Взрыв британского посольства в Порта Пиа в Риме был террористической акцией [1] , совершенной группировкой «Иргун» , произошедшей 31 октября 1946 года. Возле главного входа в посольство были заложены два чемодана со взрывчаткой с таймером действия; В результате взрыва пострадали два человека, а жилая часть здания была повреждена и не подлежала ремонту. «Иргун» нацелился на посольство, поскольку считал его препятствием для нелегальной еврейской иммиграции в Подмандатную Палестину . [2] Одна из намеченных целей «Иргуна», посол Ноэль Чарльз , во время нападения находился в отпуске. Быстро было установлено, что за атакой стояли иностранные боевики из Подмандатной Палестины , и под давлением Великобритании итальянская полиция, карабинеры и союзная полиция арестовали многочисленных членов организации «Бетар» , которая вербовала боевиков из числа перемещенных беженцев. [3] Подтверждая опасения по поводу распространения еврейского терроризма за пределы Подмандатной Палестины, взрыв посольства стал первым нападением Иргун на британский персонал на европейской земле.
Правительства Великобритании и Италии начали обширное расследование и пришли к выводу, что нападение организовали боевики «Иргун» из Подмандатной Палестины. Нападение было осуждено руководителями еврейских агентств, курирующих беженцев. Впоследствии Италия провела строгую иммиграционную реформу, и в Соединенном Королевстве усилились антисемитские настроения . Итальянское правительство задержало девять подозреваемых, один из которых был застрелен полицией во время попытки побега. Однако остальные восемь подозреваемых позже были освобождены из-под стражи. В начале 1950-х годов Израиль лоббировал британцев, чтобы они оказали давление на итальянское правительство, чтобы оно не преследовало боевиков. В 1952 году восемь подозреваемых, в том числе главарь Мойше Дейтель, были осуждены заочно и получили легкие приговоры на срок от 8 до 16 месяцев.
Британское правительство предвидело угрозу еврейского терроризма , исходящую за пределами Подмандатной Палестины после Второй мировой войны . [4] «Иргун» была основана до Холокоста из-за недовольства политикой хавлага, или самоограничения, проводимой Хаганой . [5] В 1936 году оно стало вооруженным крылом ревизионистского сионизма , поворот, связанный с обращением арабов к повстанческому насилию в том же году, что само по себе было протестом против британской политики в отношении еврейской иммиграции. Терроризм, как полагала газета «Иргун», был выигрышной тактикой, поскольку он позволил арабам изменить политику Великобритании в отношении еврейской миграции в Палестину. [6] Последующая Белая книга 1939 года серьезно ограничила дальнейшую еврейскую иммиграцию путем введения квот и спровоцировала краткую военную реакцию со стороны «Иргуна», а также его более позднего ответвления «Лехи» , при этом оба пришли к выводу, что только кампании политического насилия, направленные против британского персонала и объектов, могут измениться. британский. [7] «Иргун» приостановил эти операции, когда несколько месяцев спустя разразилась Вторая мировая война. Новости из оккупированной Европы о Холокосте побудили их предпринять восстание в 1944 году под руководством Менахема Бегина . [8] «Иргун» также сыграла ключевую роль в организации «Алии Бет» , чтобы обеспечить возможность тайной еврейской иммиграции в Палестину, [9] и, как сообщается, выделила посольство, убежденное, что оно является центром «антиеврейских интриг», сдерживающих нелегальную еврейскую иммиграцию. в Палестину. [10]
Прежде чем уйти в отставку с поста генерального директора МИ-5 во время войны в мае 1946 года, Дэвид Петри дал оценку угрозе еврейского терроризма в Европе и предупредил: «красный свет определенно горит». [11] Тревога была подтверждена его преемником сэром Перси Силлито в августе и сентябре, когда он назвал «Иргун» и «Лехи» возможными планирующими убийства видных английских деятелей за пределами Ближнего Востока. [12] МИ5 считала Подмандатную Палестину приоритетом в рамках Британской империи и располагала офицерами безопасности обороны (DSO), расположенными в пределах мандата, которые работали с местными отделами уголовных расследований (CID), а также с дочерним агентством МИ5, Секретной разведывательной службой (SIS), чтобы собирать информацию о