stringtranslate.com

Оберзальцберг

Вид из Кельштайнхауса

Оберзальцберг — горный курорт, расположенный над рыночным городом Берхтесгаден в Баварии , Германия . Расположенный примерно в 120 километрах (75 миль) к юго-востоку от Мюнхена , недалеко от границы с Австрией , он наиболее известен как место бывшей горной резиденции Адольфа Гитлера , Бергхофа , и вершины горы Кельштайнхаус , широко известного в англоязычном мире как «Орлиное гнездо». [1] Все здания нацистской эпохи (кроме Кельштайнхауса, который все еще существует и теперь служит рестораном и туристической достопримечательностью) были снесены в 1950-х годах, но соответствующее прошлое этого района является предметом музея Dokumentationszentrum Obersalzberg , который открылся в 1999 году.

История

Название поселения происходит от залежей каменной соли в бывшем княжестве Берхтесгаден . Добыча соли в Ферге документирована с 12-го века, а крупная соляная шахта была открыта в 1517 году. [2] Она была разрушена в 1834 году, но восстановлена ​​и названа «Старым соляным заводом». Прямоугольная планировка и некоторые компоненты сохранились до сих пор. [3]

Территория была частью восьми населенных пунктов пробства (так называемых Gnotschaften ), упомянутых в первом земельном реестре 1456 года, и управлялась августинским аббатством. С 1517 года была построена галерея Петерсберг, первая из соляных шахт Берхтесгадена, которые стали экономической базой княжеского пробства. Территория была аннексирована Австрией в 1805 году, а затем управлялась Францией в 1809–1810 годах. Вместе с Берхтесгаденом она была секуляризована в 1803 году и перешла к Королевству Бавария в 1810 году. [4]

Панорама Оберзальцберга

Зальцберг был восстановлен как баварский муниципалитет в 1817 году. Планы нацистских властей объединить его с Берхтесгаденом не были реализованы, и Зальцберг не был включен в состав Берхтесгадена до 1972 года. Это было место съемок последней сцены фильма «Звуки музыки », где фон Траппы сбегали в то, что считалось Швейцарией , и к своей свободе. [5]

Отступление Гитлера

Гитлер и Браун в Бергхофе, 1942 г.

В 1877 году Маврития Майер, пионер альпийского туризма , открыл пансионат Pension Moritz в Оберзальцберге. В конце 19 века немецкие интеллектуалы, такие как близкий друг Майера Рихард Фосс , художники, такие как Иоганнес Брамс , Людвиг Гангхофер , Йозеф Иоахим , Людвиг Кнаус , Франц фон Ленбах , Петер Розеггер и Клара Шуман, а также промышленники, такие как Карл фон Линде, начали использовать этот район как место летнего и зимнего отдыха. Пансионат в Оберзальцберге был сдан в аренду бывшему гонщику Бруно Бюхнеру в начале 1920-х годов. Когда он приобрел недвижимость в 1928 году, он переименовал ее в Platterhof, вдохновленный романом Рихарда Фосса «Цветы людей».

Живописный ландшафт и обширные горные виды также привлекали Адольфа Гитлера, который в 1923 году посетил своего однопартийца и антисемита Дитриха Эккарта в пансионе Оберзальцберга [6] незадолго до Пивного путча и своего заключения в Ландсберге . Именно в каюте на территории, после освобождения из-под стражи в 1925 году, он продиктовал вторую часть « Майн Кампф» , что принесло ему большие гонорары.

Дом Вахенфельд, 1934 г.

Он настолько полюбил этот район, что к 1928 году начал использовать свой доход от роялти, чтобы арендовать небольшое шале неподалеку под названием Haus Wachenfeld [6] у вдовы фабриканта из Букстехуде . Гитлер поставил свою сводную сестру Ангелу Раубаль во главе домашнего хозяйства вместе с ее дочерью Гели .

Гитлер, Борман, Геринг и Бальдур фон Ширах в Оберзальцберге, 1936 год.

