stringtranslate.com

Королевская битва (2014)

Королевская битва 2014 года была 27-м ежегодным профессиональным рестлинг- событием Royal Rumble с оплатой за просмотр (PPV) , организованным WWE . Оно состоялось 26 января 2014 года в Consol Energy Center в Питтсбурге , штат Пенсильвания . Это была первая Королевская битва, проведенная в городе Питтсбург, и первое платное мероприятие WWE, проведенное в Consol Energy Center. Победитель матча Королевской битвы получил матч за звание чемпиона мира на WrestleMania того года . В событии 2014 года победитель получил матч за звание чемпиона мира WWE в тяжелом весе на WrestleMania XXX ; это был первый случай с 2002 года , когда победитель Королевской битвы мог бросить вызов только одному подходящему чемпионату.

В рамках мероприятия было представлено пять профессиональных рестлинговых матчей, включая один матч на предварительном шоу Kickoff. Главным событием стал матч Royal Rumble 2014 года. Вернувшийся Батиста победил, выбив последним Романа Рейнса , став двукратным победителем Royal Rumble. Также на карте мероприятия Рэнди Ортон успешно защитил титул чемпиона мира WWE в тяжелом весе против Джона Сины , Брэй Уайетт победил Дэниела Брайана , а Брок Леснар победил Биг Шоу . На предварительном шоу Kickoff мероприятия The New Age Outlaws ( Road Dogg и Билли Ганн ) победили Голдаста и Коди Роудса , став новыми командными чемпионами WWE .

Считается одним из худших платных трансляций Royal Rumble, мероприятие известно подавляюще негативной реакцией зрителей на матчи Ортон-Сена и Royal Rumble. Болельщики освистали победителя Royal Rumble Батисту и скандировали протесты в пользу Брайана и Рейнса, но матч Брайан-Уайетт был высоко оценен. Это событие также ознаменовало последнее появление в WWE CM Punk , который внезапно покинул компанию; он вернулся в WWE в 2023 году и провел свой первый матч за компанию на Royal Rumble 2024 года .

Событие получило 467 000 покупок, что на 8,8% меньше, чем 512 000 покупок на мероприятии прошлого года .

Производство

Фон

Королевская битва 2014 года прошла в Консольном энергетическом центре .

Royal Rumble — ежегодное платное шоу с оплатой за просмотр (PPV), проводимое WWE каждый январь с 1988 года. Это одно из четырёх оригинальных платных шоу промоушена, наряду с WrestleMania , SummerSlam и Survivor Series , которые называют «Большой четвёркой». [3] Оно названо в честь матча Royal Rumble , модифицированной королевской битвы , в которой участники выходят на ринг через определённые промежутки времени, а не все одновременно. Событие 2014 года стало 27-м событием в хронологии Royal Rumble и должно было состояться 26 января 2014 года в Consol Energy Center в Питтсбурге , штат Пенсильвания , который открылся в августе 2010 года, заменив бывшую Mellon Arena , что сделало его первым платным шоу WWE, проведённым в этом месте, хотя изначально арена должна была принять Survivor Series 2012 года . [4] В последнем эпизоде ​​Raw перед событием Royal Rumble Батиста вернулся в WWE после почти четырёхлетнего отсутствия, [5] и матч Royal Rumble должен был стать его первым матчем по возвращению. [6] [7] [8]

В матче Royal Rumble обычно участвуют 30 рестлеров, а победитель традиционно получает матч за звание чемпиона мира на главном событии WrestleMania того года. [9] [10] В 2014 году победитель получил матч за звание чемпиона мира WWE в тяжёлом весе на WrestleMania XXX . Это была первая Королевская битва с 2002 года , в которой участвовал только один чемпион мира, поскольку чемпионат WWE и чемпионат мира в тяжёлом весе были объединены в титул чемпиона мира WWE в тяжёлом весе на TLC: Tables, Ladders & Chairs в декабре 2013 года. [4] [11]

Сюжетные линии

Событие включало пять матчей, включая один на предварительном шоу Kickoff, которые были результатом написанных сюжетных линий. Результаты были предопределены сценаристами WWE, в то время как сюжетные линии были созданы на еженедельных телевизионных шоу WWE, Raw и SmackDown . [12] [13]

Рэнди Ортон был действующим чемпионом мира в тяжелом весе WWE перед Королевской битвой

В высоко рекламируемом матче чемпион мира WWE в тяжёлом весе Рэнди Ортон защищал титул против давнего противника Джона Сины . На Survivor Series в ноябре 2013 года Ортон успешно защитил свой титул чемпиона WWE против Биг Шоу , [14] в ту же ночь чемпион мира в тяжёлом весе Джон Сина победил Альберто Дель Рио , сохранив свой титул. [15] После победы Ортона на Survivor Series Сина вышел на ринг со своим титулом и праздновал вместе с толпой, пока The Authority ( Triple H , Стефани Макмэн и Кейн ) наблюдали за этим, к большому огорчению Ортона. [14] В следующем месяце на платном просмотре TLC Ортон победил Сину в матче столов, лестниц и стульев, чтобы объединить два титула в новый титул чемпиона мира WWE в тяжёлом весе. [16] В эпизоде ​​Raw от 30 декабря Сине был предоставлен матч-реванш за титул против Ортона на Королевской битве, с условием матча в виде традиционного одиночного матча один на один , за исключением того, что его можно было выиграть только удержанием или сдачей . [17] В эпизоде ​​Raw от 13 января Ортон потерпел неожиданное поражение от Кофи Кингстона и выместил свое разочарование, напав на отца Сины, который присутствовал на мероприятии у ринга. [18]

30 декабря 2013 года в эпизоде ​​Raw Брок Леснар вернулся со своим менеджером Полом Хейманом , чтобы объявить о своих намерениях бросить вызов победителю предстоящего матча за звание чемпиона мира в тяжёлом весе WWE между Рэнди Ортоном и Джоном Синой на Royal Rumble. [17] Затем Леснар бросил вызов любому рестлеру, который не одобрял эту идею, на что ответил Марк Генри , и завязалась драка, закончившаяся тем, что Леснар дал Генри F-5 . [17] На следующей неделе в Raw Генри снова бросил вызов Леснару, но Леснар вывихнул локоть с помощью захвата Кимуры в сюжетной линии, из-за чего Биг Шоу впоследствии вышел, чтобы противостоять Леснару. [19] 10 января в эпизоде ​​SmackDown Биг Шоу бросил вызов Леснару, Пол Хейман принял вызов от имени Леснара и запланировал матч на Royal Rumble. [20]