еврейских террористических угрозах Британии. [13] Их источники предупредили, что «Иргун» и «Лехи» нацелились на британский персонал за пределами Подмандатной Палестины. [13] МИ-5 была вынуждена серьезно отнестись к этим угрозам: 22 июля 1946 года «Иргун» взорвала отель «Кинг Давид» , в котором располагались офисы британского правительства, в Иерусалиме, в результате чего погиб 91 человек. [13] В Палестине велась партизанская война низкой интенсивности , с саботажем на линиях связи и нападениями на британских солдат и обязательных полицейских, 99 человек были убиты за период с 1 октября по 18 ноября. В то время как «Хагана» решила в это время приостановить свою роль в диверсионных операциях, «Иргун» и «Лехи» распространили свои операции на Европу, чтобы нанести удар по британским дипломатическим представителям. [14]
Только к ноябрю 1945 года было подсчитано, что около 15 000 еврейских беженцев сумели проникнуть в Италию за шесть месяцев, предшествующих прекращению боевых действий; [15] Географическое положение страны было благоприятно для потока беженцев в Палестину. [16] В сентябре 1945 года, уже несколько лет участвуя в мятеже против британских подмандатных властей и армии в Палестине , высшее командование Иргуна направило в Европу миссию, целью которой была организация потока перемещенных евреев, переживших Холокост, в Палестину. , вербовать солдат, участвовать в диверсиях против Великобритании и координировать деятельность сионистских организаций, сочувствующих этому делу. [17]
Эли Тавин по прозвищу Песах был назначен главой операций в диаспоре и создал первую логистическую базу группы в Италии. Тавин нашел там сильную поддержку среди итальянских групп антифашистского сопротивления и, завербовав среди беженцев многих членов организации «Бетар», многие из которых, проживая в лагерях, находящихся под управлением UNRRA , также стремились участвовать, [18] создал ячейки через в стране, одновременно создавая две школы для подготовки коммандос для операций в Триказе и Ладисполи . [19] [20] Уже в марте 1946 года несколько беженцев, Дов Гурвиц (румын), Аба Чурман (поляк), которым помогали еще несколько человек - Натан Ржепкович (поляк), Тибурцио Дейтел ( Фиуме ), Чоно Штейнгартен (поляк) и Гирш Гута (польский) открыл офис еврейской корреспонденции на Виа Сицилия 135, рядом с офисами разведки союзников, и он был выбран в качестве центрального офиса для операций «Иргун» в Италии. [21] [a] Посольство Великобритании в Италии рассматривалось «Иргуном» как центр операций, препятствующих еврейской миграции в Палестину, и поэтому было выбрано в качестве цели. [22] [b] Планирование операции было завершено к началу октября. [23] Перед войной движение «Бетар » Зеева Жаботинского получило от Муссолини разрешение на обучение боевиков в военно-морском колледже , созданном в Чивитавеккье под эгидой итальянских фашистских властей . По словам историка фашизма Джузеппе Парлато, «Иргун» приобрел у послевоенной неофашистской террористической группировки FAR взрывчатку, использованную для покушения, через офисы ее соучредителя Пино Ромуальди, фашиста, который организовал секретное хранилище армейских боеприпасов. и взрывчатка после окончания войны. [24] [25] Фурио Бьяджини утверждает, что материал был взят из депозитов, расположенных в центре, находящемся под управлением UNRRA. [26] [27]
В ночь на 31 октября 1946 года боевики «Иргуна» разделились на два отряда: один нарисовал большую свастику на передней стене британского консульства, а другой заложил две взрывчатки общим весом в 40 килограммов тротила [28] , упакованные в чемоданы и снаряженные. таймеру на ступеньках главного входа в посольство на улице XX Сентября. [23] Водитель, работающий в посольстве, заметил чемоданы и вошел в заднюю часть здания, чтобы сообщить о них. Через несколько мгновений, в 02:43, сработала взрывчатка. [23] Звук взрыва разнесся по всему городу и был достаточно мощным, чтобы разбить все окна домов и квартир на расстоянии одного километра. [23] Школа Служанок Святого Сердца, рассчитанная на 350 детей, была «сильно повреждена». [29] Жилая часть посольства была разрушена взрывом, в результате которого в подъезде образовалась зияющая дыра. Ноэль Чарльз – британский посол и главная цель нападения – находился в отпуске, хотя его квартира была серьезно повреждена. Никто из британских сотрудников не пострадал, но двое итальянцев, один солдат [28] , который случайно проходил мимо, а другой консьерж посольства, получили серьезные ранения, в результате которых они оказались в критическом состоянии. [1]
