Лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендеры и квиры (ЛГБТК) в американском штате Северная Каролина могут столкнуться с юридическими проблемами, с которыми не сталкиваются жители, не относящиеся к ЛГБТК , или жители ЛГБТК других штатов с более либеральными законами.
Однополые сексуальные отношения легализованы в Северной Каролине в результате решения Верховного суда США по делу Лоуренс против Техаса, хотя законодательный орган штата не отменил свой закон о содомии. Штат признал однополые браки с 10 октября 2014 года. Однако поправка к законопроекту, запрещающая дискриминацию ЛГБТ-лиц в чартерных школах, не была подписана в качестве закона.
Постановление Верховного суда США по делу Лоуренс против Техаса (2003 г.) признало законы, криминализирующие гомосексуальные отношения по обоюдному согласию между взрослыми, неконституционными. [1]
В деле State v. Whiteley (2005) Апелляционный суд Северной Каролины постановил, что закон о преступлениях против природы , NCGS § 14-177, [2] не является неконституционным по своей сути, поскольку его можно надлежащим образом использовать для криминализации сексуального поведения с участием несовершеннолетних, несогласованного или принудительного поведения, публичного поведения и проституции. [3]
Закон штата о содомии , хотя и не подлежащий исполнению, не был отменен. [4]
Северная Каролина признала однополые браки с 14 октября 2014 года, когда решение федерального суда признало неконституционным отказ штата в праве на брак для однополых пар. Ранее штат запрещал однополые браки и все другие типы однополых союзов как законом, так и поправкой к конституции, пока запрет не был отменен решением федерального суда.
Ранее, с 1996 года, в Северной Каролине однополым парам законодательно отказывали в праве на брак. Поправка к конституции штата, принятая в 2012 году, закрепила это положение, определив брак между мужчиной и женщиной как единственный действительный «домашний законный союз» в штате и отказав в признании любого аналогичного правового статуса, например, гражданских союзов.
В сентябре 2011 года Генеральная Ассамблея Северной Каролины приняла законопроект Сената Северной Каролины 514 (2011) , который внес поправку, запрещающую любые формы однополых союзов, в предварительные выборы в мае 2012 года. Мера была принята 30 голосами против 16 в Сенате штата и 74 голосами против 42 в Палате представителей штата . [5]
Избиратели одобрили поправку 61% против 39% 8 мая 2012 года. Северная Каролина была 30-м штатом и последним из бывших штатов Конфедерации , принявшим поправку к конституции, запрещающую однополые браки. Поправка была добавлена в раздел XVI Конституции Северной Каролины : [6]
Брак между одним мужчиной и одной женщиной является единственным внутренним законным союзом, который будет действительным или признанным в этом штате. Этот раздел не запрещает частной стороне заключать контракты с другой частной стороной; также этот раздел не запрещает судам выносить решения о правах частных сторон в соответствии с такими контрактами.
28 апреля 2014 года Объединенная церковь Христа и другие религиозные организации подали иск в Генеральный синод Объединенной церкви Христа против Купера , утверждая, что закон Северной Каролины, который делает преступлением председательство на церемонии бракосочетания пары, не имеющей действительной государственной лицензии на брак, неконституционно ограничивает религиозную свободу. [7] 10 октября судья окружного суда Макс О. Когберн-младший постановил, что запрет штата на однополые браки является неконституционным. [8]
13 июня 2012 года шесть однополых пар подали федеральный иск Fisher-Borne против Smith , который изначально требовал права на получение усыновлений вторым родителем . В июле 2013 года, после решения Верховного суда США по делу United States против Windsor в июне, они внесли поправки в свой иск, чтобы оспорить конституционность отказа штата в правах на брак для однополых пар. [9] Брифинг был завершен 13 августа 2014 года . [10] 9 апреля 2014 года Американский союз защиты гражданских свобод подал иск Gerber против Cooper в Окружной суд Соединенных Штатов по Среднему округу Северной Каролины , добиваясь признания государством однополых браков, заключенных за пределами Северной Каролины. Истцами являются три пары: Ginter-Mejia и Esmeralda Mejia, Jane Blackburn и Lyn McCoy, Pearl Berlin и Ellen W. Gerber. Судья по этому делу пока не назначен. [11] 14 октября окружной судья США Уильям Остин вынес решение в пользу истцов. [12]
В округах Дарем , [13] Ориндж , [14] Мекленбург , [15] и Банкомб ; [16] в городах Дарем , [17] Гринсборо , [18] Эшвилл , [19] и Шарлотт ; [20] а также в городах Каррборо [21] и Чапел-Хилл [22] созданы реестры домашних партнерств.
В 2008 году Генеральная Ассамблея Северной Каролины добавила положение в Билль о правах пациентов, предоставляющее право посещения больниц однополым парам через закон о назначенных посетителях. [23]
Некоторые суды низшей инстанции разрешали усыновление вторым родителем, пока Верховный суд Северной Каролины не постановил 5–2 в 2010 году в деле Боузман против Джарелла , что закон штата не разрешает усыновление вторым неженатым лицом независимо от пола вовлеченных лиц. [24] Истцом в этом деле была Джулия Боузман, первый открытый лесбиянок, член законодательного собрания штата. 13 июня 2012 года 11 однополых пар подали в суд на нескольких государственных и местных чиновников в федеральный суд, требуя права усыновления вторым родителем. [25] В 2013 году они внесли поправки в свой иск, чтобы оспорить конституционность отказа штата в праве на брак для однополых пар. [9] 14 октября окружной судья США Уильям Остин вынес решение в пользу истцов. [12]
В ноябре 2021 года сообщалось, что губернатор Северной Каролины Рой Купер подписал законопроект, который юридически запрещает дискриминацию — прямо указывая сексуальную ориентацию в рамках размещения детей в приемных семьях. Закон вступил в силу с 1 января 2022 года. [26]
Ранее закон штата запрещал местным муниципалитетам запрещать дискриминацию по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности в областях, не связанных с государственной службой, но этот запрет истек 1 декабря 2020 года. [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33]
Округа Банкомб [34] , Мекленбург [ 35] и Оранж [36] , а также города Эшвилл [36] , Бун [36] , Каррборо [36] , Чапел-Хилл [36] , Шарлотт [37] , Гринсборо [36 ] , Роли [36] , [39] и Уинстон-Сейлем [40] запрещают дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности в сфере местного публичного трудоустройства. Округа Дарем [36] и Гилфорд [36], а также города Бессемер-Сити [36] , Дарем [41] и Хай -Пойнт [36] запрещают местную общественную дискриминацию только по признаку сексуальной ориентации.
Система Университета Северной Каролины , которая включает в себя 16 государственных университетов Северной Каролины , установила политику недискриминации в отношении сексуальной ориентации и гендерной идентичности при трудоустройстве и для студентов, [42] которая в настоящее время частично противоречит Закону о конфиденциальности и безопасности общественных учреждений . [43]
Appalachian State University , Fayetteville State University , North Carolina Agricultural and Technical State University , North Carolina Central University , North Carolina State University , University of North Carolina в Эшвилле , University of North Carolina в Чапел-Хилл , University of North Carolina в Шарлотте , University of North Carolina в Гринсборо и University of North Carolina в Пембруке разработали политику недискриминации, которая охватывает сексуальную ориентацию и гендерную идентичность при трудоустройстве и приеме. [ требуется ссылка ] East Carolina University , University of North Carolina в Уилмингтоне , University of North Carolina School of the Arts , Western Carolina University и Winston-Salem State University разработали политику недискриминации, которая охватывает сексуальную ориентацию при трудоустройстве и приеме. [ требуется ссылка ] Elizabeth City State University — единственный государственный университет в Северной Каролине, который не разработал политику недискриминации в отношении сексуальной ориентации или гендерной идентичности для сотрудников или студентов.
