stringtranslate.com

Капитолий штата Юта

Капитолий штата Ютарезиденция правительства американского штата Юта . В здании размещаются палаты и офисы Законодательного собрания штата Юта , офисы губернатора , вице -губернатора , генерального прокурора , аудитора штата и их сотрудников. Капитолий — главное здание комплекса Капитолия штата Юта , расположенного на Капитолийском холме с видом на центр Солт-Лейк-Сити .

Здание в стиле неоклассицизма и коринфского ордера было спроектировано архитектором Ричардом К. А. Клеттингом и построено между 1912 и 1916 годами. Здание было добавлено в Национальный реестр исторических мест в 1978 году. Начиная с 2004 года, Капитолий подвергся крупному проекту реставрации и реконструкции. Проект добавил два новых здания к комплексу, одновременно восстановив многие общественные пространства Капитолия до их первоначального вида. Одним из крупнейших проектов во время реконструкции было добавление системы изоляции основания , которая позволит зданию выдержать землетрясение магнитудой до 7,3 баллов . После завершения реконструкции здание было повторно освящено и возобновило нормальную работу в январе 2008 года.

Ранние дома правительства

Территориальный государственный дом штата Юта
Территориальный государственный дом штата Юта

Первые евро-американские поселенцы прибыли в то, что впоследствии стало Ютой, 24 июля 1847 года, и этот день теперь отмечается в штате как День пионеров . Эти поселенцы, мормонские пионеры во главе с Бригамом Янгом , обратились в Конгресс США с просьбой о государственности в 1849 году, попросив стать штатом Дезерет . Их предложение было отклонено, но они получили некоторое признание в сентябре 1850 года, когда правительство США создало территорию Юта в рамках компромисса 1850 года . [2] Территориальная ассамблея, известная как Территориальный законодательный орган Юты , была создана в качестве руководящего органа территории. Ассамблея собиралась в различных зданиях, включая Дом совета , который изначально был построен как столица временного штата Дезерет, пока не было построено первое здание капитолия. [3]

Одним из первых официальных актов ассамблеи было назначение столицы для территории. 4 октября 1851 года в пустой долине Павант были созданы округ Миллард и его столица Филлмор для этой цели. Район был назван в честь тогдашнего президента Милларда Филлмора . Его централизованное расположение на территории делало его идеальным местом для столицы Юты. [4] Строительство первого здания капитолия Юты, известного как Территориальный государственный дом Юты , началось в следующем году. Здание было спроектировано архитектором церкви СПД Трумэном О. Энджеллом и финансировалось за счет 20 000 долларов (что эквивалентно 576 745 долларам в 2023 году [5] ), выделенных Конгрессом Соединенных Штатов. [3] 20 000 долларов было недостаточно для оплаты запланированного капитолия, поэтому было завершено только южное крыло. В декабре 1855 года пятый территориальный законодательный орган Юты собрался в здании (это была первая и единственная полная сессия в Филморе). В следующем году шестой территориальный законодательный орган Юты снова собрался в здании штата, но сессия была перенесена в Солт-Лейк-Сити после того, как законодатели пожаловались на нехватку жилья и надлежащих удобств в Филморе. В результате в декабре 1856 года Солт-Лейк-Сити был назначен столицей Юты, а здание в Филморе было заброшено. [4] Несколько зданий в Солт-Лейк-Сити затем служили временными домами для законодательного органа штата и офисами для государственных служащих, включая ранее использовавшийся Дом совета , а начиная с 1866 года — Зал совета Солт-Лейк-Сити .

Панорамный вид на Солт-Лейк-Сити с Капитолия.

История Капитолия

Первые попытки строительства Капитолия

Капитолийский холм, вид на запад

Со временем эти небольшие здания стали недостаточными, поэтому несколько местных лидеров и бизнесменов начали призывать к строительству нового постоянного здания Капитолия. Некоторые из этих людей просили, чтобы Солт-Лейк-Сити пожертвовал около 20 акров (81 000 м 2 ) земли, в частности, район, известный как Арсенал-Хилл, к северу от пересечения улиц Стейт-стрит и Секонд-Норт-стрит. Городской совет Солт-Лейк-Сити ответил, утвердив резолюцию 1 марта 1888 года, пожертвовав собственность территориальному правительству. Была создана «Комиссия Капитолия» для рассмотрения процесса проектирования и строительства нового здания. Комиссия выбрала Элайджу Э. Майерса , который также проектировал Капитолии штатов Мичиган , Техас и Колорадо , для проектирования здания Юты. Планы были завершены к 1891 году, но в конечном итоге были отклонены из-за предполагаемой стоимости в 1 миллион долларов (что эквивалентно 30,6 миллионам долларов в 2023 году [5] ). Планы по строительству здания Капитолия были отложены после одобрения Закона о полномочиях, позволяющего жителям Юты начать планирование получения статуса штата. [3] 4 января 1896 года Юта получила статус штата, и здание Солт-Лейк-Сити и округа было использовано в качестве здания Капитолия для нового штата.

