язык ваура

Waurá (Wauja) — аравакский язык, на котором говорят в коренном парке Шингу в Бразилии представители народа ваужа . ^[2] Он «частично понятен » мехинаку . На этом языке говорит всё население. ^[1]

Фонология

Гортанная смычка [ʔ] фонетически встречается перед гласными в начале слова или после гласных в конце слова.
/p/ можно услышать как придыхательный [pʰ] или звонкий [b] в свободной вариации.
Стопные звуки /t, k/ можно услышать как придыхательные [tʰ, kʰ] в свободном варианте.
/w/ также можно услышать как [β] в свободном варианте, за исключением случаев, когда это происходит перед /u/.
/s/ можно услышать как звонкий [z] между гласными или после начальных гласных.
/ʐ/ можно услышать как глухой [ʂ] между гласными или после начальных гласных.
/j/ можно услышать как палатальный носовой [ɲ], если он стоит перед носовыми гласными /ã, ẽ, ũ/.

Звуки /i, u, ɨ, a/ можно также услышать в нестрогой форме как [ɪ, ʊ, ə, ɐ].
Звуки /e, eː, ẽ/ можно услышать как близко-средние [e, eː, ẽ] или открытые-средние [ɛ, ɛː, ɛ̃] в свободной вариации. ^[3]

^ ab Waurá в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
^ Секи, Люси. 2011. Alto Xingu: лингвистическая область? В: Франкетто, Бруна (ред.), Alto Xingu: uma sociedade multilíngue , стр. 57-85. Рио-де-Жанейро: Museu do Índio/FUNAI. (на португальском языке)
^ Постиго, Адриана Виана (2014). Língua Wauja (Аравак): фонологическое и морфологическое описание .