stringtranslate.com

Человечество против Гробовщика

Mankind vs. The Undertaker — профессиональный рестлинг- матч между Mankind (Мик Фоли) и The Undertaker (Марк Калауэй) из тогдашней Всемирной федерации рестлинга (WWF), который проходил внутри Hell in a Cell , стальной клетки высотой 16 футов (4,9 м) с крышей. Это был третий матч Hell in a Cell в истории, и он состоялся на платном показе King of the Ring 28 июня 1998 года на Civic Arena в Питтсбурге , штат Пенсильвания, США. Хотя матч получил мало развития в плане повествования до события из-за непредсказуемости Attitude Era в WWF , у двух персонажей была обширная предыстория , которая мотивировала обоих исполнителей идти на матч.

Матч сразу же установил стандарт для будущих матчей Hell in a Cell, поскольку Фоли провел два опасных и очень влиятельных удара сверху клетки в попытке превзойти предыдущий Hell in a Cell в 1997 году; запланированный с ветераном-рестлером Терри Фанком , первый произошел, когда Гробовщик бросил Мэнкайнда через комментаторский стол, расположенный на полу арены, но второй произошел непреднамеренно, когда Гробовщик провел удушающий прием на Мэнкайнде через крышу клетки. Матч едва не остановили из-за обоих инцидентов, но он был продолжен по настоянию Фоли.

Фоли получил множество законных травм, выполняя трюки, и хотя матч не оказал большого влияния на его карьеру в краткосрочной перспективе, он нанес ему серьезный физический урон в долгосрочной перспективе и в конечном итоге стал матчем, который он больше всего запомнил после своего ухода на пенсию в 2000 году. Матч получил мгновенное признание критиков в рестлинг-медиа и широко рассматривается как классический матч в карьере обоих рестлеров, а также один из величайших и важнейших матчей Hell in a Cell и матчей рестлинга в целом. Дуэт комментаторов Джима Росса и Джерри Лоулера также получил похвалу, в частности, Росс сделал некоторые из своих самых известных звонков во время матча, которые перекликаются с популярной культурой .

Фон

Дебютировав в World Wrestling Federation (WWF) в апреле 1996 года, персонаж Фоли Мэнкайнд сразу же начал враждовать с персонажем Калауэя Гробовщиком , [1] [2] и пара продолжила бороться в серии матчей, начиная с их первого матча PPV на мероприятии King of the Ring PPV в июне, за которым последовала первая в истории драка в Бойлерной комнате на августовском мероприятии PPV SummerSlam . [1] [3] Во время матча Пол Бирер (Уильям Муди), давний менеджер Гробовщика , напал на него, ударив его урной, что позволило Мэнкайнду применить Мандибулярный коготь для победы. [1] [3] Этот поворот позволил соперничеству продолжиться на октябрьском мероприятии PPV In Your House 11: Buried Alive , где двое соревновались в титульном матче Buried Alive в главном событии; Гробовщик выиграл матч после удушающего приема в открытую могилу. [1] [3]

На следующем месяце на PPV-событии Survivor Series Гробовщик вернулся, чтобы встретиться с Mankind, на этот раз с Бирером, висящим на высоте 20 футов (6,1 м) над рингом в стальной клетке, с условием, что если Гробовщик выиграет матч, он сможет отомстить Биреру. [2] Гробовщик выиграл матч, но вмешательство Палача (Терри Горди) позволило Биреру сбежать. [2] Без менеджера Гробовщик превратился в более человечного персонажа с готическим и мятежным настроем , провозгласив себя «Властелином тьмы». [4] Он выиграл чемпионат WWF на WrestleMania 13 в марте 1997 года, и соперничество с Mankind ненадолго возобновилось, когда они соревновались за чемпионство на PPV-событии In Your House 14: Revenge of the 'Taker в апреле, и в конечном итоге титул сохранил Гробовщик. [1] [2] [5]

Комментатор Джим Росс ссылается на вражду и стремление Кэлэуэя работать с Фоли, как на способ убедить Винса Макмэна в достоинствах Фоли и персонажа Mankind; [6] [7] Макмэн изначально не желал приводить Фоли в WWF, описывая его стиль как «унизительный» и считая, что у самого Фоли нет таланта, [8] но в конечном итоге уступил давлению Росса, который лично знал Фоли по их временам в конкурирующем промоушене World Championship Wrestling (WCW). [9] Фоли прославился тем, что боролся в жестоком и « хардкорном » стиле, [10] [11] и в 1995 году был коронован «Королем Deathmatch» японским промоушеном International Wrestling Association (IWA) на их мероприятии Kawasaki Dream , победив Терри Фанка в финале турнира, [12] матч, которым Фоли сказал, что он больше всего гордится. [13]

Что касается рискованности Фоли, бывший исполнительный продюсер WCW Эрик Бишофф заявил, что, когда Фоли работал на него в начале 1990-х, он «хотел стать более физически сильным и более жестоким, более кровавым и более чрезмерным» и что у него была «странная темная сторона, которую ему нужно было исследовать и подпитывать». [14] Выступая в 2021 году, Росс сказал о Фоли: «Я знаю, что Мик ценил заботу, которую мы все испытывали к нему, особенно я, потому что я поставил на карту свою репутацию, чтобы его наняли. Но его нельзя было убедить, у него был только один стиль. Он слушал, он благодарил меня за заботу или кого-либо еще, кто с ним говорил, но это не имело значения. Он был дикой лошадью, он собирался убежать». [15]

Первый матч Hell in a Cell

Структура «Ада в клетке»

Первый матч Hell in a Cell состоялся на PPV-мероприятии WWF Badd Blood: In Your House в октябре 1997 года и состоялся между Шоном Майклзом ( Майкл Хикенботтом) и Гробовщиком. Концепция матча Hell in a Cell была детищем Джима Корнетта [16] и, по словам Хикенботтома, была вдохновлена ​​матчем 1983 года в Georgia Championship Wrestling между горячими соперниками Томми Ричем и Баззом Сойером , известным как Последняя битва Атланты [17] . Матч был разработан, чтобы предотвратить вмешательство других рестлеров, а также позволить матчу и соперничеству прийти к определенному выводу [18] , при этом «трусливый» персонаж Шона Майклза провел часть матча, пытаясь ускользнуть от Гробовщика. Развязка наступила, когда Кейн (Гленн Джейкобс), сюжетный брат Гробовщика, дебютировал, выломав дверь камеры и лишив Гробовщика возможности провести матч. [18] Во время матча Хикенботтом выполнил трюк, свесившись с крыши камеры и пробив стол комментаторов, создав «опасный прецедент». [18] Матч получил широкое признание, в том числе получил оценку в пять звезд из возможных пяти от профессионального журналиста по рестлингу Дэйва Мельцера для его бюллетеня Wrestling Observer Newsletter . [19]

