Побег с планеты обезьян — американский научно-фантастический фильм 1971 года режиссёра Дона Тейлора по сценарию Пола Дена . Фильм является продолжением фильма «Под планетой обезьян» (1970) и третьей частью оригинальной серии фильмов «Планета обезьян» . В главных ролях Родди Макдауэлл , Ким Хантер , Брэдфорд Диллман , Натали Транди , Эрик Брейден , Сэл Минео и Рикардо Монтальбан . [4] В фильме Корнелиус (Макдауэлл) и Зира (Хантер) бегут назад во времени в Лос-Анджелес 20-го века, где они сталкиваются со страхом и преследованиями.
«Побег с планеты обезьян» был выпущен в США 26 мая 1971 года компанией 20th Century-Fox . [1] Фильм получил в основном положительные отзывы критиков и, как правило, считается лучшим продолжением оригинальной серии «Обезьян». За «Побегом» в 1972 году последовал «Завоевание планеты обезьян» .
До разрушения Земли [a] шимпанзе Корнелиус , Зира и доктор Майло спасают и ремонтируют космический корабль Тейлора и покидают планету. Ударная волна разрушения Земли отправляет корабль через временную дыру , которая переносит обезьян на Землю 1973 года. А точнее, на тихоокеанское побережье Соединенных Штатов.
Обезьяны перевозятся в зоопарк Лос-Анджелеса под наблюдением двух дружелюбных ученых, доктора Стефани Брантон и доктора Льюиса Диксона. Во время их пребывания там, доктора Майло убивает горилла из зоопарка.
Создается президентская комиссия для расследования возвращения космического корабля Тейлора и его обитателей. Во время допроса Корнелиус и Зира отрицают, что знают Тейлора. Однако они рассказывают, что прибыли из будущего и сбежали с Земли, когда началась война. Их приветствуют как гостей правительства. Обезьяны тайно объясняют Стефани и Льюису, как будут обращаться с людьми в будущем, и рассказывают им об уничтожении Земли. Ученые шокированы, но все еще сочувствуют и советуют паре хранить эту информацию в секрете, пока они не смогут оценить потенциальную реакцию своих хозяев.
Одаренные подарками и вниманием СМИ, обезьяны становятся знаменитостями. Они привлекают внимание научного советника президента доктора Отто Хасслейна , который обнаруживает, что Зира беременна. Опасаясь за будущее человеческой расы, Хасслейн настаивает, что он просто хочет узнать, как обезьяны стали доминировать над людьми. Корнелиус раскрывает, что человеческая раса сама станет причиной своего падения и что разрушение Земли вызвано оружием, созданным людьми. Зира объясняет, что войну начали гориллы, но шимпанзе не имели к этому никакого отношения. Хасслейн подозревает, что обезьяны не говорят всей правды.
Во время первоначального слушания Зира случайно раскрывает, что раньше она препарировала людей. Хасслейн приказывает Льюису ввести ей сыворотку правды , пока Корнелиус находится в другом месте. В результате сыворотки Хасслейн узнает подробности об экспериментах Зиры на людях, а также ее знания о Тейлоре.
Зира присоединяется к Корнелиусу в заключении, в то время как Хасслейн представляет свои выводы президенту, который неохотно подчиняется решению совета о прерывании ее беременности и стерилизации обеих обезьян. В своих покоях Зира и Корнелиус опасаются за свои жизни. Когда приходит санитар, чтобы предложить обезьянам еду, его шутки об их будущем ребенке заставляют Корнелиуса выйти из себя. Он сбивает санитара на пол, прежде чем сбежать с Зирой. Они предполагают, что санитар просто вырублен, но на самом деле он мертв. Хасслейн использует трагедию в поддержку своего заявления о том, что обезьяны представляют угрозу. Он призывает к их казни, но президент приказывает привести их живыми, не желая одобрять смертную казнь, пока не будет соблюдена надлежащая правовая процедура.
Брантон и Диксон помогают обезьянам сбежать, отведя их в цирк, которым управляет сеньор Армандо , где обезьяна по имени Элоиза только что родила. Зира рожает сына и называет его Майло, в честь их умершего друга. Зная, что роды Зиры неизбежны, Хасслейн приказывает обыскать все цирки и зоопарки, и Армандо настаивает, чтобы обезьяны ушли ради их же безопасности. Льюис устраивает так, чтобы обезьяны спрятались на верфи в гавани Лос-Анджелеса на некоторое время. Он дает Корнелиусу пистолет, так как пара не хочет, чтобы их взяли живыми.
Выслеживая обезьян до судоремонтного завода, Хасслейн смертельно ранит Зиру и убивает младенца, которого она держит на руках. Корнелиус стреляет в Хасслейна, а затем погибает от руки снайпера. Зира бросает мертвого младенца за борт и ползет умирать вместе с мужем, свидетелями чего становятся скорбящие Льюис и Стефани.
