stringtranslate.com

Варминский диалект

Варминский говор (варм. warnijsko godka ; польский : gwara warmińska ) — говор польского языка , распространенный в исторической области Вармия , в Варминско-Мазурском воеводстве , Польша . На нем говорят варминцы . [1] [2] Обычно его считают частью мазовецкого диалекта , а иногда — частью хелмненско-кочевского варминского диалекта . [2]

Он развился в 14 веке после того, как в этом районе поселились польские носители. Он сформировался из различных диалектов поселенцев и был сформирован литературной версией польского языка, используемой в религиозной литературе. С 19 века в поддиалекте начали появляться заимствования из немецкого языка из-за германизации этого региона. [3]

Цитаты

Ссылки

  1. ^ Лукаш Рух: Моя и их, гвара варминьска . ВариАрт , март 2016.
  2. ^ ab "Засенг и подзиалы великопольского диалекта" . gwarypolskie.uw.edu.pl . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года.
  3. ^ "Дом Варминьский - Przypomnienie zpomnianego ludu" . domwarminski.pl .