stringtranslate.com

Взрывы поездов в Мадриде в 2004 году

Взрывы в поездах Мадрида 2004 года ( также известные в Испании как 11M ) были серией скоординированных, почти одновременных взрывов в системе пригородных поездов Cercanías в Мадриде , Испания, утром 11 марта 2004 года — за три дня до всеобщих выборов в Испании . В результате взрывов погибло 200 человек и около 2500 получили ранения. [1] [2] Взрывы стали самым смертоносным террористическим актом, совершенным в истории Испании, и самым смертоносным в Европе с 1988 года . [3] Нападения были совершены лицами, которые выступали против участия Испании во вторжении в Ирак под руководством США в 2003 году . [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]

Возникли разногласия относительно того, как правительство обращалось с бомбардировками и как их представляло , поскольку две основные политические партии Испании — Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE) и Народная партия (PP) — обвинили друг друга в сокрытии или искажении доказательств в избирательных целях. Взрывы произошли за три дня до всеобщих выборов , на которых потерпела поражение PP действующего премьер-министра Хосе Марии Аснара . [11] [4] Сразу после взрыва лидеры PP заявили о доказательствах, указывающих на то, что ответственность за взрывы несет баскская сепаратистская организация ETA (Euskadi Ta Askatasuna), [4] [12] [13] в то время как оппозиция утверждала, что PP пыталась скрыть от общественности, что это была исламистская атака, которая будет истолкована как прямой результат участия Испании в Ираке, непопулярной войне, в которую правительство вступило без одобрения испанского парламента . [14] Масштаб и точное планирование атак вызвали воспоминания об атаках 11 сентября . [4]

После атак по всей стране прошли демонстрации и протесты с требованием, чтобы правительство «сказало правду». [15] Среди политических аналитиков преобладает мнение, что администрация Аснара проиграла всеобщие выборы в результате управления и представления террористических атак, а не из-за самих взрывов. [16] [17] [18] [19] Результаты, опубликованные в The Review of Economics and Statistics экономистом Хосе Гарсией Монтальво  [исп] [20] , по-видимому, свидетельствуют о том, что взрывы действительно оказали важное влияние на выборы [21] (изменяя исход выборов против действующей Народной партии и передавая правительство Социалистической партии, PSOE).

После 21 месяца расследования судья Хуан дель Ольмо судил марокканца Джамаля Зоугама , среди нескольких других, за его участие в проведении атаки. [22] Хотя были сделаны заявления о том, что атаки были связаны с Аль-Каидой , [23] расследования и проверки, проведенные испанскими властями, не нашли никаких связей с Аль-Каидой. [5] [7] [8] Выводы, вынесенные испанскими судебными органами в сентябре 2007 года, установили, что в атаках участвовало 21 лицо, при этом отвергая причастность внешнего вдохновителя или прямые связи с Аль-Каидой. [24] [25] [26] [27] [28]

Описание

Карта бомбардировок

В час пик в Мадриде утром в четверг, 11 марта 2004 года, произошло десять взрывов в четырех пригородных поездах ( cercanías ). [29] Дата, 11 марта, привела к сокращению инцидента как «11-M». Все пострадавшие поезда ехали по одной линии и в одном направлении между Алькала-де-Энарес и станцией Аточа в Мадриде. Позже сообщалось, что в поездах было заложено тринадцать самодельных взрывных устройств (СВУ). Прибывшие на место взрывов группы по обезвреживанию взрывных устройств ( TEDAX ) взорвали два из оставшихся трех СВУ с помощью контролируемых взрывов, но третье было обнаружено только поздно вечером, поскольку оно было случайно спрятано вместе с багажом, взятым из одного из поездов. Следующая хронология событий взята из судебного расследования. [30]

Все четыре поезда отправились со станции Алькала-де-Энарес между 07:01 и 07:14. [ требуется ссылка ] Взрывы произошли между 07:37 и 07:40, как описано ниже (все время указано по местному времени CET , UTC +1):

В 08:00 спасатели начали прибывать на места взрывов. Полиция сообщила о многочисленных жертвах и говорила о 50 раненых и нескольких погибших. К 08:30 служба скорой помощи SAMUR (Servicio de Asistencia Municipal de Urgencia y Rescate) организовала полевой госпиталь на спортивном объекте Daoiz y Velarde. [ необходима цитата ] Прохожие и местные жители помогали спасателям, поскольку больницам было сказано ожидать прибытия большого количества пострадавших. В 08:43 пожарные сообщили о 15 погибших в Эль-Посо. К 09:00 полиция подтвердила смерть по меньшей мере 30 человек — 20 в Эль-Посо и около 10 в Санта-Эухении и Аточе. Люди прочесывали основные больницы города в поисках членов семей, которые, как они думали, находились в поездах. Было подтверждено 193 случая гибели жертв, последняя жертва умерла в 2014 году после того, как провела 10 лет в коме из-за одного из взрывов на Аточе и не смогла оправиться от полученных травм. [2]

Общее число жертв было больше, чем в любом другом теракте в Испании, намного превзойдя 21 убитого и 40 раненых в результате взрыва в супермаркете Hipercor в Барселоне в 1987 году. В том случае ответственность взяла на себя ETA . Это был самый страшный теракт в Европе со времен взрыва самолета Pan Am Flight 103 над Локерби , Шотландия, 21 декабря 1988 года. [3]

Дальнейшие взрывы стали поводом для расследования

Государственные похороны в соборе Альмудена

Устройство, состоящее из 12 килограммов Goma-2 ECO с детонатором и 136 метров провода (не подключенного ни к чему), было обнаружено на рельсах высокоскоростной железнодорожной линии ( AVE ) 2 апреля. [32] Испанские судебные органы решили не расследовать этот инцидент, и виновные остаются неизвестными. Устройство, использованное в инциденте AVE, не смогло взорваться, поскольку у него не было системы инициирования . [33]

Вскоре после инцидента с AVE полиция идентифицировала квартиру в Леганесе , к югу от Мадрида, как базу для операций лиц, подозреваемых в совершении атак в Мадриде и AVE. Предполагаемые боевики, Сархан Абдельмаджи «Тунисец» и Джамаль Ахмидан «Китаец», оказались в ловушке внутри квартиры в результате полицейского рейда вечером 3 апреля. В 9:03 вечера, когда полиция попыталась проникнуть в помещение, боевики покончили с собой, приведя в действие взрывчатку, убив себя и одного из полицейских. [34] Впоследствии следователи обнаружили, что взрывчатка, использованная при взрыве в Леганесе, была того же типа, что и та, что использовалась при атаках 11 марта (хотя не удалось идентифицировать марку динамита по образцам, взятым из поездов) и при предотвращенном взрыве линии AVE. [32]

Исходя из предположения, что боевики, убитые в Леганесе, действительно были лицами, ответственными за взрывы поездов, последующее расследование сосредоточилось на том, как они получили свои предполагаемые 200 кг взрывчатки. Расследование показало, что они были куплены у пенсионера-шахтера, который все еще имел доступ к взрывному оборудованию. [35]

От пяти до восьми подозреваемых, предположительно причастных к атакам 11 марта, сумели скрыться. [36] В декабре 2006 года газета ABC сообщила, что ЭТА напомнила премьер-министру Испании Хосе Луису Родригесу Сапатеро о событиях 11 марта 2004 года в качестве примера того, что может произойти, если правительство не рассмотрит их петиции (в связи с избирательными колебаниями 2004 года), хотя источник также ясно дает понять, что ЭТА «не имела никакого отношения» к самой атаке. [37]

Последствия

Мемориальная доска в память о жертвах теракта 11-М в Мадриде :
В память о жертвах терактов 11 марта 2004 года, которые были доставлены в полевой госпиталь, организованный здесь, в Муниципальном спортивном центре Даос и Веларде. Как выражение сочувствия от граждан Мадрида и благодарности за мужество и щедрость всех служб и людей, которые пришли им на помощь.

Во Франции план Vigipirate был повышен до оранжевого уровня. [38] В Италии правительство объявило состояние повышенной готовности. [39]

В декабре 2004 года Хосе Луис Родригес Сапатеро заявил, что правительство ПП стерло все компьютерные файлы, связанные с мадридскими взрывами, оставив только документы на бумаге. [40]

25 марта 2005 года прокурор Ольга Санчес заявила, что взрывы произошли через 911 дней (ровно через 2 с половиной года) после атак 11 сентября из-за «крайне символического и каббалистического обвинения местных групп Аль-Каиды» [41] в выборе этого дня. На самом деле, поскольку 2004 год был високосным, между 11 сентября 2001 года и 11 марта 2004 года прошло 912 дней.

27 мая 2005 года Германия, Испания, Франция, Люксембург, Нидерланды, Австрия и Бельгия подписали Прюмскую конвенцию , реализующую, в частности, принцип доступности, обсуждение которого началось после мадридских бомбардировок.

4 января 2007 года газета El País сообщила, что алжирец Унан Дауд, которого считают организатором терактов 11-М, ищет пути возвращения в Испанию для подготовки дальнейших атак, [42] хотя это не было подтверждено. [43]

17 марта 2008 года Базель Галюн, Мохамед Альмаллах Дабас, Абделиллах Эль-Фадуаль Эль-Акил и Рауль Гонсалес Пенья, признанные виновными Audiencia Nacional, были освобождены после решения Высшего суда. [44] Этот суд также подтвердил освобождение египтянина Рабея Османа аль-Саида. [45]

Ответственность

Мемориальная доска жертвам в Арии , Лансароте

14 марта 2004 года Абу Дуджана аль-Афгани , предполагаемый представитель «Аль-Каиды» в Европе, появился на видеозаписи, взяв на себя ответственность за атаки. [46]

Испанская судебная система заявила, что в совершении атак подозреваются разрозненная группа марокканских, сирийских и алжирских мусульман, а также два информатора Guardia Civil и испанской полиции [47] [48] [49] . 11 апреля 2006 года судья Хуан дель Ольмо предъявил обвинения 29 подозреваемым в причастности к взрывам поездов. [50]

Никаких доказательств причастности Аль-Каиды не обнаружено, [5] хотя Аль-Каида сделала заявление в день атак Бригад Абу Хафса аль-Масри . Американские официальные лица отмечают, что эта группа «общеизвестно ненадежна». [51] В августе 2007 года Аль-Каида заявила, что «гордится» терактами в Мадриде в 2004 году. [52]

Газета The Independent сообщила, что «те, кто изобрел новый вид ранцевой бомбы, использованной в атаках, как утверждается, обучались в тренировочных лагерях в Джелалабаде , Афганистан, под руководством членов радикальной исламистской боевой группы Марокко». [5]

Мохамед Дариф, профессор политологии в Университете Хасана II в Мохаммедии , заявил в 2004 году, что история Марокканской боевой группы напрямую связана с подъемом Аль-Каиды в Афганистане. По словам Дарифа, «С момента своего создания в конце 1990-х годов и до 2001 года роль организации ограничивалась предоставлением логистической поддержки Аль-Каиде в Марокко, поиском мест проживания для ее членов, предоставлением им фальшивых документов, возможностью жениться на марокканках и фальшивыми удостоверениями личности, чтобы они могли путешествовать в Европу. Однако после 11 сентября, когда Королевство Марокко встало на сторону борьбы с терроризмом, организация сменила стратегию и выбрала террористические атаки в самом Марокко». [53]

Ученый Рохелио Алонсо сказал в 2007 году: «Расследование выявило связь между подозреваемыми из Мадрида и более широким миром Аль-Каиды». [54] Скотт Атран сказал: «Нет ни малейшего доказательства какой-либо связи с Аль-Каидой. Мы пристально следили за этим в течение многих лет, и нас информировали все под солнцем... и ничто их не связывает». [55] Он приводит подробную хронологию, которая подтверждает эту точку зрения. [56]

По данным Европейского центра стратегической разведки и безопасности, альянс исламских экстремистов с ЭТА весьма сомнителен, и «до сих пор не было ни одного случая террора, в котором исламские интернационалисты сотрудничали с немусульманами». [57]

Бывший премьер-министр Испании Хосе Мария Аснар заявил в 2011 году, что Абдельхаким Бельхадж , лидер Ливийской исламской боевой группы и нынешний глава Военного совета Триполи, подозревается в соучастии в взрывах. [58] [59]

Обвинения в причастности ЭТА

Анонимный протест: «Храбрый остается храбрым до тех пор, пока этого хочет трус».