Процесс проектирования и планирования

К 1909 году Капитолий еще не был построен, и губернатор Уильям Спри , осознавая, что Юта является одним из немногих штатов без здания Капитолия, направил в законодательный орган штата предложение с просьбой о создании новой комиссии для надзора за строительством Капитолия. Во время законодательной сессии того года была создана комиссия и предприняты усилия по получению финансирования для строительства. Был подготовлен законопроект об ассигнованиях, который использовал бы налог на имущество в размере одной миллионной , но не прошел необходимое народное голосование в июне. Также изучались варианты финансирования в форме облигаций и займов. [6] В 1910 году в конституцию штата были внесены поправки, разрешающие выпуск облигаций для здания Капитолия, и к 1911 году в законодательный орган штата был представлен законопроект, разрешающий выпуск облигаций на сумму 1 305 000 долларов США (что эквивалентно 30,9 миллионам долларов США в 2023 году [5] ) в виде облигаций. Законопроект был принят обеими палатами после того, как сумма была уменьшена до 1 миллиона долларов (что эквивалентно 23,6 миллионам долларов в 2023 году [5] ) и был подписан губернатором весной 1911 года. [3] Средства также были увеличены, когда президент Union Pacific Railroad Эдвард Генри Гарриман умер в 1909 году, и его вдова была обязана заплатить пятипроцентный налог на наследство штату Юта. Union Pacific помогла построить Трансконтинентальную железную дорогу , которая была завершена в Юте, и Гарриман инвестировал 3,5 миллиона долларов в систему электрического трамвая Солт-Лейк-Сити. Из-за этих инвестиций в штате миссис Гарриман заплатила казначею штата 798 546 долларов (что эквивалентно 19 миллионам долларов в 2023 году [5] ) 1 марта 1911 года, как того требует закон. [6]

После того, как финансирование было обеспечено, комиссия начала процесс проектирования здания и территории. Братья Олмстед из Массачусетса были выбраны для разработки ландшафтного дизайна и плана участка. По мере изучения вариантов участка на Капитолийском холме несколько членов различных комитетов выразили обеспокоенность по поводу предлагаемого участка, в основном из-за стоимости выравнивания крутого склона холма. В декабре 1911 года был организован комитет из трех человек для рассмотрения других мест для здания Капитолия. Одним из наиболее популярных рассматриваемых участков было расположение на территории Форт-Дугласа , недалеко от нынешнего Университета Юты , в то время как другие предлагали разместить здание в центре Солт-Лейк-Сити, недалеко от здания города и округа. В конце концов, было решено построить на первоначальном участке площадью 20 акров (81 000 м2 ) , известном как Капитолийский холм, и попытаться приобрести прилегающую недвижимость для кампуса Капитолия. Осознавая спрос на свою недвижимость, несколько владельцев запросили с государства непомерные цены за недвижимость, необходимую для завершения участка. [3]

Несмотря на то, что возникли вопросы относительно местоположения участка и работа над планами участка продолжалась, началось проектирование здания. Комиссия решила провести конкурс проектов, что было обычной практикой для многих общественных зданий той эпохи. Была создана программа конкурса с требованиями к проекту, такими как требуемая площадь в квадратных футах, желаемое количество этажей и условием сохранения общей стоимости менее 2 миллионов долларов (что эквивалентно 47,6 миллионам долларов в 2023 году [5] ). Программа была одобрена 30 августа 1911 года, и информация была отправлена ​​в архитектурные фирмы. Те, кто был заинтересован, ответили, и комиссия отобрала 24 фирмы для участия в конкурсе. Поскольку компенсация была меньше ожидаемой, несколько претендентов отказались от участия в конкурсе, и комиссия еще больше сократила список до восьми фирм. Окончательные проекты здания должны были быть представлены 12 января 1912 года, менее чем через пять месяцев после отбора финалистов. После того, как проекты были представлены, комиссия несколько раз собиралась для обсуждения своего выбора, и некоторым архитекторам было предложено выступить с презентациями. Через два месяца комиссия сократила список проектов до двух, представленных Richard KA Kletting и Young & Sons, обе из Солт-Лейк-Сити. [3] 13 марта 1912 года комиссия провела окончательное голосование и выбрала проект Ричарда Клеттинга четырьмя голосами против трех. [7] После своего назначения архитектором Капитолия Клеттинг посетил несколько столиц на востоке Соединенных Штатов, включая Капитолий штата Кентукки , который повлиял на его окончательные проекты. Его первые рабочие планы здания должны были быть готовы 15 июля 1912 года.