Анонсировано на WWE.com, Голдаст и Коди Роудс встретились с The New Age Outlaws ( Road Dogg и Billy Gunn ) за командное чемпионство WWE Tag Team на стартовом шоу Royal Rumble, предшествовавшем платному просмотру. [21] Этот матч состоялся, когда The New Age Outlaws победили Коди Роудса и Голдаста в матче без титула в эпизоде ​​SmackDown от 17 января из-за отвлечения внимания на Викки Герреро . [22]

28 октября 2013 года в эпизоде ​​Raw семья Уайетт ( Брэй Уайетт , Люк Харпер и Эрик Роуэн ) напала на Дэниела Брайана за кулисами, что спровоцировало вражду между ними. [23] В следующем месяце на Survivor Series Брайан объединился с CM Панком и победил Харпера и Роуэна. [24] Соперничество между Брайаном и семьей Уайетт продолжилось в декабре, когда последний победил первого в гандикап-матче 3 на 1 на TLC, [25] при этом Уайетт пытался завербовать Брайана в предыдущие недели. [26] 30 декабря 2013 года в эпизоде ​​Raw Брайан победил Харпера, а затем Роуэна в матче-перчатке, чтобы он мог встретиться с Уайеттом, после чего Харпер и Роуэн вмешались, чтобы дисквалифицировать его и избили, прежде чем объявить, что он присоединится к семье Уайетт. [17] Однако, 13 января 2014 года, в эпизоде ​​Raw (после того, как Брайан и Брэй Уайетт были побеждены Джеем Усо и Джимми Усо в матче в стальной клетке ), Брайан предал Уайетта и напал на него, что завершилось тем, что Брайан нанес Уайетту завершающий удар коленом в прыжке. [18] На следующей неделе на Raw Брайан объяснил, что его присоединение к Уайеттам было уловкой, чтобы проникнуть в конюшню и выждать время для удара, и что он будет бороться с Уайеттом на мероприятии Royal Rumble. [27]

Событие

Предварительное шоу

Перед тем, как шоу транслировалось в прямом эфире по платной подписке, предварительное шоу Royal Rumble Kickoff транслировалось в прямом эфире на YouTube и других цифровых платформах. [21] За кулисами генеральные менеджеры Raw и SmackDown, Брэд Мэддокс и Викки Герреро , соответственно, крутили «Rumble Drum», чтобы дать рестлерам их номера. Альберто Дель Рио , R-Truth , The Real Americans ( Джек Сваггер и Антонио Сезаро ), Кофи Кингстон , The Great Khali и Дэмиен Сандов выбрали свои номера во время сегмента. [28]

В предварительном шоу Голдаст и Коди Роудс защищали командные титулы чемпионов WWE против The New Age Outlaws (Road Dogg и Billy Gunn). Ближе к концу матча Роудс применил дропкик к Доггу, но не знал, что Ганн слепо зацепил его. Сзади Ганн вышел на ринг и провел Fame-Ass-er Роудсу, чтобы выиграть матч и титулы для Outlaws. [28]

Предварительные матчи

В первом матче в платной части шоу Брей Уайетт столкнулся с Дэниелом Брайаном. В начале матча рефери увидел, что члены семьи Уайетт Брея Люк Харпер и Эрик Роуэн пытаются вмешаться, поэтому он выгнал их с ринга. Во время матча Уайетт нацелился на голову Брайана, врезав ее в стойку ринга. Позже Брайан провел камбэк с помощью бегущего торнадо DDT от ринга, посадив голову Уайетта на пол. Уайетту удалось избежать захвата Брайана Yes! Lock , укусив его за руку. Чтобы избежать бегущего колена Брайана , Уайетт выкатился с ринга на пол. Затем Брайан попытался совершить самоубийственный прыжок , но Уайетт поймал его и провел прием Sister Abigail в баррикаду. После еще одной Sister Abigail на ринге Уайетт одержал победу с помощью удержания. [29] [30] [31]

В следующем матче Брок Леснар (в сопровождении Пола Хеймана) столкнулся с Биг Шоу. Леснар атаковал Биг Шоу до начала матча, а затем ударил его стулом. Когда матч начался, Биг Шоу нанес свой нокаутирующий удар , но Леснар одержал победу, выполнив F-5 . Затем Леснар продолжил атаковать Биг Шоу стулом после матча. [29] [30] [31]

В предпоследнем матче Рэнди Ортон защитил титул чемпиона мира WWE в тяжёлом весе против Джона Сины. После того, как оба рестлера не смогли победить, несмотря на выполнение своих приёмов RKO , Attitude Adjustment и STF , оба рестлера прибегли к использованию фирменных приёмов своего противника, но всё равно не смогли выиграть матч. В конце матча Сина снова поймал Ортона в захват STF, но свет временно погас из-за прибытия The Wyatt Family на апроне ринга. Ортон воспользовался отвлечением, чтобы сбросить Сину с помощью RKO, чтобы удержать его и выиграть матч. [29] [31] [32]

Главное событие

Батиста выиграл матч «Королевская битва» 2014 года .

Главным событием стал матч Royal Rumble за звание чемпиона мира WWE в тяжелом весе на WrestleMania XXX. CM Punk и Seth Rollins были участниками под номерами 1 и 2; они провели самое долгое и второе по продолжительности время за весь матч (49 и 48 минут соответственно). Кейн вышел на ринг под номером 5 и нацелился на Панка, но Панку удалось его устранить. Александр Русев из NXT вышел на ринг под номером 6. Кофи Кингстон , который вышел на ринг под номером 8, совершил два подвига атлетизма, чтобы избежать исключения; сначала после того, как его повалил на ограждение Русев (который поймал его, когда Кингстона выбросило с ринга), он отпрыгнул обратно на амбразуру ринга с ограждения, а позже, когда он висел на нижнем канате ногами, он отбился от Джека Сваггера , схватив ботинок Сваггера и ударив его им.