Прелюдия к платному просмотру

В выпуске Raw is War 1 июня 1998 года , проведя месяцы, чередуя персонажей Dude Love и Cactus Jack, Фоли вернулся к персонажу Mankind [20] и заключил союз с Кейном. Той ночью Гробовщик и Кейн провели матч, чтобы определить, кто будет претендентом номер один на титул чемпиона WWF Стива Остина Stone Cold . Во время матча Mankind вмешался, задушив Гробовщика, что позволило Кейну выиграть матч. Mankind и Кейн вызвали Гробовщика и Stone Cold на второй матч Hell in a Cell в эпизоде ​​Raw is War 15 июня , и матч закончился без результата [21] Это подготовило двойное главное событие для июньского PPV King of the Ring ; Остин и Кейн в матче First Blood за чемпионство, в то время как Гробовщик и Mankind были забронированы на матч Hell in a Cell. Мероприятие должно было состояться на Civic Arena в Питтсбурге , в 25 милях (40 км) от Фридома, штат Пенсильвания , где Фоли тренировался, чтобы стать профессиональным рестлером в школе рестлинга Доминика Денуччи , замкнув тем самым круг своей карьеры. [22] [23]

По словам продюсера WWE Брюса Причарда , первоначальный план PPV заключался в том, чтобы Mankind бросил вызов Остину за его чемпионство, прежде чем Винс МакМэн изменил направление, пытаясь быть непредсказуемым. [24] Впоследствии матч не имел особой рекламы или сюжетной линии . [25] Калауэй вышел на матч с переломом лодыжки, но был непреклонен, что он проведет матч и трюки, как и планировалось, [26] [27] позже сказав, что это было настолько важно, что он «должен был это сделать». [28] Фоли отдает должное главному сценаристу Винсу Руссо за то, что он поверил в персонажа Mankind, что придало ему уверенности перед PPV. [20]

Планирование матча

Легендарный рестлер Терри Фанк сыграл решающую роль в планировании матча.

Перед матчем Фоли и его коллега-рестлер Терри Фанк находились в Стэмфорде, штат Коннектикут , чтобы посмотреть и обсудить прошлогодний Hell in a Cell, [20] обдумывая идеи о том, как попытаться превзойти этот матч, [18] [29] и Фанк сказал: «Может быть, тебе стоит позволить ему сбросить тебя с вершины клетки». [24] [30]

«Да», — парировал я, — «тогда я мог бы снова подняться наверх — и он мог бы снова сбросить меня». Господи, это было хорошо, и мы хорошо проводили время, думая о совершенно нелепых вещах, которые можно сделать внутри, снаружи и наверху клетки. Через некоторое время я стал серьезным и тихо сказал Терри: «Думаю, я смогу это сделать». [31] [32]

Когда ему представили идею сбросить Фоли с верха клетки, Кэлэуэй колебался, [20] зайдя так далеко, что спросил Фоли: «Мик, ты хочешь умереть?» [24] В своей автобиографии « Хорошего дня: история о крови и спортивных носках » Фоли вспоминает, как Кэлэуэй спросил его, почему он хотел выполнить этот план, и его ответ был: «Боюсь, этот матч будет вонять. Ты не сможешь ходить, и, давайте посмотрим правде в глаза, у меня нет никакого тепла. У нас есть чертовски большое наследие, которому нужно соответствовать, и я не хочу, чтобы этот матч его испортил. Если мы начнем его достаточно жарко, мы сможем заставить людей думать, что у нас был чертовски хороший матч, даже если это не так». [33] В конечном итоге Кэлэуэй неохотно согласился выступить в этом ролике. Фоли продал ему идею, сказав, что они могут не только начать матч так, как никто никогда не делал, но и провести уникальный матч. [20]

Позже Фоли признался, что солгал Макмэну, в первую очередь, относительно того, что он забрался на клетку ранее в тот же день, чтобы привыкнуть к ситуации, а также относительно своего комфорта при выполнении трюка, объяснив это тем, что если бы он уже был наверху клетки, то «понял бы, что быть сброшенным — ужасная идея». [27] [34] [35] В интервью 2018 года бывшему комментатору рестлинга Шону Муни рефери матча Тим Уайт сказал, что, хотя он знал о некоторых запланированных моментах, он вспомнил, что чувствовал себя так, будто «на протяжении всего матча у него был сердечный приступ», [36] в то время как комментатор Джим Росс вспоминает, что слышал слухи за кулисами о планах Фоли, но отверг их как абсурдные и нереалистичные. [37]

Подробности матча

Два падения человечества

Гробовщик, победитель матча

Мэнкайнд вышел первым и, добравшись до камеры, бросил стальной складной стул на конструкцию и начал подниматься наверх. [32] Затем появился Гробовщик и последовал за Мэнкайндом, поднявшись наверх. Оказавшись наверху камеры, Фоли подумал о том, чтобы прервать запланированный трюк, но быстро передумал, позже сказав Россу, что он «хотел создать момент» для фанатов. [30] Пара начала обмениваться ударами и двинулась к краю камеры. [38] Затем, в «невероятный момент», Гробовщик схватил Мэнкайнда сзади и сбросил его с вершины конструкции, подбросив его на 22 фута (6,7 м) в воздух, [39] [27] заставив его проломить стол испанских комментаторов и приземлиться на бетонный пол арены, [21] [30] [38] что вызвало у Росса знаменитые крики: «Боже мой всемогущий! Боже мой всемогущий! Они убили его!» [nb 1] и «Бог мне свидетель, он сломан пополам!» [18] [40] [41] Позже Росс сказал, что его реакции были реальными, [37] [30] [42] а Калауэй сказал, что в тот момент он испытал внетелесный опыт , визуализируя себя наблюдающим, как Мэнкайнд вылетает из клетки. [26] [43] Это было воспринято как нечто особенно удивительное, поскольку трюки, связанные с комментаторскими столами, обычно транслируются исполнителем, убирающим громоздкие ЭЛТ-мониторы, чтобы защитить получателя. [18]