Строительство

Фотографии строительства

После того, как Клеттинг подготовил более подробные планы, они были предоставлены подрядчикам, заинтересованным в торгах на работу над Капитолием. Представленные заявки были вскрыты 3 декабря 1912 года в коммерческом клубе Солт-Лейк-Сити, а James Stewart & Company получила контракт в качестве генерального подрядчика 19 декабря 1912 года. PJ Morgan получил контракт на раскопки и выравнивание участка, а церемония закладки фундамента Капитолия состоялась 26 декабря 1912 года. Большое количество почвы пришлось выкопать со склона холма, так как восточная сторона участка была такой же высокой, как запланированный четвертый этаж здания. Раскопки проводились с помощью парового экскаватора , который вкапывался в склон холма, заполняя свой большой ковш, после чего он разворачивался и выгружал землю во временный поезд Dinkey. Затем небольшой поезд отвозил почву в близлежащий каньон City Creek , где ее сбрасывали. [3] После того, как основание здания было выровнено и вырыто, началась работа над фундаментом. Капитолий должен был быть построен из камня, с бетонной и стальной надстройкой .

К весне 1913 года фундамент и стены подвала были установлены, а стальные колонны и деревянные рамы для бетона были установлены. На холме, окружающем площадку, были построены многочисленные небольшие магазины и офисы для поддержки строительных работ, а также многочисленные небольшие железнодорожные линии, перевозящие камень, смешанный бетон и другие материалы. Подрядчики арендовали полосу отвода вверх по каньону Литл-Коттонвуд , которая изначально была железнодорожным путем от шахт в Альте , и построили новую железную дорогу для перевозки гранита из карьера каньона к месту строительства Капитолия. 4 апреля 1914 года губернатор Уильям Спри председательствовал на церемонии закладки краеугольного камня. Краеугольный камень, датированный 1914 годом, был заложен на вершине южных ступеней и был заполнен записями и фотографиями, документирующими строительство здания и культуру Юты. [8]

К концу лета 1914 года подвал, второй этаж и внешние стены были близки к завершению. Устанавливались колонны, и работа над куполом продвигалась, включая его покрытие медью из Юты . Комиссия Капитолия подстегивала работу, надеясь, что одиннадцатая сессия Законодательного собрания сможет собраться в здании в следующем году. Но к концу 1914 года работа не продвинулась достаточно, и когда законодательный орган собрался в следующем году, он сделал это в здании Солт-Лейк-Сити и округа, до 11 февраля 1915 года, когда сессия была перенесена в новый Капитолий. Несмотря на то, что законодательный орган собирался в столице, потребовалось больше года, чтобы закончить оставшуюся часть здания в достаточной степени для того, чтобы исполнительные и судебные должностные лица могли занять здание. После завершения работ Капитолий был публично открыт 9 октября 1916 года. Первоначальная стоимость строительства составила 2 739 538,00 долларов США (что эквивалентно 53 миллионам долларов США в 2023 году [5] ), а стоимость замены оценивается в 310 000 000 долларов США (что эквивалентно 6 миллиардам долларов США в 2023 году [5] ). Капитолий был включен в Национальный реестр исторических мест в 1978 году. [1] Он включен в Исторический район Капитолийского холма , исторический район, также включенный в Национальный реестр. [1]

Более поздние изменения

Капитолий в июне 1948 года.

С момента завершения строительства в 1916 году столица претерпела многочисленные изменения, все разного масштаба.

Реновация и реставрация

Летом 2004 года Капитолий закрылся на масштабную реконструкцию, которая включала реставрационные работы и сейсмическую модернизацию. Реконструкция была направлена ​​на три основные цели: во-первых, укрепить конструкцию, чтобы выдержать землетрясение магнитудой до 7,3 баллов , а затем восстановить оригинальные архитектурные и художественные детали здания, сохранив при этом функциональность после реконструкции. [9] 7 августа 2004 года, за день до закрытия Капитолия, был проведен «День открытия Капитолия», и общественность была приглашена посетить Капитолий и узнать о вносимых изменениях и о том, почему проект был необходим. [10] К 8 августа, дню закрытия Капитолия, реконструкция уже началась в определенных местах вокруг Капитолийского холма. В 2002 году, после зимних Олимпийских игр 2002 года , некоторые здания, добавленные к кампусу Капитолия, такие как круглое здание кафетерия, были снесены, и началось строительство двух новых зданий. Эти два здания, построенные к северу от Капитолия, должны были служить временными офисами во время реставрации здания. [11] Большая часть асбеста на внешней стороне здания (используемого для гидроизоляции купола) была удалена тем летом заключенными из тюрьмы штата Юта , работавшими в программе исправительных учреждений штата Юта. [12]