Товарищи по команде Роллинса по Щиту ( Дин Эмброуз и Роман Рейнс ) вышли на ринг под номерами 11 и 15 соответственно. Голдаст выбил своего брата Коди Роудса на 24-й минуте матча и, в свою очередь, был выбит Рейнсом, который также выбил Кингстона и необъявленного участника Кевина Нэша , среди прочих. В середине матча, когда на ринге остались только Панк и Щит, Шеймус вернулся на телевидение WWE под номером 17 и на мгновение остановил доминирование Щита. Талисман Los Matadores Эль Торито вышел на ринг под номером 20 и сумел выбить Фанданго, прежде чем его в свою очередь выбил Рейнс. Комментатор платных трансляций Джон «Брэдшоу» Лэйфилд был объявлен участником под номером 24, что сделало это первым случаем, когда персонаж JBL принял участие в Королевской битве. Он был выбит Рейнсом, когда передал свою куртку комментатору Майклу Коулу, после чего он возобновил свою комментаторскую деятельность до конца матча.

Батиста вышел на #28 и быстро выбил Эрика Роуэна , Райбака и Альберто Дель Рио . Последним участником на #30 стал Рей Мистерио , которого выбил Роллинз. Когда Эмброуз попытался выбить Рейнса, Рейнс ответил тем, что выбил Эмброуза, Роллинза и Антонио Сезаро одновременно, оставив себя, Панка, Шеймуса и Батисту в качестве финальной четверки. Хотя он уже был выбит, Кейн вернулся к рингу и вытащил Панка через верхний канат, чтобы выбить его, затем провел удушающий прием через трансляционный стол на Панке. Рейнс выбил Шеймуса, установив новый рекорд по количеству выбываний в матче Rumble с 12, но затем Рейнс был выброшен через верхний канат Батистой, который выиграл матч. [29] [31] [33]

Прием

Билеты на мероприятие Consol Energy Center были распроданы, и на нем присутствовало 15 715 человек. [1] Официальное общее количество покупок на мероприятии Royal Rumble 2014 года составило 467 000, что на 8,8% меньше, чем 512 000 на мероприятии предыдущего года , но на 5,4% больше, чем 443 000 на мероприятии 2012 года . Это способствовало доходу WWE от PPV в размере 13,8 млн долларов за первый квартал 2014 года по сравнению с 15,1 млн долларов за первый квартал 2013 года. [2] На мероприятии Royal Rumble 2015 года было совершено 145 000 покупок, что значительно меньше, чем на мероприятии 2014 года, из-за того, что последнее проводилось до запуска сети WWE . [34]

Негативная реакция фанатов, посетивших мероприятие в Питтсбурге, была настолько сильной, что это было сообщено как одна из главных новостей, выходящих из шоу, [29] [35] [36] [37] и описано как живая публика, организовавшая «захват» последних двух часов шоу. [36] [38] Во время титульного матча между Джоном Синой и Рэнди Ортоном фанаты освистывали обоих мужчин и скандировали в пользу Дэниела Брайана, среди прочего скандируя «это ужасно». [39] Фанаты продолжали скандировать в пользу Брайана во время матча Royal Rumble, и поэтому, когда Рей Мистерио (обычно любимец фанатов) был объявлен последним участником (и поэтому возможное участие Брайана в матче было исключено), фанаты освистали Мистерио, скандировали в пользу Брайана и приветствовали его окончательное выбывание. [33] [39] [40] Толпа продолжала освистывать, когда в матче осталось три рестлера, но когда остались только Батиста и Роман Рейнс , они приветствовали Рейнса (злодейского персонажа в то время) над Батистой, а затем освистали победу Батисты, когда мероприятие подходило к концу. [33] [39] [40] После того, как шоу вышло в эфир, Батиста (который был представлен в эфире как героический персонаж с лицом младенца ) высмеял Брайана и показал средний палец толпе. [40] [41] Аарон Остер из The Baltimore Sun написал, что Мистерио «получил больше освистываний, чем когда-либо за всю свою карьеру в WWE», а в случае с Батистой, «помимо того, что освистывали предполагаемое лицо, освистывание было сильнее, чем у любого победителя Rumble, которого я помню, включая победу мистера Макмэна в 1999 году ». [35]

Поклонники вышли в социальные сети, чтобы выразить свое недовольство событием. BBC сообщила, что в отношении исключения Брайана из матча Rumble «многие люди также выразили гнев в социальных сетях, а фразы #RoyalRumble, #WWE и Daniel Bryan стали трендами в Twitter». [42] [43] Herald & Review описали реакцию на событие как «пиар-кошмар WWE», с самыми «лайкнутыми» комментариями на странице WWE в Facebook в течение 24 часов после события, включая «худшее PPV когда-либо», «звук падения мяча WWE» и в отношении WWE Network , «нет Брайана, нет покупки». [44] Бывший рестлер Мик Фоли раскритиковал руководство WWE в социальных сетях, заявив: «WWE действительно ненавидит свою собственную аудиторию? Я никогда не был так противен PPV». [42] [43]

Дейл Пламмер и Ник Тилволк из Canoe.ca оценили общее событие как 6,0 из 10. Бой Уайетта и Брайана был оценен как «фантастический» — 9,5 из 10, бой Сины и Ортона, описанный как «небрежное мероприятие, которое не войдет в число лучших работ обоих бойцов», получил 4,0 из 10, в то время как встреча Леснара и Биг Шоу получила 1,0 из 10. Они описали событие как «неравное» и что «неодобрение фанатов в Consol Energy Center тем, как прошел матч Royal Rumble, останется неизгладимым воспоминанием для всех, кто смотрел шоу». [29]

Джеймс Колдуэлл из Pro Wrestling Torch Newsletter оценил матч Royal Rumble на 2,5 звезды из 5, прокомментировав, что «ну, это дало обратный эффект». Он написал, что «Rumble достиг пика примерно на трех четвертях, а затем упал со стола в конце», и описал победителя Rumble Батисту как «не в форме». [33] Колдуэлл также оценил матч Брайана-Уайетта на 4,0 звезды из 5, описав его как «легко лучший матч Брея на телевидении WWE, великолепная химия между обоими рестлерами» перед «горячей, заинтересованной толпой». Колдуэлл решил не оценивать матч Леснара-Шоу, прокомментировав, что он был неизбежно коротким из-за травмы Шоу перед матчем. [30] Наконец, Колдуэлл оценил матч за титул Ортона-Сены на 2,0 звезды из 5. [32]

