stringtranslate.com

Вечеринка на улице Миффлин-стрит

Участники и сотрудники полиции на вечеринке по случаю Дня города на улице Миффлин в 2007 году.

Mifflin Street Block Party — ежегодный квартальный праздник, который проводится на улице Mifflin Street в Мэдисоне , штат Висконсин. Вечеринка проводится в последнюю субботу апреля и в ней принимают участие преимущественно студенты, посещающие Университет Висконсин-Мэдисон . Первоначально это был политический протест , но с тех пор она стала больше фокусироваться на общении и употреблении алкоголя перед выпускными экзаменами . [1]

На вечеринке обычно выступали местные и иногородние музыканты, игравшие на верандах домов , балконах и сценах во дворах. Город не спонсировал вечеринку с 2012 года. [ нужна ссылка ] Попытки университета и города создать конкурирующие мероприятия не увенчались успехом. [2] [3] Это одна из двух крупных вечеринок, проводимых в Мэдисоне, вторая — вечеринка Freakfest Halloween на Стейт-стрит .

История

Поэтический слэм на мероприятии 2007 года

Вечеринка Mifflin Street Block Party началась в 1969 году как уличный протест, в ходе которого были танцы в знак протеста против войны во Вьетнаме . Первоначальная дата, 3 мая, была назначена на первую годовщину восстания французских студентов . Антивоенные настроения усилились в Мэдисоне после протеста Dow Chemical в 1967 году, когда тысячи студентов заняли и были насильственно изгнаны из Ingraham Hall. [4] Первоначальное мероприятие возникло как часть продолжающегося конфликта между студентами и полицией, сосредоточенного на Mifflin Street. Полиция отказалась дать разрешение на уличный танец, и когда они вошли на территорию в ответ на жалобу на шум, началось противостояние, которое продолжалось три ночи и распространилось на близлежащие студенческие районы. Студенты бросали камни в полицию и строили баррикады, чтобы защитить себя. Полиция ответила слезоточивым газом и дубинками . [5] В конце концов, 70 человек получили ранения и более 100 были арестованы, включая будущего мэра Пола Соглина . [6]

Мероприятие продолжалось ежегодно в течение всей войны, несмотря на последствия бомбардировки близлежащего Sterling Hall . [7] В попытке контролировать мероприятие город создал «Mifflin on the Mall» в 1979 году с музыкой и угощениями на State Street Mall. Однако к 1982 году студенты снова вышли на Mifflin Street. [6] При спонсорской поддержке Mifflin Co-op вечеринка в квартале часто использовалась как общественный сбор средств для различных политических или социальных целей. Кооператив прекратил свое более активное участие в 1991 году после того, как город потребовал, чтобы организаторы держали алкоголь в огороженных пивных садах. [6]

Кооператив Mifflin во время вечеринки в честь блока в 2007 году

К 1990 году полиция решила не патрулировать мероприятие и убрала с вечеринки любое официальное присутствие. Несмотря на толпы, превышающие 10 000 человек, никаких серьезных проблем не возникало до беспорядков в 1996 году. После этого события город и полиция взяли на себя больше контроля над планированием. Теперь они фактически диктуют условия вечеринки, потратив более 80 000 долларов на охрану порядка.

4 мая 1996 года вспыхнул бунт, когда толпа из нескольких тысяч человек забросала бутылками пожарную машину, которая приехала, чтобы потушить костер, разожженный толпой для борьбы с холодной погодой. Полиция использовала защитное снаряжение , чтобы отбить квартал. Беспорядки привели к ущербу в тысячи долларов. Мероприятие 1997 года было тщательно спланировано, но привлекло мало людей из-за плохой погоды. С 1996 года крупных беспорядков не было. [5]

21 век

Вечеринка проходила в первую субботу мая каждый год до 2005 года, когда студенты лоббировали перенос даты на последнюю субботу апреля, чтобы избежать конфликтов с выпускными экзаменами. Мэр Дэйв Чеслевич сначала отказался от изменения даты, сославшись на дополнительные расходы и нагрузку на полицию. После того, как студенты поклялись устроить большой праздник в оба уик-энда, мэр согласился перенести дату вечеринки с обещанием от лидеров студентов, что они не будут поощрять празднования в первую неделю мая. [8] [9] Однако мэр потребовал, чтобы Ассоциация студентов Мэдисона оплатила дополнительные расходы на перенос даты. Событие 2005 года считалось одним из самых спокойных за всю историю: было произведено 225 арестов и выписано 317 штрафов, [8] [10] включая арест полузащитника футбольной команды Букера Стэнли. [11] Вечеринка была запланирована городскими властями на субботу, 29 апреля в 2006 году. [ 12]

