stringtranslate.com

День короля Камеамеа I

День короля Камеамеа I, отмечаемый 11 июня, является государственным праздником в американском штате Гавайи . Он посвящен Камеамеа Великому , монарху, который первым основал объединенное Королевство Гавайи [ 1] — включающее гавайские острова Ниихау , Кауаи , Оаху , Молокаи , Ланаи , Кахоолаве , Мауи и Гавайи . В 1883 году статуя короля Камеамеа была освящена в Гонолулу королем Дэвидом Калакауа (это был дубликат, потому что оригинальная статуя была временно утеряна в море, но была найдена и теперь находится в Северной Кохале, остров Гавайи). Дубликаты этой статуи есть в Зале освобождения в Центре посетителей Капитолия в Вашингтоне, округ Колумбия, и в Хило, остров Гавайи.

Учреждение

День короля Камеамеа, 11 июня, был впервые провозглашён Камеамеа V (22 декабря 1871 года) как день в честь его деда, Камеамеа I. [2] Он фактически задумывался как замена Дню восстановления суверенитета Гавайев (31 июля), который не нравился королю и министрам из-за его связи с делом Паулета . [3]

Первое празднование праздника состоялось на следующий год. В конце 19 века празднование Дня короля Камеамеа I включало карнавалы и ярмарки, пешие скачки, скачки и гонки на велосипедах . День короля Камеамеа I был одним из первых праздников, провозглашенных губернатором Гавайев и законодательным собранием штата Гавайи, когда Гавайи получили статус штата в 1959 году.

Сегодня День короля Камеамеа I отмечается сложными мероприятиями, возвращающими нас к древним Гавайям , с уважением к культурным традициям, которые Камеамеа защищал, пока его общество медленно переходило к европейским тенденциям. Конкурс хула короля Камеамеа привлекает группы хула со всего мира в Центр Нила С. Блейсделла на двухдневное мероприятие. Призы вручаются во второй вечер.

Цветочный парад

Цветочный парад в честь дня короля Камеамеа I – платформа Камеамеа, 11 июня 2016 г.

Ежегодно в разных местах штата Гавайи проводится цветочный парад. На острове Оаху парад проходит от дворца Иолани в центре Гонолулу мимо гавани Гонолулу и федерального здания принца Кухио через Какаако , Ала Моана и Вайкики , заканчиваясь в парке Капиолани . 11 июня также является годовщиной открытия парка Капиолани. В цветочном параде принимают участие местные марширующие оркестры, включая Королевский гавайский оркестр (старейший муниципальный оркестр в Соединенных Штатах), а также художественно оформленные платформы с использованием местных цветов и растений. Многие местные компании предоставляют платформы для своих сотрудников.

Любимой особенностью цветочного парада являются традиционные королевские всадники пау . Они представляют королевский двор во главе с королевой верхом на лошади, за которой следуют принцессы, представляющие восемь главных островов Гавайи и Молокини . Каждую принцессу сопровождают фрейлины пау . Женщины пау одеты в красочные и элегантные платья для верховой езды 19 века, украшенные леями и другими цветочными композициями.

После парада штат празднует Hoʻolauleʻa, буквально празднование , или квартальную вечеринку с едой и музыкой. Культурные выставки также разбросаны по всему парку Капиолани — искусства и ремесла, игры, спорт и другие мероприятия, запланированные Музеем епископа , ведущим гавайским культурным учреждением.

На острове Гавайи проводятся три цветочных парада. Один между городами Хави и Капаау и один в городе Хило. Каждый год в Каилуа-Коне на Али-и-драйв проходит праздничный парад в честь дня короля Камеамеа и хоолаулеа. Также в Капаау у статуи короля Камеамеа проходит церемония возложения леев.

Церемония драпировки

Церемония возложения леев в июне 2016 г.

Самый важный ритуал празднования восходит к 1901 году, после того как была создана Территория Гавайи. Это дневная церемония драпировки, на которой статуя Камеамеа перед Али'иолани Хейл и Дворцом 'Иолани на Кинг-стрит в центре Гонолулу драпируется длинными нитями леев . То же самое делается у статуи Камеамеа на родном острове бывшего монарха, Большом острове Гавайи. За пределами штата похожая церемония драпировки проводится в Капитолии Соединенных Штатов , где статуя Камеамеа также драпируется в леи в компании федеральных чиновников.

Празднование

Празднование включает традиционный парад Пау и Хоолаулеа . Празднования организуются Комиссией по празднованию короля Камеамеа и другими общественными организациями.

Ссылки

  1. ^ Day, A. Grove (1984). History Makers of Hawaii . Honolulu Hawaii (напечатано в Японии): Mutual Publishing of Honolulu. стр. 66. ISBN 0935180095.
  2. ^ Шмитт, Роберт С. (1995). «Праздники на Гавайях». Гавайский исторический журнал . 29. Гонолулу: Гавайское историческое общество: 141–146. hdl :10524/338.
  3. ^ "День памяти". The Pacific Commercial Advertiser . Гонолулу. 14 июня 1873 г. стр. 2.; "День памяти". The Pacific Commercial Advertiser . Гонолулу. 17 июня 1876 г. стр. 3.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки