stringtranslate.com

Английская сборная по крикету в Южной Африке в 1956–57 гг.

Сборная Англии по крикету гастролировала по Южной Африке в сезоне 1956–57. Тур был организован Marylebone Cricket Club , и команда сыграла пять тестовых матчей под названием « Англия » и 15 других матчей первого класса под названием «MCC». Два матча первого класса состоялись в Родезии, на территории нынешнего Зимбабве .

Англия выиграла первые два тестовых матча; третий был сыгран вничью; и Южная Африка выиграла последние две игры. Тестовая серия была отмечена в то время медленным набором очков, и Англия в среднем набирала 32,69 очков в час в серии, в то время как Южная Африка смогла сделать только 29,04. [1]

сборная Англии

Капитаном команды MCC был Питер Мэй , вице-капитаном был Дуг Инсол . Бывший капитан England Test Фредди Браун был тур-менеджером.

Полный состав команды:

Питер Мэй; Дуг Инсол; Тревор Бейли ; Денис Комптон ; Колин Каудри ; Годфри Эванс (защитник калитки); Джим Лейкер ; Питер Лоудер ; Тони Лок ; Алан Оукман ; Джим Паркс-младший ; Питер Ричардсон ; Брайан Стэтхэм ; Брайан Тейлор (защитник калитки); Фрэнк Тайсон ; Джонни Уордл

Все игроки, кроме Тейлора, играли в тестовом крикете до тура. Оукман, Паркс и Тейлор не играли ни в одном из тестовых матчей тура, а Тейлор никогда не появлялся в тестовом крикете. Паркс получил травму вскоре после начала тура и вылетел обратно в Великобританию для лечения; он не вернулся в тур, и замена ему не была отправлена. Менеджер, Браун, появился в одном первоклассном матче.

Резюме серии тестов

Первый тест

  • Англия выиграла жеребьёвку и решила отбивать.
  • 25 декабря был объявлен выходным днем.
  • А. И. Тейлор (ЮАР) дебютировал в тесте.

Матч был отмечен медленным набором очков, 117 очков Питера Ричардсона в первом иннинге Англии были на тот момент самым медленным тестовым матчем столетия, понадобилось восемь часов и восемь минут, чтобы достичь 100 очков. 121 очко Ричардсона в четвертой калитке в партнерстве с Колином Каудри были самыми высокими в матче, Каудри сделал 59 очков. Ни один южноафриканский бэтсмен не достиг 50 очков, а Стэтхэм, Уордл и Бейли взяли по три калитки каждый. Второй иннинг Англии также был борьбой на сложном поле, и Южная Африка была настроена на победу 204. Поскольку Тайсон заболел, Бейли начал боулинг со Стэтхэмом и взял пять из 20, так как Южная Африка была выбита из игры с самым низким счетом в домашнем тестовом матче с 1898–99 годов. [2]

Второй тест

  • Англия выиграла жеребьёвку и решила отбивать.

На медленном питче стартовая пара Англии Ричардсон (45) и Бейли (34) начала с 76, а затем Комптон набрал 58. Но главный вклад в большой общий результат был шестой калиткой партнерства из 93 между Каудри, который набрал 101 и Эванс (62). Как и в первом тесте, ни один южноафриканский бэтсмен не набрал 50. Уордл взял пять калиток на 53. Травмы Нила Эдкока и Клайва ван Райневельда ограничили ЮАР защитным боулингом и игрой в поле, но Комптон (64) и Каудри (61) набрали достаточно быстро, чтобы позволить Мэю объявить, обеспечив ЮАР 385 победу за восемь часов. Они не смогли ответить Уордлу, который взял семь из 36, чтобы закончить с результатами матча 12 из 89. Во втором иннинге Южной Африки Рассел Эндин был выведен из игры , когда он коснулся мяча, который вылетел вверх от его биты и грозил упасть на его пеньки. Это был первый раз, когда бэтсмен был выведен из игры таким образом в тестовом крикете. [3] [4]

Третий тест

  • Англия выиграла жеребьёвку и решила отбивать.
  • 27 января был объявлен выходным днем.
  • Эй Джей Пити (ЮАР) дебютировал в тесте.

Ричардсон (68) и Бейли (80) открыли игру со стойкой 115, в течение которой они набрали 103 очка за два часа до обеда в первый день. После этого Англия уступила инициативу, и Тэйфилд подал 14 последовательных дев, девять из них Бейли. Для Южной Африки Тони Пити в своем первом тесте набрал 65 очков с Тревором Годдардом , который набрал 69 очков, а затем Рой Маклин набрал единственный сенчури Южной Африки в серии. Два первых иннинга продолжались до перерыва на чай на третий день. Англия была в беде при 79 очках из трех во втором иннинге, Бейли также получил травму, но Инсол набрал 110 очков за шесть часов и 10 минут и не был выбит, когда иннинг закончился. Восемь калиток Хью Тейфилда за 69 ранов во втором иннинге Англии стали лучшим результатом южноафриканского боулера, когда-либо достигнутым, побив восемь за 70 Типа Снука в 1905–06. Поставив 190 на победу за четыре часа и 10 минут, Южная Африка не смогла достаточно быстро набрать очки против точной подачи, и матч закончился вничью. [5]

Четвертый тест

  • Южная Африка выиграла жеребьёвку и была выбрана отбивающей.
  • 17 февраля был объявлен выходным днем.
  • КАР Дакворт (Южная Австралия) дебютировал в тестах.

Рекорд Тейфилда по лучшему возврату боулинга южноафриканцем в тестовом матче, установленный в третьем тестовом матче, продержался всего три недели. Во втором иннинге Англии он взял девять из 113, а последнюю калитку поймал его брат Артур , который играл в качестве замены. Южная Африка начала хорошо, со второй стойкой калитки 112 между Годдардом (67) и Джоном Уэйтом (61), прежде чем Маклин набрал 93. Мэй набрал свой лучший результат в серии, 61, а Инсол и Комптон преодолели отметку 40, но Южная Африка лидировала с результатом 89. Годдард набрал 49, поскольку Южная Африка потеряла дешевые калитки, а Англия была настроена на победу 232 с тремя четвертями часа плюс целый день, чтобы их получить. Ричардсон (39), Инсол (68) и Каудри (55) дали им надежду, и за чаем в последний день Англии нужно было всего 46 с четырьмя оставшимися калитками. Но Тэйфилд, который играл весь последний день, выиграл с 17 очками в запасе. [6]

Пятый тест

  • Южная Африка выиграла жеребьёвку и была выбрана отбивающей.
  • 3 марта был объявлен выходным днем.
  • Матч был запланирован на пять дней, но состоялся за четыре.

Это самый медленный тест в истории, с показателем очков 1,40 рана на шесть мячей. [7] Недавно проложенное поле затрудняло отбивание на протяжении всего матча, с непредсказуемым отскоком и многими мячами, которые оставались низкими. Эндин сделал 70 в первом иннинге Южной Африки, и это был с некоторым отрывом самый высокий счет матча. Бейли сделал нехарактерно драчливый 41, но только два других игрока сборной Англии достигли удвоенных цифр в первом иннинге. Затем Тайсон взял шесть из 40 во втором иннинге Южной Африки, но с трудом набираемыми ранами против более быстрых боулеров, офф-спиннеры Тэйфилда получили прибыль во втором иннинге Англии, и его шесть из 78 дали ему 37 калиток в серии, рекорд для игрока из Южной Африки. Матч был последним тестом Дениса Комптона. [8]

Ссылки

  1. ^ "MCC Team in South Africa, 1956–57". Wisden Cricketers' Almanack (редакция 1958 г.). Wisden . стр. 808.
  2. ^ "MCC Team in South Africa, 1956–57". Wisden Cricketers' Almanack (редакция 1958 г.). Wisden . стр. 826–828.
  3. ^ Фриндалл, Билл , ред. (1981). Книга рекордов крикета Уисдена (ред. 1981 г.). Queen Anne Press. стр. 466. ISBN 0-362-00546-X.
  4. ^ "MCC Team in South Africa, 1956–57". Wisden Cricketers' Almanack (редакция 1958 г.). Wisden . стр. 828–830.
  5. ^ "MCC Team in South Africa, 1956–57". Wisden Cricketers' Almanack (редакция 1958 г.). Wisden . стр. 834–836.
  6. ^ "MCC Team in South Africa, 1956–57". Wisden Cricketers' Almanack (редакция 1958 г.). Wisden . стр. 838–840.
  7. ^ Линч, Стивен. «Какой тест самый медленный из всех?». ESPNcricinfo . Получено 4 октября 2017 г.
  8. ^ "MCC Team in South Africa, 1956–57". Wisden Cricketers' Almanack (редакция 1958 г.). Wisden . стр. 842–844.

Внешние ссылки