Бенджамин Такер, который присутствовал на мероприятии и также является представителем Pro Wrestling Torch Newsletter , оценил все мероприятие на 6,0 из 10, сказав, что «шоу началось отлично, но постепенно сбавило обороты, прежде чем закончиться ревом насмешек». Что касается матча Rumble, Такер сказал, что «первые две трети были особенно захватывающими, и несколько борцов были хорошо освещены», «пока игроки более низкого уровня не начали выходить во второй половине матча». Такер чувствовал, что «Роман Рейнс был звездой матча, даже превзойдя Батисту. Там, где Батиста спотыкался на ринге, как... ну, старый, вышедший на пенсию борец, Роман Рейнс выглядел как абсолютный монстр». Что касается первого матча, Такер чувствовал, что «намеренный темп нисколько не повредил матчу. Напротив, он позволил Брею продолжать использовать своего персонажа в конкурентной, большой ситуации матча». Что касается остальных матчей, Такер написал, что «Леснар выглядел как безжалостный зверь», в то время как «Ортон и Сина показали самое безжизненное выступление, когда-либо проведенное вместе. В матче было очень мало сюжета» и «вообще никакого творчества». [38]

Королевская битва следующего года также была отмечена крайне негативной реакцией зрителей на матч Rumble и его победителя, которую некоторые СМИ описали как даже худшую, чем событие 2014 года. [45] [46] Когда Дэниел Брайан был выбит в первой половине матча, толпа неоднократно скандировала его имя во второй половине матча, освистывая других борцов, выходивших на матч, включая будущего победителя Романа Рейнса. [47] [48] Рейнс, которого изображали как героического персонажа, был освистан после победы в главном событии, даже после того, как он получил одобрение Рока, [ 47] а Рока был подвергнут критике за помощь Рейнсу. [48] Кроме того, многие фанаты обратились к социальным сетям , чтобы выразить свое недовольство выбыванием Брайана и победителем матча Rumble. [48]

Последствия

CM Punk не появлялся и не упоминался ни в одном мероприятии WWE после Королевской битвы до ноября 2023 года .

После мероприятия Royal Rumble CM Punk не появился и не был упомянут на Raw на следующий день. [49] [50] Несмотря на то, что его рекламировали для записи SmackDown во вторник, он также не появился перед живой аудиторией. [49] [50] К среде WWE.com прекратил рекламировать Панка для будущих мероприятий. [49] [50] Wrestling Observer сообщил, что в понедельник перед Raw Панк законно покинул WWE, когда он сообщил Винсу Макмэну, что он «возвращается домой». [49] [50] 20 февраля Макмэн сообщил инвесторам, что Панк «берет отпуск ». [51] [52] Однако в интервью, опубликованном в конце мая, Панк сообщил, что он ушел на пенсию; на вопрос «Каково это — уйти на пенсию в 35 лет?» он ответил: «Это хорошо». [53] Контракт Панка с WWE истек в июле 2014 года, таким образом, Королевская Битва стала его последним появлением на экране. [54]

Однако в выпуске подкаста Colt Cabana 's Art of Wrestling , выпущенном в ноябре 2014 года, Панк сказал, что он был отстранён на два месяца после того, как покинул компанию в январе, и что после окончания отстранения никто из WWE не связывался с ним. Панк также рассказал, что когда он обратился к ним за невыплаченными гонорарами, руководители компании дали ему от ворот поворот, пока ему не вручили документы о расторжении контракта, и он был уволен из WWE в день своей свадьбы с Эйприл Мендес (более известной как AJ Lee ) в июне 2014 года. [55] Способ увольнения стал последней каплей для Панка, заявившего, что он никогда не вернётся в WWE и что после юридического урегулирования с WWE между ними больше не будет рабочих отношений. Соглашение включало разрешение Панка WWE продать его оставшиеся товары. [56] Впоследствии Панк подписал контракт на участие в UFC в 2015 году. [57] [58] С тех пор Панк не появлялся в программах WWE, хотя у него было несколько появлений в WWE Backstage , шоу, транслируемом Fox Sports , у которого был телевизионный контракт с WWE. [59] Однако 20 августа 2021 года Панк вернулся в профессиональный рестлинг, когда он подписал контракт с All Elite Wrestling (AEW) во время выпуска The First Dance еженедельной программы Rampage . [60] После того, как Панк покинул AEW в августе 2023 года, он вернулся в WWE в ноябре того же года на Survivor Series: WarGames . [61]

Пост-Rumble Raw 27 января начался с выступления Triple H и Стефани Макмэн ( The Authority ) на мероприятии Rumble и насмешек над зрителями за то, что они не получили того, чего хотели. Когда Дэниел Брайан вышел и заявил им, что его не включили в матч Rumble, а затем потребовал включить его в матч Elimination Chamber и отказался покидать ринг, пока они этого не сделают, на него напал Щит , но затем его спасли Джон Сина и Шеймус. В результате Брайан, Сина и Шеймус позже объединились, чтобы сразиться с Щитом в матче из 6 человек, в котором все три члена победившей команды получили право участвовать в матче Elimination Chamber (в котором Рэнди Ортон будет защищать свой титул чемпиона мира WWE в тяжелом весе) на одноименном pay-per-view . Во время этого матча вмешалась Семья Уайетт , в результате чего Щит был дисквалифицирован, и, таким образом, Брайан, Сина и Шеймус получили право на матч Chamber. [62] [63] Сезаро и вернувшийся Кристиан также прошли отбор на матч Chamber, победив Дольфа Зигглера и Джека Сваггера соответственно. [64] За то, что они лишились мест в матче Chamber, Щит поклялся отомстить Семье Уайетт, которая организовала матч между группами на платном просмотре Elimination Chamber. [64]

На Elimination Chamber Рэнди Ортон сохранил свой титул чемпиона мира WWE в тяжёлом весе, выиграв матч Elimination Chamber против Дэниела Брайана, Джона Сины, Сезаро, Кристиана и Шеймуса. [65] Во время матча Elimination Chamber семья Уайетт снова вмешалась, чтобы вызвать выбывание Сины из матча. [65] Также на Elimination Chamber Батиста победил Альберто Дель Рио, при этом негативная реакция зрителей на Батисту продолжилась, даже побудив публику подбадривать Дель Рио. Тем временем Брэй Уайетт снова одержал победу, а семья Уайетт победила Щит. [65]

Дэниел Брайан завершил WrestleMania XXX, отпраздновав свою победу в чемпионате мира WWE в тяжелом весе.