Через несколько месяцев после захвата власти нацистами ( Machtergreifung ) в январе 1933 года канцлер Гитлер приобрел Haus Wachenfeld и начал проводить серию из трех важных реконструкций. Первая включала ставни на окнах и небольшой кабинет, за которыми через год последовал зимний сад и каменная кладка; наконец, самая масштабная реконструкция была проведена в 1935–1936 годах, когда некогда скромное шале было окончательно преобразовано в просторный ландхаус с рядом пристроек, боулингом в подвале и гигантским окном, которое можно было опустить, чтобы обеспечить панорамный вид. Дом стал известен как Berghof или Mountain Court на английском языке. [6]

Среди других зданий в этом районе был Kehlsteinhaus («дом на горе Кельштайн», называемый англоговорящими «Орлиным гнездом») на вершине Кельштайна, скалистого выступа, который использовался для собраний нацистской партии и размещения высокопоставленных лиц; в здании не было кроватей. Он был подарен Адольфу Гитлеру в 1939 году, на его 50-летие, но он посещал это место только 14 раз, одной из причин была боязнь высоты; Ева Браун пользовалась им чаще. [7] [8]

Зоны безопасности

Вокруг дома Гитлера несколько нацистских лидеров, таких как Герман Геринг , Мартин Борман и Альберт Шпеер, приобрели резиденции. [9] К 1935–36 годам секретарь партии Борман выкупил или выселил всех жителей Оберзальцберга, и этот район превратился в убежище для высокопоставленных нацистов с кинотеатром, школой для маленьких детей, казармами СС и подземным стрельбищем. Большинство первоначальных зданий были снесены. Бергхоф стал чем-то вроде немецкой туристической достопримечательности в середине 1930-х годов. [10] Это привело к введению жестких ограничений на доступ в этот район и других мер безопасности. Большой контингент СС «Лейбштандарт Адольф Гитлер» был размещен в казармах, прилегающих к Бергхофу. Под командованием оберштурмбаннфюрера Бернхарда Франка они патрулировали обширную оцепленную зону безопасности, которая охватывала близлежащие дома других нацистских лидеров. Район Оберзальцберга включал три зоны безопасности. [6]

Так называемая Führersperrgebiet («автономная зона фюрера») защищала Гитлера и его штаб от доступа общественности. Две другие зоны безопасности защищали значительно расширенные казармы СС и СД , вспомогательный персонал, гостевые дома, подземные бункеры и бомбоубежища.

В 1938 году Борман также возвел домик Кельштайнхаус на скалистом мысе, включая систему подъемников с верхнего конца подъездной дороги. Гитлер редко посещал его, хотя он и его любовница Ева Браун проводили много времени в Оберзальцберге. С 1937 года германская рейхсканцелярия имела вторую резиденцию в соседней деревне Бишофсвизен , и Гитлер принимал многочисленных государственных гостей в Бергхофе.

С началом войны были установлены обширные средства противовоздушной обороны, включая дымогенераторы, чтобы скрыть комплекс Бергхоф от вражеских самолетов. Кроме того, близлежащий бывший Hotel zum Türken был превращен в казармы для размещения сотрудников службы безопасности СС Reichssicherheitsdienst (RSD), которые патрулировали территорию Бергхофа. [11] Несколько горных частей Heer также размещались поблизости. Поэтому британцы никогда не планировали прямую атаку на комплекс. [12]

Гитлер провел большую часть августа 1939 года в Бергхофе, составляя окончательные планы вторжения в Польшу. [6] Последний известный визит Гитлера состоялся 14 июля 1944 года.

Уничтожение комплекса

Помещения — за исключением Кельштайнхауса — были сильно повреждены в результате авианалета союзников 25 апреля 1945 года. 4 мая, через четыре дня после самоубийства Гитлера в Берлине , отступающие войска СС подожгли виллу, как и было ранее приказано Гитлером.