В 2009 году город разрешил местной рекламной группе DCNY Pro официально спонсировать мероприятие. [13] Это был первый раз за более чем десятилетие, когда город разрешил спонсора. [14] При поддержке радиостанции WSUM они организовали одну живую музыкальную сцену на пересечении улиц Бассетт и Миффлин. В этом году посещаемость выросла до 15 000 человек, но количество арестов сократилось до 164. [15] «Власти приписывают официальным спонсорам снижение числа инцидентов. DCNY Productions предоставили музыкальную сцену, сотрудников службы безопасности и продавцов еды». [16]

В 2010 году DCNY Pro снова спонсировал мероприятие в партнерстве с WSUM Radio и Maximum Ink, чтобы создать две сцены, одну сцену диджея на улице Бассетт и Миффлин и еще одну сцену живой музыки на улице Бедфорд и Миффлин. Город также предоставил спонсорам небольшой пивной сад на парковке в квартале 400 улицы Миффлин. [17]

В 2011 году лицам, достигшим совершеннолетия, было разрешено распивать алкогольные напитки на улице, если у них был браслет. Полиция Мэдисона сообщила, что это изменение было попыткой вывести людей с задних дворов на улицы, чтобы обеспечить большее наблюдение. Театр Majestic, местное музыкальное заведение, официально спонсировал и принимал мероприятие, пытаясь сделать больший акцент на музыке. Полицейские сообщили о размере толпы, а число людей в состоянии сильного опьянения было намного больше в 2011 году, вероятно, из-за изменения правил распития алкогольных напитков, что привело к большему количеству арестов несовершеннолетних за распитие спиртных напитков. 160 человек были арестованы, двое получили ножевые ранения, и несколько полицейских получили ранения во время мероприятия 2011 года. [18]

В 2012 году Монти Болл , кандидат на премию Хайсмана , был вызван в суд за незаконное проникновение . [19] Патрик Кейн , звездный нападающий « Чикаго Блэкхокс» , как сообщается, душил женщину на домашней вечеринке и выкрикивал антисемитские оскорбления. Появились фотографии, на которых он много пил, кричал на полицейских и отключился в местном баре. [20] Вечеринка совпала с празднованием Синко де Майо по всей стране. Это привело к тому, что событие вызвало осуждение декана по работе со студентами Висконсинского университета в Мадисоне Лори Беркуам. [21]

После месяцев спекуляций относительно ежегодной вечеринки блока, город Мэдисон опубликовал заявление об официальной отмене вечеринки блока с 12 апреля 2013 года и предупредил о суровых наказаниях для нарушителей. В пресс-релизе также указывалось, что в тот же день должен был состояться музыкальный фестиваль, созданный студентами. [22] Однако через три дня после очевидной отмены вечеринки город Мэдисон объявил, что на самом деле не отменял ежегодное собрание, объяснив путаницу плохой формулировкой ранее опубликованного заявления. [23]

Соглин выступал за закрытие мероприятия. Поскольку он присутствовал на первом, это вызвало обвинения в лицемерии. На мероприятии 2012 года некоторые участники продавали футболки, высмеивающие его, используя изображение его лица с веб-сайта города с надписью «Извините за вечеринку» рядом с ним. Фотограф подал в суд на производителей футболок и их типографию за нарушение авторских прав , поскольку они не запрашивали разрешения на использование фотографии, и он пообещал своим объектам, что никогда не позволит использовать их фотографии в негативном смысле против них. На суде это было признано добросовестным использованием ; вердикт был поддержан апелляцией Апелляционного суда Соединенных Штатов по седьмому округу в 2014 году. [24]

В 2018 году вечеринка, как сообщается, была спокойнее и более организованной. На ней присутствовало от 15 000 до 18 000 человек, больше, чем в 2016 и 2017 годах вместе взятых. [25]

В 2020 году вечеринка была отменена из-за пандемии COVID-19 . [26] Полиция была замечена патрулирующей улицы в течение всего дня. Дома, в которых играла музыка, слышная с улицы, получили предупреждение от полиции выключить ее, иначе они нарушили бы новый городской указ. [27] Улица была исторически тихой в течение дня. [28]

25 апреля 2021 года тысячи студентов собрались на вечеринку в квартале, несмотря на действующие в городе протоколы COVID-19. Несмотря на споры, полиция Мэдисона сообщила, что во время мероприятия были оштрафованы только четыре человека. Однако группа студентов совершила акт вандализма в отношении автомобиля сотрудника университета. [29]

Панорамный вид на вечеринку на Миффлин-стрит в 2009 году.