Mankind оставался неподвижным под сломанным столом, в то время как Гробовщик оставался наверху камеры. [44] Медицинский персонал вышел, чтобы проверить Фоли, как и Фанк и другие, [44] включая Макмэна, который нарушил кайфаб , выглядя законно обеспокоенным из-за кого-то, кто, как предполагалось, не нравился его персонажу мистеру Макмэну. [44] Mankind положили на носилки и начали вывозить с арены. [44] Однако Mankind встал с носилок и отбился от судей, чтобы снова забраться наверх камеры, [38] [44] [27] Гробовщик сделал то же самое. После короткой драки Гробовщик провел удушающий прием на Mankind, который отправил его через панель цепной клетки. [38] [44] Стальной стул также провалился, ударив Mankind при приземлении, выбив несколько зубов и лишив его сознания; [44] [28] это был первый раз в его карьере, когда он был законно нокаутирован во время матча. [30] В комментариях Росс сказал: «Боже мой... Боже мой! Кто-нибудь остановит этот чертов матч? Хватит!», в то время как комментатор Джерри Лоулер добавил: «Всё. Он мёртв». [ 21] [30] [38]

По словам Фоли, Калауэя и Причарда, второй удар через крышу камеры был совершенно незапланированным, [24] [43] [28] Калауэй позже скажет, что он думал, что Фоли был законно мертв после второго падения, [45] и попросил Фанка проверить, жив ли он еще, [30] [46] в то время как Фоли описал комментарий Росса как «не часть поединка по борьбе, а законный крик о моем благополучии». [45] Позже Фоли сказал, что единственной причиной, по которой он выжил после падения, было то, что он не принял удушающий прием должным образом, так как был слишком истощен, чтобы поднять вес своего тела в ответ на удушающий захват. [47] [27] В своих мемуарах « Have a Nice Day: A Tale of Blood and Sweatsocks » Фоли назвал это одновременно лучшим и худшим удушающим приемом, который он когда-либо делал, сказав, что, несмотря на его внешний вид, он, скорее всего, умер бы, если бы приземлился правильно.

Фоли позже объяснил, что крыша клетки должна была провисать достаточно сильно, чтобы Гробовщик мог пнуть Мэнкайнда, позволяя ему повиснуть на его ногах и в конечном итоге упасть, перевернувшись, чтобы приземлиться на переднюю часть. [18] [29] [35] [48] Это подтверждается Причардом, который утверждал, что первоначальный план состоял в том, чтобы Калауэй провел удушающий прием Фоли по крайней мере три раза, что привело бы к постепенному обрушению крыши клетки на безопасное расстояние над рингом. [49] Спустя годы Калауэй заметил, что непосредственно перед выполнением удушающего приема он стоял левой ногой на той же панели, через которую провалился Мэнкайнд, но решил поставить ее на опорную перекладину, к которой была прикреплена панель, чтобы иметь большую устойчивость для подъема Мэнкайнда. [28] В своей автобиографии More Than Just Hardcore Фанк написал: «Наблюдая со спины, я думал, что он мертв. Я выбежал сюда и посмотрел на него, все еще лежащего на ринге, где он приземлился. Его глаза не закатились, но они выглядели полностью остекленевшими, как глаза мертвой рыбы». [50] В 2021 году Макмэн сказал A&E , что он был «в шоке» от инцидентов. [8]

Заключение матча

Гробовщик спустился и провел удушающий прием против Фанка, прием, который не был запланирован заранее, но который, как объяснил Калауэй, произошел потому, что он не мог «просто стоять и смотреть по сторонам». [51] После того, как он встал и снова оказался под присмотром медицинского персонала, телевизионные камеры показали долгий кадр с Мэнкайндом, улыбающимся сквозь кровоточащий рот и губы, с шатающимся зубом под носом, выбитым из-за удара стулом. [25] [27] [29] По настоянию Фоли матч продолжался еще некоторое время, в конечном итоге достигнув завершения, когда Гробовщик провел удушающий прием против Мэнкайнда на кучу кнопок, [21] [52] после чего Гробовщик выполнил свой завершающий прием , Tombstone Piledriver , и прижал Мэнкайнда к земле, чтобы закончить матч. [29]

Последствия

Мик Фоли в 2018 году в костюме «Мистера Соко»; после матча он изменил характер Мэнкайнда и свой стиль борьбы, что принесло ему огромное признание и успех.

Фоли получил «редко увиденную» овацию стоя за матч. [30] [53] В главном событии PPV между Стивом Остином и Кейном клетка снова опустилась, когда вмешались Гробовщик и Мэнкайнд, [54] поскольку Кейн выиграл чемпионат WWF. Четвертый матч Hell in a Cell состоялся на Raw is War два месяца спустя, одиночный матч между чемпионами командных команд Мэнкайндом и Кейном, завершивший их союз, в матче был еще один удар по столу объявлений, на этот раз с Мэнкайндом на полпути к краю клетки. [18]

В интервью Wrestling Inc в 2020 году Фоли вспомнил, что на Raw is War следующего вечера не было никаких упоминаний о матче , поскольку считалось, что это не был важный момент из-за долгой истории между двумя рестлерами. [55] Фоли сказал, что, хотя этот матч и стал легендой, реальность такова, что его карьера оставалась «несколько вялой» некоторое время после этого, пока Фоли не развил характер Мэнкайнда, и фанаты не начали поддерживать его. [56] Мэнкайнд стал трехкратным чемпионом WWF в течение года после матча и был включен в Зал славы WWE 6 апреля 2013 года, [57] в то время как Гробовщик развил свою « непобежденную серию WrestleMania » и выиграл еще пять чемпионатов мира, прежде чем в конечном итоге уйти в отставку в 2020 году. [28]

Фоли получил несколько травм в матче: сотрясение мозга, вывих челюсти и плеча, ушибленные ребра, внутреннее кровотечение, колотые раны и выбитые несколько зубов. [58] [59] После того, как Фоли задумался об уходе на пенсию, полагая, что рестлинг обошёл его стороной, [60] матч заставил Фоли изменить свой подход к рестлингу, придя к выводу, что он не может продолжать получать такие опасные удары, что привело к тому, что его персонаж Mankind стал более мягким, и позже он сформировал команду с The Rock и использовал антропоморфный носок по имени «Mr. Socko». [30] [34] [29]