Из-за бурной негативной реакции Батиста ответил зрителям в эпизоде ​​SmackDown от 28 февраля , заявив, что он не вернулся, чтобы понравиться, а только чтобы стать следующим чемпионом мира WWE в тяжёлом весе, таким образом превратившись в злодея в процессе. [66] Запланированным главным событием WrestleMania XXX был бой Ортона против Батисты за титул чемпиона мира WWE в тяжёлом весе. [67] Однако в эпизоде ​​Raw от 10 марта Брайан и несколько фанатов « оккупировали » ринг и отказались уходить, в результате чего разгневанный Triple H согласился на требование Брайана провести матч на WrestleMania с условием, что победитель будет включён в матч за титул чемпиона мира WWE в тяжёлом весе на мероприятии. [68] На WrestleMania Брайан был добавлен в матч после победы над Triple H в первом конкурсе шоу и в конечном итоге выиграл матч «Тройная угроза», заставив Батисту сдаться и выиграть титул чемпиона мира WWE в тяжёлом весе. [69] [70] 12 мая Дэниел Брайан объявил, что из-за травм ему потребуется операция на шее, [71] которую он перенес 15 мая. [72] 9 июня Брайан был лишен титула чемпиона мира WWE в тяжелом весе Управлением, поскольку он был недостаточно здоров, чтобы защищать свой титул. [73]

Коди Роудс и Голдаст не смогли вернуть себе титулы чемпионов WWE Tag Team Championship у The New Age Outlaws на пост-Rumble Raw , поскольку матч закончился без результата после того, как Брок Леснар атаковал Роудса и Голдаста. [62] На следующей неделе они получили еще один матч-реванш за титулы в матче в стальной клетке, который выиграли Outlaws. [74] Царствование Outlaws закончилось 3 марта в эпизоде ​​Raw , когда Усо выиграли титул чемпионов Tag Team Championship. [75]

После Elimination Chamber Уайетт враждовал с Синой, причем Уайетт хотел доказать, что героический поступок Сины был фасадом, характерным для «этой эпохи лжи», а также пытался превратить Сину в «монстра». [76] [77] Уайетт принял вызов Сины на матч на WrestleMania XXX, [78] который Сина выиграл, несмотря на вмешательство Люка Харпера и Эрика Роуэна . [79] В мае на Extreme Rules Уайетт победил Сину в матче в стальной клетке , после неоднократного вмешательства со стороны остальной части семьи Уайетт и «демонического» ребенка. [80] Их вражда закончилась на Payback 1 июня, где в матче Last Man Standing Сина похоронил Уайетта под несколькими ящиками с оборудованием, чтобы выиграть матч. [81] Сина выиграл вакантный титул чемпиона мира WWE в тяжелом весе на Money in the Bank 29 июня. [82]

В эпизоде ​​Raw от 24 февраля Брок Леснар и его менеджер Пол Хейман выразили свои жалобы на то, что Леснар не будет участвовать в матче за звание чемпиона мира WWE в тяжёлом весе на WrestleMania. Вместо этого Управление предложило Леснару контракт на бой с кем-либо ещё на WrestleMania. Их прервал вернувшийся Гробовщик , который столкнулся с Леснаром. В то время как Леснар подписал контракт на матч на WrestleMania с Гробовщиком в качестве своего противника, Гробовщик принял вызов Леснара, ударив Леснара ручкой и проведя удушающий приём через стол. [83] [84] Это подготовило матч, в котором Леснар попытается прервать непобедимую серию Гробовщика 21–0 на WrestleMania . [85] Леснар победил Гробовщика, выполнив три F5, тем самым положив конец серии. [70] В августе 2014 года Леснар победил Джона Сину на SummerSlam , завоевав титул чемпиона мира WWE в тяжёлом весе. [86]

Результаты

Входы и выходы из Royal Rumble

 – НКСТ
 – Победитель

↑ Кейн уже был выбит, когда он вернулся, чтобы выбить CM Punk позже в матче. [29] [31] [33]

↑ Устранив 12 человек, Роман Рейнс побил рекорд в 11 человек, установленный Кейном в Королевской битве 2001 года . [29] [31] [33] [91]

