stringtranslate.com

Бомбардировка MOVE в 1985 году

Бомбардировка MOVE 1985 года , известная местным жителям по дате, 13 мая 1985 года , [2] была авиаударом и разрушением жилых домов в районе Коббс-Крик в Филадельфии , штат Пенсильвания , США, полицейским управлением Филадельфии во время вооруженного противостояния с MOVE , организацией за освобождение чернокожих . Когда полиция Филадельфии попыталась выселить членов MOVE из дома, они были обстреляны. Затем полиция Филадельфии сбросила два взрывных устройства с вертолета на крышу занятого дома. Полицейское управление Филадельфии позволило возникшему пожару выйти из-под контроля, уничтожив 61 ранее эвакуированный соседний дом в двух городских кварталах и оставив 250 человек без крова. [3] В результате атаки погибли шесть взрослых и пять детей, [4] один взрослый и один ребенок выжили. В иске в федеральном суде было установлено, что город применил чрезмерную силу и нарушил конституционные гарантии против необоснованного обыска и ареста. [5]

Фон

В 1981 году MOVE переехал в таунхаус по адресу 6221 Osage Avenue в районе Cobbs Creek в Западной Филадельфии. Соседи годами жаловались городу на мусор вокруг их дома, стычки с соседями и объявления политических сообщений через мегафон членами MOVE. [6] [7] Мегафон был сломан и не работал в течение трех недель до полицейской бомбардировки таунхауса. [7]

Полиция получила ордера на арест в 1985 году, обвинив четырех жильцов MOVE в преступлениях, включая нарушение условий условно-досрочного освобождения , неуважение к суду , незаконное хранение огнестрельного оружия и террористические угрозы. [8] Мэр Уилсон Гуд и комиссар полиции Грегор Дж. Самбор классифицировали MOVE как террористическую организацию. [9] Полиция эвакуировала жителей района из района перед их действиями. Жителям сообщили, что они смогут вернуться в свои дома через 24 часа. [10]

Инцидент

В понедельник, 13 мая 1985 года, около 500 полицейских вместе с городским управляющим Лео Бруксом прибыли в полном составе и попытались очистить здание и выполнить ордера на арест . [10] [9] Вода и электричество были отключены, чтобы заставить членов MOVE покинуть дом. В 5:35 утра Самбор прочитал длинную речь, обращенную к членам MOVE, которая начиналась словами: «Внимание, MOVE: Это Америка. Вы должны соблюдать законы Соединенных Штатов». Им дали 15 минут, чтобы выйти. Когда члены MOVE не отреагировали, полиция решила силой выселить людей, которые остались в доме. [10] [6] Внутри здания находились семь взрослых и шесть детей. [11]

Произошло вооруженное противостояние с полицией, [12] которая бросала в здание баллончики со слезоточивым газом . Члены MOVE открыли по ним огонь, и в течение 90 минут началась перестрелка с применением полуавтоматического и автоматического огнестрельного оружия. [13] Один офицер получил ранение в спину в бронежилете, но не получил серьезных ранений. [6] Полиция использовала более 10 000 патронов. В 14:00 Самбор приказал разбомбить здание. [13]

С вертолета полиции штата Пенсильвания лейтенант полиции Филадельфии Фрэнк Пауэлл сбросил две 1,5-фунтовые (0,75 кг) бомбы (которые полиция назвала «устройствами входа» [9] ), сделанные из Tovex , заменителя динамита, в сочетании с двумя фунтами поставляемого ФБР C-4 [14], нацелившись на укрепленную, похожую на бункер кабину на крыше дома. [6] Бомбы взорвались через 45 секунд, воспламенив топливо бензинового генератора и поджигая дом, который был оставлен гореть. Позже официальные лица заявили, что это было сделано для того, чтобы огонь прогорел через крышу и уничтожил «бункер», чтобы полиция могла затем сбросить слезоточивый газ в дом и выгнать жильцов. Тридцать минут спустя пожарные выдвинулись, чтобы взять под контроль пожар, но началась стрельба, и пожарным и полиции было приказано вернуться, поскольку огонь распространился на соседние дома по улице. Единственные двое выживших членов MOVE, Берди Африка, которой на тот момент было 13 лет, и Рамона Африка, оба сбежали из дома. Первоначально полиция заявила, что двое мужчин также выбежали из дома в то же время и стреляли в них, и что полиция открыла ответный огонь. [6] Рамона Африка заявила, что полиция стреляла в тех, кто пытался сбежать. Полиция заявила, что члены MOVE входили и выходили из дома, стреляя в полицию. [15] Позже, в 23:47, пожарная служба объявила, что пожар взят под контроль [ 6 ]