За кулисами после матча Макмэн сказал Фоли: «Ты не представляешь, как сильно я ценю то, что ты только что сделал для этой компании, но я больше никогда не хочу видеть ничего подобного». [58] [61] [35] Фоли вспомнил, что после матча, все еще чувствуя последствия сотрясения мозга, он повернулся к Кэлэуэю и спросил: «Я использовал кнопки?». Кэлэуэй строго ответил: «Посмотри на свою руку, Мик!», и в этот момент Фоли обнаружил, что в его руке все еще торчит значительное количество кнопок. [29] Руссо также был удивлен поведением Фоли после матча, вспомнив, как тот спрашивал Руссо о качестве матча и был ли он таким же хорошим, как предыдущий Hell in a Cell. [62] Фоли написал в своей первой книге, что его жена Колетт плакала во время послематчевого телефонного разговора между ними, и это заставило Фоли серьезно задуматься об уходе из рестлинга, [24] [61] [29] что Фоли в конечном итоге и сделал на постоянной основе в 2000 году. Примечательно, что его последний матч в качестве постоянного рестлера также был матчем Hell in a Cell на No Way Out в феврале 2000 года; Фоли решил повторить свое падение через крышу камеры во время матча, и были приняты надлежащие меры предосторожности, чтобы обеспечить его безопасность при выполнении трюка. [43]

Прием

Поединок получил всеобщее признание критиков, в том числе известного журналиста, пишущего о рестлинге, Дэйва Мельцера .

В своей статье в Wrestling Observer Newsletter журналист по рестлингу Дэйв Мельцер присудил матчу четыре с половиной звезды из возможных пяти , заявив, что никогда не забудет выступление Фоли. [63] Мельцер сказал, что Фоли сделал себя «легендой всех времен» и навсегда будет ассоциироваться с Hell in a Cell, так же как Брет Харт всегда будет ассоциироваться с Montreal Screwjob , но поставил под сомнение будущее рестлинга, если люди попытаются подражать или превзойти выступление Фоли. [63] Его коллега-журналист по рестлингу Уэйд Келлер написал в Pro Wrestling Torch , что Фоли получил «два самых невероятных удара» в истории рестлинга, и что это был «самый памятный матч» десятилетия. [64] Он предсказал, что матч станет «источником вдохновения и зависти» для других рестлеров, но что у него есть потенциал стать «позорным и прискорбным» матчем. [64] Джон Пауэлл из Slam Wrestling считал, что трюк Фоли был похож на трюк Джимми Снуки , который Фоли наблюдал вживую 15 лет назад. [53] Он описал выступление Фоли в матче как «беспрецедентное, запоминающееся», а матч в целом — как «классический». [53] Матч был признан Pro Wrestling Illustrated матчем года в 1998 году . [65]

Майкл Ландсберг назвал его «возможно, самым известным матчем из когда-либо существовавших» [66], в то время как Дэвид Шумейкер провозгласил его вершиной карьеры Фоли. [44] Современный обзор на 411Mania присудил матчу четыре с четвертью звезды из возможных пяти, описав его как «воплощение зрелища». [67] Написав для того же сайта в 2002 году, Скотт Кит дал уничтожающий обзор, раскритиковав отсутствие борьбы, а также сами удары, и присудил матчу одну звезду, но также сказал, что это матч, который стоит посмотреть, «чтобы составить собственное суждение». [68] В обзоре к 20-й годовщине матча Джон Поллок из Post Wrestling написал, что «трудно выделить один конкретный аспект» матча, и сказал, что он превратил Фоли из «культового фаворита в легенду». [25] Inside Pulse присудил матчу четыре звезды из пяти возможных, назвав его «одним из самых памятных матчей в истории профессионального рестлинга» [69] , в то время как Writebase похвалил его как матч «не имеющий себе равных на большой сцене» [70] .

Наследие

Джерри Лоулер (слева) и Джим Росс (справа) получили похвалу за свои комментарии.

Оба участника заявили, что оригинальный матч Hell in a Cell между Гробовщиком и Шоном Майклзом на Badd Blood: In Your House 5 октября 1997 года был лучшим из двух матчей; [21] в 2003 году Кэлэуэй назвал матч Badd Blood своим любимым матчем, [71] в то время как Фоли и Муди назвали его величайшим матчем Hell in a Cell из когда-либо существовавших. [72] [73] В 2011 году матч Фоли был назван инцидентом номер один «OMG!» в истории WWE, [74] и был высоко оценен среди величайших матчей и лучших моментов в истории матчей Hell in a Cell. [75] [76] [77] [78] [79] Реакции Джима Росса на падения Фоли были описаны как его самые известные реплики, [25] [80] [81] которые Фоли классифицировал как часть популярной культуры , [82] и были описаны журналом Paste как комментарии, которые «усиливают ваши впечатления, потому что он артикулирует ваше удивление». [83] Матч был включен в несколько лучших выпусков DVD WWE , демонстрирующих матчи из карьеры как Фоли, так и Калауэя, [84] [85] а также матчи King of the Ring PPV и Hell in a Cell. [86] [87] Фоли и Росс считают, что, хотя в Hell in a Cell были и лучшие матчи по рестлингу, этот был «самым запоминающимся» и его почти невозможно превзойти. [30] [88] В ознаменование 15-й годовщины матча WWE провела устную историю с Фоли, Россом и Уайтом, [47] в то время как Калауэй был включен в обновленную версию, посвященную 20-й годовщине. [89]

Фоли был назван MVP матчей Hell in a Cell не только за его роль в этом матче, но и за его последний матч в качестве постоянного рестлера на No Way Out в феврале 2000 года; сражаясь под своей персоной Кактуса Джека, он соревновался за титул чемпиона WWF против Triple H , причем матч закончился, когда Фоли протиснулся сквозь клетку и сломал ринг в запланированном трюке. [21] [90] В 2018 году Фоли гастролировал с моноспектаклем под названием 20 Years Of Hell , подробно обсуждая матч с аудиторией, а позже снял специальный выпуск для WWE Network ровно через 20 лет после матча, [91] но сказал, что в течение многих лет ему не нравилось, чтобы его знали в первую очередь за этот матч, так как было много других аспектов его карьеры, которыми он гордился. [25] [92] Общаясь с Россом для его подкаста The Ross Report в 2018 году, Фоли сказал, что он «горд сказать, что этот матч — то, от чего я больше не бегу» из-за того, насколько жестоким и важным был матч, а также из-за «множества воспоминаний, которые он хранит для людей», [54] и также считает, что обсуждать его «катарсис». [93] Фоли считает, что это то, по чему его помнят большинство поклонников рестлинга, [18] [94] в то время как несколько основных СМИ также оценили его как один из величайших моментов и матчей в карьере как Фоли, так и Кэлэуэя, [10] [95] [96] [97] [ 98] [ 99] [100] а также в истории рестлинга. [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107]

«Я всегда хотел, чтобы меня запомнили как кровожадного парня, который отдал фанатам все, за что они заплатили, когда они купили билет. Но я также хотел бы, чтобы меня запомнили как парня, который заставлял людей улыбаться и отвлекал их от проблем на пару часов каждую неделю».