Система изоляции основания

Некоторые из основных улучшений, сделанных во время реконструкции, включали обновление или замену систем отопления, охлаждения, водопровода и электричества. Многие комнаты в здании были восстановлены до их первоначального размера, будучи разделенными на более мелкие комнаты с течением времени; в то время как другие, как, например, Сенатская палата, были увеличены. Комнаты были перекрашены в их первоначальные цвета, и были установлены новые ковры, соответствующие оригиналам 1916 года. 550 оригинальных окон были заменены на окна с алюминиевой отделкой в ​​начале 1960-х годов, а во время реставрации они были заменены на копии окон с отделкой из красного дерева, энергоэффективные и в некоторых местах пуленепробиваемые. Оригинальная мебель была восстановлена, и была куплена новая мебель того времени. Пол ротонды изначально включал стекло, которое позволяло свету проходить от световых люков вниз на первый этаж, и стекло было восстановлено во время реконструкции. [13]

Одной из областей, которая привлекла большое внимание, был купол здания. Барабан купола, или круглое основание, в течение многих лет подвергался утечке воды. Вопреки проекту архитектора Клеттинга, государство использовало штукатурку и гипс вместо терракоты , чтобы придать куполу вид камня снаружи. Со временем штукатурка испортилась и позволила воде проникнуть внутрь, что повредило внутренние фрески. [13] Чтобы остановить это, государство покрыло область барабана покрытием из асбеста. Во время реставрации асбест был удален, а настоящая терракота заменила протекающую штукатурку и штукатурку. Во внутренней конструкции купола была установлена ​​система катодной защиты , чтобы предотвратить дальнейшее повреждение бетона и стали. Система использует сеть электрических анодов для индукции небольшого электрического тока в стали, изменяя электролитический цикл и замедляя процесс коррозии. Для повышения прочности купола поверх существующего бетона внутри конструкции купола была уложена новая шестидюймовая бетонная стена. [14]

Вероятно, самой большой частью реконструкции было улучшение устойчивости здания к сейсмическим повреждениям. Для обеспечения этой защиты под зданием была установлена ​​система изоляции основания . Система изоляции здания состоит из сети из 280 изоляторов основания, каждый высотой 20 дюймов (51 см) и диаметром от 36 дюймов (91 см) до 44 дюймов (110 см). Установка изоляторов потребовала выкапывания грунта вокруг и под капитолием, обнажив фундамент и опоры. Затем оригинальные бетонные опорные колонны были прикреплены к сети новых балок распределения нагрузки, которые простирались горизонтально из-под здания и поддерживались свайными наголовниками под и по периметру капитолия. Затем опорные колонны были отсоединены от оригинальных опор, оставив здание на балках распределения нагрузки и свайных наголовниках. Новый бетонный мат был залит вокруг и поверх оригинальных опор, оставив пространство между новыми балками распределения нагрузки и бетонным матом. Затем изоляторы основания были установлены поверх бетонного мата, прямо над покрытыми фундаментами. После того, как все изоляторы были установлены, временные опоры между свайными наголовниками и балками передачи нагрузки были удалены, оставив балки сидеть прямо на изоляторах, которые сидят на фундаменте из бетонного мата. Изоляторы сделаны из слоев ламинированной резины и очень прочны вертикально, но не горизонтально, что позволяет зданию слегка качаться вперед и назад, когда земля под ним движется во время землетрясения. [14]

Несколько других улучшений во время реконструкции помогут улучшить устойчивость здания, включая добавление бетонных стен жесткости внутри конструкции. Стены жесткости будут удерживать здание от скручивания или деформации, что может привести к обрушению при его движении во время землетрясения. Стены жесткости были установлены в пустых вентиляционных шахтах, оставшихся от первоначальной конструкции, и внутри новых лифтовых шахт и лестничных клеток. Гранитные колонны вдоль внешней стороны конструкции также подвергались риску выпучивания во время сейсмического события, и в результате в стыки был введен эпоксидный клей во время ремонтных работ. [14]

Инновационная реставрация и модернизация были первыми в своем роде в таком большом масштабе. Окончательная стоимость составила 260 миллионов долларов (что эквивалентно 378 миллионам долларов в 2023 году [5] ), что не включало строительство двух дополнительных зданий законодательного органа на территории кампуса Капитолия стоимостью 37 миллионов долларов каждое (что эквивалентно 53,8 миллионам долларов в 2023 году [5] ). [15] Капитолий был повторно освящен 4 января 2008 года и открыт для публики на следующий день. Средства, выделенные на комплекс Капитолия, делают его самым дорогим комплексом Капитолия штата в Соединенных Штатах. [ необходима цитата ]

Архитектура

Экстерьер

Южный вход

Архитектура Капитолия была вдохновлена ​​классической архитектурой , и некоторые местные газеты сравнивали ранние проекты с греческим Парфеноном . Многие детали здания основаны на коринфском стиле , в котором формальность, порядок, пропорции и линии являются основными элементами дизайна. Здание имеет длину 404 фута (123 м), ширину 240 футов (73 м), а купол имеет высоту 250 футов (76 м). [16]

