stringtranslate.com

Венчик (головной убор)

Мальчик с лавровым венком .

Веночек — головной убор в виде венка из листьев, цветов или веточек , сплетенных в кольцо. [1] Его обычно носят в праздничных случаях и в святые дни. В древние времена она также служила короной , символизирующей победу или власть .

История

В древности венки из ветвей и прутьев деревьев носили победители священных состязаний; они были известны как панкарпии . [2] Позже цветы использовались, чтобы «усилить эффект» своим цветом и запахом. [2] Гликкра вызвала Павсия на конкурс, в котором она неоднократно меняла свои рисунки, и, таким образом, это было (как описал это Плиний) «на самом деле соревнование между искусством и природой». Это изобретение прослеживается только позднее 100-й Олимпиады по картинам Павсия. [2] Эти «венки цветов» вошли в моду и превратились в египетские венки с использованием плюща, нарцисса и цветов граната. По словам Плиния, П. Клавдия Пульхера [3]

В главе 5 Naturalis Historia , озаглавленной «Великая честь, которой пользовались венки в древности», Плиний объясняет, как воспринимались эти головные уборы:

Однако венки всегда пользовались большим уважением, даже те, которые приобретались на публичных играх. Ибо горожане имели обыкновение спускаться лично, чтобы принять участие в цирковых состязаниях , а также посылать туда своих рабов и лошадей. Поэтому в законах Двенадцати таблиц мы находим такое выражение : «Если кто-нибудь приобрел венец сам или за свои деньги, пусть ему дадут его в награду за его доблесть». Нет сомнения, что под словами «добытый своими деньгами» законы подразумевали венец, добытый его рабами или лошадьми. Ну и какая же честь была этим завоевана? Победитель имел право за собой и за своими родителями после смерти обязательно быть коронованным, пока тело будет лежать в доме и донесено до могилы. [4]

Плиний продолжает объяснение, описывая строгость, с которой «древние» соблюдали правила ношения венков:

  1. Л. Фульвий, банкир, обвиненный во время Второй Пунической войны в том, что он смотрел с балкона своего дома на Форум с венком из роз на голове, был заключен в тюрьму по приказу Сената. и не был освобожден до окончания войны.
  2. П. Мунатий, возложивший себе на голову венок из цветов, взятых со статуи Марсия , был приговорен триумвирами к заковыванию в цепи. Когда он обратился к народным трибунам, они отказались заступиться за него.
  3. Дочь покойного императора Августа , которая во время своих ночных развратов возложила венок на статую Марсия, поведение этого бога глубоко осуждалось. [5]

Плиний отмечает, что статуя Марсия была местом встреч куртизанок, которые увенчивали ее венками из цветов. [6] Он также отмечает, что, когда дочь императора Августа Юлия возложила венок на статую, она признала себя не лучше куртизанки. [7]

Высшей и самой редкой из всех военных наград в Римской республике и ранней Римской империи была Травяная Корона ( лат . corona graminea ). [8] Его вручали только генералу , командиру или офицеру, чьи действия спасли легион или всю армию. Одним из примеров действий, ведущих к награждению травяной короной, может быть полководец, который прорвал блокаду вокруг осажденной римской армии . Корона приняла форму венка, сделанного из растительных материалов, взятых с поля боя, включая травы , цветы и различные злаки , такие как пшеница , которую генералу подарила спасенная им армия. [9]

Corona radiata , « сияющая корона », лучше всего известная на Статуе Свободы и, возможно, которую носил Гелиос , который был Колоссом Родосским , носили римские императоры как часть культа Sol Invictus до расцвета Римской империи . обращение в христианство. Лукиан около 180 г. н. э. называл его «венком, усыпанным солнечными лучами» . [10]

Примеры

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Венчик в OED ; получено 28 июня 2018 г.
  2. ^ abc Плиний Старший . «21,3». В Джоне Бостоке ; Генри Томас Райли (ред.). Натуральная история. Университет Тафтса : Цифровая библиотека Персея . Проверено 22 февраля 2008 г.
  3. ^ Плиний Старший . «21,4». У Джона Бостока; HT Райли (ред.). Натуральная история. Университет Тафтса : Цифровая библиотека Персея . Проверено 22 февраля 2008 г.
  4. ^ Плиний Старший . «21,5». У Джона Бостока; HT Райли (ред.). Натуральная история. Университет Тафтса : Цифровая библиотека Персея . Проверено 22 февраля 2008 г.
  5. ^ Плиний Старший . «21,6». У Джона Бостока; HT Райли (ред.). Натуральная история. Университет Тафтса : Цифровая библиотека Персея . Проверено 22 февраля 2008 г.
  6. ^ Плиний 21.6, примечание 3.
  7. ^ Плиний 21.6, примечание 6.
  8. ^ Карлин А. Бартон (2001). Римская честь: Огонь в костях. Издательство Калифорнийского университета. стр. 52–. ISBN 978-0-520-92564-9.
  9. ^ Плиний Старший . «Травяная корона: как редко ее вручают». Натуральная история . Том. 22. Перевод Джона Бостока; ХТ Райли.
  10. ^ Лукиан : Александр лжепророк