stringtranslate.com

Мистическая резня

Гравюра с изображением нападения на форт Пекуот, опубликованная в 1638 году (фотофаксимиле, сделанное примерно в 1870 году)

Мистическая резня  , также известная как резня пекотов и битва при мистическом форте  , произошла 26 мая 1637 года во время войны пекотов , когда войска из колонии Коннектикут под командованием капитана Джона Мейсона и их союзников из Наррагансетта и Мохегана подожгли Форт Пекуот возле Мистической реки . Они расстреливали всех, кто пытался сбежать из деревянного частокола крепости, и убили большую часть деревни. [1] Во время нападения было убито от 400 до 700 пекотов; Единственными выжившими пекотами были воины, которые отправились в набег со своим сахемом Сассаком .

Фон

Пекоты были доминирующим индейским племенем в юго-восточной части колонии Коннектикут и долгое время были врагами соседних племен Мохеган и Наррагансетт. [2] : 167  Колонисты Новой Англии установили торговлю со всеми тремя племенами, обменивая европейские товары на вампумы и меха. Пекоты в конечном итоге объединились с голландскими колонистами, а мохеганы и другие — с колонистами Новой Англии.

Торговец по имени Джон Олдэм был убит, а его торговый корабль разграблен пекотами, [2] : 177  , а колонисты и их индийские союзники совершили ответные рейды. 23 апреля 1637 года 200 воинов пекуот напали на деревню Уэтерсфилд, убив шесть мужчин и трех женщин, все безоружные мирные жители. Это был важный поворотный момент в войне пекотов, поскольку поселенцев разозлило то, что воины убивали мирных жителей, и это привело к усилению поддержки войны пекотов среди колонистов. [3] По словам Кэтрин Гранжан, Великий колониальный ураган 1635 года повредил урожай кукурузы и других культур того года, что привело к дефициту продовольствия и созданию конкуренции за запасы зимнего продовольствия. Это, в свою очередь, усилило напряженность между пекотами и колонистами, которые были плохо подготовлены к периодам голода. [4]

Резня

Разрушение пекотов и их форта возле Стонингтона, штат Коннектикут, английскими колонистами под командованием капитана Джона Мэйсона, май 1637 года.

Города Коннектикута сформировали ополчение под командованием капитана Джона Мэйсона, состоящее из 90 человек, а также 70 могеганцев под командованием сахемов Ункаса и Векваша . Еще двадцать человек под командованием капитана Джона Андерхилла присоединились к нему из форта Сэйбрук. В то же время пекуот сахем Сассакус взял несколько сотен воинов и отправился атаковать Хартфорд, штат Коннектикут . [5]

Капитан Мейсон набрал более 200 индейцев Наррагансетт и Ниантик , чтобы присоединиться к его отряду. В ночь на 26 мая 1637 года колониальные и индийские войска прибыли в укрепленную деревню Пекуот, которая находилась на невысоком холме недалеко от реки Мистик . Большое село было окружено частоколом, имеющим всего два выхода. Колониальные силы сначала предприняли попытку внезапного нападения, но отступили после упорного сопротивления пекотов.

В ответ Мейсон приказал поджечь деревню и заблокировать два ее выхода. Пока бушевал огонь, многие попавшие в ловушку пекоты были застрелены, когда они пытались сбежать, перелезая через частокол; Те мужчины, женщины и дети, которым удалось выбраться, были убиты боевиками Наррагансетта. [2] : 190–193  Капитан Андерхилл описал сцену и свое участие:

«Капитан Мейсон, войдя в вигвам, достал головню после того, как он ранил многих в доме, затем он поджег западную сторону, где он вошел, я сам поджег южную часть с помощью ряда пороха. Пожары обоих, встретившихся в центре форта, полыхали ужасно и сожгли все за полчаса; они заслужили милость за свою доблесть, если бы у нас была возможность даровать ее, многие из них сгорели бы в огне; Форт, и мужчины, и женщины, и дети, остальные вытеснялись и приходили к индейцам отрядами по двадцать и тридцать человек одновременно, и наши солдаты принимали и развлекали острием меча, сбивая павших мужчин, женщин и; дети, те, кто убежал от нас, попали в руки индейцев, находившихся рядом с нами; сами по себе сообщают, что в этом форте находилось около четырехсот душ, и не более пяти из них ускользнули из наших рук».