Ссылки

  1. ^ ab Годзук, Джек. «Rumblings of Discontent». pittsburghsportsreport.com . Получено 2 мая 2017 г. .
  2. ^ ab Caldwell, James (1 мая 2014 г.). "РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕРВОГО КВАЛИФИКАЦИИ WWE: Официальные покупки PPV для Royal Rumble & E. Chamber, сравнение с последними годами". Pro Wrestling Torch . Получено 7 января 2017 г.
  3. ^ Ян Гамильтон. Тонущий корабль рестлинга: что происходит с индустрией без конкуренции (стр. 160)
  4. ^ ab "Приобретите билеты на Royal Rumble прямо сейчас!". WWE . 7 октября 2013 г. Получено 16 ноября 2018 г.
  5. ^ Тайлуолк, Ник. "Raw: Батиста возвращается с Королевской битвой всего в нескольких днях от". SLAM! Спорт: Реслинг . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 29 января 2014 г. . Получено 29 января 2014 г. .
  6. ^ "Батиста выиграл матч 30-Man Royal Rumble". WWE . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 29 января 2014 года .
  7. ^ Колдуэлл, Джеймс. "Новости WWE: Финальный состав участников PPV Royal Rumble на воскресенье". Pro Wrestling Torch . Получено 29 января 2014 г.
  8. ^ ab Murphy, Ryan; Linder, Zach. "Полный список участников и выбывших из Royal Rumble Match". WWE . Архивировано из оригинала 30 января 2014 года . Получено 27 января 2014 года .
  9. ^ "Specialty Matches: Royal Rumble". WWE . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Получено 3 декабря 2007 года .
  10. ↑ Уолдман, Джон (2 февраля 2005 г.). «Статистическое выживание – разбираем Королевскую битву». SLAM! Wrestling. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 9 декабря 2007 г.
  11. ^ "Royal Rumble 2014". WWE . Получено 16 ноября 2018 г. .
  12. ^ Grabianowski, Ed (13 января 2006 г.). «Как работает профессиональный рестлинг». HowStuffWorks . Discovery Communications . Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 г. . Получено 5 марта 2012 г. .
  13. ^ "Live & Televised Entertainment". WWE . Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Получено 21 марта 2012 года .
  14. ^ ab Murphy, Ryan (4 ноября 2013 г.). "Чемпион WWE Рэнди Ортон победил Биг Шоу". WWE . Получено 18 ноября 2018 г. .
  15. ↑ Burdick, Michael (8 ноября 2013 г.). «Чемпион мира в тяжелом весе Джон Сина победил Альберто Дель Рио». WWE . Получено 18 ноября 2018 г. .
  16. ^ Хауэлл, Нолан. "TLC: Рэнди Ортон коронован новым чемпионом мира WWE в тяжелом весе". Slam! Wrestling . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Получено 2 апреля 2014 года .
  17. ^ abcd Колдуэлл, Джеймс (30 декабря 2013 г.). "РЕЗУЛЬТАТЫ КОЛДУЭЛЛА НА WWE RAW 12/30: Полная "виртуальная" трансляция финала 2013 года в прямом эфире - Брайан сдается и уступает, Брок Леснар возвращается, Щит дает трещины, и многое другое" . Получено 24 августа 2016 г.
  18. ^ ab Caldwell, James (13 января 2014 г.). "РЕЗУЛЬТАТЫ 1/13 КОЛДУЭЛЛА НА WWE RAW: Полная "виртуальная" трансляция прямого эфира Raw - Большой ракурс закрытия шоу с участием Дэниела Брайана, Зала славы, шумихи вокруг Rumble и многого другого". Pro Wrestling Torch . Получено 16 ноября 2018 г.
  19. ↑ Nemer, Paul (7 января 2014 г.). «Результаты WWE RAW – 01.06.14 (Old School RAW, WWE Legends)». WrestleView . Получено 17 сентября 2016 г.
  20. ↑ Nemer, Paul (11 января 2014 г.). «Результаты WWE Smackdown – 1/10/14 (New Age Outlaws)». Wrestleview . Получено 16 ноября 2018 г.
  21. ^ ab Styles, Joey (20 января 2014 г.). "WWE Tag Team Champions Cody Rhodes & Goldust vs. The New Age Outlaws". WWE . Архивировано из оригинала 22 января 2014 г. Получено 16 ноября 2018 г.
  22. ↑ Nemer, Paul (11 января 2014 г.). «Результаты WWE Smackdown – 17.01.14 (Кейн атакует CM Punk)». Wrestleview . Получено 16 ноября 2018 г.
  23. ^ Эшер, Мэтью. "Raw: Fallout from Hell in the Cell is very intriguing". SLAM! Wrestling . Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 г. Получено 14 ноября 2013 г.
  24. ^ Колдуэлл, Джеймс. "Результаты PPV WWE S. Series 24 ноября (час 3): главное событие Ортон против Биг Шоу, Брайан и Панк, финальное вбрасывание PPV". Pro Wrestling Torch . Получено 27 ноября 2013 г.
  25. ^ Хауэлл, Нолан. "TLC: Рэнди Ортон коронован новым чемпионом мира WWE в тяжелом весе". SLAM! Wrestling . Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  26. ^ Такер, Бенджамин. «Такер на Raw 12/2: руководство по DVR и мгновенная реакция на шумиху вокруг главного события TLC и бессмысленные сегменты». Pro Wrestling Torch . Получено 2 января 2014 г.
  27. ↑ Колдуэлл, Джеймс (20 января 2014 г.). "РЕЗУЛЬТАТЫ 1/20 КОЛДУЭЛЛА НА WWE RAW: Полная "виртуальная" трансляция Raw в прямом эфире - Батиста возвращается, Леснар, финальная шумиха вокруг PPV Rumble, Брайан объясняет свой заговор и многое другое". Pro Wrestling Torch . Получено 16 ноября 2018 г.
  28. ^ ab Caldwell, James (26 января 2014 г.). "Результаты PPV WWE Royal Rumble 1/26 (Pre-Show): Новые чемпионы тегов, Флэр и HBK в All-Star Panel". Pro Wrestling Torch . Получено 27 марта 2014 г.
  29. ^ abcdefghi Пламмер, Дейл; Тайлуолк, Ник (27 января 2014 г.). «Расстроенные фанаты затмевают крупную победу Батисты на неравной Королевской битве 2014 года». SLAM! Спорт: Реслинг . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. . Получено 28 января 2014 г. .
  30. ^ abc Колдуэлл, Джеймс (26 января 2014 г.). "Результаты PPV WWE Royal Rumble 1/26 (час 1): звездный матч Брайана против Брея, Леснар разбивает Биг Шоу". Pro Wrestling Torch . Получено 28 января 2014 г.
