stringtranslate.com

Взрывы в церквях Лахора

15 марта 2015 года произошло два взрыва в Римско-католической церкви и церкви Христа во время воскресной службы в Йоханабаде , Лахор , Пакистан. [4] В результате атак погибло не менее 15 человек, а семьдесят получили ранения. [2] [3]

За нападением последовало насилие толпы, в результате которого погибли двое мужчин, ошибочно принятых за боевиков. [4] Это было второе нападение на христианское меньшинство после самого смертоносного нападения в 2013 году на церковь Всех Святых в Пешаваре . В августе 2015 года министр внутренних дел Пенджаба Шуджа Ханзада объявил, что в связи с нападением были арестованы пять членов « Техрик-и-Талибан» . Согласно заявлению, мужчины получили денежную и материальную поддержку от Индии и спланировали нападение в Афганистане , откуда они прибыли в Лахор. Арестованные мужчины также признались в планировании дальнейших нападений в Карачи и Лахоре. [5]

Фон

Пакистанский Талибан действует как зонтичная организация для различных исламистских воинствующих группировок в Пакистане. Они активно нацеливаются на религиозные меньшинства для нападений, [6] [7] [8] включая серию нападений в 2002 году . В августе 2002 года три медсестры погибли в результате нападения с применением гранаты на часовню, расположенную на территории христианской больницы Таксила, [9] в сентябре 2002 года семь работников благотворительной организации были убиты в Карачи [10] и 25 декабря 2002 года в результате нападения с применением гранаты на пресвитерианскую церковь погибли три девочки. [11] [12] В результате нападения террориста-смертника в сентябре 2013 года на историческую церковь Всех Святых в Пешаваре погибло 75 человек. [13] [14]

Одной из исламистских группировок боевиков, связанных с пакистанским Талибаном, является Джамаат-уль-Ахрар , отколовшаяся организация, которая воссоединилась в марте 2015 года. [15] [16] Джамаат-уль-Ахрар осуществила нападение на границе Вагах в ноябре 2014 года , в результате которого погибло более 60 человек и более 100 получили ранения, [17] и в том же месяце убила по меньшей мере шесть человек в округе Моманд [18] и напала на лагерь членов партии « Движение Муттахида Кауми» в Карачи. [19]

Джамаат-уль-Ахрар управляет бригадой Афия Сиддики, названной в честь Аафии Сиддики , [20] которая ранее совершила нападения в 2012 году на полицейский фургон на кольцевой дороге Пешавара и на судебный комплекс в Пешаваре. [21]

Атака

Согласно сообщениям, два террориста-смертника атаковали церкви, расположенные в христианской местности. Взрывы произошли во время еженедельной христианской службы в двух церквях района Юханабад, расположенных на расстоянии полукилометра друг от друга.

Бомбардировщики атаковали две церкви, католическую церковь Святого Иоанна и церковь Христа около 11:00 утра по местному времени. Обе церкви расположены в районе Йоханабад, который является одним из крупнейших христианских населенных пунктов страны и где проживает не менее миллиона человек. [22]

Террористы попытались проникнуть в церкви, но были остановлены у ворот охранниками, где они взорвали себя. Большое количество жертв было связано с тем, что в момент совершения атак проходила еженедельная служба . [3] Раненых срочно доставили в больницу, где в 12:21 было объявлено чрезвычайное положение. [23] Взрывы вызвали давку в церкви, поскольку верующие бежали, спасая свои жизни. Оконные стекла были разбиты из-за взрывов.