Западный вход с развевающимся историческим флагом и государственным флагом

Внешняя часть выполнена из гранита Юты ( кварцевый монцонит , добываемый в близлежащем каньоне Литл-Коттонвуд), как и другие достопримечательности Солт-Лейк-Сити, такие как храм Солт-Лейк-Сити и конференц-центр СПД . Каменный фасад симметричен, каждая сторона организована вокруг центрального фронтонного входа. Пятьдесят две коринфские колонны, каждая высотой 32 фута (9,8 м) и диаметром 3,5 фута (1,1 м), установленные на открытом фундаментном подиуме, окружают южную (переднюю), восточную и западную стороны Капитолия. [3]

Интерьер

Внутри здания пять этажей (четыре основных этажа и подвал). Капитолий украшен множеством картин и скульптур, изображающих историю и наследие Юты, включая статуи Бригама Янга , первого территориального губернатора, и Фило Т. Фарнсворта , уроженца Юты и разработчика электронного телевидения. Полы сделаны из мрамора из Джорджии.

Подвал

Подвал был сильно перестроен на протяжении многих лет, и большая часть восточной половины подвала была заменена изоляторами основания (которые должны сделать здание более устойчивым к землетрясениям). Из-за уклона земли под зданием западная половина Капитолия все еще содержит полноценный подвал с изоляторами основания под ним. Во время реставрации 2004–2008 годов была построена терраса, которая окружает здание с восточной, западной и южной сторон; эта терраса расширила уровень подвала за пределы первоначальных стен. Сегодня в подвале находятся офисы по обслуживанию и безопасности, механические и складские помещения, несколько конференц-залов и залов заседаний, Законодательная типография, Билл-рум и фитнес-центр. Ассоциация Капитолийского холма, группа политических лоббистов , также арендует помещение в подвале под гостиную. [17]

Первый этаж

Первый этаж

Первый этаж, или цокольный этаж, был завершен первым и имеет наименьшее количество декоративной отделки. Внешние лестницы на восточном и западном концах здания ведут на этот уровень, в отличие от парадных ступеней, которые ведут прямо на второй этаж. Когда первый этаж был завершен в 1916 году, он в основном представлял собой обширное открытое выставочное пространство, охватывающее всю длину здания, в то время как офисы были построены в четырех углах этого уровня. Потолок под ротондой наверху сделан из стекла (который также служит полом наверху) и позволяет свету со второго этажа также освещать первый этаж. Со временем большие открытые пространства первого этажа были обнесены стеной и разделены, расширив офисы в общественное пространство. [18] Сейчас на первом этаже по-прежнему находится множество экспонатов Капитолия, а также небольшой центр для посетителей и сувенирный магазин.

Второй этаж

Интерьер ротонды и купола
На заднем плане — Ротонда и лестница на второй этаж.

Второй этаж здания, часто называемый главным этажом, сохранил большую часть своего исторического облика на протяжении многих лет. Этот этаж также служит первым уровнем трехэтажной ротонды и прилегающих атриумов. Ротонда занимает центр здания, под куполом. Внутренний потолок купола, который достигает 165 футов (50 м) над полом, включает большую картину художника Уильяма Слейтера. Фреска включает чаек, летящих среди облаков, и была выбрана потому, что калифорнийская чайка является официальной государственной птицей Юты и представляет собой Чудо чаек из истории Юты. Также внутри купола находится циклорама с восемью сценами из истории Юты , включая вождение Золотого Шипа и наименования пика Энсин ; персонажи в сценах циклорамы имеют высоту приблизительно 10 футов (3,0 м). Когда в 1916 году открылся Капитолий, циклорама была пустой и не была расписана до 1930-х годов в рамках проекта Управления прогресса работ (WPA). [19]

Купол поддерживают покрытые мрамором кессонные арки, которые покоятся на четырех парусах . [18] Каждая кессонная арка изображает сцену из истории Юты, включая исследование Юты Джоном К. Фремонтом , экспедицию Домингеса-Эскаланте , отлов пушнины Питером Скином Огденом и, наконец, прибытие мормонских пионеров во главе с Бригамом Янгом. Внизу парусов, окружающих ротонду, находятся ниши со статуями. Ниши являются оригинальными для здания, но до реставрации они оставались пустыми. До реконструкции трем художникам, Юджину Л. Даубу , Роберту Фирмину и Джонасу Хендриксону, было поручено создать статуи, чтобы заполнить их. Четыре статуи, каждая приблизительно 11 футов (3,4 м) в высоту и известные под общим названием «Великие Юты», представляют науку и технологии, землю и сообщество, иммиграцию и поселение, а также искусство и образование. [19] С потолка купола свисает оригинальная люстра весом 3000 фунтов (1400 кг) (цепь, поддерживающая ее, весит дополнительно 1000 фунтов (450 кг)). Люстра является точной копией той, что висит в Капитолии штата Арканзас , и во время процесса реставрации Арканзас отправил несколько стеклянных диффузоров той эпохи в Юту, чтобы заменить сломанные, найденные в ее люстре. [20]

Второй этаж, вид на западный атриум.