Этот взрыв стал первой террористической операцией «Иргуна» против британского персонала в Европе; [30] это привело как к отступлению нелегальной еврейской иммиграции в Палестину, так и к крупной пиар-катастрофе для сионистского мейнстрима. [10]
На следующий день начальник итальянской полиции заявил, что в инциденте не участвовали итальянские граждане, что этот инцидент имеет признаки аналогичных операций против британцев в Палестине и что виновными являются евреи [31] из Палестины, опровергая слухи о том, что итальянские фашисты возможно, был ответственным. [24] [32] [c] Расследование было проведено Государственной полицией при поддержке Великобритании и США. [33] 4 ноября «Иргун» развесила улицы во многих итальянских городах объявлениями о том, что именно она стоит за взрывом [34] и передала американскому журналисту коммюнике, в котором взяла на себя ответственность, о чем было должным образом сообщено в «Таймс» 6 ноября. «Иргун» также угрожал более скоординированными нападениями на Великобританию, [35] [36] и оправдывал свои действия обвинением в том, что Великобритания ведет «войну на истребление» против евреев во всем мире. [34] Вскоре по подозрению были быстро арестованы трое беженцев, а 4 ноября задержаны еще двое. В Риме была обнаружена диверсионная школа «Иргун Звай Леуми» [37] , где были найдены пистолеты, боеприпасы, ручные гранаты и учебная литература. [38] Еще четверо подозреваемых были пойманы в Генуе , а Тавин арестован в декабре. [39] Среди арестованных были Доу Гурвиц, Тибурцио Дейтель, Майкл Браун и Дэвид Витен. [40]
Многие из них были членами «Бейтара». Английские власти потребовали передать задержанных для перевода в британские лагеря для военнопленных в Эритрее . Один из арестованных, Исраэль (Зеев) Эпштейн, друг детства лидера «Иргун» Менахема Бегина , пытался бежать из заключения 27 декабря 1946 года. Он получал помощь от Американской лиги за свободную Палестину , которая предоставила одеяла, еда и деньги, но он отрицал, что отправил ему веревку, с помощью которой он сбежал. [41] Он был ранен в живот после того, как находившийся на месте происшествия итальянский офицер произвел предупредительный выстрел и призвал его остановиться. Позже в тот же день он умер от ран. [42] [43] В конце концов, после сообщения о давлении со стороны командования союзников , подозреваемые были освобождены. [28]
Защищать подозреваемых взялся выдающийся итальянский адвокат по уголовным делам Джованни Персико, который был другом Жаботинского еще со времен учебы в университете. [44] В ноябре британские СМИ начали пропагандировать идею о том, что еврейский терроризм представляет собой угрозу для самой Британии, создавая необоснованные сообщения о других предполагаемых террористических заговорах и деятельности. [45] [46] [47] Однако Американская лига за свободную Палестину от имени «Иргуна» и сама «Иргун» выступила с теми же угрозами, о которых сообщали СМИ. [48] [49] Как следствие, антисемитские настроения возросли в Соединенном Королевстве. [50] Хотя еврейское руководство лагерей для перемещенных лиц осудило взрыв, нападение оказало неблагоприятное воздействие на беженцев в Италии. При поддержке Великобритании итальянское правительство приняло несколько законодательных актов, реформирующих свою иммиграционную политику. Правительство установило крайний срок регистрации на 31 марта 1947 года и ввело строгие требования к визам . [16] Операционные базы «Иргун» в Италии были закрыты и перенесены в другие европейские столицы, где боевики продолжали наносить удары по британским объектам: по отелю «Захер» в Вене, который в то время был штаб-квартирой британской армии в этом районе, и т. д. только один. [51] Чтобы не отставать от «Иргун», конкурирующий «Лехи» предпринял аналогичные операции против Управления по делам колоний в Лондоне, которое подразделение Скотланд-Ярда расследовало террористическую деятельность евреев, связанную со взрывом посольства, [52] [53] и только воздержалось. от плана по выбросу штамма бактерий холеры в систему подземного водоснабжения Лондона из-за новостей о том, что британское правительство решило покинуть Палестину. [54] [d] По словам итальянского историка Фурио Бьяджини, весь мир приветствовал то, как такие смелые подвиги членов палестинского ишува сумели унизить Великобританию, а обращение к терроризму со стороны Иргуна и Лехи дополняло деятельность Хагана и дипломатия Еврейского агентства в осуществлении вывода британских войск из Палестины. [55]
Через пять лет после взрыва Израиль призвал Великобританию оказать давление на Италию, чтобы она не преследовала восемь подозреваемых в совершении взрыва, которые проживали в Израиле. Пятеро из них были арестованы в Риме, но избежали залога и скрылись, а трое других так и не были арестованы. 17 апреля 1952 года итальянское правительство заочно судило Моше Дейтеля за его ведущую роль в взрыве. Дейтел был признан виновным и приговорен к 16 месяцам тюремного заключения. [56] Семь других подозреваемых также были осуждены за участие во взрыве и получили восемь месяцев тюремного заключения. Приговоры, однако, были немедленно отменены по амнистии. [56]
Я плачу гонорар двум адвокатам, которые будут защищать и заботиться обо всех, кто задержан в связи со взрывом в посольстве. Я выписываю регулярные чеки на сумму от 25 до 30 фунтов, с помощью которых заключенным предоставляются одеяла, еда и необходимые им деньги, но я не прикасаюсь к посылкам. Я не верю в политическую историю о веревке, которая была контрабандой доставлена Эпштейну в посылке UNRRA, но Эпштейн, вероятно, подкупил охранника за веревку, используя деньги, которые я отправил через адвоката.
Бомба была того же типа, что и та, которая использовалась при взрыве в британском посольстве в Риме в прошлом году и при ряде других злодеяний, совершенных еврейскими террористами.
Листовки с бомбами были взорваны в пятницу Иргун Цвай Леуми (еврейской террористической организацией) в Риме, Венеции, Бари, Флоренции и Турине. «Авангард тайной еврейской освободительной армии со штаб-квартирой в Италии намерен уничтожить британские войска до тех пор, пока еврейское государство не будет восстановлено», — говорилось в листовках.
Еврейские террористы планируют перенести свою подпольную войну в самое сердце Британии, по словам дипломатического корреспондента "Вечерних новостей", который утверждает, что это было решено на секретной конференции их "генерального штаба", проходившей в Палестине во время Парижской конференции. Конференция. Бомбы замедленного действия, взорвавшиеся в посольстве Великобритании в Риме рано утром в четверг и обрушившие фасад здания, стали первым ударом в этой войне.
взрыв бомбы в британском посольстве в Риме стал первым ударом этой войны.
Полиция обнаружила, что палестинская террористическая организация «Иргун Цвай Леуми» создала в Риме диверсионную школу.
чемоданы со взрывчаткой, оставленные на пороге главного входа, и две карточки, прикрепленные к стене рядом. На них написано: «Attenzione-Miny». «Мини» — это мое еврейское написание. Итальянец написал бы «мой».
Офицеры специального отдела Скотланд-Ярда, расследующие террористическую деятельность евреев, убеждены, что человек, изготовивший бомбу, также находится под арестом [...] Новые выявленные факты связывают это со взрывом бомбы в посольстве Великобритании в Риме 31 октября 1946 года.
Глава еврейских террористов, известный как «Большой Брат», говорит корреспонденту Reuter в Риме. Недавно этот руководитель заявил, что террористическая организация «Иргун Цвай Леуми» планировала убить принцессу Елизавету. Он добавил, что его организация нападет на центр Лондона и сам Букингемский дворец.
Школа, которой руководят Служанки Святого Сердца, напротив британского посольства, которое сильно пострадало в результате недавнего взрыва бомбы.
«Иргун Цвай Леуми» будет атаковать военные объекты от Англии до Палестины. Еврейское военное сопротивление достигнет самого сердца Британской империи
Вчера вечером скончался ЗЕВ Эпштейн, польский еврейский профессор, арестованный в связи со взрывом британского посольства в Риме и застреленный при попытке к бегству.
Полиция обнаружила в штабе пистолеты, боеприпасы, ручные гранаты, немецкий трактат о диверсиях и рукописные послания командира «Иргуна».
41 ° 54'32 "N 12 ° 30'05" E / 41,90900797 ° N 12,50128161 ° E / 41,90900797; 12.50128161