stringtranslate.com

Лас-Вегас (сериал)

Las Vegas — американский комедийно-драматический телесериал, созданный Гэри Скоттом Томпсоном . Он транслировался на канале NBC с 22 сентября 2003 года по 15 февраля 2008 года в течение пяти сезонов. Он посвящен команде людей, работающих в Montecito, вымышленном отеле и казино на Лас-Вегас-Стрип . Сотрудники сталкиваются с различными проблемами, которые возникают в рабочей среде, начиная от безопасности казино до управления рестораном и парковки автомобилей служащими . В Las Vegas снимались Джеймс Каан , Джош Дюамель , Никки Кокс , Джеймс Лесур , Ванесса Марсил , Молли Симс , Марша Томасон и, в конечном итоге , Том Селлек . Первоначально сериал был сосредоточен на Эде Делайне (Каане), строгом бывшем сотруднике ЦРУ, который является президентом операций Montecito. Бывший офицер морской контрразведки / разведки (CI/HUMINT) Дэнни Маккой (Дюамель), протеже Эда, позже становится новым президентом «Монтесито».

Пилотный эпизод начали снимать в марте 2003 года, и он был произведен за 5 миллионов долларов, что сделало его самым дорогим пилотом в истории NBC. Производство полного сезона началось позже в том же году. Большая часть съемок сериала проходила на студии Culver Studios в Калифорнии, где была построена декорация для представления Montecito. Некоторые съемки также иногда проходили в Лас-Вегасе. Mandalay Bay и Green Valley Ranch , два отеля-казино в долине Лас-Вегаса , иногда использовались для изображения Montecito.

Las Vegas ознаменовал первую главную роль Каана в телесериале. Томасон покинул сериал после второго сезона, чтобы заняться другими проектами, а Каан и Кокс ушли в 2007 году, после завершения четвертого сезона. Каан хотел возобновить свою кинокарьеру, а Кокс был уволен из-за сокращения бюджета, которое было необходимо для того, чтобы дать зеленый свет пятому сезону. После ухода Каана Селлек был добавлен в актерский состав в качестве нового персонажа. Первоначально сериал выходил в эфир по понедельникам вечером, а затем был перенесен на пятницу вечером в 2006 году. Рейтинги упали после переезда, и Лас-Вегас в конечном итоге был отменен 20 февраля 2008 года, закончив сериал несколькими клиффхэнгерами .

Помещение

Las Vegasкомедийная драма , в центре внимания которой — Дэнни Маккой и его босс Эд Делайн. Они и другие работают в Montecito, вымышленном отеле-казино, расположенном на Лас-Вегас-Стрип . Сотрудники занимаются различными вопросами, такими как безопасность казино , управление рестораном и парковка автомобилей служащими . Дэнни, бывший офицер контрразведки / HUMINT морской пехоты США, 1-й лейтенант , изначально работает под началом начальника службы безопасности курорта Эда, бывшего начальника контрразведки ЦРУ. В начале первого сезона Эда повышают до президента по операциям. У Дэнни периодически возникают отношения с Мэри, подругой детства; и Делиндой, дочерью Эда.

Montecito претерпевает несколько смен владельцев в ходе сериала. Курорт сносят в финале второго сезона в пользу нового Montecito, который открывается в третьем сезоне под управлением Моники Манкузо. После окончания четвертого сезона Эд и Мэри скрываются после убийства ее отца, который подвергал ее сексуальному насилию в детстве. В пятом сезоне Montecito покупает AJ Cooper, миллиардер и бывший морской пехотинец. Дэнни становится новым президентом по операциям и переезжает к Делинде, которая беременна их первым ребенком.

Эпизоды

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

Известные приглашенные звезды

Различные приглашенные звезды появлялись в шоу, иногда изображая самих себя. [8] [9] [10] Известные приглашенные звезды включали Алека Болдуина , [11] Литтл Ричарда , [12] Марка Макграта , [13] Сильвестра Сталлоне , [14] мэра Лас-Вегаса Оскара Гудмана , [15] [16] Норма Кларка , [17] Джуэл , [18] Уэйна Ньютона и Глэдис Найт . [10] Ларри Манетти и Роджер Э. Мосли появились в качестве гостей в пятом сезоне в качестве персонажей по имени Ларри и Роджер, которые являются друзьями А. Дж. Купера. Селлек, Манетти и Мосли ранее снимались в сериале « Частный детектив Магнум» , и их совместное появление в Лас-Вегасе стало их первым воссоединением после окончания сериала «Частный детектив Магнум» в 1988 году. [19] [20]

Производство

Разработка

Гэри Скотт Томпсон

Лас-Вегас был создан Гэри Скоттом Томпсоном , который также был исполнительным продюсером. [21] Идея сериала восходит к отпускам в Лас-Вегасе , которые Томпсон совершал в конце 1980-х годов. Во время одной поездки Томпсону привиделось мертвое тело, лежащее в пустыне, а затем «мы поднимаемся и видим Стрип в 50 ярдах от него. Это то, что попало в пилот, в тот начальный кадр, но я так и не смог понять, куда это делось. Так что эта идея крутилась у меня в голове 15 лет». В разные моменты Томпсон пытался развить эту идею в роман или пьесу. [22]