С восточной и западной стороны ротонды расположены атриумы , в которых имеются большие световые люки, позволяющие солнечному свету проникать в общественные зоны. Вокруг атриума находятся два уровня балконов, которые поддерживаются двадцатью четырьмя монолитными колоннами в ионическом стиле . [18] В конце каждого атриума находится мраморная лестница и фреска. Арочная фреска на западном конце, над входом в Палату представителей, называется «Проезд фургонов» , в то время как фреска на восточном конце, над входом в Верховный суд, известна как « Мадонна фургона» . Обе фрески были задуманы как дань уважения первым пионерам и были первыми заказанными произведениями искусства в Капитолии, подписанными Жираром Хейлом и Гилбертом Уайтом. [19]

На этом же этаже находится и государственная приемная, или золотая комната, которая часто используется для приема высокопоставленных гостей. Золотая комната получила свое название из-за обширного использования листового золота в ее декоре. На потолке находится картина под названием « Играющие дети» нью-йоркского художника Льюиса Шеттла. Большая часть отделки и мебели в комнате была импортирована из Европы , включая русский ореховый стол, а несколько стульев обиты тканью для коронации королевы Елизаветы . [19] К западу от золотой комнаты находится кабинет губернатора.

Третий этаж

Третий этаж, также известный как законодательный этаж, содержит палаты как Палаты представителей, так и Сената, а также Верховный суд. Когда здание было впервые достроено, в северо-восточном углу этого этажа находилась библиотека, которая с тех пор была перемещена, а территория разделена на меньшие офисы. [18] В конце западного атриума находится вход в Палату представителей . Палата состоит из 75 членов, которые служат двухлетний срок и представляют приблизительно 40 000 граждан каждый. [21] [22] Во время реставрации палата представителей была восстановлена ​​до первоначальной окраски и ковров той эпохи. Два 103-дюймовых (260 см) плазменных экрана были установлены в передней части палаты для процессов голосования и презентаций, первая в своем роде система в государственном капитолии. [19] Были созданы новые столы на основе оригиналов, но теперь они позволяют разместить современные технологии, такие как принтеры и компьютеры. [19] Потолок зала представляет собой большой световой люк, позволяющий естественному свету освещать комнату. Зал также имеет четыре фрески, нарисованные на закругленных потолочных нишах, две из которых (восточная и западная) являются оригинальными для зданий, в то время как другие две были нарисованы во время реконструкции. Восточная фреска под названием « Сон Бригама Янга» была написана нью-йоркским художником Винсентом Адеренте и изображает Янга, стоящего возле храма в Солт-Лейк-Сити и держащего свои чертежи . Восточная фреска под названием « Открытие Большого Соленого озера » изображает Бригама Янга, беседующего с Джимом Бриджером о Большом Соленом озере , и является работой Алонзо Эрла Форингера . Северная фреска изображает жительницу Юты Сераф Янг, голосующую на первых выборах в Юте после предоставления женщинам избирательного права на этой территории. Южная фреска изображает братьев Энджен, строящих свой первый лыжный трамплин , что представляет важность отдыха на открытом воздухе для экономики Юты . [19] Гостиная дома, расположенная прямо за комнатой, была восстановлена ​​до своего первоначального размера и конфигурации и обставлена ​​старинными коврами и мебелью.

Зал Сената, в котором размещается Сенат штата Юта , расположен в северной части центрального крыла. Сенат состоит из 29 членов, которые служат в течение четырехлетнего срока. Сенаторы сидят лицом на север, к спикеру. Зал был расширен во время реконструкции, убрав стены с каждой стороны, открыв то, что было коридорами, на пол зала. Как и зал Палаты представителей, Зал Сената был восстановлен с использованием оригинальных цветов краски и старинной мебели. В зале есть три фрески, первая из которых является оригинальной для здания и была написана по всей верхней части передней стены. Фреска, известная как полиптих , представляет собой пейзаж А. Б. Райта и Ли Грина Ричардса, изображающий озеро Юта , расположенное в 45 минутах езды к югу от Капитолия, в округе Юта . Во время реставрации были написаны две новые картины художника из Логана Кейта Бонда. Восточная фреска под названием «Сады вдоль предгорий » изображает горы Уосатч в Северной Юте . Западная фреска под названием «Родина-мать» изображает руины анасази среди красных скалистых холмов Южной Юты . [19]

Палата Верховного суда расположена в дальнем восточном конце здания. В настоящее время палата используется только для церемониальных целей, так как Верховный суд штата Юта переехал в здание суда Скотта М. Матесона в центре Солт-Лейк-Сити в 1998 году.