Ответственность

Джамаат-уль-Ахрар — отколовшаяся группа «Техрик-и-Талибан Пакистан», которая примирилась с «Техрик-и-Талибан Пакистан» и воссоединилась с ним ранее в том же месяце [24], — взяла на себя ответственность за нападения. [1]

Представитель «Техрик-и-Талибан Пакистан» Эхсанулла Эхсан использовал свой афганский номер мобильного телефона, чтобы связаться со СМИ в Пакистане. Он сказал: «Мы совершили атаку. Мы достигли Лахора, центра провинции Пенджаб, что является вызовом и предупреждением правителям». [25] Он сказал, что группа террористов-смертников, совершивших атаку, принадлежала к бригаде Аафии Сиддики . [23] В августе 2015 года министр внутренних дел Пенджаба Шуджа Ханзада объявил, что в связи с атакой были арестованы пять человек. По словам Ханзады, они принадлежали к группе Шехрияра Мехсуда ТТП и планировали атаки на территории Афганистана, откуда они прибыли в Лахор. Согласно заявлению, арестованные подозреваемые получили денежную и материальную поддержку из Индии . Они также признались в планировании новых атак в Карачи и Лахоре. [5]

Последствия

Атаки спровоцировали протесты, которые продолжались в течение следующих трех дней. В тот же день, когда произошел взрыв, в результате этих протестов были линчеваны двое мужчин. На следующий день для поддержания правопорядка пришлось развернуть военизированные формирования. Жертвы были похоронены 17 марта в условиях усиленной безопасности. Несколько тысяч полицейских и рейнджеров были развернуты в Лахоре во время последних обрядов. [26]

Политики, религиозные лидеры и члены гражданского общества осудили нападения, одновременно призывая к более строгим мерам безопасности. Однако самосуд толпы также был осужден, и министр внутренних дел Чаудхри Нисар Али Хан назвал его «худшим видом терроризма». [27] [28]

Ответный матч отборочного турнира чемпионата мира по футболу ФИФА между Пакистаном и Йеменом должен был состояться в Лахоре . Сначала ФИФА дала добро на проведение матча, заявив, что он может быть сыгран без зрителей, но позже в заявлении руководящего органа были указаны «соображения безопасности» для переноса матча и говорилось, что ответный матч первого раунда Азиатской зоны будет сыгран на нейтральном поле. [29] [30] В последующем заявлении ФИФА говорилось, что матч будет сыгран в Манаме, Бахрейн . [31]

Протесты

После атаки около 4000 христиан собрались на месте атаки, образовали толпу и перекрыли дорогу Ферозепур. Разъяренная толпа напала на близлежащую автобусную станцию ​​Metro . [3] Для помощи полиции в зачистке территории были отправлены водометы. Однако толпа взяла в заложники трех полицейских и отказалась разговаривать с министром портов и судоходства Камраном Майклом, который прибыл, чтобы утешить их. Толпа схватила и линчевала двух мужчин, подозреваемых в причастности к нападениям. [23] Христианская община в городе Фейсалабад также протестовала против нападений. [32] Члены христианской общины в Карачи вышли на улицы и протестовали в районе Эса Нагри. Они перекрыли дорогу от площади Хасана до района Лиакатабад города. Аналогичные протесты прошли в Мултане , Гуджранвале , Сиалкоте и других городах Пакистана. [3] [33]

На следующий день около 5000 христиан собрались на акцию протеста, но протесты снова переросли в насилие: два человека погибли и по меньшей мере шесть получили ранения, когда фургон переехал протестующих. [34] [35]

Самосуд

Разъяренная толпа линчевала двух человек. Одного из линчевавших мужчин опознал как Мухаммада Наима его брат Мухаммад Салим, который подал заявление об убийстве против протестующих. Он утверждал, что его брат невиновен, и далее заявил, что его брат не был боевиком. [36] Он пропал без вести, и когда они отправились в больницу, то узнали, что он был одним из тех, кого линчевали. Он сказал, что его брат был стеклорезом, и у них была стекольная мастерская, и его брат ходил туда по работе. [37]

Вторая жертва была идентифицирована как Бабар Номан, рабочий швейной фабрики, приехавший из Саргодхи в поисках работы на фабрике. Полиция похоронила тело жертвы 17 марта, но суд постановил провести эксгумацию тела после того, как семья жертвы подала жалобу. Однако власти заявили, что тело не будет передано до тех пор, пока не будет проведен тест ДНК для подтверждения его личности. [38]

Реакция

Внутренняя реакция

Правительство

Представитель правительства провинции Пенджаб осудил нападения и заявил, что власти усиливают меры безопасности в 481 оставшихся церквях по всему городу. Главный министр Пенджаба Шахбаз Шариф осудил нападения и заявил, что убийство кого-либо на основании подозрения бесчеловечно. Никто не имеет права брать закон в свои руки. [37]