Всего несколько часов спустя 3-я пехотная дивизия США прибыла в Берхтесгаден вместе с 2-й французской бронетанковой дивизией . Район Оберзальцберга был передан под управление США. [6] В то время в Бергхофе все еще находились уничтоженные картины, вечерние платья, медицинское оборудование и винный погреб. [13] [14] Дом был разграблен американскими войсками.

Корпус Бергхофа сохранился и привлекал туристов до 1952 года, когда баварское правительство решило снести здания, чтобы они не стали нацистской святыней. [15] 30 апреля были разрушены Бергхоф, дома Геринга и Бормана , казармы СС, кампфхойзль и чайный домик. [16] Всего было разрушено более 50 нацистских зданий в Оберзальцберге.

Восстановление территории

Platterhof, который был общежитием для посетителей этого района, не был разрушен, так как после войны он был превращен в гостиницу General Walker Hotel для американских войск. Он был снесен в 2001 году. [17]

Расположенный неподалеку отель Hotel zum Türken, часто использовавшийся СС, позже занятый телохранителями Гитлера, а затем генерал-майором полиции, был сильно поврежден в 1945 году. Он был восстановлен в 1950 году и вновь открыт как отель перед Рождеством. [18] [19]

Расположенный неподалеку музей Dokumentationszentrum Obersalzberg , открытый в 1999 году, предоставляет историческую информацию об использовании укрытия на склоне горы во время войны и об истории национал-социализма; посетители могут осмотреть комплекс бункеров. (Доступ в бункеры был закрыт на время строительства в сентябре 2017 года и оставался закрытым в июле 2018 года «до дальнейшего уведомления».) [20] [21] Музей находится в ведении Institut für Zeitgeschichte (Институт современной истории). [22] [23]

Национальный парк Берхтесгаден, объявленный «единственным национальным парком в немецких Альпах», был основан в 1978 году и постепенно стал одной из самых больших достопримечательностей Берхтесгадена. Парк привлекает 1,5 миллиона посетителей в год. Массовый туризм ограничивается несколькими популярными местами, оставляя остальное любителям природы. [24] Система троп охватывает 250 километров (155 миль). [25] [26]

В 1995 году вся территория была возвращена правительству Баварии, которое способствовало возведению отеля (управляемого InterContinental Hotels Group ), который открылся в 2005 году. [27] [6] С мая 2015 года отель InterContinental был переименован в Kempinski Hotel Berchtesgaden. [28] [29] Другие туристические достопримечательности — это Кёнигсзее , соляная шахта , где посетители могут осмотреть насосный зал, некоторые туннели и музей. [3] Kehlsteinhaus (Орлиное гнездо) открыт сезонно как ресторан. [30] [31] Во время одной из автобусных поездок в ресторан посетители могут увидеть руины некоторых зданий Третьего рейха. [32 ]