Четвертый этаж

Как исторически, так и после реконструкции, на четвертом этаже находятся смотровые галереи для палаты представителей и сената, а также несколько офисов и комнат комитетов. Большая часть этажа открыта для нижних этажей, что позволяет посетителям смотреть вниз на третий или второй этажи в нескольких местах. Когда открылся Капитолий, этот этаж также использовался как художественная галерея, и в настоящее время он содержит несколько небольших экспонатов вместе со статуей Фило Фарнсворта , разработчика телевидения и уроженца Юты.

Территория и Капитолийский комплекс

Здание Капитолия штата и южные земли. Памятник батальону мормонов находится справа, а памятник в форме обелиска на вершине пика Энсайн едва виден справа от памятника батальону мормонов.

Здание Капитолия является центральным элементом участка площадью 40 акров (160 000 м2 ) , на котором также находятся мемориал войны во Вьетнаме , мемориал правоохранительным органам штата Юта и памятник батальону мормонов . Реновация 2000-х годов добавила новую площадь, отражающий бассейн и два офисных здания, а также подземную парковку. [23] На территории есть растения, кустарники и деревья, характерные для Юты, а также хорошие виды на Солт-Лейк-Сити, долину Солт-Лейк-Сити и фронт Уосатч . Комплекс также простирается за пределы окружающих дорог, включая здание городского совета Солт-Лейк-Сити , мемориальную часовню White Community и мемориальный музей пионеров . [24]

Другие здания

Здание государственного управления

К 1950-м годам Капитолий достиг своей максимальной вместимости, и в здании было мало места для расширения офисов без внесения радикальных изменений в историческую планировку. В результате законодательный орган штата выделил 3 миллиона долларов (что эквивалентно 30,1 миллиона долларов в 2023 году [5] ) на строительство нового офисного здания, расположенного примерно в 350 футах (110 м) прямо к северу от Капитолия. В процессе проектирования также был создан новый генеральный план, в котором указывалось создание новой площади, которая соединила бы два здания и покрыла бы новую подземную парковку. Другие парковки в комплексе были расширены, и был построен цех по техническому обслуживанию для государственных транспортных средств. Новый план также отвел место для строительства еще двух офисных зданий на восточной и западной сторонах площади. Новое здание было спроектировано Scott & Beecher Architecture и было меньше здания Капитолия, но содержало гораздо больше полезного рабочего пространства. Готовые планы были завершены и представлены государству в ноябре 1958 года. [3] Строительство нового здания началось с церемонии закладки фундамента, состоявшейся 8 марта 1959 года. Поскольку новый план требовал большого объема земляных работ, извлеченная земля была использована для создания площадки для межштатной автомагистрали 15 , которая также строилась в тот период. После завершения строительства здание было освящено 9 июня 1961 года. [3]

С 2022 года здание Государственного управления будет снесено и заменено новым зданием, в котором разместится Музей Юты. [25] Офисы, ранее размещавшиеся в здании, начали переезжать в январе 2020 года в бывшее здание American Express в Тейлорсвилле , построенное в 1980-х годах. Здание на 2700 West рядом с межштатной автомагистралью 215 находится рядом с государственной криминалистической лабораторией и штаб-квартирой Департамента транспорта штата Юта (UDOT) и недавно подверглось внутренней реконструкции.

Строительство дома

Расположенное на западной стороне комплекса Капитолия, здание Rebecca D. Lockhart House Building в первую очередь служит местом расположения большого количества офисов для членов Палаты представителей штата Юта. На нижнем этаже здания находится несколько комнат комитетов, а на верхнем этаже находится Офис законодательных исследований и генерального юрисконсульта.

Здание Сената

Расположенное на восточной стороне комплекса Капитолия, здание Восточного Сената содержит дополнительные офисы для членов Сената Юты. На первом этаже также находится The State Room, столовая для Capitol Café, а на втором этаже находятся два зала для комитетов. Под этим зданием находится частный лоббистский зал, которым управляет Ассоциация лоббистов Капитолийского холма.

Произведение искусства

Художественные работы на территории включают в себя:

Здесь установлено 22 статуи, памятника и мемориальные доски, а также выделено место для еще нескольких. [26]