— Мик Фоли обсуждает свое наследие в интервью 1999 года. [108]

Многие будущие матчи пытались повторить некоторые моменты из матча на King of the Ring, [25] особенно во время матча Hell in a Cell на WrestleMania 32 в апреле 2016 года, также с участием Гробовщика, где его противник Шейн Макмэн отдал дань уважения первому падению Фоли, выполнив ныряющий локоть с вершины клетки, сломав стол объявлений, когда Гробовщик двинулся в последний момент; Майкл Коул на комментаторе закричал «ради любви к человечеству» в память о Фоли. [38] [109] Хотя многие фанаты считают матч классикой, он также вызвал споры. Критики утверждают, что падения в матче были настолько экстремальными, что они слишком высоко задали планку для дальнейших ударов, [18] [110] что неизбежные попытки сравняться с ними или превзойти их будут очень опасны для любых рестлеров, участвующих в них. [32] В своей статье для Cultaholic автор статей о рестлинге Джастин Генри назвал эти два столкновения одними из трех самых жестоких в истории Hell in a Cell, но признал, что попытки подобных столкновений со временем иссякли. [111] WWE продолжает проводить матчи Hell in a Cell на ежегодном платном шоу с тем же названием , и из-за этого условия матчей теряют свой блеск. [18] [44] [77] [110] [112]

В 2019 году Мельцер написал, что «с точки зрения 20 лет» матч был «ужасным из-за всех трюковых шишек, которые он поощрял, и того, как парни вошли в бизнес, думая, что они смогут пережить это, занимаясь этим, а не борьбой». [32] Мельцер также написал, что матч New Japan Pro-Wrestling (NJPW) между Котой Ибуши и Тетсуей Наито на Dominion 6.9 в Osaka-jo Hall был современным преемником с точки зрения отсутствия безопасности для рестлеров, но «вероятно, будет скопирован и восхищён». [113] Поллок утверждает, что матч был негативным как для Фоли, так и для профессионального рестлинга в целом. [25] Фоли признал в 2014 году во время интервью о Monday Night War , что, если бы матч состоялся сегодня, WWE немедленно остановила бы матч после первого падения с вершины клетки «и это было бы справедливо». [114] В своей автобиографии « Хорошего дня: история о крови и спортивных носках » Фоли написал, что не помнит большую часть произошедшего, [21] и ему пришлось посмотреть запись матча, чтобы написать об этом, [43] а в 2020 году Фоли сказал, что он все еще страдает от травм, полученных в матче, в частности, ему пришлось заменить вставные зубы, [115] а также страдает от хронической боли . [59]

Примечания

  1. ↑ Источники расходятся во мнениях: «Они убили его!» и «Это убило его!»