  31. ^ abcdef Мартин, Адам (27 января 2014 г.). "Результаты PPV WWE Royal Rumble 26.01.14 - (30 man Rumble)". WrestleView . Получено 1 февраля 2014 г.
  32. ^ ab Caldwell, James (26 января 2014 г.). "Результаты PPV WWE Royal Rumble 1/26 (час 2): матч за титул WWE Ортон против Сины со значительными сложностями". Pro Wrestling Torch . Получено 28 января 2014 г.
  33. ^ abcdef Колдуэлл, Джеймс (26 января 2014 г.). "Результаты PPV WWE Royal Rumble 1/26 (час 3): матч главного события Royal Rumble против The Crowd". Pro Wrestling Torch . Получено 28 января 2014 г.
  34. ↑ Намако, Джейсон (30 апреля 2015 г.). «Buyrate for 2015 WWE Royal Rumble and Fast Lane PPVs». WrestleView . Получено 1 мая 2015 г.
  35. ^ ab Aaron Oster (27 января 2014 г.). «Батиста выигрывает Королевскую битву, несмотря на неодобрение фанатов». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 27 января 2014 г.
  36. ^ ab Caldwell, James (26 января 2014 г.). "Новости Rumble PPV: Батиста, проигравшие в андеркарте не включены, неожиданные записи этого года, большой вечер Брея, The Crowd". Pro Wrestling Torch . Получено 28 января 2014 г.
  37. ^ Риккобоно, Энтони (27 января 2014 г.). «WWE 2014 Royal Rumble: результаты и обзор каждого матча на карте; кто выиграл матч из 30 человек?». International Business Times . Получено 17 мая 2014 г.
  38. ^ ab "Мгновенная реакция Такера - Королевская битва: личная точка зрения и реакция на захват толпы". Pro Wrestling Torch . 27 января 2014 г. Получено 27 января 2014 г.
  39. ^ abc Folck, Josh (27 января 2014 г.). «WWE Royal Rumble: фанаты Питтсбурга выражают недовольство главными событиями». The Express-Times . Lehigh Valley . Получено 28 января 2014 г.
  40. ^ abc LaBar, Джастин. «Дебют Royal Rumble в Питтсбурге сделал незабываемые выходные». TribLive . Получено 28 января 2014 г.
  41. ^ "Новости WWE: репортаж Live Rumble о том, как Батиста отмахнулся от фанатов после победы на Rumble, еще несколько личных заметок". Pro Wrestling Torch . 27 января 2014 г. Получено 28 января 2014 г.
  42. ^ ab Amelia Butterly (27 января 2014 г.). «Королевская битва: Дэниел Брайан обвиняет WWE в исключении». BBC Newsbeat . Получено 27 января 2014 г.
  43. ^ ab "Еще от Мика Фоли на Rumble". Wrestling Observer Figure Four Online . 27 января 2014 г. Архивировано из оригинала 30 января 2014 г. Получено 27 января 2014 г.
  44. ↑ Vorel, Jim (27 января 2014 г.). «Фэндом рестлинга, Дэниел Брайан и кошмар PR WWE». herald-review.com . Получено 28 января 2014 г.
  45. ^ "WWE Royal Rumble 2015: Прямая трансляция, результаты, фотографии, реакция и многое другое". The Plain Dealer . 26 января 2015 г. Получено 26 января 2015 г.
  46. ↑ Херцог, Кенни (26 января 2015 г.). «WWE 'Royal Rumble' Recap: The Philadelphia Phuck You». Rolling Stone . Получено 26 января 2015 г.
  47. ^ ab Caldwell, James (25 января 2015 г.). «Роль Рока, реакция толпы на победителя Rumble, возвращение Bully Ray и другие неожиданные участники, больше». Pro Wrestling Torch . Получено 26 января 2015 г.
  48. ^ abc Шварц, Ник (26 января 2015 г.). «Дэниел Брайан выбыл из Королевской битвы на ранней стадии, и фанаты в ярости». USA Today . Получено 26 января 2015 г.
  49. ^ abcd "Новости WWE: Отчет - CM Punk покидает WWE". Pro Wrestling Torch . Получено 30 января 2014 г.
  50. ^ abcd Хутон, Кристофер. «CM Punk „покидает WWE“ всего за несколько недель до Wrestlemania 30». The Independent . Получено 29 января 2014 г.
  51. ^ Колдуэлл, Джеймс. "WWE NEWS: МакМэн обращается к уходу Панка из WWE". Pro Wrestling Torch . Получено 26 февраля 2014 г.
  52. ^ Конференц-звонок инвесторов WWE Q4/2013 (31:35)
  53. ^ Колдуэлл, Джеймс. «WWE NEWS: Ушел ли CM Панк на пенсию?, Панк говорит о статусе». PWTorch.com . Получено 4 июня 2014 г.
  54. ^ "НОВОСТИ WWE: CM Punk больше не в составе; Панк говорит". Pro Wrestling Torch . Получено 17 июля 2014 г.
  55. ↑ Джонсон, Вон (27 ноября 2014 г.). «CM Punk наконец-то говорит об уходе из WWE в подкасте Colt Cabana». Philly.com . Получено 8 января 2017 г.
  56. ↑ Колдуэлл, Джеймс (4 декабря 2014 г.). «Новости WWE: Интервью с CM Punk, часть 1 — Панк говорит, что его уволили в день свадьбы, и он больше никогда не будет работать в WWE, а также почему он ушел из WWE, последовавшая за этим юридическая битва, финальная встреча с Макмэном и Хантером, независимым подрядчиком и многое другое». Pro Wrestling Torch . TDH Communications Inc. Получено 14 июня 2017 г.
  57. ↑ Окамото, Бретт (8 декабря 2014 г.). «CM Punk присоединяется к UFC, будет драться в 2015 году». ESPN . Получено 8 декабря 2014 г.
  58. ↑ Beacham, Greg (7 декабря 2014 г.). «UFC подписывает контракт с профессиональным рестлером CM Punk на дебют в ММА в 2015 году». Associated Press. Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  59. ^ Конува, Альфред. «CM Punk возвращается в WWE Programming On FS1's 'Backstage': A Timeline». Forbes . Получено 24 января 2020 г.
  60. ^ Баррассо, Джастин (20 августа 2021 г.). «Бывшая суперзвезда WWE CM Punk дебютирует с AEW». Sports Illustrated . Получено 21 августа 2021 г.
  61. ↑ Ламберт, Джереми (25 ноября 2023 г.). «CM Punk возвращается в WWE на WWE Survivor Series 2023». Fightful . Получено 25 ноября 2023 г.
  62. ^ ab Stephens, David (27 января 2014 г.). "Результаты WWE RAW - 27.01.14 (выпад Royal Rumble)". Wrestleview.com . Получено 15 февраля 2014 г.