В 2002 году Томпсон работал с NBC над пилотным телевизионным проектом для другого сериала; хотя этот пилот не удался, должностные лица NBC, работавшие с Томпсоном, позже попросили его создать сериал, основанный на Лас-Вегасе. [21] В то время Томпсон чувствовал, что на телевидении не хватает «веселых» и развлекательных шоу, заявив NBC, что было слишком много процедурных драм, таких как CSI и Закон и порядок . [22] Для Лас-Вегаса Томпсон был вдохновлен развивающейся историей города и его мегакурортами, [21] говоря: «Если в городе 127 000 (гостиничных) номеров, это означает, что у меня есть потенциальные 127 000 историй каждую неделю, потому что у каждого есть своя история, и у всех людей, которые здесь живут». [23] Шоу будет напоминать сериал 1970-х годов «Вегас » . Первоначально известный под рабочим названием Casino Eye , новый сериал также включал Скотта Стейндорффа в качестве продюсера. [24] Первоначально Дон Джонсон также собирался выступить в качестве исполнительного продюсера, хотя в конечном итоге он не принял участия в финальном проекте. [25] [26]

Изменения в кастинге и характерах

Джеймс Каан

Джеймс Каан был среди нескольких актеров, рассматриваемых на роль Эда Делина, хотя продюсеры изначально не были уверены, что они смогут заставить Каана подписать контракт. [27] [28] Джонсон рассматривался на эту роль, но отказался от нее. [29] Каан был утвержден в последнюю минуту, [27] что стало его первой главной ролью в телесериале. [30] Позже Каан сказал, что он согласился на телевизионную роль из-за отсутствия предложений о съемках в фильмах. [31] Он также сказал в 2005 году, что никогда не смотрел сериал. [32] Каан изначально сомневался в том, чтобы сниматься в сериале; [27] [28] он настаивал на том, что его роль потребует усилий с его стороны, [11] и что персонаж будет «многомерным и сложным». [27] В первоначальном варианте сценария персонаж будет проводить большую часть своего времени в комнате наблюдения, просматривая кадры с камер. Каану эта идея не понравилась, и он посчитал роль ограниченной, заявив, что Эд Делин должен быть «более эластичным, чтобы в нем могло быть немного юмора». Каан переписал роль, позволив своему персонажу проводить время за пределами комнаты наблюдения. Актриса Молли Симс сказала о Каане: «Если сценарий не очень хорош или ему он не нравится, он очень придирчив, но именно это и делает его хорошим. Он добавляет вес нашему шоу». [11] Каан и Симс не ладили в течение первых двух сезонов. [33] Около 350 женщин пробовались на роль Делинды Делайн, прежде чем она в конечном итоге досталась Симс. [34]

Персонаж Дэнни Маккоя был разработан Томпсоном как житель Лас-Вегаса, как и он сам. Он сказал: «Это город с населением почти 2 миллиона человек. Мы хотели запечатлеть не только Стрип . Люди живут здесь, и это их дом, и мы хотели запечатлеть это». [35] Персонаж Никки Кокс , Мэри, изначально была эскортницей в пилотном эпизоде, хотя ее должность была изменена на организатора мероприятий для остальной части сериала. По словам Симса, «я считаю, что сеть посчитала, что было бы «неприлично» иметь девушку-соседку и главную любовь всей его жизни в качестве эскортницы». [36] Роль Нессы изначально была написана как 60-летний мужчина, хотя Томпсон был достаточно впечатлен прослушиванием Марши Томасон , чтобы переписать роль для нее. [35] Томасон подписал семилетний контракт, [37] но позже покинул сериал после второго сезона, чтобы заняться другими проектами. [38]

Съемки

Съемки пилотного эпизода начались 17 марта 2003 года в долине Лас-Вегаса . Съемочные площадки включали курорт Mandalay Bay , Fremont Street Experience , [21] [39] [40] [34] и склад, который съемочная группа использовала для строительства декораций комнаты наблюдения. [21] Пилот стоил 5 миллионов долларов, [41] что сделало его самым дорогим в истории NBC. [42] [43] Съемки длились почти три недели, [21] [42] и вскоре после этого пилот был выбран. [43] Производство сериала началось в июле 2003 года, с восьмидневным графиком съемок для каждого часового эпизода. [44] Первоначально производство каждого эпизода стоило 2,3 миллиона долларов, [13] хотя бюджет постепенно увеличивался до 2,7 миллиона долларов по мере развития сериала. [45] [46]

Хотя большая часть производства проходила в Калифорнии, некоторые съемки также иногда проходили в Лас-Вегасе. [47] [48] Съемки в основном проходили на студии Culver Studios в Калифорнии. [48] [14] [27] Стейндорфф сказал, что сценаристы будут регулярно посещать Лас-Вегас, чтобы «погрузиться в этот мир». [14] Томпсон сказал, что во время этих поездок команда спрашивала настоящих охранников, «не слишком ли это неправдоподобно, если мы сделаем X, Y и Z. Они говорят: «Вы с ума сошли? Это происходит постоянно»». [8]

Премьера сериала состоялась в сентябре 2003 года, и его успех побудил NBC дать зеленый свет на девять дополнительных эпизодов сезона. [49] Шоу вышло за рамки бюджета в первом сезоне, что потребовало дешевого эпизода, который бы сохранил актерский состав на съемочной площадке Монтесито в Калифорнии. В результате был написан эпизод, в котором отключение электроэнергии и убийство происходят одновременно в Монтесито, оставляя персонажей на курорте. Томпсон сказал: «Нам не разрешалось иметь никаких гостевых появлений. Я думал: «Как мы заманим их всех в ловушку в казино?» Эпизод получил некоторую критику от людей, которые сомневались, что отключение электроэнергии в казино возможно, хотя такое событие произошло на курорте Белладжио через несколько месяцев после выхода эпизода в эфир. [50]

Чтобы освежить сериал, Томпсон написала о сносе Монтесито в конце второго сезона, а в третьем сезоне откроется новая версия курорта. [22] Кроме того, Лара Флинн Бойл была утверждена на роль Моники Манкузо, новой владелицы Монтесито, в июле 2005 года. [22] [51] Для этой роли Бойл черпала вдохновение у Ширли Маклейн : «Я всегда мечтала стать одной из Крысиной стаи . Ширли Маклейн действительно могла постоять за себя с [Фрэнк Синатра и] парнями. Я чувствую то же самое — никогда не позволяй им видеть, как ты потеешь или плачешь». [52]

Монтесито

Вначале комплекс Culver Studios имел восемь декораций, изображавших курорт Монтесито, включая казино площадью 20 000 кв. футов (1900 м2 ) . [48] [47] Другие декорации изображали гостиничные номера, коридоры, лифты, танцевальный клуб, [48] и комнату наблюдения Монтесито. [30] Для второго сезона была добавлена ​​декорация кофейни. [48] Некоторые сцены Монтесито также снимались в заливе Мандалай, [53] в частности, в казино и в волновом бассейне курорта . [54] Гленн Шеффер, президент Mandalay Resort Group , также несколько раз появлялся в ранних эпизодах. [53] В течение первого сезона ранчо Грин-Вэлли , отель-казино в Хендерсоне, штат Невада , также использовался для изображения Монтесито. [55] [56] [57]

Для третьего сезона была создана новая декорация Монтесито, площадью 40 000 кв. футов (3700 м2 ) , занимающая три этажа на шести звуковых сценах . [45] [54] Производственная группа включила в декорацию размещение продукта, чтобы снизить ее высокую стоимость. Среди брендов, представленных в третьем сезоне, был Aston Martin , у которого, как показано, есть дилерский центр в Монтесито. Это было сделано после открытия дилерского центра Ferrari на новом курорте Wynn . Томпсон хотел, чтобы сериал был в курсе последних достопримечательностей Лас-Вегаса. [58] Ресторан Вольфганга Пака также был добавлен в декорации, и Пак появился в сериале в роли самого себя. [59] [60]

В 4 сезоне набор «Монтесито» включал 146 игровых автоматов и 24 настольных игры. Этот набор превысил бюджет на 2 миллиона долларов, но был построен за восемь недель, чтобы уложиться в срок начала съемок. [46] Внешние кадры показывают «Монтесито» в южном конце Лас-Вегас-Стрип , через дорогу от курорта «Люксор» , хотя виды с внутренних кадров подразумевают разные и противоречивые местоположения на Стрипе. [54] [61] [62] Перед премьерой пятого сезона Томпсон пошутил о местоположении «Монтесито»: «Мы просто продолжим перемещать его, просто чтобы позлить людей». [61]

Финальные сезоны и отмена

Рейтинги третьего сезона упали, и «Лас-Вегас» был продлен только на 17 эпизодов в следующем сезоне вместо стандартных 22. Сериал оказался под угрозой отмены после премьеры четвертого сезона. В финале сезона Томпсон сказал NBC: «Я сделаю это самым захватывающим моментом, который когда-либо видел кто-либо. И если вы отмените нас, то 15 миллионов фанатов будут злиться на вас, а не на меня». [63] Судьба пятого сезона зависела от сокращения бюджета. [64] NBC анонсировала пятый сезон в феврале 2007 года, заявив, что Каан и Никки Кокс покинут сериал. Каан хотел возобновить свою карьеру в кино; ранее ему пришлось отказаться от нескольких возможностей сняться в кино из-за конфликтов с производственным графиком в Лас-Вегасе . [63] [65] [66] Кокс был уволен из производства из-за сокращения бюджета. [32] [66] Хотя она была расстроена и удивлена ​​решением, [66] она также предположила во время 4 сезона, что, возможно, пришло время ей уйти из сериала. [63] Как и в случае с Коксом, уход Каана также позволит сократить бюджет. [67] Сценаристы были застигнуты врасплох уходом актеров, о котором было объявлено в последнюю минуту. [68]

Том Селлек был утвержден в апреле 2007 года на роль нового владельца Montecito, Эй Джей Купера. [64] [69] [70] «Лас-Вегас» ознаменовал первую главную роль Селлека в телесериале со времен «Частного детектива Магнума» [64] . Селлек был первым выбором Томпсона на эту роль. [12] Чтобы подготовиться, Селлек посмотрел предыдущий сезон на DVD. [71] Персонаж Селлека заполнит пустоту, оставленную Кааном, в то время как новая женщина-консьерж (в конечном итоге сыгранная Камиллой Гуати ) станет заменой персонажа Кокса. [64] [72] Съемки пятого сезона начались в конце апреля 2007 года, на три месяца раньше обычного. Производство началось раньше, чтобы избежать возможной забастовки сценаристов . [73] [74] Три эпизода в конечном итоге остались невыпущенными из-за забастовки, в результате чего в сезоне осталось 19 эпизодов. [16] [75]

Из-за низких рейтингов NBC отменила сериал 20 февраля 2008 года, через пять дней после выхода в эфир финала 5-го сезона. [16] [76] [77] Томпсон сказал: «Я продал свою душу, чтобы получить 5-й сезон, так что у меня не осталось души для продажи. Мы вели тяжелую борьбу с первого дня. Мы были маленьким большим шоу, которое могло». [75] Томпсон сказал, что сериал не получил должной рекламы, [12] а Каан позже сказал, что некоторые плохие сюжеты эпизодов способствовали краху шоу. [78]

Сериал закончился несколькими интригующими моментами, включая судьбу нерожденного ребенка Делинды Делайн. [79] В ответ на отмену расстроенные фанаты отправили на NBC детские пинетки и куклы, требуя надлежащего окончания. [16] [80] Обсуждался вопрос о создании двухчасового фильма, который послужил бы финалом. [75] На случай, если надлежащее разрешение не будет возможным, у Томпсона был альтернативный план для Дэнни Маккоя и Делинды Делайн, которые появятся в эпизоде ​​« Рыцаря дорог» с новорожденным ребенком на руках. [81] Однако из-за отмены «Рыцаря дорог » камео Дэнни и Делинды так и не состоялось. [82]

Музыка

Саундтрек к сериалу был выпущен в сентябре 2005 года. [83] [84]

Для начальных титров использовались различные песни в зависимости от того, где, как или когда транслировалось шоу. Во Франции, Италии, Испании, Португалии, Нидерландах, Великобритании и других странах песня-заставка — «Let It Ride» Чарли Клоузера и Джона Инголдсби, в то время как в других странах, таких как США и Канада, песня-заставка — « A Little Less Conversation » Элвиса Пресли из альбома Memories: The '68 Comeback Special .

В американских DVD-релизах, эпизодах, доступных для просмотра на сайте NBC, и повторах, показанных на кабельном канале E!, используется песня Клоузера (за исключением пилотного эпизода), скорее всего, потому, что первоначальные разрешения на использование песни Пресли не распространялись на синдикацию и продажу на домашнем видео.

Выпускать

Транслировать

Las Vegas транслировался на NBC и премьера состоялась 22 сентября 2003 года. Первоначально он транслировался по понедельникам вечером, но был перенесен на пятницу вечером, начиная с 3 марта 2006 года. NBC приобрела права на трансляцию NBC Sunday Night Football по контракту с Национальной футбольной лигой (НФЛ). НФЛ стремилась дистанцироваться от города Лас-Вегас, и пункт в контракте запрещал любое упоминание города во время Sunday Night Football . Это включало бы рекламу Лас-Вегаса на следующий вечер , что побудило изменить показ на пятницу. [16] [85]

Третий сезон закончился несколькими неожиданными поворотами, а премьера четвертого сезона дважды откладывалась, в конечном итоге премьера состоялась 27 октября 2006 года. [18] [86] Это было сделано для того, чтобы дать 1 vs. 100 , популярному новому игровому шоу, еще один пятничный вечер во временном интервале, а также предоставить больше времени для продвижения премьеры сезона Лас-Вегаса . [86]

Сотый эпизод сериала вышел в эфир 11 января 2008 года. [34]

Американский канал TNT приобрел права на повторы в эфире, начиная с 2007 года. [87] [88] E! позже начал транслировать повторы в эфире, в 2020 году. [89] Cozi TV приобрел права на трансляцию в 2022 году. [90]

Домашние медиа

Все пять сезонов были выпущены на DVD. DVD включают дополнительные сцены, которые были слишком сексуальными для сетевого телевидения. [1] [22] Эти сцены были сняты специально для DVD, так как Томпсон сказал, что дополнительные материалы помогли продажам DVD. [22] По состоянию на начало 2008 года было продано 500 000 копий DVD сериала в Северной Америке, и на тот момент было доступно четыре сезона. [1]

Интернет-СМИ

Сериал доступен для просмотра на Peacock с 29 декабря 2023 года. [91]

Прием

Критический ответ

Алессандра Стэнли из The New York Times сделала обзор пилотного эпизода. Она раскритиковала игру Каана, но написала, что шоу «удаётся быть скользким, динамичным и увлекательным», заключив, что оно «оставляет достаточно загадок открытыми, чтобы заставить зрителей возвращаться за ещё одним взглядом». [92] Роберт Ллойд из Los Angeles Times описал Каана как единственный «признак реальной жизни» в шоу, найдя других актёров привлекательными, но в остальном несовершенными: «Они не столько персонажи — пока, по крайней мере, — сколько продолжение их одежды или декольте. Вы не соотносите себя с ними так, как просто смотрите». Ллойд посчитал стоимость производства «чрезвычайно высокой» и написал: «Это может быть мусором, но он поставляется в привлекательной банке». [93]

Фил Галло из Variety назвал сериал запретным удовольствием и описал тон как «легкий и непринужденный», благодаря актерам и «какому-то острому монтажу». [94] Обзор первого сезона, DVD Talk описал Лас-Вегас как «быстро развивающийся, скользкий и привлекательный телесериал, который редко воспринимает себя слишком серьезно и никогда не перестает развлекать». [95]

В обзоре второго сезона Чарли Макколлум из San Jose Mercury News / Contra Costa Times назвал «Лас-Вегас» запретным развлечением и написал: «Кричащая, часто безвкусная и искусно поставленная, драма может быть пустяком, но это хороший, сексуальный пустяк с Джеймсом Кааном под рукой, который добавляет немного весомости». [96]

Рейтинги телевидения

Первоначально не ожидалось, что Las Vegas будет успешным. [34] Тем не менее, он оказался успешным в рейтингах в своем первом сезоне, [11] [47] [48] несмотря на конкуренцию со стороны Monday Night Football , Everybody Loves Raymond , Joe Millionaire , Skin и My Big Fat Obnoxious Fiance . [13] [97] Рейтинги упали после того, как сериал переместили на пятничные вечера в 2006 году, а эпизоды в среднем собирали менее 9 миллионов зрителей. [32] Каан сказал, что переход на пятницы был «как смертный приговор». [78]

По состоянию на начало 2008 года сериал транслировался в нескольких странах. Он был популярен среди зрителей в Австралии, Франции и Испании, но получил ограниченную аудиторию в Германии. [1]

Ниже приведена таблица сезонных рейтингов Лас-Вегаса на телевизионном рынке США, основанная на среднем общем числе зрителей на эпизод. Каждый телевизионный сезон в США начинается в сентябре и заканчивается в конце мая, что совпадает с завершением майских зачисток .

Другие медиа

У Лас-Вегаса было несколько эпизодов-кроссоверов с сериалом NBC «Расследование Джордан» , начиная со второго сезона. [107] [18] Всего было снято восемь эпизодов-кроссоверов между двумя шоу.

Montecito появлялся в нескольких других шоу — Heroes , Knight Rider , [108] Medium , [109] Monk , [110] и Passions — когда персонажи из этих шоу посещали Лас-Вегас. Из них только дневная мыльная опера Passions включала персонажей из Лас-Вегаса в эпизодических ролях: [111] Никки Кокс появилась в роли Мэри Коннелл.

В эпизоде ​​«История Оуэ» в Лас-Вегасе упоминается конвенция Dunder-Mifflin , косвенно связанная с «Офисом» . [112]

В эпизодах «Father of the Bride Redux» и «Died in Plain Sight» , когда Эд Делайн отправляется в Марокко, чтобы найти и переместить бывшего агента ЦРУ, фальшивый паспорт, который он использует, выдан на имя Алана Бурдиллиона Трахерна. Это имя персонажа, которого он сыграл в фильме 1966 года « Эльдорадо» . [113]