В результате пожара погибли 11 человек, находившихся в доме, шесть взрослых и пятеро детей: Джон Африка , Ронда Африка, Тереза ​​Африка, Фрэнк Африка, Конрад Африка, Три Африка, Делиша Африка, Нетта Африка, Литтл Фил Африка, Томазо Африка и Рэймонд Африка. 61 соседний дом был уничтожен огнем, в результате чего 250 человек остались без крова. [16]

Последствия

Мэр Гуд назначил следственную комиссию под названием Специальная следственная комиссия Филадельфии (PSIC, также известная как Комиссия MOVE) под председательством Уильяма Х. Брауна III . Комиссар Самбор ушел в отставку в ноябре 1985 года; в своей речи в следующем году он сказал, что Гуд сделал его «доверенным лицом». [17]

В 1986 году филадельфийские художники Эллен Пауэлл Тиберино и ее муж-художник Джозеф создали семифутовую рельефную скульптуру, изображающую их интерпретацию бомбардировки. Названная «Противостояние MOVE», она изображала людей, охваченных пламенем, мэра У. Уилсона Гуда, маску смерти и ужаснувшихся зрителей. Она вызвала споры в городе и попала в заголовки по всей стране. [18] В 1985 году Филадельфия получила прозвище «Город, который сам себя разбомбил». [19] [20]

Комиссия MOVE опубликовала свой отчет 6 марта 1986 года. В отчете были осуждены действия городского правительства, в котором говорилось, что сброс бомбы на заселенный рядный дом был бессовестным. [21] После публикации отчета Гуд принес официальные публичные извинения. [22] Никто из городского правительства не был обвинен в совершении преступления. Единственный выживший взрослый член MOVE, Рамона Африка, отказалась давать показания в суде и была обвинена и осуждена по обвинению в беспорядках и заговоре ; она провела семь лет в тюрьме. [23]

Иск об обжаловании решения суда против полиции и государственных должностных лиц был подан в Апелляционный суд Соединенных Штатов по третьему округу 3 ноября 1994 года Africa против города Филадельфия (In re City of Philadelphia Litig.), 49 F.3d 945 (1995) и был рассмотрен 6 марта 1995 года. Суд постановил, что истцы не имели иска против города в соответствии с Четвертой поправкой , поскольку не было никакого изъятия, когда ответчики сбросили взрывчатые вещества в здания истцов, городские должностные лица и сотрудники полиции имели квалифицированный иммунитет в соответствии с 42 USCS § 1983, но город не имел квалифицированного иммунитета от ответственности, несмотря на то, что его должностные лица были освобождены от ответственности. [24]

В 1996 году федеральное жюри присяжных постановило, что город должен выплатить 1,5 миллиона долларов по гражданскому иску выжившей Рамоне Африке и родственникам двух человек, погибших в результате взрыва. Жюри присяжных установило, что город применил чрезмерную силу и нарушил конституционные гарантии членов общины от необоснованного обыска и изъятия . Рамоне было присуждено 500 000 долларов за боль, страдания и физический вред, причиненный в результате пожара. [5]

В 2005 году федеральный судья Кларенс Чарльз Ньюкомер председательствовал на гражданском процессе, возбужденном жителями, требовавшими возмещения ущерба за то, что они были перемещены из-за широкомасштабных разрушений после полицейской бомбардировки MOVE в 1985 году. Жюри присудило им вердикт в размере 12,83 млн долларов против города Филадельфия. [25]