Ссылки

  1. ^ abcde Генри, Джастин (10 сентября 2018 г.). "A Beginner's Guide To: The Undertaker Vs. Mankind". Cultaholic . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  2. ^ abcd Carapola, Stuart (25 мая 2011 г.). "The Undertaker-Mankind feud, part 1: Have A Nice Day". PWInsider . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. . Получено 24 апреля 2021 г. .
  3. ^ abc Mooney, Jameus (23 сентября 2015 г.). "Classic Feud Of The Week: Mankind Vs The Undertaker". Vavel . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. . Получено 17 декабря 2020 г. .
  4. ^ "Гробовщик: почему его трюк в WWE все еще актуален 22 года спустя". Bleacher Report . 4 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  5. ^ Carapola, Stuart (27 мая 2011 г.). «Вражда Гробовщика и человечества, часть 2: Ад в клетке». PWInsider . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. . Получено 24 апреля 2021 г. .
  6. ^ Килбейн, Лайл (3 апреля 2021 г.). «Джим Росс об успехе Мика Фоли, несмотря на сомнения Винса Макмэна». Inside The Ropes . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  7. ^ Guzzo, Gispero (4 апреля 2021 г.). «Джим Росс обсуждает влияние Гробовщика на привлечение Винса Макмэна на борт с Миком Фоли». Fightful . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. . Получено 10 апреля 2021 г. .
  8. ^ ab Defelice, Robert (31 мая 2021 г.). «Винс Макмэн о Мике Фоли в фильме «Ад в камере»: «Подожги себя в Японии, это на моих глазах». Fightful . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. . Получено 4 июня 2021 г. .
  9. ^ Guzzo, Gispero (3 апреля 2021 г.). «Джим Росс подробно рассказывает о процессе подписания контракта с Миком Фоли в WWE и о полученном им отпоре». Fightful . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. . Получено 20 апреля 2021 г. .
  10. ^ ab Henry, Justin (7 июня 2018 г.). "10 самых брутальных матчей Мика Фоли". Cultaholic . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. . Получено 21 апреля 2021 г. .
  11. ↑ Линдер, Зак (20 марта 2013 г.). «Грязная дюжина: 12 самых диких матчей Мика Фоли». WWE . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  12. ^ Ojst, Javier (7 ноября 2018 г.). «У Мика Фоли самый длинный день в жизни в Японии». Pro Wrestling Stories . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  13. ^ Павловски, Алекс (9 января 2017 г.). «Мик Фоли с теплотой вспоминает бой с Терри Фанком как «матч, которым я горжусь больше всего»». Fightful . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. . Получено 21 апреля 2021 г. .
  14. ↑ Holder, James (2 ноября 2020 г.). «Эрик Бишофф о «странной темной стороне» Мика Фоли, ведущей к выходу из WCW». Inside The Ropes . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  15. ^ Kilbane, Lyle (5 июня 2021 г.). «Джим Росс говорит, что никогда бы не позволил «Аду в камере» Мика Фоли упасть». Inside The Ropes . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 г. . Получено 10 февраля 2023 г. .
  16. ↑ Squires, Matt (27 октября 2013 г.). «Полный ада: ретроспективный взгляд на Гробовщика против человечества». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  17. ^ Мелок, Бобби (9 сентября 2016 г.). «Матч, вдохновивший Hell in a Cell: Томми Рич, Базз Сойер и последняя битва за Атланту». WWE . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 18 апреля 2021 г.
  18. ^ abcdefghijk Биксенспан, Дэвид (17 сентября 2018 г.). «Как WWE удешевила Hell In A Cell». Deadspin . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 19 декабря 2020 г.
  19. ^ St. Pierre, Jake (14 марта 2019 г.). «Every Match Dave Meltzer Gave 5+ Stars To (1997–1999) Review». 411Mania . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. . Получено 27 апреля 2021 г. .
  20. ^ abcde Лилиан Гарсия (24 июня 2019 г.). «Мик Фоли – 21-летняя годовщина матча Hell In A Cell» (подкаст). Chasing Glory с Лилиан Гарсия. Событие происходит в 54:35. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. . Получено 20 декабря 2020 г. .
  21. ^ abcdefg Руз, Дэвид (27 октября 2016 г.). «WWE Hell in a Cell: We recall Mick Foley’s matches». Sky Sports . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  22. ↑ Фоли, Хорошего дня!, стр. 66–67, 78
  23. ^ "Биография Мика Фоли". IGN . Архивировано из оригинала 4 сентября 2008 г. Получено 20 мая 2008 г.
  24. ^ abcde Кинг, Кристофер (2 июля 2019 г.). «Undertaker and Mankind: Hell in a Cell Match Was NOT The Original Plan». Pro Wrestling Stories . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Получено 17 декабря 2020 г. .
  25. ^ abcdefg Поллок, Джон (28 июня 2018 г.). «Одна ночь в Питтсбурге – 20-я годовщина матча «Ад в клетке»». Post Wrestling . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  26. ^ ab Томпсон, Энтони (15 сентября 2018 г.). «Гробовщик размышляет о работе над матчем Hell In A Cell 1998 года с переломом лодыжки». Fightful . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. . Получено 17 декабря 2020 г. .
  27. ^ abcdef Смит, Адам (17 сентября 2018 г.). «Гробовщик и Мэнкайнд раскрывают секреты «самого шокирующего матча WWE в истории» на Hell In A Cell». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  28. ^ abcde Аллен, Бен (11 июня 2020 г.). «Гробовщик сейчас думает о смерти больше, чем когда-либо». GQ . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  29. ^ abcdefg Генри, Джастин (30 июня 2018 г.). «10 вещей, которые вы могли не знать о матче Гробовщика и Mankind's WWE Hell In A Cell». Cultaholic . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  30. ^ abcdefghij Росс, Джим (20 октября 2014 г.). «Ночь, когда Гробовщик и Мик Фоли пережили „ад“». Fox Sports . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  31. ^ Мик Фоли (1999). Приятного дня: история о крови и спортивных носках . HarperCollins. стр. 651. ISBN 978-0-06-039299-4.
  32. ^ abcd Лонг, Марк (15 ноября 2020 г.). «Человечество бросает вызов смерти в аду в клетке». История рестлинга . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  33. ^ Шиах, Киран (13 октября 2014 г.). «10 величайших моментов ада в клетке Гробовщика». WhatCulture . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. . Получено 21 апреля 2021 г. .
  34. ^ ab Barrasso, Justin (19 апреля 2019 г.). «Мик Фоли: Мой жестокий ад в клетке заставил меня наконец поверить в собственную смертность». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  35. ^ abc Casey, Connor (29 июня 2018 г.). «Мик Фоли рассказал, что сказал ему Винс Макмэн после знаменитого матча Hell in a Cell». ComicBook . Paramount Global . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  36. ↑ Carrier, Steve (29 июня 2018 г.). «Рефери вспоминает страхи, которые терзали его на протяжении культового матча Гробовщика и Mankind Hell in a Cell». Ringside News . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  37. ^ ab Thomas, Jeremy (21 июня 2019 г.). «Джим Росс о том, слышал ли он о плане Мика Фоли подняться на вершину ада в камере на King of the Ring '98». 411Mania . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 14 апреля 2021 г. .