Роман-связка « Лас-Вегас» «High Stakes Game» Джеффа Мариотта рассказывает историю о том, что могло произойти между финалом второго сезона и премьерой третьего сезона, когда казино было разрушено и восстановлено, а герои ненадолго разошлись. Второй роман под названием « Sleight of Hand » также Мариотта был выпущен в 2007 году.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefg "'Vegas' odds and ends". The Hollywood Reporter . 11 января 2008 г. Получено 13 января 2021 г.
  2. ^ ab "The Burning Bedouin". Лас-Вегас . Сезон 4. Эпизод 14. 16 февраля 2007 г. NBC.
  3. «Беги, Купер, беги!». Лас-Вегас . Сезон 5. Эпизод 5. 19 октября 2007 г. NBC.
  4. ^ "Лас-Вегас, я даже не знаю что...". TV Guide . 27 ноября 2005 г. Получено 10 января 2021 г.
  5. ^ «Бойл совершает прыжок в «Лас-Вегасе»». Associated Press. 23 ноября 2005 г. Получено 13 января 2021 г.
  6. "Голая грудь в парке". Лас-Вегас . Сезон 4. Эпизод 15. 23 февраля 2007 г. NBC.
  7. «Письма, юристы и блудницы». Лас-Вегас . Сезон 2. Эпизод 22. 2 мая 2005 г. NBC.
  8. ^ ab Griffin, JR (16 июня 2004 г.). «Лас-Вегас: Игра окупается для Peacock». Variety .
  9. Такер, Кен (30 апреля 2004 г.). «Лас-Вегас». Entertainment Weekly . Получено 9 января 2021 г.
  10. ^ ab Lerman, Ali (9 мая 2014 г.). «Никки Кокс: юмор заставляет ее тонуть в удаче». OC Weekly . Получено 13 января 2021 г.
  11. ^ abcd "Caan переходит в "Лас-Вегас"". Associated Press. 29 декабря 2003 г. Получено 9 января 2021 г.
  12. ^ abc "Лас-Вегас: Вопреки всем обстоятельствам (страница 2)". Entertainment Weekly . 11 января 2008 г. Архивировано из оригинала 15 января 2008 г.
  13. ^ abc Wheat, Alynda (26 марта 2004 г.). «NBC побеждает по-крупному с Лас-Вегасом». Entertainment Weekly . Получено 9 января 2021 г.
  14. ^ abc Clarke, Norm (2 января 2005 г.). "За кулисами: все это выдумка". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 3 января 2005 г.
  15. ^ Кларк, Норм. «Настройтесь на „самого счастливого мэра мира“». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 8 марта 2005 г.
  16. ^ abcde Кларк, Норм (22 февраля 2008 г.). «Курорт Монтесито закрывает свои двери». Las Vegas Review-Journal . Получено 9 января 2021 г.
  17. Кларк, Норм (29 января 2006 г.). «Выводя страх сцены на новый уровень». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 10 сентября 2006 г.
  18. ^ abc Лоуренс, Кристофер (16 октября 2006 г.). «Не хотите ли угадать, сколько у NBC viva за „Лас-Вегас“?». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 22 октября 2006 г.
  19. ^ «'Las Vegas' будет похож на воссоединение 'Magnum, Detective'». Las Vegas Sun. 10 августа 2007 г. Получено 9 января 2021 г.
  20. ^ "Looking In On: Entertainment". Las Vegas Sun. 11 сентября 2007 г. Получено 9 января 2021 г.
  21. ^ abcdef Клинг, Кэрол (31 марта 2003 г.). «ABC's „According to Jim“ готовится к трехдневным съемкам». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 27 декабря 2004 г.
  22. ^ abcdef Бэрд, Кирк (22 июля 2005 г.). «Король Лас-Вегаса». Лас-Вегас Сан . Проверено 13 января 2021 г.
  23. Клинг, Кэрол (26 мая 2003 г.). «Праздник означает простой для съемочных проектов». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 29 декабря 2004 г.
  24. Кларк, Норм (24 февраля 2003 г.). «У Don Johnson production есть «глаз» на актеров и статистов Лас-Вегаса». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 6 ноября 2004 г.
  25. ^ Флеминг, Майкл (5 ноября 2002 г.). «Джонсон надевает новую шляпу в фирме». Variety . Получено 9 января 2021 г. .
  26. ^ "2003 Drama Pilots". Variety . 3 февраля 2003 г. Получено 9 января 2021 г.
  27. ^ abcde Weinraub, Bernard (17 мая 2004 г.). «Джеймс Каан делает ставку на «Лас-Вегас» и выигрывает». The New York Times . Получено 9 января 2021 г. .
  28. ^ ab Либерман, Пол (16 мая 2004 г.). «Следующий акт Джеймса Каана». Los Angeles Times . Получено 9 января 2021 г.
  29. ^ "Дон Джонсон отказывается от роли в сериале". Irish Examiner . 31 июля 2003 г. Получено 9 января 2021 г.
  30. ^ ab Archerd, Army (15 сентября 2003 г.). «Эмми этого года может стать мрачным событием». Variety . Получено 9 января 2021 г.
  31. Фрисс, Стив (12 июня 2008 г.). «Готовы сделать ставку на хорошие роли в кино». Los Angeles Times . Получено 9 января 2021 г.
  32. ^ abc Серпе, Джина (1 марта 2007 г.). «Каан, Кокс покидают Лас-Вегас». Э! Онлайн . Проверено 9 января 2021 г.
  33. ^ "Sims' Run-in With Caan". World Entertainment News Network . 11 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2008 г.
  34. ^ abcd Бирли, Мэнди (11 января 2008 г.). «Лас-Вегас: Вопреки всем обстоятельствам». Entertainment Weekly . Получено 9 января 2021 г. .
  35. ^ ab Baird, Kirk (22 сентября 2003 г.). «Город грехов уже в деле: «Лас-Вегас» присоединяется к растущему списку телешоу, посвященных Стрип». Las Vegas Sun . Получено 9 января 2021 г.
  36. Митович, Мэтт Уэбб (24 марта 2006 г.). «Никки Кокс рассуждает о Лас-Вегасе и Море!». TV Guide .
  37. ^ Rawson-Jones, Ben (18 мая 2007 г.). "Интервью с Маршей Томасон из сериала "Остаться в живых"". Digital Spy . Получено 13 января 2021 г.
  38. ^ Аусиелло, Майкл (28 сентября 2005 г.). «Какова реальная история, стоящая за ...» TV Guide . Получено 13 января 2021 г.
  39. Клинг, Кэрол (17 марта 2003 г.). «Пилот NBC о безопасности казино готовится к производству». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 21 февраля 2005 г.
  40. ^ Макдарра, Тимоти (18 марта 2003 г.). «Селин стала Дивой Лас-Вегаса». Las Vegas Sun. Получено 9 января 2021 г.
  41. Арчерд, Армия (26 марта 2003 г.). «Деревянные шлемы от сердца и для сердца». Разнообразие . Получено 9 января 2021 г.
  42. ^ ab Clarke, Norm (6 апреля 2003 г.). "Новый сериал FX, пилот NBC называют Вегас домом". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 28 декабря 2004 г.
  43. ^ ab Clarke, Norm (12 мая 2003 г.). «'Лас-Вегас' с Джеймсом Кааном в главной роли выглядит как верный выбор для осеннего ТВ». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 29 декабря 2004 г.
  44. Клинг, Кэрол (23 июня 2003 г.). «NBC's „Las Vegas“ размышляет, сколько времени провести в Glitter City». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 29 октября 2004 г.
  45. ^ ab Archerd, Army (20 июля 2005 г.). «Павлин пытается добиться лучшей руки». Variety . Получено 9 января 2021 г. .
  46. ^ ab Archerd, Army (16 августа 2006 г.). «Делайте ставки». Variety . Получено 9 января 2021 г. .
  47. ^ abc Cling, Carol (23 января 2004 г.). «Выигрышная рука: актер Джош Дюамель, сыгравший в «Лас-Вегасе», помог ему получить главную роль в «Выиграй свидание с Тэдом Гамильтоном». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 30 декабря 2004 г.
  48. ^ abcdef Клинг, Кэрол (9 августа 2004 г.). «„Лас-Вегас“ возвращается к съемкам местного колорита для драмы NBC». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 30 октября 2004 г.
  49. ^ Адалиан, Йозеф (14 октября 2003 г.). «NBC выставляет 9 для «Вегаса»». Variety . Получено 9 января 2021 г. .
  50. ^ Кларк, Норм (16 апреля 2004 г.). «Писатель проливает свет на отключение электроэнергии в казино». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 8 декабря 2004 г.
  51. ^ "Актриса Лара Флинн Бойл присоединится к актерскому составу 'Лас-Вегаса'". The Spokesman-Review . 13 июля 2005 г. Получено 13 января 2021 г.
  52. Мерфи, Мэри (22 августа 2005 г.). «Лас-Вегас делает ставку на Лару Флинн Бойл». TV Guide . Получено 13 января 2021 г. .
  53. ^ ab Binkley, Christina; Nelson, Emily (5 августа 2003 г.). «NBC Casts Casino In a Starring Role» (Казино на NBC в главной роли). The Wall Street Journal . Получено 9 января 2021 г.
  54. ^ abc "Вопрос дня". Las Vegas Advisor . 19 ноября 2005 г. Получено 9 января 2021 г.
  55. Клинг, Кэрол (11 августа 2003 г.). «CSI готов к съемкам на ранчо Грин-Вэлли, на набережной». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 29 октября 2004 г.
  56. ^ Макдарра, Тимоти (5 марта 2004 г.). «Уикенд в Вегасе заставит головы кружиться». Las Vegas Sun. Получено 9 января 2021 г.
  57. Клинг, Кэрол (5 апреля 2004 г.). «CSI, Уилл и Грейс, Доктор Вегас» — главные события недели». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 5 января 2006 г.
  58. ^ «Бренды делают ставку на новое казино в сериале NBC «Вегас»». Casino City Times . 20 сентября 2005 г. Получено 9 января 2021 г.
  59. ^ "Wolfgang Puck Restaurant To "Open" in Fictional NBC Casino". Studio Briefing . 12 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2005 г.
  60. ^ "Puck Restaurant добавлен в 'Las Vegas'". East Bay Times . Associated Press. 13 декабря 2005 г.
  61. ^ ab Лоуренс, Кристофер (24 сентября 2007 г.). «Том Селлек привозит свои усы в „Лас-Вегас“». Las Vegas Review-Journal . Получено 9 января 2021 г.
  62. ^ Лоуренс, Кристофер (12 октября 2014 г.). «Телевизионный бум в Неваде начался в „Vega$“». Las Vegas Review-Journal . Получено 9 января 2021 г.
  63. ^ abc Лоуренс, Кристофер (5 марта 2007 г.). «Новый сезон отразит меняющееся лицо „Лас-Вегаса“». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 27 июня 2007 г.
  64. ^ abcd Андреева, Нелли (10 апреля 2007 г.). «Том Селлек проверяет "Вегас" на NBC». Reuters . Получено 9 января 2021 г.
  65. Adalian, Josef (27 февраля 2007 г.). «NBC возобновляет показ «Вегаса»; Актеры Каан и Кокс покидают шоу». Variety . Получено 9 января 2021 г.
  66. ^ abc Андреева, Нелли (28 февраля 2007 г.). «'Vegas' rolling on without Caan». The Hollywood Reporter . Получено 9 января 2021 г. .
  67. ^ Озиелло, Майкл (7 марта 2007 г.). «Я слышал, что Лас-Вегас закрыли ...» TV Guide . Получено 13 января 2021 г. .
  68. Митович, Мэтт (7 марта 2007 г.). «Вырезанные в последнюю минуту эпизоды оставляют Лас-Вегас в беде». TV Guide . Получено 13 января 2021 г.
  69. ^ "Наконец-то". Los Angeles Times . 10 мая 2007 г. Получено 9 января 2021 г.
  70. ^ "Лас-Вегас". Entertainment Weekly . 18 августа 2007 г. Получено 9 января 2021 г.
  71. Боббин, Джей (2 ноября 2007 г.). «Селлек делает ставку на «Лас-Вегас». Zap2It . Получено 9 января 2021 г. .
  72. Митович, Мэтт (19 июля 2007 г.). «Лас-Вегас нанимает побег из тюрьмы в качестве небесного хозяина». TV Guide . Получено 13 января 2021 г. .
  73. ^ «Производители готовятся к возможной забастовке». Los Angeles Times . 24 апреля 2007 г. Получено 9 января 2021 г.