В ноябре 2020 года городской совет Филадельфии одобрил резолюцию об официальном извинении за взрыв MOVE. Мера также установила ежегодный день «наблюдения, размышления и повторного обязательства» 13 мая, в годовщину взрыва. [26] [27]

Блок перепланировки

К концу осени 1985 года городское правительство и частный застройщик начали восстанавливать жилой квартал, который полиция повредила в результате бомбардировки MOVE. Однако владельцы домов, которые вернулись, обнаружили, что качество строительства было низким, [28] и в 1995 году администрация Эда Ренделла вызвала Инженерный корпус армии США для проверки зданий; они обнаружили, что 61 здание не соответствует нормам. Городское правительство предприняло попытку дальнейшего восстановления, прежде чем сдаться к 2005 году и предложить жителям 150 000 долларов за выезд; более двух третей приняли сделку, оставив дома заброшенными. В 2016 году городское правительство обязалось снова восстановить квартал; [29] в январе 2023 года член MOVE и внучатый племянник Джона Африки, Майк Африка-младший, купил дом по адресу 6221 Osage Avenue, планируя превратить часть его в мемориал. [30] [31]

Использование человеческих останков после бомбардировок

После бомбардировки кости двух детей, 14-летней Три (Катриша Дотсон) и 12-летней Делиши Орр, хранились в Музее археологии и антропологии Пенсильванского университета . В 2021 году Билли Пенн сообщил, что, по данным музея, останки были переданы исследователям Принстонского университета , хотя университет не знал об их точном местонахождении. Останки использовались Джанет Монж , адъюнкт-профессором антропологии Пенсильванского университета и приглашенным профессором по той же теме в Принстонском университете, в видеороликах для онлайн-курса по судебной экспертизе под названием «Настоящие кости: приключения в судебной антропологии» в качестве тематических исследований. [32] Нынешние члены MOVE были шокированы, узнав об этом, а Майк Африка-младший заявил: «Их бомбили и сжигали заживо... а теперь вы хотите сохранить их кости». [33]

Город заявил, что останки остались невостребованными семьями после взрыва, [34] но в мае 2021 года комиссар здравоохранения города Филадельфия Томас Фарли подал в отставку под давлением после того, как выяснилось, что в 2017 году он приказал кремировать и захоронить останки жертв, не опознав их и не связавшись с членами семьи. [35] Через день после отставки Фарли сотрудники Управления судебно- медицинской экспертизы обнаружили коробку с надписью «MOVE» в холодильной зоне своего офиса, содержащую некремированные останки. По состоянию на 2021 год Майк Африка-младший заявил, что семья Африки еще не решила, что делать с останками. [36] Останки сестер из Управления судебно-медицинской экспертизы были переданы их выжившему брату в августе 2022 года. [37]

Хотя кости, использованные Монжем в курсе «Настоящие кости», были переданы семье Африка в 2021 году, сведения о том, сколько останков находилось в Музее археологии и антропологии Пенсильванского университета и все ли кости жертв бомбардировки MOVE в музее были возвращены в 2021 году, расходятся. Юридическая группа, нанятая Пенсильванским университетом, заявила, что кости Делиши Орр никогда не находились в Музее Пенна. [38] Однако расследование, проведенное городом Филадельфия, не согласилось с этим и заявило, что имеются доказательства того, что останки Делиши Орр находились в Музее Пенна. [39] Девять судебных антропологов, сертифицированных Американским советом по судебной антропологии, не согласились с утверждениями, опубликованными юридической группой Пенна, и согласились с утверждениями города Филадельфия. [40] Город Филадельфия также усомнился в том, что все останки Катрисии Дотсон, находившиеся в Музее Пенна, были переданы MOVE в 2021 году. [39]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Включая пятерых детей.