Ассамблея провинции Белуджистан осудила атаки смертников и линчевание двух мужчин разгневанной христианской толпой. [39]

Премьер-министр Наваз Шариф также осудил нападение. [23] Министр внутренних дел Чаудхри Нисар Али Хан осудил террористические атаки на церкви и сказал, что те, кто это сделал, не принадлежат ни к какой религии, потому что ни одна религия не терпит таких отвратительных преступлений. Он также сказал, что будут приняты меры против тех, кто сжег двух человек заживо и повредил государственную и частную собственность. [40] [41]

Религиозные группы

Католическая церковь Пакистана решительно осудила теракты смертников и призвала всех пакистанцев встать вместе со своими собратьями-христианами против экстремистов. Конференция католических епископов Пакистана призвала провинциальные и федеральные правительства страны принять эффективные меры по обеспечению безопасности церквей Пакистана, чтобы гарантировать свободу вероисповедания и богослужения. Церковь также призвала христианскую общину избегать насилия и сотрудничать с полицией в ее расследованиях. Католические епископы заявили, что они молятся своему Господу за здоровье раненых и даровать благодать семьям, которые потеряли своих близких. [42]

Мусульманские ученые, принадлежащие к разным школам мысли, осудили нападение и назвали его неисламским. Муфтии Совета суннитов Иттехад заявили, что ислам не допускает нападений на места поклонения религиозных меньшинств. Мусульманское государство несет ответственность за защиту меньшинств. Они также призвали исламских ученых определить права меньшинств в исламе. [43] Лидер Совета улемов Пакистана Тахир Ашрафи сказал: «Это похоже на заговор с целью разжечь межобщинное насилие в стране. Я призываю всех пакистанцев объединиться против этого акта терроризма». [44] Джамаат Ахле Хадис Пакистан и Милли Меджлис Шари также осудили нападение и призвали религиозных ученых сыграть свою роль в борьбе с терроризмом. [45]

Международная реакция

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Смертельные взрывы обрушились на пакистанские церкви в Лахоре". BBC News . 15 марта 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
  2. ^ ab "В пакистанских церквях погибли верующие". Al Jazeera . 15 марта 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
  3. ^ abcde Имран Габол; Надим Хайдер; Васим Риаз, Аббас Хайдер, Акбар Али (15 марта 2015 г.). "15 убитых в результате нападения Талибана на церкви Лахора". Dawn . Получено 15 марта 2015 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ ab "Два взрыва в церквях Лахора унесли жизни 15 человек - ПАКИСТАН - geo.tv". geo.tv . 15 марта 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
  5. ^ ab "Арестованы двое подозреваемых в нападении на церковь в Юханабаде, утверждает министр внутренних дел Пенджаба". Express Tribune . 4 августа 2015 г. Получено 17 августа 2015 г.
  6. ^ «После расстрела Малалы Юсуфзай, может ли шоковая терапия освободить Пакистан?». Ibnlive.in.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Получено 18 февраля 2013 года .
  7. ^ "Проблема Пакистана". Ibtimes.com. 4 октября 2012 г. Получено 18 февраля 2013 г.
  8. ^ «Пакистан должен быть в списке наблюдения за геноцидом: аналитический центр США». Indiatoday.intoday.in. 26 сентября 2012 г. Получено 18 февраля 2013 г.
  9. ^ "Медсестры убиты в результате нападения на христианскую больницу". The Telegraph . 9 августа 2002 г.
  10. ^ «Боевики убили семь христианских благотворительных работников» The Independent , 25 сентября 2002 г.
  11. ^ "# девочек погибли в результате нападения на христианскую церковь в Пакистане". Earlychurchofjesus.org . Получено 18 февраля 2013 г. .
  12. New York Times: «В результате атаки смертника в христианской церкви в Пакистане погибли десятки людей» ИСМАИЛ ХАН и САЛМАН МАСУД 22 сентября 2013 г.
  13. ^ "Заказывает новое расследование нападения на церковь. Южная Каролина сожалеет о плохом расследовании деликатных дел | Газета". Dawn.Com. 24 декабря 2010 г. Получено 18 февраля 2013 г.
  14. ^ "Шесть убитых в результате антихристианского нападения в Карачи". English.peopledaily.com.cn. 25 сентября 2002 г. Получено 18 февраля 2013 г.
  15. ^ "Фракция пакистанских талибов объявила о расколе, новом лидере". Agence France-Presse . 4 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  16. ^ "Отколовшаяся от Пакистана группа воссоединяется с Талибаном из-за страха изоляции". Reuters . 12 марта 2015 г. Получено 13 марта 2015 г.
  17. ^ Фарук, Умар; Шах, Захир; Риаз, Васим. «Отколовшиеся от ТТП группировки заявляют об атаке в Вагахе; 60 погибших» . Получено 19 марта 2015 г. По меньшей мере 60 человек погибли в воскресенье в результате взрыва недалеко от границы с Вагахом, ответственность за который взяли на себя по отдельности запрещенные группировки «Джундулла» и связанные с ТТП группировки «Джамаат-уль-Ахрар».
  18. Шерази, Захир (7 ноября 2014 г.). «Двойные взрывы убили по меньшей мере шесть человек в Мохманде».
  19. ^ "Джамаатул Ахрар берет на себя ответственность за нападение на лагерь ДМК". geo.tv/ . Получено 19 марта 2015 г. Отколовшаяся от движения "Техрик-и-Талибан Пакистан" (ТТП) группировка "Джамаатул Ахрар" взяла на себя ответственность за нападение на лагерь членов движения "Муттахида Кауми" (ДМК) в районе Оранджи-Таун в Карачи.
  20. ^ «Почему Аафия Сиддики «Леди Аль-Каида» — самая разыскиваемая женщина в мире?». MetroNews . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 19 марта 2015 г. В Пакистане группа боевиков, называющая себя «Бригада Аафии Сиддики», напала на правительственные учреждения, чтобы отомстить за ее незаконное заключение под стражу.
  21. ^ Мир, Амир. "Подъем бригады Аафии Сиддики из ТТП". thenews.com.pk/ . Пакистанские власти, расследующие нападение фидаинов 18 марта на судебный комплекс в Пешаваре, в результате которого погибли четыре человека и более 50 получили ранения, сообщили Министерству внутренних дел, что это был второй акт терроризма, приписываемый бригаде Аафии Сиддики. Первым актом был взрыв полицейского фургона 20 марта 2012 года на кольцевой дороге Пешавара, в результате которого погибли два полицейских.
  22. ^ "Взрывы церквей в Лахоре: атаки Талибана убили 15 человек, разъяренные жители линчевали двух подозреваемых". Zee News . Получено 15 марта 2015 г.
  23. ^ abcd Рана Танвир; Тахир Хан (15 марта 2015 г.). «14 погибших, 75 раненых в результате нападения на христианскую общину Лахора». The Express Tribune . Получено 15 марта 2015 г.
  24. Katharine Houreld; Saud Mehsud (12 марта 2015 г.). «Отколовшаяся от Пакистана группа присоединяется к Талибану из-за страха изоляции». Reuters . Получено 15 марта 2015 г.
  25. ^ «15 убитых, 80 раненых в результате двух взрывов в христианском районе Лахора; двое подозреваемых линчеваны». Hindustan Times . 15 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
  26. ^ "Пакистанские христиане проводят похороны жертв взрыва в церкви". BBC . Получено 19 марта 2015 г.
  27. ^ "Ризви осуждает нападение на церкви в Лахоре, критикует Талибан" . Получено 19 марта 2015 г. .
  28. ^ Хан, Азам (18 марта 2015 г.). «Церковные атаки: Нисар называет линчевание в Лахоре «худшим видом терроризма»» . Получено 19 марта 2015 г.
  29. ^ "ФИФА откладывает отборочный матч чемпионата мира в Пакистане после взрывов в Лахоре". NewsOne TV . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Получено 19 марта 2015 года .
  30. ^ "Пакистанско-йеменская связка переместилась из Лахора в Бахрейн". dailytimes.com.pk/ . Получено 19 марта 2015 г. .
  31. ^ "Pakistan 2018 FIFA World Cup tie moved from Lahore to Bahrain". IBN Live . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Получено 19 марта 2015 года .
  32. ^ "لاہور: چرچ کے گیٹ پر دو خودکش دھماکے، کم از کم 15 ہلاک". Би-би-си на урду. 15 марта 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  33. Агентства (16 марта 2015 г.). «Прекратите убивать наших братьев-христиан». Dawn . Пакистан.
  34. ^ "Двое погибли, когда автомобиль переехал протестующих против нападения на церковь". The Nation. 16 марта 2015 г. Получено 19 марта 2015 г.
  35. ^ Оконкво, Оге (16 марта 2015 г.). «Протест из-за взрывов в церквях перерос в насилие, погибло еще 10 христиан». Pulse.ng . Получено 19 марта 2015 г.
  36. ^ Ясиф, Рана (16 марта 2015 г.). «Атаки на церкви в Лахоре: мой брат не был боевиком, говорит брат линчеванной жертвы». tribune . Получено 2 мая 2015 г.
  37. ^ ab "Жертва линчевания в Лахоре идентифицирована как местный резчик стекла". Dawn . Пакистан. 16 марта 2015 г.
  38. ^ Риаз, Васим (18 марта 2015 г.). «Вторая жертва линчевания в Лахоре идентифицирована как рабочий швейной фабрики» . Получено 19 марта 2015 г.
  39. Аманулла Каси (17 марта 2015 г.). «ПА осуждает нападения на церковь и линчевание двух мужчин». Рассвет . Пакистан.
  40. ^ Ифтихар А. Хан (17 марта 2015 г.). «Действия, которые необходимо предпринять в связи с линчеванием: Нисар». Dawn . Пакистан.
  41. ^ «Теперь террористы пытаются преследовать легкие цели, говорит Чаудхри Нисар». The News International, Пакистан . 16 марта 2015 г.
  42. ^ «Пакистанская церковь осуждает взрывы в церквях Лахора». radiovaticana.va.
  43. ^ "Неисламский акт: Улемы осуждают нападение на церкви Лахора". The Express Tribune . 15 марта 2015 г.
  44. ^ «Совет улемов проклинает нападение на христиан». The Nation . 17 марта 2015 г.
  45. ^ "Пакистанские мусульманские лидеры осуждают нападения на церкви в Лахоре". Asia News .
  46. ^ AP – Reuters (15 марта 2015 г.). «Папа Римский призывает положить конец преследованиям пакистанских христиан». DAWN . Получено 15 марта 2015 г. {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  47. ^ «Папа призывает положить конец преследованиям христиан в Пакистане». The Express Tribune . 15 марта 2015 г.
  48. The Newspaper's Correspondent (17 марта 2015 г.). «США повторяют предложение помочь Пакистану бороться с экстремистами». Dawn . Пакистан. {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  49. ^ «США осуждают нападения на церкви в Лахоре». NDTV.com.
  50. ^ "Срочно: Глава ООН резко осудил террористические атаки на церкви в Пакистане". globalpost. Агентство новостей Синьхуа. 16 марта 2015 г.
  51. ^ "Мир осуждает нападения на церкви в Лахоре" . Получено 19 марта 2015 г. Турция также решительно осудила недавнее смертельное нападение на две церкви в северо-восточном городе Пакистана Лахоре. "Мы решительно осуждаем это зверское нападение, направленное против стабильности и мира в Пакистане, и мы желаем Божьей милости тем, кто потерял свои жизни, выражаем наши соболезнования их семьям и желаем скорейшего выздоровления раненым", - говорится в заявлении МИД Турции в понедельник.
  52. ^ "Шри-Ланка осуждает нападения на пакистанские церкви". 17 марта 2015 г. Получено 19 марта 2015 г.
  53. ^ "Китай осуждает нападения на церкви в Пакистане". деловой стандарт. IANS. 16 марта 2015 г. Получено 2 мая 2015 г.