Выясняется, что Зира поменяла детей с Элоизой перед тем, как покинуть цирк. Армандо знает об этом и готовится уехать во Флориду. Затем малыш Майло начинает говорить.
В этом фильме актер Родди Макдауэлл возвращается к персонажу Корнелиуса , которого он играл в первом фильме, но не во втором. Вводится новый персонаж-обезьяна Доктор Майло, которого играет актер Сэл Минео . Чарлтон Хестон , звезда первого фильма и актер второго плана во втором, появляется в этой третьей части только в двух коротких флэшбэках.
Несмотря на то, что «Под планетой обезьян» закончился так, что, казалось, не позволял сериалу продолжаться, 20th Century-Fox все еще хотела продолжение. Родди Макдауэлл в документальном фильме о франшизе « За планетой обезьян » заявил, что Артур П. Джейкобс отправил сценаристу « Под планетой обезьян » Полу Дену телеграмму относительно продолжения, в которой говорилось: «Обезьяны существуют, требуется продолжение». И Ден решил создать выход из разрушительного финала « Под планетой » , отправив Корнелиуса и Зиру назад во времени с обезьяной, похожей на Леонардо да Винчи, после того, как они починили космический корабль Тейлора до того, как Земля была уничтожена. Ден также консультировался с Пьером Булем , автором романа «Планета обезьян» , чтобы наполнить свой сценарий похожими сатирическими элементами. Сценарий, изначально называвшийся « Секрет планеты обезьян» , соответствовал меньшему бюджету, имея меньше людей в гриме обезьян, и привлек режиссера Дона Тейлора своим юмором и фокусом на паре шимпанзе.
Ден также добавил в последнюю часть фильма, касающуюся погони за Корнелиусом, Зирой и их сыном, отсылки к расовым конфликтам и несколько религиозных подтекстов в истории Иисуса — в одной из строк диалога президент даже сравнивает план убийства нерожденного ребенка с резней младенцев . [5] [6] Хотя Ким Хантер пришлось убеждать студии сниматься в фильме «Под землей» , ей понравился сценарий « Побега с планеты обезьян» , и она согласилась на эту работу, хотя Хантер также заявила, что «я была очень рада, что меня убили», и после этого фильма Зира больше не требовалась. Хантер заявила, что, несмотря на дружескую атмосферу на съемочной площадке, она и Родди Макдауэлл чувствовали себя изолированными из-за того, что были единственными людьми, одетыми как шимпанзе. [ нужна цитата ] Производство было ускорено из-за низкого бюджета, съемки проходили всего за шесть недель, [7] с 30 ноября 1970 года по 19 января 1971 года. [8]
По данным Variety , фильм собрал 5 560 000 долларов в прокате в Северной Америке. [10]
Фильм имеет оценку 77% на Rotten Tomatoes на основе 30 рецензий. Критический консенсус гласит: «Один из лучших сиквелов «Планеты обезьян» , «Побег» более ориентирован на персонажей, чем предыдущие фильмы, и в результате более трогателен». [11]
Роджер Гринспан из The New York Times был позитивен, находя посылку «довольно красивой» с темой человеческой вины «богато амбивалентной, потому что монстры едва ли чудовищны, а вина является функцией неопровержимого стратегического интеллекта». [12] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму три звезды из четырех и написал: «Сравнительно, он намного лучше, чем второй, который был ужасен, но не так хорош, как первый, который был довольно хорош». [13] Артур Д. Мерфи из Variety назвал его «превосходным фильмом. Гораздо лучше, чем прошлогоднее продолжение и почти таким же хорошим, как оригинальный «Планета обезьян». [14] Кевин Томас из Los Angeles Times написал, что фильм «работает во многом потому, что мисс Хантер и Макдауэлл, работающие под искусным руководством Дона Тейлора, являются такими одаренными актерами, и потому, что грим шимпанзе Джона Чемберса настолько убедителен, как и в других картинах». [15] Дэвид Пири из The Monthly Film Bulletin написал: «Как это ни возмутительно, «Побег с планеты обезьян» продолжает тенденцию к снижению популярности научно-фантастического сериала, который начинался с большой изобретательностью и обещаниями... фильм болезненно сентиментален в своем отношении к шимпанзе, а Ким Хантер и Родди Макдауэлл переигрывают и опошляют свои прежние роли до такой степени, что трудно испытывать беспокойство по поводу их окончательного уничтожения». [16]
Мини -серия комиксов , кроссовер со «Звёздным путём», призванная объединить события второго и третьего фильмов и называвшаяся «Звёздный путь/Планета обезьян: Директива приматов» , публиковалась с декабря 2014 года по апрель 2015 года.
