stringtranslate.com

Västgötalagen

Страница закона конца XIII века Äldre Västgötalagen .

Västgötalagen (шведское произношение: [ˈvɛ̂ɧːœtaˌlɑːɡɛn] или [ˈvɛ̂sːtjøːta-] ) илизаконVästgöta(вестроготский)— старейшийшведскийтекст, написанныйлатинским шрифтом, и старейший из всехшведских провинциальных законов.[примечание 1]Он был составлен в начале 13 века, вероятно, по крайней мере частично по инициативеЭскиля Магнуссона, и былсводом законов,использовавшимся в провинцияхВестергётландиДальсланд,а также вМохерадево второй половине того же века. Самый ранний полный текст датируется 1281 годом. Небольшие фрагменты более старого текста датируются 1250 годом.[1]

Этот юридический кодекс существует в двух версиях, Äldre Västgötalagen и Yngre Västgötalagen (Старший и Младший Вестроготский закон соответственно). Первое издание в наше время было опубликовано Гансом Самуэлем Коллином  [sv] и Карлом Йоханом Шлитером в 1827 году (что сделало текст предметом самой ранней известной стеммы ), [2] и новое издание Гёсты Хольма  [sv] в 1976 году.

Самая старая рукопись Äldre Västgötalagen содержит другой материал, добавленный священником по имени Лаурентиус в Vedum около 1325 года. Этот материал имеет разную природу, включая заметки о границе между Швецией и Данией и списки епископов в Скаре, законоговорителей в Вестергётланде и шведских королей. Последний начинается с Олофа Шётконунга и заканчивается Юханом Сверкерссоном . [3]

В эти годы шведские мужчины уезжали, чтобы записаться в византийскую варяжскую гвардию в таком количестве, что Вестгёталаген объявил, что никто не может наследовать, оставаясь в «Греции» — тогдашнем скандинавском термине для Византийской империи — чтобы остановить эмиграцию, [4] тем более, что два других европейских двора одновременно также набирали скандинавов: [5] Киевская Русь около 980–1060 и Лондон 1018–1066 ( Тингалид ). [5]

Старый закон Вестгёта

Старый закон Вестгёта, как и другие средневековые шведские законы, делился на балкарский и затем флоккарский . Ниже приведены названия, указанные в рубриках в Кодексе Холмиенсиса B 59; в одном случае рубрика явно написана неправильно. [6] [7]

Далее следуют другие заголовки рукописи, некоторые из которых связаны с законами, а некоторые представляют интерес для антиквара.

Смотрите также

В шведском Викиресурсе есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Äldre Västgötalagen

Ссылки

Примечания

  1. ^ Сконское право более древнее, но Сконе вошло в состав Швеции только в конце XVII века, и поэтому оно считается датским правом.

Цитаты

  1. ↑ См. Ингер Ларссон, «Роль шведского законника в распространении светской грамотности», в книге « Вдоль устно-письменного континуума: типы текстов, связи и их последствия» , под ред. Славицы Ранкович, Лейдульфа Мелве и Эльзы Мундал, Utrecht Studies in Medieval Literacy, 20 (Turnhout: Brepols, 2010), стр. 411-27 (стр. 412-11).
  2. ^ Уильям Робинс. 2007. Редактирование и эволюция. Literature Compass 4: 89-120. (стр. 93-94). DOI: 10.1111/j.1741-4113.2006.00391.x.
  3. ^ Исходный текст (под пунктом <15>). По изданию Коллина и Шлайтера. Организатор: Лундский университет . См. Бекман, Натанаэль (S1886): Medeltidslatin bland skaradjäknar 1943:1 с. 3.
  4. ^ Янссон 1980:22
  5. ^ ab Прицак 1981:386
  6. ^ Викторссон (ред.). Äldre västgötalagen och dess bilagor . Foreningen for Västgötalitteratur. стр. I:105, II:53. ISBN 9789197807913.
  7. ^ Линдквист, Томас. Законы Вестгёты (1-е изд.). Рутледж. ISBN 978-1032004884.

Внешние ссылки