ноября 2018 г. .
  45. ^ Крис Форан. «Когда Ломбарди отклонил заявку Милуоки на создание профессиональной футбольной франшизы». Milwaukee Journal Sentinel , 24 октября 2017 г.
  46. ^ Prigge, Matthew J. (10 октября 2016 г.). «Канадский футбол в Милуоки? Это почти произошло». Shepherd Express . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 7 июля 2021 г.
  47. ^ "The Reaction". Milwaukee Journal . (аэрофотоснимок). 13 октября 1994 г. стр. C3.
  48. ^ "Fox Gains 12 Stations in New World Deal". Chicago Sun-Times . 23 мая 1994 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 г. Получено 1 июня 2013 г.
  49. ^ "NBC получает окончательный контракт с НФЛ, в то время как CBS получает свой выходной по воскресеньям". The New York Times . 21 декабря 1993 г. Получено 22 июня 2012 г.