Здания во времена нацистской Германии

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Сравните: Уилсон, Джеймс (2014). Альпийская ставка Гитлера. Перо и меч. С. 205. ISBN 9781473831872. Получено 28 марта 2016 г. 18 октября 1938 года французский посол Андре Франсуа-Понсе посетил Кельштайнхаус. Позже, комментируя этот опыт, он использовал термин «Орлиное гнездо» в своем описании события, тем самым придумав новое название для здания, которое используется с тех пор.
  2. ^ Шнайдер, Х.-Й. (6 декабря 2012 г.). Минеральные месторождения Альп и альпийской эпохи в Европе: Труды IV. ISMIDA Берхтесгаден, 4–10 октября 1981 г. Springer Science & Business Media. ISBN 9783642689888– через Google Книги.
  3. ^ ab "Старые соляные фабрики". Берхтесгаденский земельный туризм .
  4. ^ "Берхтесгаден - Германия".
  5. ^ "Места съемок фильма Звуки музыки (1965)". Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Получено 9 августа 2017 года .
  6. ^ abcdefg Райбак, Тимоти В. (1 апреля 2005 г.). «Святилище Гитлера».
  7. ^ Яннес, Джеймс А. (1 июня 2013 г.). Энциклопедия столовых приборов Третьего Рейха. Trafford Publishing. ISBN 9781466999855– через Google Книги.
  8. ^ «Берге, бобслей и лодки. Путеводитель для знатоков Берхтесгадена и Баварских Альп». Ивонн Солсбери – через Google Books.
  9. ^ Шпеер, Альберт (1995). Внутри Третьего Рейха . Лондон: Вайденфельд и Николсон. стр. 134–137. ISBN 9781842127353.
  10. ^ «Бергхоф Гитлера». thirdreichruins.com .
  11. ^ Хоффманн, Питер. (2000). Личная безопасность Гитлера: защита фюрера 1921–1945 , Da Capo Press, стр. 181–186. ISBN 978-0306809477 
  12. Фелтон, Марк (4 августа 2014 г.). Охрана Гитлера: Тайный мир фюрера. Перо и меч. ISBN 9781473838383– через Google Книги.
  13. ^ "Проект истории ветеранов: интервью с Германом Финнеллом". Библиотека Конгресса . 26 октября 2011 г.
  14. ^ WTVC NewsChannel 9 (5 июня 2014 г.). «Цена свободы: ветеран Второй мировой войны Герман Финнелл». Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  15. Уилсон, Джеймс (13 января 2014 г.). Альпийская ставка Гитлера. Перо и меч. ISBN 9781783030040– через Google Книги.
  16. ^ "Dokumentation Obersalzberg: Obersalzberg between 1945 and today". Институт современной истории. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Получено 19 февраля 2016 года .
  17. ^ Филпотт, Колин (30 июня 2016 г.). Реликвии Рейха: здания, оставленные нацистами. Перо и меч. ISBN 9781473844278– через Google Книги.
  18. ^ «Посетите бункеры отеля Zum Turken времен Второй мировой войны во время поездки в Берхтесгаден» . www.inspirock.com .
  19. Уилсон, Джеймс (13 января 2014 г.). Альпийская ставка Гитлера. Перо и меч. ISBN 9781473831872– через Google Книги.
  20. ^ "Документация Оберзальцберга: Новости" . www.obersalzberg.de .
  21. ^ "Документация Оберзальцберг: Дом" . www.obersalzberg.de .
  22. ^ "Документация Оберзальцберг, Годовой отчет 2008 (на немецком языке)" (PDF) .
  23. ^ «Документация Оберзальцберг возле Берхтесгадена - Город, страна и культура в Баварии» .
  24. ^ "Зона национального парка Берхтесгаден" . Берхтесгаденский земельный туризм .
  25. ^ «Познакомьтесь с природой в национальных парках Баварии — Bavaria Tourism».
  26. ^ "Национальный парк Берхтесгаден - DW - 27.07.2018" . DW.COM .
  27. ^ "Dokumentation Obersalzberg: Home". Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Получено 9 августа 2017 года .
  28. ^ «Роскошный 5-звездочный отель в Баварских Альпах — отель Kempinski Берхтесгаден» . www.kempinski.com .
  29. ^ «Отель Кемпински Берхтесгаден — обзоры, фотографии и цены — ebookers.com» . www.ebookers.com .
  30. ^ "15 ЛУЧШИХ занятий в Берхтесгадене в 2018 году - достопримечательности, которые стоит посетить в Берхтесгадене, Германия | TripAdvisor". Tripadvisor.ca. 28 ноября 2017 г. Получено 14 октября 2018 г.
  31. ^ «Орлиное гнездо Гитлера в Берхтесгадене» Рика Стевеса. www.ricksteves.com .
  32. ^ "Исторический тур по Орлиному гнезду" . Берхтесгаденский земельный туризм .

Внешние ссылки

47°37′52″N 13°3′21″E / 47.63111°N 13.05583°E / 47.63111; 13.05583