Мохеганцы собирали головы павших пекотов, принимая скальпы в качестве военных трофеев. [7] Сотни пекотов были убиты; колонисты сообщили, что только пять жителей деревни бежали, а семеро попали в плен. [8]

Вернувшиеся воины пекотов преследовали колониальные силы после обнаружения резни, но силы Коннектикута избежали любой контратаки пекотов, несмотря на то, что они на короткое время заблудились во время отступления обратно в колонию Коннектикут . [5]

Последствия

Копия Хартфордского договора 1743 года 1638 года , который был навязан английскими колонистами и был направлен на искоренение культурной самобытности пекотов, запрещая пекотам возвращаться на свои земли, говорить на своем племенном языке или называть себя пекотами. [9]

По оценкам, число смертей пекотов варьируется от 400 до 700, включая женщин, детей и пожилых людей. Колонисты пострадали от 22 до 26 человек, двое из них погибли. Около 40 воинов Наррагансетта были ранены, поскольку колонисты приняли многих из них за пекотов. [10] Резня фактически сломила пекотов, а Сассакус и многие его последователи были окружены в болоте недалеко от деревни Маттабессет под названием Саскуа . Последовавшая за этим битва известна как « Борьба на болоте Фэрфилда », в которой около 180 воинов были убиты, ранены или взяты в плен. Сассакус сбежал примерно с 80 своими людьми, но был убит могавками , которые отправили его скальп колонистам в знак дружбы. [2] : 196 

Численность пекотов настолько сократилась, что они перестали быть племенем во многих смыслах. Договор предписывал, чтобы оставшиеся пекоты были включены в состав племен Мохеган и Наррагансетт, и им не разрешалось называть себя пекотами. [2] : 196  Во второй половине 20-го века потомки пекотов возродили племя, добившись федерального признания в 1983 году и урегулировав некоторые земельные претензии. [11]

Современные переоценки

Во время появления современного племени пекот в 1990-х годах в статье в The New England Quarterly рассматривались аргументы за и против того, следует ли считать резню мистиков актом геноцида. Ребекка Джойс Фрей называет этот инцидент геноцидом в своей книге 2009 года «Геноцид и международное правосудие» . [12] Стивен М. Уайз из Гарвардской школы права назвал Мистическую резню «пуританской геноцидной индейской войной», в которой была убита «тысяча индейцев». [13] Уайз отмечает, что капитан Джон Андерхилл оправдывал убийство стариков, женщин, детей и немощных, заявляя, что «иногда Священное Писание заявляет, что женщины и дети должны погибнуть вместе со своими родителями [...] У нас было достаточно света от Слово Божие для наших дел». [13]

В 2020 году некоторые люди призвали снести статую Джона Мэйсона в Палисадо-Грин в Виндзоре, штат Коннектикут, после национальных протестов за гражданские права по поводу сноса памятников и мемориалов Конфедерации . Первоначально статуя была установлена ​​на месте Мистической резни в 1889 году, но в 1996 году ее перенесли в Виндзор, поскольку там находился дом Мейсона. [14] В сентябре 2020 года городской совет 5 голосами против 4 проголосовал за снос статуи и передачу ее Историческому обществу Виндзора. [15] Но д-р Кевин МакБрайд, директор по исследованиям в Музее Пекот, отметил, что, когда он был перенесен с первоначального места во время Мистической резни в 1990-х годах, председатель племени Пекот Скип Хейворд был против его удаления, потому что «Если вы снесите, - сказал он, - никто не вспомнит, что здесь произошло. [15]

В начале 2021 года некоторые люди призвали снести еще одну статую, изображающую Джона Мэйсона, которая стоит возле Капитолия штата Коннектикут в Хартфорде. [16] [17] После года обсуждений комиссия штата решила, что статую следует удалить, но законодателям Генеральной Ассамблеи Коннектикута будет разрешено обсуждать ее будущее. [18]

Резня в Мистике была показана в сериале History Channel «10 дней, которые неожиданно изменили Америку» . [19]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Общество колониальных войн: 1637 г. - Война пекотов.
  2. ^ abcde Вауэлл, Сара (2008). Словесные товарищи по кораблю . Книги Риверхеда. ISBN 978-1-59448-999-0.
  3. Весна 1989 г., Нил Ашер Зильберман (27 марта 2019 г.). «Резня пекотов». ИсторияНет . Проверено 29 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Гранжан, Кэтрин А. (2011). «Бури Нового Света: окружающая среда, дефицит и начало войны пекотов». Ежеквартальный журнал Уильяма и Мэри . 68 (1): 75–100. дои : 10.5309/willmaryquar.68.1.0075. JSTOR  10.5309/willmaryquar.68.1.0075.
  5. ^ ab "Мистическая резня". Проект всемирной истории . Проверено 29 ноября 2020 г.
  6. Племя пекотов Маншантукет (западный) http://www.mashantucket.com/pequotwar.aspx, по состоянию на 21 апреля 2014 г.
  7. ^ Трамбалл, Генри (1847). История индейских войн: к которой прилагается краткий отчет об открытии Америки Колумбом и о высадке наших предков в Плимуте, а также об их самых замечательных контактах (!) с индейцами в Новой Англии, начиная с их первой высадки. , в 1620 г., До смерти короля Филиппа в 1679 г. США: Т. Каупертвейт и компания.
  8. Оджо, Похвала (4 августа 2018 г.). «Ради меха и бус: резня в мистическом форте 1637 года в Коннектикуте». История войны онлайн . Проверено 29 ноября 2020 г.
  9. ^ Пикуч, Джим. «Хартфордский договор». Энциклопедия североамериканских колониальных конфликтов до 1775 года : политическая, социальная и военная история под редакцией Спенсера К. Такера и др., том. 1, ABC-CLIO, 2008, с. 375. Электронные книги Гейла . По состоянию на 17 августа 2023 г.
  10. ^ Макбрайд, Кевин. «Битва при форте Мистик» (PDF) .
  11. ^ Закон об урегулировании претензий Индии Машантукет-Пекот (1983), S. 366
  12. ^ Фрей, Ребекка Джойс (2009). Геноцид и международное правосудие . Факты в файле. п. 338. ИСБН 9780816073108.
  13. ^ ab Wise, Стивен М. (2009). Американская трилогия: Смерть, рабство и владычество на берегах реки Кейп-Фир . Великобритания: Хачетт. п. 33. ISBN 9780786745395.
  14. Янковский, Питер (9 июля 2020 г.). «Отчет: город Коннектикут снесет скандальную статую лидера «Резни пекуотов»» . Почта КТ .
  15. ^ ab «Джон Мейсон и его статуя». www.windsorhistoricalsociety.org . Проверено 21 декабря 2021 г.
  16. ^ «АКТ ОТНОСИТЕЛЬНО УДАЛЕНИЯ И ЗАМЕНЫ НЕКОТОРЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ КОРЕННЫХ НАРОДОВ И ИСТОРИЧЕСКИХ СТАТУТОВ ВНУТРИ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ ЗДАНИЙ» (PDF) . ct.gov . Январь 2021.
  17. СЬЮЗАН ХЕЙ (21 апреля 2021 г.). «Комитет продвигает демократический бюджет, ориентированный на равенство». usnews.com . Ассошиэйтед Пресс.
  18. ^ «Судьба статуи Джона Мэйсона в Капитолии штата все еще висит в воздухе» . www.nbcconnecticut.com . 14 декабря 2021 г.
  19. Лоури, Брайан (6 апреля 2006 г.). «10 дней, которые неожиданно изменили Америку: Антиетам и резня в Мистике». Разнообразие . Проверено 29 мая 2021 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

41 ° 21'35 "N 71 ° 58'36" W  /  41,35972 ° N 71,97667 ° W  / 41,35972; -71,97667