Ваянг голек — одно из традиционных сунданских кукольных искусств из Западной Явы , Индонезия . В отличие от искусства ваянг в других районах острова Ява, где для изготовления ваянг используется кожа , ваянг голек — это искусство ваянг, выполненное из дерева. Ваянг голек очень популярен в Западной Яве, особенно в районе Пасундан. [1] [2] Сегодня ваянг голек стал важной частью сунданской культуры .
7 ноября 2003 года ЮНЕСКО признало театр теневых кукол ваянг ( wayang kulit ), плоских деревянных кукол ( wayang klitik ) и объемных деревянных кукол ( wayang golek ) шедевром устного и нематериального наследия человечества . В обмен на признание ЮНЕСКО потребовало от индонезийцев сохранить эту традицию. [3]
Термин wayang golek — яванское слово , оно состоит из двух слов wayang и golek . Wayang означает « тень » [4] [5] или «воображение» и golek означает «искать». Эквивалентные слова в индонезийском языке — bayang и mencari . В современной повседневной яванской и индонезийской лексике wayang может относиться как к самой кукле, так и ко всему представлению кукольного театра.
История ваянг голек началась в 17 веке. Первоначально искусство ваянг голек возникло и зародилось на северном побережье острова Ява , особенно в Чиребоне , используемый ваянг — это ваянг чепак в форме папака или плоской головы. Согласно легенде, Сунан Сучи использовал этот ваянг чепак для распространения ислама в обществе. В то время в представлении ваянг чепак все еще использовался чиребонский язык в диалоге. Искусство ваянг голек начало развиваться на Западной Яве во время расширения султаната Матарам.
Wayang golek начал развиваться с суданского языка как диалог. Помимо того, что wayang golek является средством распространения религии, он служит дополнением к событиям Дня благодарения или ruwatan. В то время кукольное представление все еще не использовало sindhen в качестве аккомпанемента. Wayang golek начал использовать аккомпанемент sinden в 1920-х годах. До сих пор wayang golek продолжает развиваться как развлечение для общества, особенно в Суданской земле.
В этом шоу ваянг голек , как и в других шоу ваянг, пьесы и истории разыгрываются кукловодом. Разница в том, что язык диалога, который приводится, является сунданским. Стандарт и ваянг голек также такие же, как ваянг кулит , например, в историях Рамаяны и Махабхараты . Но разница в характере клоуна, имя и форма клоуна имеют свою версию, а именно сунданскую версию.
В дополнение к историям Рамаяны и Махабхараты , есть также истории и истории carangan. В этой истории wayangan вдохновитель создает свою сюжетную линию, которая обычно берется из фольклора или повседневной жизни. В истории carangan обычно содержит моральные послания, критику, юмор и другие - другие. В истории carangan используется не только для развития истории, но и для измерения качества вдохновителя в создании истории. В этом кукольном представлении, помимо сопровождения sinden, также сопровождаются сунданские гамеланы, такие как saron , peking, celery , bonang , kenong , gong , rebab, kempul xylophone, барабаны и барабаны culant.
В своем развитии ваянг голек остается одним из традиционных искусств гордости народа Западной Явы. Проверенный ваянг голек все еще украшает различные события, такие как руватаны, день благодарения и другие крупные события. Кроме того, некоторые художники продолжают развивать его с несколькими дополнительными творениями, чтобы сделать его привлекательным и устойчивым, не лишая его сцепления с дорогой.
.jpg/1280px-Puppet_(AM_2004.89.151-1).jpg)
.jpg/1280px-Puppet_(AM_2004.89.149-1).jpg)
.jpg/1280px-Puppet_(AM_2004.89.155-1).jpg)