  74. ^ "Продюсеры готовятся к возможной забастовке сценаристов". Брифинг студии . 24 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 г.
  75. ^ abc Ausiello, Michael (25 февраля 2008 г.). "Эксклюзив: босс Вегаса заявляет: "Мы все чувствуем себя плохо"". TV Guide . Получено 9 января 2021 г. .
  76. Ausiello, Michael (21 февраля 2008 г.). «Эксклюзив: NBC покидает Лас-Вегас». TV Guide . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 28 марта 2022 г.
  77. Хэнк, Мелисса (22 февраля 2008 г.). «Огни гаснут в „Лас-Вегасе“». TV Guide . Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 г.
  78. ^ ab Clarke, Norm (20 июня 2008 г.). «Истинная икона Вегаса Каан снова в городе». Las Vegas Review-Journal . Получено 9 января 2021 г.
  79. Уорнер, Дениз (12 августа 2013 г.). «Я все еще не закончил... Концовка «Лас-Вегаса»». Entertainment Weekly . Получено 9 января 2021 г.
  80. ^ "Это безумие! Фанаты отмененного Лас-Вегаса отправляют детские пинетки руководителям". People . 26 февраля 2008 г. Получено 9 января 2021 г.
  81. ^ "Ausiello о Lost, Las Vegas, Grey's, CSI: Место преступления Нью-Йорк и многом другом"
  82. Хикерсон, Майкл (6 марта 2009 г.). «'Рыцарь дорог' отменен». Кусочек научной фантастики .
  83. ^ "Las Vegas Sounds Off". IGN . 13 сентября 2005 г. Получено 13 января 2021 г.
  84. ^ Лофтус, Джонни. "Лас-Вегас". AllMusic . Получено 13 января 2021 г. .
  85. Кларк, Норм (5 февраля 2006 г.). «Руководители NBC форсируют движение «Лас-Вегаса»». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 8 февраля 2006 г.
  86. ^ ab Clarke, Norm (21 октября 2006 г.). «Фанаты телевидения обеспечили жизнь «Лас-Вегасу». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 г.
  87. Демпси, Джон (21 июня 2005 г.). «TNT делает ставку на VOD». Variety . Получено 13 января 2021 г.
  88. Райс, Линетт (23 декабря 2008 г.). «„Лас-Вегас“: заново открывая горячность Джоша Дюамеля на беговой дорожке». Entertainment Weekly . Получено 9 января 2021 г.
  89. Рэй, Алисса (24 июня 2020 г.). «Молли Симс делится закулисными воспоминаниями из Лас-Вегаса перед марафоном E!». E! Online . Получено 13 января 2021 г.
  90. ^ "COZI TV приобретает Monk, Bones и Las Vegas; HBO Max возобновляет Pretty Little Liars: Original Sin". blog.sitcomsonline.com . 8 сентября 2022 г. . Получено 20 мая 2023 г. .
  91. ^ Андреева, Нелли (22 декабря 2023 г.). «'Las Vegas' Heads to Streaming for First Time; Peacock Premiere Date Set». Deadline Hollywood . Получено 22 декабря 2023 г. .
  92. Стэнли, Алессандра (22 сентября 2003 г.). «Обзор телевидения; Прибытие в Лас-Вегас с командой казино». The New York Times . Получено 13 января 2021 г.
  93. Ллойд, Роберт (22 сентября 2003 г.). «Актёрский состав горячий, но история холодная». Los Angeles Times . Получено 13 января 2021 г.
  94. Галло, Фил (17 сентября 2003 г.). «Лас-Вегас». Variety . Получено 13 января 2021 г.
  95. ^ "Лас-Вегас: Первый сезон". DVD Talk . 1 января 2005 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2010 г.
  96. ^ "Лас-Вегас: Сезон 2". Metacritic . Получено 13 января 2021 г. .
  97. ^ "Глава NBC сомневается в том, что Вегас станет крупным центром съемок". Las Vegas Sun. 27 октября 2003 г. Получено 9 января 2021 г.
  98. ^ ab "Рейтинг сезонных программ с 22.09.03 по 30.05.04". ABC Medianet. 2 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 4 октября 2018 г.
  99. ^ ab "Primetime series". The Hollywood Reporter . 27 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2009 г. Получено 7 октября 2018 г.
  100. ^ ab "Рейтинг сезонных программ с 20.09.04 по 22.05.05". ABC Medianet. 24 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 4 октября 2018 г.
  101. ^ ab "Рейтинг сезонных программ с 19.09.05 по 28.05.06". ABC Medianet. 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г. Получено 4 октября 2018 г.
  102. ^ "Сериал". The Hollywood Reporter . 26 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 г. Получено 7 октября 2018 г.
  103. ^ ab "Рейтинг сезонных программ с 18.09.06 по 27.05.07". ABC Medianet. 30 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Получено 4 октября 2018 г.
  104. ^ "2006-2007 Primetime wrap". The Hollywood Reporter . 25 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Получено 7 октября 2018 г.
  105. ^ ab "Рейтинг сезонных программ с 24.09.07 по 15.06.08". ABC Medianet. 17 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 г. Получено 4 октября 2018 г.
  106. ^ "SpotVault - 2007-08 Index". Spotted Ratings. 12 декабря 2011 г. Получено 7 октября 2018 г.
  107. ^ "Crossing over". Chicago Tribune . 8 ноября 2004 г. Получено 9 января 2021 г.
  108. ^ "Рыцарь дорог: Рыцарь дорог". TV.com.
  109. ^ «Медиум: Метод его безумия». TV.com.
  110. ^ "Монк: Мистер Монк едет в Вегас". TV.com.
  111. ^ Холбрук, Том (2 марта 2008 г.). «Лас-Вегас и страсти». Кроссоверы и спин-оффы . Poobala.com.
  112. ^ Холбрук, Том (2 марта 2008 г.). «Лас-Вегас и Офис». Кроссоверы и спин-оффы . Poobala.com.
  113. Боббин, Джей (10 декабря 2006 г.). «TV mailbag». Zap2It . Получено 9 января 2021 г. .

Внешние ссылки