  38. ^ abcdef Койл, Шон (19 октября 2020 г.). «Оглядываясь назад на лучшие моменты Hell in a Cell в истории WWE». ESPN . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  39. ^ Мик Фоли (1999). Приятного дня: история о крови и спортивных носках . HarperCollins. стр. 653. ISBN 978-0-06-039299-4.
  40. ↑ Traina, Jimmy (27 июня 2017 г.). «Боже мой, всемогущий! Сегодня 19 лет назад Гробовщик сбросил Мика Фоли с клетки». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  41. ↑ Маккарти, Алекс (22 июня 2020 г.). «В величайшем матче WWE Hell in a Cell всех времен Гробовщик сбросил Мэнкайнда с вершины — и тот подумал, что тот мертв». Talksport . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  42. ^ Самано, Саймон (4 марта 2016 г.). «Джим Росс о культовом призыве Mankind-Undertaker „Ад в клетке“: „Все, что вы слышали, было реальным“». USA Today . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  43. ^ abcd Zarka, JP (28 июня 2016 г.). «Mick Foley Fall From Hell in a Cell – What Really Happened». Pro Wrestling Stories . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. . Получено 17 декабря 2020 г. .
  44. ^ abcdefghi Shoemaker, David (7 октября 2011 г.). «Краткая история ада». Grantland . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  45. ^ ab Linder, Zach (20 марта 2013 г.). «Грязная дюжина: 12 самых диких матчей Мика Фоли». WWE . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2020 г.
  46. ^ Лелинвалла, Марк (28 июня 2023 г.). «Гробовщик, Мик Фоли делают шокирующее откровение о роли Терри Фанка в их культовом матче Hell in a Cell». DAZN . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
  47. ^ ab Linder, Zach (24 октября 2014 г.). «В ад и обратно: устная история знаменитого падения Фоли». WWE . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 19 декабря 2020 г.
  48. ^ Харрис, Джеффри (8 апреля 2017 г.). «Мик Фоли объясняет, как он лгал, чтобы убедить Винса Макмэна позволить ему принять удары в «Аде в камере» 1998 года». 411Mania . Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 г. . Получено 9 апреля 2017 г. .
  49. ↑ Conrad Thompson (29 июня 2018 г.). «Something to Wrestle with Bruce Prichard #108: King of the Ring 1998» (подкаст). MLW Radio. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. Получено 8 июня 2023 г.
  50. ^ Терри Фанк ; Скотт Э. Уильямс; Мик Фоли (27 августа 2006 г.). Терри Фанк: Больше, чем просто хардкор. Sports Publishing LLC. стр. 199–. ISBN 978-1-59670-159-5. Получено 5 марта 2013 г. .
  51. ↑ Баллантайн, Крейг (28 января 2023 г.). «Гробовщик раскрывает, почему он был вынужден отступить от сценария во время позорного матча». Inside The Ropes . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. Получено 5 февраля 2023 г.
  52. ^ Харрис, Джеффри (29 июня 2020 г.). «Гробовщик размышляет об аде в камере, его реакция после того, как Мик Фоли пробил крышу камеры». 411Mania . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. . Получено 17 декабря 2020 г. .
  53. ^ abc Powell, John (29 июня 1998 г.). "Kane wins WWF World Title, Foley soars". Slam Wrestling . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. . Получено 14 апреля 2021 г. .
  54. ^ ab Rush, Jeff (1 ноября 2017 г.). «КОРОТКИЕ ЦИТАТЫ: Мик Фоли описывает сюрреалистическую сцену за кулисами после своего эпического матча Hell in a Cell». PWPocasts . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. . Получено 14 апреля 2021 г. .
  55. ↑ Келли, Росс (23 марта 2020 г.). «Мик Фоли о том, почему WWE не упомянул свой классический матч Hell In A Cell на следующий вечер на RAW». WrestlingInc . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  56. ↑ Фоли, Хорошего дня!, стр. 666
  57. ^ "Трехкратный чемпион WWE Мик Фоли будет включён в Зал славы WWE на церемонии вступления в апреле". Sky Sports . 19 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 20 декабря 2020 г.
  58. ^ ab Lake, Jefferson (29 июня 2018 г.). «Падение «Ада в клетке» Мика Фоли: оценка его наследия 20 лет спустя». Sky Sports . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  59. ^ ab Hockensmith, Ryan (10 июня 2020 г.). «Как член Зала славы WWE Мик Фоли улыбается, несмотря на свою хроническую боль». ESPN . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 20 декабря 2020 г.
  60. ↑ Powell, John (5 мая 1999 г.). «Фоли рассматривал возможность ухода на пенсию». Slam Wrestling . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. . Получено 19 апреля 2021 г. .
  61. ^ ab Foley, Хорошего дня!, стр. 663–664
  62. ^ Харрис, Джеффри (31 октября 2015 г.). «Винс Руссо делится вопросами, которые ему задал Мик Фоли после печально известного матча Hell in a Cell». 411Mania . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. . Получено 14 апреля 2021 г. .
  63. ^ ab Meltzer, Dave (6 июля 1998 г.). "Wrestling Observer Newsletter". Wrestling Observer Newsletter . ISSN  1083-9593. {{cite magazine}}: Cite журнал требует |magazine=( помощь )
  64. ^ ab Keller, Wade (4 июля 1998 г.). «Невероятные удары Мика Фоли крадут шоу». № 501. Pro Wrestling Torch. {{cite magazine}}: Cite журнал требует |magazine=( помощь )
  65. ↑ Коллинг, Боб (16 декабря 2017 г.). «Взгляд назад на: PWI Awards 1998». Wrestling Recaps . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  66. ↑ «Интервью с Гробовщиком». Не для печати . ​​29 марта 2002 г. 9 минут. TSN .
  67. ^ Pantoja, Kevin (14 февраля 2017 г.). "Random Network Reviews: King of the Ring 1998". 411Mania . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. . Получено 15 апреля 2021 г. .
  68. ↑ Кит, Скотт (21 июня 2002 г.). «The SmarK Retro Repost – King Of The Ring 98». 411Mania . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. . Получено 20 апреля 2021 г. .
  69. ↑ Reneke, Charlie (30 сентября 2009 г.). «The Way Too Long Review for WWE: Hell in a Cell». Inside Pulse . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  70. ↑ Армстронг, Марк (28 июня 2019 г.). "WWF King Of The Ring 1998 Review feat. Stone Cold Steve Austin vs. Kane". Writebase . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  71. ↑ Интервью с Гробовщиком (часть 2). The Score . 10 апреля 2003 г.
  72. ↑ Powell, Jason (31 марта 2016 г.). "3/31 Обзор подкаста Stone Cold: Мик Фоли берет интервью у Стива Остина, появляется Ноэль Фоли и обсуждает свое намерение стать профессиональным рестлером, подробности в сетевом шоу "Holy Foley"". Prowrestling.net. Архивировано из оригинала 27 июля 2016 г. . Получено 9 апреля 2017 г. .
  73. ↑ Nemer, Paul (6 марта 2013 г.). «Интервью Wrestleview с Полом Бирером в 2002 году». WrestleView . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  74. ↑ Leighty Jr, Robert (27 сентября 2011 г.). «From the Bowery: OMG! The Top 50 Incidents in WWE History (Disc 1)». 411Mania . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. . Получено 16 апреля 2021 г. .