Агентство по финансированию жилья Северной Каролины проводит политику, которая предоставляет «всем сотрудникам и претендентам на трудоустройство равные возможности трудоустройства, независимо от расы, цвета кожи, религии, вероисповедания, пола, сексуальной ориентации, национального происхождения, возраста, инвалидности, политической принадлежности или любого другого защищенного статуса». [44] [ требуется обновление ]
26 июня 2014 года Палата представителей Северной Каролины приняла 115 голосами против 0 поправку к законопроекту, запрещающую дискриминацию в чартерных школах на основе любой «категории, защищенной Конституцией Соединенных Штатов или федеральным законом, применимым к штатам». Поправка была позже удалена в Сенате штата Северная Каролина и не включена в окончательный законопроект, подписанный в качестве закона. [45] [46] [47]
12 апреля 2016 года губернатор Северной Каролины Пэт МакКрори подписал указ, запрещающий дискриминацию ЛГБТ на любых государственных должностях в штате, [48] хотя это не повлияло на спорный закон HB2. [49] В октябре 2017 года губернатор Рой Купер распространил эту защиту от дискриминации на предприятия, которые заключают контракты с государством. [50] [51]
Принятый в марте 2016 года закон, также известный как «HB2», запрещает местным органам власти принимать политику, противоречащую законодательству штата в отношении найма и использования туалетов, и требует, чтобы все люди пользовались туалетом того пола, который указан в свидетельстве о рождении человека. Часть закона, касающаяся использования туалета на основе пола при рождении, была отменена законодательным собранием штата 30 марта 2017 года и подписана губернатором Северной Каролины Роем Купером в тот же день. [52]
В августе 2021 года в городе Шарлотт был принят местный указ , который прямо запрещает и запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. Он вступает в силу с 1 января 2022 года. [53] [54] [55]
В сентябре 2021 года католическая школа уволила учителя-гея еще в 2014 году, и федеральный судья постановил, что его немедленно восстановят в должности, поскольку по закону католические школы не могут увольнять учителей-геев в рамках федеральной юрисдикции. Это дело, возможно, будет обжаловано в вышестоящих судах (а может быть, и в Верховном суде Соединенных Штатов ). [56]
В октябре 2021 года округ Уэйк принял постановление , прямо запрещающее дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. [57] Около 30% населения Северной Каролины в настоящее время юридически защищены от дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности посредством постановлений, принимаемых на местном уровне.
Закон Северной Каролины о преступлениях на почве ненависти не распространяется на сексуальную ориентацию или гендерную идентичность. [58]
В январе 2021 года федеральный судья отменил последний закон штата США — Северной Каролины, — который не признавал однополое домашнее насилие. Законы о защите от домашнего насилия теперь распространяются и на однополые пары. [59] [60]
3 августа 2019 года губернатор Северной Каролины Рой Купер подписал в своем офисе указ , прямо запрещающий любое государственное финансирование конверсионной терапии для несовершеннолетних. Это первый случай, когда южный штат США сделал это. [61] [62] [63]
16 августа 2023 года законодательный орган проголосовал за отмену вето губернатора, и три новых закона немедленно вступили в силу. Они регулируют: [64] [65]
В августе 2023 года были приняты законы, прямо запрещающие трансгендерным лицам, которым при рождении был назначен мужской пол, участвовать в женских видах спорта и спортивных командах в пределах штата. [66]
26 июня 2022 года федеральный судья постановил, что операция по подтверждению пола больше не требуется для изменения гендерного маркера в свидетельствах о рождении в Северной Каролине. [67] Это стало результатом иска, поданного Lambda Legal в ноябре 2021 года; в иске жаловались на то, что существующий закон требует «операции по смене пола», не давая ей определения. [68]
Вступивший в силу 15 августа 2023 года законопроект SB49, известный как Билль о правах родителей, был принят под предлогом поощрения более активного участия родителей в образовании их детей и большего контроля за педагогами и их выбором учебных материалов. Законопроект включает в себя:
С августа 2023 года несовершеннолетним нельзя назначать блокаторы полового созревания или гормональную терапию, а также проводить операции по смене пола . [64]
В связи с юридическим заключением окружного прокурора о том, что работникам округа могут быть предложены только льготы для однополых партнеров без нарушения присяги комиссаров, Департамент кадровых ресурсов завершил действия, необходимые для того, чтобы сделать это предложение возможным.
В Северной Каролине льготы для домашних партнеров предлагают только округа Дарем и Ориндж, города Дарем и Гринсборо, а также города Чапел-Хилл и Каррборо.
Изменено 16.04.2013 для включения сексуальной ориентации и гендерной идентичности
совет Уинстон-Сейлема в понедельник одобрил меры по защите общественных мест и занятости для представителей ЛГБТК и других защищенных классов, распространив правила на частный сектор…
города Дарем заключается в том, чтобы гарантировать равные возможности трудоустройства для всех, независимо от ... сексуальной ориентации,