Ссылки

  1. ^ Стайн, Мелисса Н. (1 октября 2020 г.).«Кровь невинных детей»: раса, респектабельность и «истинная» жертва в полицейском взрыве MOVE 1985 года. Souls . 22 (2–4): 160–184. doi : 10.1080/10999949.2021.2003630. ISSN  1099-9949. S2CID  248779547.
  2. ↑ Демби, Джин (13 мая 2015 г.). «Я из Филадельфии. 30 лет спустя я все еще пытаюсь понять смысл бомбардировки MOVE». NPR . National Public Radio, Inc . Получено 13 мая 2023 г.
  3. ↑ Холл, Грей (13 мая 2020 г.). «11 членов городского совета Филадельфии приносят извинения в 35-ю годовщину бомбардировки MOVE». 6abc Филадельфия . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  4. ^ Кливер, Кэтлин Нил (1993). «Филадельфийский пожар». Peace Review . 5 (4): 467–474. doi :10.1080/10402659308425758. ISSN  1040-2659.
  5. ^ ab Terry, Don (25 июня 1996 г.). «Филадельфия признана ответственной за подрыв зажигательной бомбы, в результате которого погибло 11 человек». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 13 мая 2010 г.
  6. ^ abcdef Фрэнк Триппетт (27 мая 1985 г.). «Это выглядит как военная зона». Журнал TIME . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. . Получено 15 февраля 2009 г. Недвижимость Move на Осейдж-авеню стала печально известной из-за обильного мусора и человеческих отходов, а также из-за снующих крыс и десятков собак. В мегафоны ревели непристойные тирады и тирады в любое время дня и ночи. Члены MOVE обычно не пускали своих детей ни в одежду, ни в школу. Они физически нападали на некоторых соседей и угрожали другим.
  7. ^ аб Абу-Джамаль, Мумия; Бин Вахад, Доруба; Шакур, Ассата (1993). Все еще черный, все еще сильный . Южная Пасадена, Калифорния: Semiotext(e). п. 128. ИСБН 9780936756745.
  8. ↑ Trippett, Frank (27 мая 1985 г.). «It Looks Just Like a War Zone». TIME . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. . Получено 14 мая 2013 г. .
  9. ^ abc Шапиро, Майкл Дж (17 июня 2010 г.). Время города: политика, философия и жанр . Routledge. стр. 108. ISBN 9781136977879.
  10. ^ abc Демби, Джин (13 мая 2015 г.). «Я из Филадельфии, 30 лет спустя я все еще пытаюсь понять смысл бомбардировки MOVE». NPR. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 18 марта 2018 г.
  11. ↑ Fagone, Jason (27 февраля 2014 г.). «Birdie Africa: The Lost Boy». City Live . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 23 мая 2021 г.
  12. ↑ Отчет об инциденте 1985 года из USA Today. Архивировано 2 июля 2012 года на Wayback Machine .
  13. ^ ab Stevens, William K. (14 мая 1985 г.). «Полиция сбрасывает бомбу на дом радикалов в Филадельфии». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 31 августа 2012 г.
  14. ^ Эванс, Ричард Кент (1 июня 2020 г.). MOVE: Американская религия. Oxford University Press. стр. 217. ISBN 978-0-19-005878-4.
  15. ^ "Филадельфия MOVE Bombing Still Hounts Survivors". NPR. Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Получено 14 мая 2013 года .
  16. ^ "В годовщину бомбардировки MOVE, новой боли и призывов к ответственности на Осейдж-авеню". Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 14 мая 2021 г.
  17. ↑ Call, SCOTT J. HIGHAM, The Morning (27 февраля 1986 г.). «Я БЫЛ РАСХОДНЫМ, САМБОР УЗНАЛ ПОСЛЕ ФИАСКО ПЕРЕЕЗДА». mcall.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Получено 8 августа 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ «Художественная работа, демонстрирующая огненные смерти, вызвала споры в Университете Темпл». Associated Press . 18 февраля 1986 г. Получено 2 января 2023 г.
  19. ^ Г. Шаффер; К. Тайгер; Д.Л. Рут (2008). Compass American Guides Pennsylvania .
  20. ↑ Ларри Эйхель (8 мая 2005 г.). «Катастрофа MOVE: 13 мая 1985 г.». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
  21. ^ "Коллекция рукописей Комиссии по специальным расследованиям Филадельфии (MOVE)". Архивировано из оригинала 11 января 2009 г. Получено 12 апреля 2008 г.