  75. ↑ Winkie, Luke (29 октября 2014 г.). «6 лучших матчей Hell In A Cell всех времен». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  76. ^ «Рейтинг лучших матчей «Ад в клетке» в истории WWE». ESPN . 9 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  77. ^ ab Henry, Justin (12 сентября 2018 г.). «10 самых нелепых ударов в истории WWE Hell In A Cell». Cultaholic . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  78. ↑ Фаулер, Мэтт (16 сентября 2018 г.). «Топ-15 матчей WWE Hell in a Cell». IGN . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  79. ^ Ниссим, Майер (1 октября 2020 г.). «WWE Hell in a Cell: 8 лучших матчей HIAC всех времен». Digital Spy . Hearst Communications . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  80. ↑ Хутон, Кристофер (25 июля 2014 г.). «Остановите этот чертов матч! Джим «Джей Ар» Росс официально уходит из WWE после 21 года». The Independent . Получено 17 декабря 2020 г.
  81. ^ Ниссим, Майер (13 июля 2013 г.). «Лучшие бои Джима Росса в WWE: Гробовщик против Мэнкайнда, Рока и т. д.». Digital Spy . Hearst Communications . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  82. ^ Golianopoulos, Thomas (2 апреля 2014 г.). «Боже мой, это Джим Росс!». SB Nation . Vox Media . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. . Получено 17 декабря 2020 г. .
  83. ^ Уильямс, Ян (21 января 2016 г.). «Важность комментатора рестлинга». Вставить . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. . Получено 27 апреля 2021 г. .
  84. ↑ Байер, Мэтью (19 апреля 2013 г.). «For All Mankind DVD showcases all three Foleys». Slam Wrestling . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  85. ↑ Уолдман, Джон (13 ноября 2005 г.). «DVD Undertaker разочаровывает». Slam Wrestling . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  86. ↑ Джонсон, Майк (4 ноября 2011 г.). «Полный список Blu-Ray и DVD-набора WWE'S Best of the King of the Ring». PWInsider . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  87. ↑ Клеветт, Джейсон; Уолдман, Джон (15 октября 2008 г.). «Десятилетие стального хаоса в наборе DVD Hell in a Cell». Slam Wrestling . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  88. ↑ Блэйд, Арчи (25 октября 2020 г.). ««Это был самый памятный матч» — Мик Фоли комментирует, смогут ли нынешние звезды WWE превзойти его матч «Ад в клетке» с Гробовщиком». The Sports Rush . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. . Получено 20 апреля 2021 г. .
  89. ^ Шварц, Ник (15 сентября 2018 г.). «Гробовщик и Мик Фоли вспоминают культовый матч «Ад в клетке»». USA Today . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  90. ↑ Бэкон, Джейк (6 октября 2019 г.). «Почему Мик Фоли — MVP «Ада в клетке», а не Трипл Эйч или Гробовщик». Talksport . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  91. ↑ Баррассо, Джастин (14 сентября 2014 г.). «Mick Foley's '20 Years of Hell' One-Man Show Debuting on WWE Network After Hell in a Cell». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  92. ^ Томас, Джереми (6 июля 2020 г.). «Мик Фоли говорит, что годами ненавидел ад в тюремном бою, вспоминает, как люди удивлялись, что он получал травмы во время матчей». 411Mania . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  93. ^ "Мик Фоли рассказывает о матче Hell in a Cell против Гробовщика в 20-ю годовщину, мысли о комментарии Джима Росса". Pro Wrestling Torch . 28 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2024 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  94. ^ Дросте, Райан (29 августа 2018 г.). «Мик Фоли объясняет, почему ад в клетке '98 продолжается». ComicBook . Paramount Global . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  95. ^ Beaston, Erik (31 октября 2013 г.). «Полная ретроспектива карьеры и величайшие моменты Мика Фоли». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  96. ↑ Линч, Эндрю (7 июня 2016 г.). «Вспоминая величайшие моменты Мика Фоли в образах Мэнкайнда, Дьюда Лава и Кактуса Джека». Fox Sports . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  97. ↑ Валентино, Шон (5 мая 2017 г.). «Магия, воспоминания и мания: 10 лучших матчей Гробовщика от Мэнкайнда до Панка, от Майклза до Трипл Эйча, кто финишировал первым?». Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  98. ^ Следж, Филип (24 июня 2020 г.). «10 лучших моментов WWE Гробовщика, рейтинг». Cinema Blend . Future plc . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. . Получено 16 апреля 2021 г. .
  99. ↑ Сатин, Райан (24 ноября 2020 г.). «Список: Лучшие матчи Гробовщика». Fox Sports . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  100. ^ Ниссим, Майер (24 ноября 2020 г.). «Гробовщик уходит на пенсию – вспомните 21 величайший момент Мертвеца в WWE после его последнего прощания». Digital Spy . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  101. ^ Boohig, Colm (15 ноября 2017 г.). «10 невероятных «черт возьми» моментов из эпохи Attitude». Джо . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  102. ^ Уильямс, Ян (18 сентября 2018 г.). «WWE „Ад в клетке“ был правильным видом ужаса». Vice . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. . Получено 27 апреля 2021 г. .
  103. ^ Джост, Мик (16 ноября 2019 г.). «10 знаковых моментов, которые напоминают нам, что раньше рестлинг был более захватывающим». Cinema Blend . Future plc . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 15 апреля 2021 г. .
  104. ^ Смит, Трой Л. (3 апреля 2020 г.). «100 величайших матчей рестлинга, которые стоит посмотреть на выходных WrestleMania». Кливленд . Advance Publications . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  105. ^ Beaston, Eric (27 апреля 2020 г.). «Рейтинг 25 самых незабываемых моментов эры Attitude в WWE». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  106. ^ Beaston, Eric (28 апреля 2020 г.). «Рейтинг 15 матчей, определивших эпоху Attitude в WWE». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  107. ^ Дженкинс, Кендалл (18 февраля 2021 г.). «Самые знаковые моменты в истории рестлинга». PWInsider . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. . Получено 18 апреля 2021 г. .
  108. ↑ Эк, Кевин (12 декабря 1999 г.). «Борьба с литературным успехом; профессиональный рестлер Мик Фоли проложил себе путь на вершину списка бестселлеров» . The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. . Получено 19 декабря 2020 г.
  109. ↑ Броу, Джейсон (4 апреля 2016 г.). «Мик Фоли против Шейна Макмэна: погружение в Hell In A Cell было более разрушительным». Hollywood Life . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  110. ^ ab Browne, Daniel R. (5 октября 2009 г.). «For Queen and Country». WrestleView . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  111. ↑ Генри, Джастин (15 сентября 2018 г.). «10 самых жестоких моментов WWE Hell In A Cell». Cultaholic . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  112. ↑ Бисли, Том (16 сентября 2018 г.). «Как Ад в клетке WWE потерял свою жестокую мистику». VultureHound . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 16 июня 2021 г.
  113. ^ Мельцер, Дэйв (17 июня 2009 г.). "Информационный бюллетень Observer от 17 июня 2019 г.: страшные инциденты на ринге, обзор NJPW Dominion" . f4wonline.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. . Получено 17 июня 2019 г. .
  114. ↑ Monday Night War: WWE против WCW Хорошего дня!
  115. ↑ Кейси, Коннор (25 октября 2020 г.). «Мик Фоли говорит, что он все еще платит за травмы, полученные в матче в клетке с Гробовщиком». ComicBook . Paramount Global . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. . Получено 17 декабря 2020 г. .

Внешние ссылки