stringtranslate.com

Взрыв на Балтийской бирже

Взрыв на Балтийской бирже был атакой Временной Ирландской республиканской армии на Лондонский Сити , финансовый центр Великобритании, 10 апреля 1992 года [1] на следующий день после всеобщих выборов , на которых Джон Мейджор из Консервативной партии был переизбран премьер-министром. [2] Однотонная бомба, спрятанная в фургоне и состоящая из устройства для удобрения, обмотанного детонирующим шнуром из 100 фунтов (45 кг) семтекса , была самой большой бомбой, взорванной на материковой части Великобритании со времен Второй мировой войны . [3] В результате взрыва погибли три человека, 91 получили ранения, а Балтийская биржа и ее окрестности были серьезно повреждены.

Фон

Начиная с кампании Временной Ирландской республиканской армии в начале 1970-х годов, в Англии было совершено множество нападений на коммерческие объекты, что привело бы к экономическому ущербу и серьезным потрясениям. С 1988 года Джерри Адамс из Шинн Фейн и Джон Хьюм из Социал-демократической и лейбористской партии вели частный диалог с целью создания широкой ирландской националистической коалиции. [4] Премьер-министр Великобритании Джон Мейджор отказался открыто вступать в переговоры с Шинн Фейн, пока ИРА не объявила о прекращении огня. Риск нападения ИРА на лондонский Сити возрос из-за отсутствия прогресса в политических переговорах, в результате чего всем полицейским силам Великобритании было разослано предупреждение, в котором подчеркивались разведывательные отчеты о возможном нападении, поскольку считалось, что у ИРА достаточно персонала, оборудования и средств, чтобы начать длительную кампанию в Англии . Мейджор победил на всеобщих выборах 9 апреля 1992 года. На следующий день произошел взрыв. [3]

Бомбардировка

Витражи из старого здания Балтийской биржи, поврежденные в результате бомбардировки, сейчас находятся в Национальном морском музее.

10 апреля 1992 года в 21:20 перед зданием Балтийской биржи по адресу 24–28 St Mary Axe взорвалась огромная бомба. Фасад офисов был частично разрушен, а остальная часть здания была сильно повреждена. Бомба также нанесла серьезный ущерб окружающим зданиям. Она нанесла ущерб на сумму 800 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 2060 миллионам фунтов стерлингов в 2024 году), [5] на 200 миллионов фунтов стерлингов больше, чем общий ущерб, нанесенный 10 000 взрывов, произошедших во время беспорядков в Северной Ирландии к тому моменту. [6]

IRA дала телефонное предупреждение за двадцать минут до взрыва, сообщив, что внутри фургона возле фондовой биржи находится бомба . Это в полумиле от фактического местоположения у Балтийской биржи. [7]

Самодельная взрывчатка находилась внутри белого фургона Ford Transit, припаркованного в Сент-Мэри-Экс. Компоненты, включая поставляемый Ливией Semtex [8] [9], были подготовлены в Саут-Арма , отправлены из Ирландии и собраны в Англии. За их разработкой стояли Роуз Дагдейл и Джим Монаган. [10] Атака планировалась в течение нескольких месяцев и стала шагом вперед для британцев в производстве взрывчатых веществ ИРА. [11] Бомба была описана как самая мощная, поразившая Лондон со времен налетов Люфтваффе во время Второй мировой войны. [12]

Несколько часов спустя еще одна такая же большая бомба взорвалась в районе Стэйплс-Корнер на севере Лондона, также вызвав значительный ущерб. [13]

Жертвы

В результате взрыва погибли три человека: Пол Батт, 29 лет, проходивший по улице; Томас Кейси, 49 лет, служащий Baltic Exchange; и 15-летняя Даниэль Картер, ожидавшая в машине на улице Сент-Мэри-Экс (Лондонская улица). Еще 91 человек получил ранения. [14]

Последствия

На следующий день ИРА взяла на себя ответственность в заявлении из Дублина . Считается, что ИРА пыталась послать сообщение Консервативной партии , которая победила на выборах, в результате чего лидер Шинн Фейн Джерри Адамс потерял свое неиспользованное место в Вестминстерском парламенте . [15]

14 июля 1992 года детективы по борьбе с терроризмом посчитали, что им удалось идентифицировать террористов. [16]

Многие из поврежденных зданий снова сильно пострадали в результате бомбардировки Бишопсгейта в 1993 году на следующий год – оба инцидента способствовали образованию в городе Зоны дорожного движения и окружающей среды , «Стального кольца», для защиты города от дальнейшего терроризма. [17]

Биржа продала свое сильно поврежденное историческое здание для реконструкции под эгидой English Heritage в качестве объекта Grade II* . Однако позже Город и English Heritage разрешили снести его, ища вместо этого новое высотное здание-достопримечательность. На этом участке, вместе с территорией Палаты судоходства по адресу 30–32 St Mary Axe, теперь находится небоскреб, заказанный Swiss Re, который обычно называют The Gherkin . [18]

Витражи мемориала Первой мировой войны в Балтийской бирже пострадали от взрыва бомбы; они были восстановлены и размещены в Национальном морском музее . [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Пятница, 9 марта 2012 г. (9 марта 2012 г.). «Hiscox спонсирует ужин Baltic Exchange – Felix Fund – The Bomb Disposal Charity». Felix Fund. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  2. ^ «Бомба на Балтийской бирже: Лондон помнит, стремясь захватить все мемориалы в Лондоне». Londonremembers.com. 4 октября 1992 г. Получено 17 мая 2018 г.
  3. ^ ab «Шрамы от бомбардировки, которые не заживут | London Evening Standard». Standard.co.uk. 10 апреля 2002 г. Получено 18 мая 2018 г.
  4. ^ Тейлор, Питер (1997). Провос ИРА и Шинн Фейн . Издательство Блумсбери . стр. 305–306. ISBN 0-7475-3818-2.
  5. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  6. ^ Де Баройд, Чиаран (2000). Баллимерфи и ирландская война . Плутон Пресс . п. 325. ИСБН 0-7453-1509-7.
  7. ^ "Взрыв потрясает финансовый центр Лондона – Архивы UPI". Upi.com . Получено 18 мая 2018 г. .
  8. ^ «Правительственная поддержка британских жертв атак ИРА, в которых использовались поставляемые Каддафи семтекс и оружие». www.parliament.uk . 9 апреля 2019 г.
  9. ^ «Отчет о компенсации жертвам атак ИРА, поддерживаемых Каддафи, будет в центре внимания сессии комитета». Committees.parliament.uk/ . 22 марта 2021 г.
  10. ^ О'Хаган, Шон (10 марта 2024 г.). «Загадка Роуз Дагдейл: что заставило бывшую дебютантку стать самой разыскиваемой террористкой Британии и Ирландии?». The Observer . Архивировано из оригинала 10 марта 2024 г. . Получено 10 марта 2024 г. .
  11. ^ Оппенгеймер, AR (16 октября 2008 г.). IRA, Бомбы и пули: История смертоносной изобретательности – AR Oppenheimer – Google Books. ISBN 9781788550185. Получено 18 мая 2018 г.
  12. ^ Шмидт, Уильям Э. (14 апреля 1992 г.). «Ошеломленные, но живые, лондонцы возвращаются – The New York Times». The New York Times . Получено 18 мая 2018 г. .
  13. ↑ Кирби, Терри (14 июля 1992 г.). «Полиция опознала террористов-смертников из ИРА в городе». The Independent . Получено 28 апреля 2018 г.
  14. ^ Оппенгеймер, AR (2009). IRA: Бомбы и пули. История смертельной изобретательности . Irish Academic Press. стр. 124. ISBN 978-0-7165-2895-1.
  15. ^ "ИРА утверждает, что заложила бомбу, в результате которой погибли трое – Архивы UPI". Upi.com . Получено 18 мая 2018 г. .
  16. ↑ Терри Кирби (14 июля 1992 г.). «Полиция опознала террористов-смертников из ИРА в городе». The Independent . Получено 18 мая 2018 г.
  17. ^ "'Ring of steel' extended". BBC. 18 декабря 2003 г. Получено 31 мая 2018 г.
  18. ^ "Претендент 'Gherkin' уступает дорогу". The Telegraph. 14 октября 2000 г. Получено 16 января 2016 г.
  19. ^ "Baltic Exchange Memorial Glass". Национальный морской музей . Получено 16 января 2016 г.

51°30′53″с.ш. 00°04′51″з.д. / 51,51472°с.ш. 0,08083°з.д. / 51,51472; -0,08083