  22. ↑ Стивенс, Уильям К. (10 марта 1986 г.). «Мэр Филадельфии извинился за конфронтацию с радикалами». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 26 августа 2022 г.
  23. ^ Одом, Майда. «Рамона Африка получила тюремный срок за роль в осаде». philly.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. Получено 10 мая 2016 г.
  24. ^ "Дело и мнения FindLaw в Третьем округе США". Findlaw . 3 июня 2020 г. Получено 25 декабря 2021 г. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  25. ↑ Дуглас Мартин (28 августа 2005 г.). «КЛАРЕНС НЬЮКОМЕР, 82, ДОЛГОСРОЧНЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СУДЬЯ», Архивировано 3 июня 2020 г. в Wayback Machine South Florida Sun Sentinel .
  26. ^ Pilkington, Ed (13 ноября 2020 г.). «Городской совет Филадельфии приносит извинения за смертоносный теракт 1985 года». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г.
  27. ^ Исмей, Джон (13 ноября 2020 г.). «Спустя 35 лет после взрыва в MOVE, в результате которого погибло 11 человек, Филадельфия приносит извинения». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г.
  28. ↑ Демби, Джин (13 мая 2015 г.). «Каково это — жить в квартале, который Филадельфия разбомбила 30 лет назад». NPR . Получено 30 мая 2024 г.
  29. ^ Варгас, Клаудия (25 ноября 2016 г.). «На Осейдж-авеню перестроенные дома восстанут из пепла MOVE». The Philadelphia Inquirer . Получено 30 мая 2024 г.
  30. ^ Ileto, Christie (11 мая 2023 г.). «MOVE Bombing: Africa family member покупает дом на Osage Avenue в Филадельфии впервые за 38 лет». 6abc.com . Получено 30 мая 2024 г.
  31. ↑ Pilkington, Ed (12 мая 2023 г.). «Ему было шесть лет, когда полиция напала на группу освобождения чернокожих в Филадельфии — теперь он создает мемориал». The Guardian . Получено 30 мая 2024 г.
  32. ^ «Кости чернокожих детей, убитых в результате полицейского взрыва, использовались в курсе антропологии Лиги плюща». The Guardian . 23 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  33. ^ «Останки детей, убитых в результате бомбардировки MOVE, десятилетиями хранились в коробке в Музее Пенна». Билли Пенн . 21 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  34. ^ Кассутто, Майя (21 апреля 2021 г.). «Останки детей, убитых в результате бомбардировки MOVE, десятилетиями хранились в коробке в Музее Пенна». Билли Пенн . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  35. ^ Гудин-Смит, Лора МакКристал, Обри Уилан и Уна (15 мая 2021 г.). «Комиссар по здравоохранению Филадельфии уходит в отставку из-за кремации жертв MOVE без уведомления семьи; Кенни приносит извинения». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. . Получено 14 мая 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  36. ^ Левенсон, Майкл (15 мая 2021 г.). «Обнаружение костей после бомбардировки MOVE снова потрясло Филадельфию». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  37. ↑ Мэтт, Петрилло (3 августа 2022 г.). «37 лет спустя брат жертв бомбардировки MOVE планирует надлежащие похороны после того, как наконец получил останки сестер». CBS News . Получено 23 августа 2022 г.
  38. ^ ДиСанто, Джилл (25 августа 2021 г.). «Отчет об обращении с человеческими останками жертв трагедии MOVE 1985 года» . Получено 20 октября 2022 г.
  39. ^ ab Heim, Robert C.; Tulante, Sozi P.; Graff, Carla G.; Tubbs, Stephanie A.; Ekhator, Chukwufumnanya I.; Hussain, Tooba N.; Bradford-Grey, Keir; Remondino, Brian G. «Заключительный отчет о независимом расследовании хранения в городе Филадельфия человеческих останков жертв бомбардировки организации MOVE в 1985 году» (PDF) . www.phila.gov . Получено 1 июля 2022 г. .
  40. ^ Дики, Бронвен (19 октября 2022 г.). «Она была убита полицией. Почему ее кости оказались в музее?». The New York Times . Получено 1 ноября 2022 г.


Внешние ссылки