Полицейский контроль

Медики Мэдисона кладут на носилки потерявшего сознание участника вечеринки

В период с 1998 по 2002 год посещаемость колебалась от нескольких сотен до пары тысяч человек. [6] Однако в 2002 году на мероприятии неожиданно присутствовало 20 000 человек. В том же году беспорядки во время празднования Хэллоуина в Мэдисоне побудили полицию начать систематическое подавление мероприятия Mifflin. [30] Город последовательно отклонял предложения студентов закрыть улицу и возродить вечеринку под контролем студентов. [6] Лейтенант полиции Мэдисона сказал: «Честно говоря, мы хотели бы, чтобы это мероприятие прекратилось». [6] С 2002 года увеличилось количество арестов и снизилась посещаемость. [31] Большинство арестов совершаются за инциденты, связанные с алкоголем.

Полиция отреагировала на это событие, ужесточив ряд постановлений. Это включало запрет на стеклянную тару на Mifflin, ограничение количества кегов, которые может иметь домашняя вечеринка, и создание центра обработки для работы с арестованными. [6] Полиция также печально известна тем, что выписывает штрафы за открытую тару и преследует особенно громкие и шумные домашние вечеринки. В 2004 году один дом получил штраф в размере 25 000 долларов за «продажу алкоголя без разрешения». [6] В 2005 году полиция арестовала 225 человек и выписала 317 штрафов. Городу это обошлось в 100 600 долларов, и было выписано 85 000 долларов штрафов, большинство из которых были отменены или уменьшены. [6]