Памятник батальону мормонов на территории Капитолия

В популярной культуре

В фильме «Блондинка в законе 2: Красное, белое и блондинка» (2003) Капитолий штата Юта использовался для внешних и внутренних снимков Капитолия США. В фильме «Сведи меня с ума» (1999) сцена выпускного бала в честь столетия снималась в ротонде Капитолия. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.
  2. ^ Лайман, Эдвард Лео (1994). "Statehood for Utah". В Powell, Allan Kent (ред.). Utah History Encyclopedia . Солт-Лейк-Сити: University of Utah Press . ISBN 0874804256. OCLC  30473917. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. . Получено 12 сентября 2013 г. .
  3. ^ abcdefghij Cooper/Rogers Architects (13 сентября 2000 г.). "Глава II". Генеральный план реставрации зданий и территорий и отчет об исторических сооружениях (PDF) . Совет по сохранению Капитолия . Получено 12 сентября 2013 г.
  4. ^ ab Ison, Yvette D. (июль 1995 г.). «Первый территориальный Капитолий Юты, Филлмор, был слишком удален для законодателей». History Blazer . История Юты на ходу. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 12 сентября 2013 г.
  5. ^ abcdefghijk Джонстон, Луис; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Каков был ВВП США тогда?». MeasuringWorth . Получено 30 ноября 2023 г. .Данные дефлятора валового внутреннего продукта США соответствуют серии MeasuringWorth .
  6. ^ ab Cooley, Everett L. (июль 1959 г.). "Капитолии Юты" (PDF) . Utah Historical Quarterly . 27 (3). Историческое общество Юты: 263. doi :10.2307/45061833. JSTOR  45061833. S2CID  254448011 . Получено 12 сентября 2013 г. .
  7. ^ «Ютский Капитолий, напоминающий Парфенон, будет построен архитектором из Юты». The Salt Lake Evening Telegram . 14 марта 1912 г. Получено 12 сентября 2013 г. – через Utah Digital Newspapers.
  8. ^ «Сегодня будет заложен краеугольный камень Капитолия». The Salt Lake Evening Telegram . 4 апреля 1914 г. Получено 12 сентября 2013 г. – через Utah Digital Newspapers.
  9. ^ Уорбертон, Николь (3 января 2008 г.). «Capitol Redux: Historic Building's Renovation Complete». Deseret News . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 12 сентября 2013 г.
  10. ^ Эриксон, Тиффани (10 августа 2004 г.). «Тысячи людей прощаются с Капитолием перед началом 4-летней реконструкции». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 12 сентября 2013 г.
  11. ^ Нильсон-Стоуэлл, Амелия (1 августа 2004 г.). «Designs More Inviting to Public». Deseret News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 12 сентября 2013 г.
  12. Дженесси, Джоди (10 августа 2004 г.). «Chain Gang» Working at the Capitol». Deseret News . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 12 сентября 2013 г.
  13. ^ ab Utah Division of State History. "The Utah State Capitol: Then and Now". Utah Division of State History. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Получено 30 января 2011 года .
  14. ^ abc Джонсон, Джерод Г. (2005). «Современные решения исторических проблем: проект сейсмической модернизации здания Капитолия штата Юта» (PDF) . Utah Preservation . 9 . Историческое общество штата Юта: 52–56. ISSN  1525-0849.
  15. ^ "Сейсмическая модернизация и восстановление Капитолия штата Юта" (PDF) . Parsons Corporation . Декабрь 2006 . Получено 12 сентября 2013 .
  16. ^ Архитектор Капитолия. "Купол Капитолия Соединенных Штатов". Архитектор Капитолия . Получено 27 января 2011 г.
  17. ^ Герке, Роберт (25 января 2010 г.). «Лоббисты обосновались в новых кварталах Капитолия». The Salt Lake Tribune . Получено 18 декабря 2013 г.
  18. ^ abcd Cooper/Rogers Architects (13 сентября 2000 г.). "III". Генеральный план реставрации зданий и территории и отчет об исторических сооружениях (PDF) . Совет по сохранению Капитолия . Получено 12 сентября 2013 г.
  19. ^ abcdefgh Штат Юта (2008). "Виртуальный тур". Капитолий штата Юта . Получено 1 февраля 2011 г.
  20. ^ "JR Clancy и Oasis Stage Werks предоставляют решение по монтажу люстры Капитолия штата Юта". Light and Sound America. 9 июля 2008 г. Получено 12 сентября 2013 г.
  21. ^ Бюро переписи населения США (26 апреля 2021 г.). "Таблица 1. Распределение населения и числа представителей по штатам: перепись 2020 года" (PDF) . www.census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 12 декабря 2022 г. .
  22. ^ "О Палате представителей | Палата представителей штата Юта" . Получено 22 декабря 2022 г. .
  23. ^ Уитни, Сьюзан (1 августа 2004 г.). «Fixer-Upper: State Capitol Building Is Closing for 4-Year, $200 Million Renovation». Deseret Morning News . Архивировано из оригинала 12 августа 2004 г. Получено 12 сентября 2013 г.
  24. ^ Кодекс штата Юта, раздел 63O-1-101
  25. ^ "Губернатор Кокс и вице-губернатор Хендерсон присоединяются к церемонии закладки фундамента нового здания к северу от Капитолия штата" (пресс-релиз). Солт-Лейк-Сити: Офис губернатора Юты. 15 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 22 июля 2024 г.
  26. ^ "Территория Капитолия – Памятники, Мемориалы, Мемориальные доски" (PDF) . Капитолий штата Юта .

Внешние ссылки