  63. ^ Колдуэлл, Джеймс. "Результаты WWE Raw Колдуэлла 1/27: Полная "виртуальная" трансляция Raw в прямом эфире - падение панка, Дэниел Брайан заканчивает Raw, Леснар создает хаос, больше". Pro Wrestling Torch . Получено 26 февраля 2014 г.
  64. ^ ab Plummer, Dale. "Smackdown!: The Shield ставит Wyatt Family на заметку". SLAM! Wrestling . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Получено 25 февраля 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  65. ^ abc Эшер, Мэтью. "Wyatts win, Batista bombs and Randy remain at the Elimination Chamber". SLAM! Wrestling . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 25 февраля 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  66. ^ Пламмер, Дэйв. «Smackdown!: Батиста утверждает, что он — Человек в Милуоки». SLAM! Wrestling . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Получено 1 марта 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  67. ^ Колдуэлл, Джеймс. «Новости WWE: Два официальных матча на WM30, два других матча «Большой четверки» анонсированы на Raw». Pro Wrestling Torch . Получено 26 февраля 2014 г.
  68. ^ Тайлуолк, Ник. "Raw: Да, карта WrestleMania получает большой поворот". Slam! Wrestling . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Получено 13 марта 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  69. ^ "Дэниел Брайан победил Рэнди Ортона и Батисту, став новым чемпионом мира WWE в тяжелом весе" . Получено 12 апреля 2014 г.
  70. ^ ab Howell, Nolan. "WrestleMania XXX приносит начало и конец эпох". Slam! Wrestling . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Получено 9 апреля 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  71. ^ Остер, Аарон. «Дэниел Брайан объявляет, что ему нужна операция на Raw». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Получено 5 ноября 2014 года .
  72. ^ Колдуэлл, Джеймс. «Новости WWE: Обновление по поводу операции на шее Дэниела Брайана в четверг». Pro Wrestling Torch . Получено 5 ноября 2014 г.
  73. ^ Колдуэлл, Джеймс. "Результаты WWE Raw Колдуэлла 6/9: Полная "виртуальная" трансляция Raw в прямом эфире - титул Дэниела Брайана в WWE, Сина присоединяется к Щиту для главного события, Брэй Уайатт возвращается, больше". Pro Wrestling Torch . Получено 21 июля 2014 г.
  74. ^ Эшер, Мэтью. «Raw: есть ли новое «лицо» WWE?». SLAM! Wrestling . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 14 апреля 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  75. ^ Колдуэлл, Джеймс. "РЕЗУЛЬТАТЫ 3/3 КОЛДУЭЛЛА НА WWE RAW: Полная "виртуальная" трансляция Raw в прямом эфире - Брайан против Батисты, шумиха вокруг WM30, новые чемпионы, CM Punk от начала до конца и многое другое". Pro Wrestling Torch . Получено 2 мая 2017 г.
  76. ^ "Джон Сина против Брея Уайетта". WWE . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Получено 3 апреля 2014 года .
  77. ^ Гийо, Джин. «Джон Сина против Брея Уайетта сосредоточен на наследии Сины». The Times-Picayune . Получено 5 апреля 2014 г.
  78. ^ Колдуэлл, Джеймс. "Результаты WWE Raw Колдуэлла 3/10: Полная "виртуальная" трансляция Raw в прямом эфире – Брайан "забирает" Raw, Гробовщик и Хоган снова на ТВ, вражда Сины и Уайеттса продолжается". Pro Wrestling Torch . Получено 3 апреля 2014 г.
  79. ^ Колдуэлл, Джеймс. "Результаты WrestleMania 30 PPV (час 2): Полное "виртуальное" освещение боя Сины против Брея, важный момент для Сезаро в Andre Battle Royal, Shield против Outlaws". Pro Wrestling Torch . Получено 10 апреля 2014 г.
  80. ^ Колдуэлл, Джеймс. "Результаты PPV по экстремальным правилам Колдуэлла 5/4: Полная "виртуальная" трансляция прямого эфира PPV – Брайан против Кейна, Эволюция против Щита, Сина против Уайетта в стальной клетке". Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 г. Получено 6 мая 2014 г.
  81. ^ Эшер, Мэтью. «Payback: The Shield Evolved, Cena выдержала испытание, а Brie произвела фурор». slam.canoe.ca . SLAM! Wrestling. Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 г. Получено 2 июня 2014 г.
  82. ^ Остер, Аарон. «Джон Сина выигрывает чемпионат мира WWE в тяжелом весе на Money In The Bank». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Получено 5 ноября 2014 года .
  83. ^ Колдуэлл, Джеймс. "Результаты WWE Raw Колдуэлла 2/24: Полная "виртуальная" трансляция Raw – Chamber PPV, возвращение Хогана, возвращение Гробовщика, подготовка к WM30 и многое другое". Pro Wrestling Torch . Получено 2 апреля 2014 г.
  84. ↑ Guilot, Gene. «Брок Леснар представляет серьезную угрозу победам Гробовщика на WrestleMania». The Times-Picayune . Получено 2 апреля 2014 г.
  85. ↑ Колдуэлл, Джеймс (24 марта 2014 г.). «Результаты WWE Raw Колдуэлла 3/24: Полная «виртуальная» трансляция Raw в прямом эфире – Тейкер и Леснар лицом к лицу, Сина напуган, Брайана нет, развитие WM30, больше». Pro Wrestling Torch . Получено 24 марта 2014 г.
  86. ↑ Хутон, Кристофер (19 августа 2014 г.). «Результаты WWE SummerSlam 2014: Брок Леснар уничтожает Джона Сину, а Стефани МакМэн крадет шоу». The Independent . Получено 5 ноября 2014 г.
  87. ^ "WWE Tag Team Champions Cody Rhodes & Goldust vs The New Age Outlaws". WWE . Получено 20 января 2014 г.
  88. ^ Клэпп, Джон. "Дэниел Брайан против Брея Уайетта" . Получено 21 января 2014 г.
  89. ^ Клэпп, Джон. «Биг Шоу против Брока Леснара». WWE . Получено 10 января 2014 г.
  90. ^ Мелок, Бобби. "WWE World Heavyweight Champion Randy Orton vs. John Cena". WWE . Получено 30 декабря 2013 г. .
  91. ^ ab "Батиста выиграл матч 30-Man Royal Rumble". WWE . Получено 18 декабря 2013 г. .

Внешние ссылки