Полицейское управление Мэдисона сообщило о 60 арестах в 2018 году, и большинство правонарушений были связаны с употреблением алкоголя на улице, мочеиспусканием в общественных местах или ношением стеклянной тары. [32]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Mesch, Shelley K. (28 апреля 2019 г.). «Политическое прошлое Mifflin Street Block Party трудно увидеть в 50-ю годовщину» . madison.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. . Получено 24 апреля 2021 г. .
  2. ^ Андреа, Лоуренс (30 апреля 2017 г.). «Mifflin Street Block Party видит всплеск посещаемости, несмотря на дождливую погоду». The Daily Cardinal . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. Получено 22 июля 2019 г.
  3. ^ "Студенты реагируют на событие Mifflin Street 2014" . The Daily Cardinal. 4 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2014 г. Получено 5 мая 2014 г.
  4. ^ "Два дня в октябре". PBS. Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 года . Получено 27 апреля 2008 года .
  5. ^ ab Costello, Megan (28 апреля 2005 г.). "History of the Mifflin Street Block Party" (газетная статья) . The Badger Herald. Архивировано из оригинала 26 октября 2006 г. Получено 13 февраля 2007 г.
  6. ^ abcdefghi DeFour, Matthew (1 мая 2008 г.). "Mifflin Street Block Party Still Wild at 40" (газетная статья) . Wisconsin State Journal . Получено 1 мая 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  7. ^ Даремс, Шариф и Маллер, Питер (19 августа 2000 г.). «30 лет назад бомба разрушила кампус Вашингтонского университета». Milwaukee Journal Sentinel . Архивировано из оригинала (онлайн-статья) 11 марта 2007 г. Получено 17 февраля 2007 г.
  8. ^ ab "Относительное спокойствие отмечает ежегодную вечеринку блока Висконсина" (газетная статья) . USA Today. 1 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2007 г. Получено 13 февраля 2007 г.
  9. Беттис, Анджела (24 февраля 2005 г.). «Студенты хотят изменить дату вечеринки на улице Миффлин». Канал WISC-TV 3000. Архивировано из оригинала (обновление новостей) 18 августа 2007 г. Получено 16 февраля 2007 г.
  10. Андрус, Обр (2 мая 2005 г.). «Изменение даты оказалось успешным для Mifflin Street Block Party» (газетная статья) . The Badger Herald. Архивировано из оригинала 26 октября 2006 г. Получено 16 февраля 2007 г.
  11. ^ "Сообщается о 225 арестах на вечеринке на улице Миффлин". WISC-TV Channel 3000. 2 мая 2005 г. Архивировано из оригинала (обновление новостей) 4 февраля 2007 г. Получено 16 февраля 2007 г.
  12. ^ Quitos, Heather (12 апреля 2006 г.). "Город готовится к вечеринке 29 апреля" (газетная статья) . The Badger Herald. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 17 февраля 2007 г.
  13. ^ KITTNER, DEBORAH ZIFF и GENA. "MIFFLIN STREET PARTY ПОЛУЧАЕТ СПОНСОРА" . madison.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. . Получено 22 марта 2017 г. .
  14. ^ timeline. "Mifflin Block Party Evolution". www.tiki-toki.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2017 г. . Получено 22 марта 2017 г. .
  15. ^ "Хронология истории вечеринки Mifflin Street Block Party". Timetoast . 3 мая 1969 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2017 г. Получено 22 марта 2017 г.
  16. NBC15. «Fewer Problems at 2009 Mifflin Street Block Party». Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Получено 22 марта 2017 года .{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  17. Бриггс, Кэролин; Брюстер, Сигне (28 апреля 2010 г.). «История Миффлина с 1969 по 2010 год». The Badger Herald . Архивировано из оригинала 23 марта 2017 г. Получено 22 марта 2017 г.
  18. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: Сообщается о 2 случаях нанесения ножевых ранений на улице Миффлин". nbc15.com . 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г.
  19. ^ "Montee Ball given $429 ticket". espn.com . ESPN . 5 мая 2012. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 . Получено 24 мая 2021 .
  20. Судо, Чак (10 мая 2012 г.). «По-видимому, у Патрика Кейна были памятные выходные в Мэдисоне». chicagoist.com . Chicagoist . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. . Получено 24 мая 2021 г. .
  21. ^ Аллен, Джеки (2 мая 2012 г.). «Беркуам пересматривает сообщение для кампуса, призывает к разумному выбору». Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. Получено 22 июля 2019 г.
  22. Джонсон, Элли (11 апреля 2013 г.). «Город официально заявляет мелким шрифтом: больше никакого Миффлина». Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. Получено 22 июля 2019 г.
  23. Times, Стивен Элбоу | The Capital (15 апреля 2013 г.). «Город на вечеринке Mifflin: мы ничего не отменяем» . madison.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. Получено 22 июля 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  24. Kienitz v. Sconnie Nation , 766 F.3d 756 ( 7th Cir. 2014), архивировано из оригинала.
  25. ^ Шорр, Паркер (28 апреля 2018 г.). «Теплая погода привлекает 15 000 тусовщиков на вечеринку на улице Миффлин». The Badger Herald . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 14 июня 2018 г.
  26. ^ "Mifflin Street Block Party отменена, студенты все еще планируют безопасно отпраздновать дома". The Daily Cardinal . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  27. ^ Cestkowski, JT (22 апреля 2020 г.). «Полиция Мэдисона заняла жесткую позицию против Mifflin Street Block Party, угрожая штрафами». WKOW . Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  28. ^ Дэнбек, Джексон (25 апреля 2020 г.). «В этом году на вечеринке Mifflin St. Block Party никого не будет». www.nbc15.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г. . Получено 25 апреля 2020 г. .
  29. ^ Tuch, Sam (25 апреля 2021 г.). «Тысячи людей собираются на вечеринке на улице Миффлин-стрит, несмотря на предупреждения Вашингтонского университета и города». The Daily Cardinal . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  30. ^ "40 лет на улице Миффлин" (PDF) . madison.com . Wisconsin State Journal . Получено 1 мая 2008 г. . [ мертвая ссылка ]
  31. ^ Оливейра-младший, Педро (5 мая 2008 г.). "Mifflin Arrests Hit All-time High, Again" (газетная статья) . The Badger Herald. Архивировано из оригинала 5 мая 2008 г. Получено 6 мая 2008 г.
  32. ^ Шорр, Паркер. «Теплая погода привлекает 15 000 участников вечеринки на улице Миффлин». The Badger Herald . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 14 июня 2018 г.

Внешние ссылки

43 ° 04'16 "N 89 ° 23'30" W  /  43,0710 ° N 89,3918 ° W  / 43,0710; -89,3918