stringtranslate.com

Ваффенрок

Модель Waffenrock времен Второй мировой войны

Waffenrock (такжепо-немецки:Waffenkleid; по-английски:surcoat или tunic ) изначально был средневековым немецким термином, обозначавшим верхнюю одежду,[1]которую носилирыцариповерхдоспехов.[2]

Позже Waffenrock стал общим термином для любой военной формы , включая парадную и парадную форму, а также для эполет или погон со знаками различия, а также обшлагов, значков и других знаков различия. С 1945 года этот термин больше не используется немецкоязычными вооруженными силами, хотя шведский термин для военной туники — родственное ему vapenrock .

Исторические корни

Waffenrock произошел от существительного wâfenroc или wâpenroc («оружейная туника») рыцарей. Он часто изготавливался из дорогой шелковой ткани. Цвета этой ткани соответствовали цветам на щите . В этом духе геральдические фигуры на гербе часто оформлялись золотой и серебряной вышивкой.

В прусской армии мундир обычно назывался Montierung . Он был переименован в Soldatenrock («солдатский мундир») 23 октября 1842 года приказом прусского кабинета Его Величества ( нем . allerhöchste Kabinettsorder ). В 1843 году он был окончательно переименован в Waffenrock . [3] Все немецкоязычные армии обычно использовали эту формулировку, за исключением австро-венгерской армии (позднее австрийской армии ), где использовалось обозначение Adjustierung .

использование во время Второй мировой войны

В форме Вермахта , выпущенной в 1935 году, это была облегающая мундир длиной до бедра с восемью пуговицами из тонкой шерсти цвета фельдграу , без внешних карманов. Воротник был выше, чем у служебного мундира, и носил более искусный Litzen , вышитый полностью серебристо-белым цветом и закрепленный на подкладке Waffenfarbe ; меньшие Ärmelpatten , внешне похожие на Litzen , появлялись под пуговицами на темно-зеленых шведских манжетах. Кант Waffenfarbe также окаймлял воротник, манжеты, переднюю застежку и зубчатый задний шлицу.

Офицеры носили форменный пояс из серебряной тесьмы. Брюки были steingrau , с внешними швами, отделанными кантом Waffenfarbe . В парадной форме ( grosser Gesellschaftanzug ) Waffenrock носили с медалями, аксельбант (офицеры), брюками и обувью, Schirmmütze , перчатками и шпагой (офицеры/старшие унтер-офицеры) или парадным штыком (рядовые). Парадная форма заменяла стальной шлем и ботфорты. Полуформальная ( kleiner Gesellschaftanzug ) и выходная ( Ausgangsanzug ) форма была такой же, как парадная, но без аксельбанта и с лентами, заменяющими медали.

Производство и выдача Waffenrock были приостановлены в 1940 году, и вместо этого надевалась либо служебная, либо украшенная офицерская форма для парадных случаев. Тем не менее, Waffenrock оставался разрешенным для прогулок для тех, кто имел или мог его купить. Это была широко распространенная, хотя и неразрешенная практика, давать солдату Waffenrock из полковых запасов, чтобы он женился, о чем свидетельствуют многочисленные свадебные фотографии военного времени.

Исторические примеры

В галерее ниже показаны примеры ваффенрока на доспехах.

В галерее ниже показаны образцы Waffenrock до 1945 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. Энциклопедический словарь английского и немецкого языков Лангеншайдта: «Der Große Muret-Sander» , часть II, немецко-английский, второй том L–Z, 8-е издание 1999 г., ISBN  3-468-01126-1 ; стр. 1.752 – Waffenrock / Китель .
  2. ^ БРОКХАУС, Энциклопедия в 24 томах (1796–2001), том 23: 3-7653-3683-1, страница 488, определение: Ваффенрок .
  3. Слово и традиция в немецкой армии (нем. Heer), Transfeldt – v. Brand – Quenstedt, 6-е расширенное издание, Hamburg 11 HG Schulz 1967, стр. 2, корни существительного: Waffenrock .