Непосредственной реакцией на атаки в Мадриде стали несколько пресс-конференций, проведенных премьер-министром Испании Хосе Марией Аснаром с участием ETA . Испанское правительство поддерживало эту теорию в течение двух дней. Поскольку бомбы были взорваны за три дня до всеобщих выборов в Испании, ситуация имела множество политических интерпретаций. Соединенные Штаты также изначально считали, что ETA несет ответственность, [60] затем усомнились в том, что исламские экстремисты несут ответственность. [61] Третья по величине газета Испании, ABC , немедленно назвала атаки «самой кровавой атакой ETA». [62]

Согласно правительственной теории, заявления, выпущенные вскоре после терактов в Мадриде, в том числе заявления лехендакари Хуана Хосе Ибарретче, назвали ЭТА главным подозреваемым, но группа, которая обычно берет на себя ответственность за свои действия, отрицала какую-либо причастность. [63] Более поздние доказательства убедительно указывали на причастность экстремистских исламистских группировок, причем Марокканская исламская боевая группа была названа в качестве объекта расследований. [64]

Хотя у ETA есть история терактов с применением взрывчатки в Мадриде, [65] атаки 11 марта превзошли все предыдущие атаки, предпринятые европейской организацией. Это заставило некоторых экспертов указать на то, что использованная тактика была более типичной для воинствующих исламских экстремистских группировок, возможно, имеющих определенную связь с Аль-Каидой , или, может быть, для нового поколения активистов ETA, использующих Аль-Каиду в качестве образца для подражания. Наблюдатели также отметили, что ETA обычно, но не всегда, выпускает предупреждения перед своими массовыми бомбардировками и что не было никакого предупреждения об этой атаке. Директор Европола Юрген Сторбек прокомментировал, что взрывы «могли быть ETA... Но мы имеем дело с атакой, которая не соответствует modus operandi, который они использовали до сих пор». [66]

Политические аналитики полагают, что вина ЭТА усилила бы шансы ПП на переизбрание, поскольку это было бы расценено как агония террористической организации, доведенной до отчаянных мер жесткой антитеррористической политикой правительства Аснара. [12] С другой стороны, атака исламских экстремистов была бы воспринята как прямой результат участия Испании в Ираке, непопулярной войне, которая не была одобрена испанским парламентом. [14]

Расследование

Предполагается, что все устройства были спрятаны в рюкзаках . Полиция расследовала сообщения о том, что три человека в лыжных масках несколько раз входили и выходили из поездов в Алькала-де-Энарес между 7:00 и 7:10. Фургон Renault Kangoo был найден припаркованным возле станции в Алькала-де-Энарес, в котором находились детонаторы , аудиокассеты со стихами из Корана и мобильные телефоны . [67]

Провинциальный руководитель TEDAX ( эксперты по обезвреживанию бомб испанской полиции) заявил 12 июля 2004 года, что повреждения в поездах могли быть вызваны не динамитом, а каким-то типом военной взрывчатки, например, C3 или C4 . [68] Неназванный источник из администрации Аснара утверждал, что взрывчаткой, использованной при атаках, был «Титадин» (использовался ETA и был перехвачен по пути в Мадрид за 11 дней до этого). [69]

В марте 2007 года руководитель TEDAX заявил, что они знали, что неразорвавшаяся взрывчатка, найденная в фургоне Kangoo, была Goma-2 ECO в тот самый день взрывов. [70] Он также утверждал, что «невозможно узнать» компоненты взрывчатки, которая взорвалась в поездах – хотя позже он утверждал, что это был динамит. Судья Хавьер Гомес Бермудес ответил «Я не могу понять» на эти утверждения. [71]

Экспертиза неразорвавшихся устройств

В радиорепортаже упоминалось пластичное взрывчатое вещество под названием «Special C». Однако правительство заявило, что взрывчатое вещество, найденное в неразорвавшемся устройстве, обнаруженном среди сумок, предположительно потерянного багажа жертв, было произведено в Испании Goma-2 ECO. Неразорвавшееся устройство содержало 10 кг (22 фунта) взрывчатого вещества с 1 кг (2,2 фунта) гвоздей и шурупов, упакованных вокруг него в качестве шрапнели . [72] Однако после атак главный коронер заявил, что никаких осколков не было обнаружено ни у одной из жертв. [73]

Goma-2 ECO никогда ранее не использовалась «Аль-Каидой», но взрывчатое вещество и способ его применения были описаны The Independent как товарные знаки ETA , хотя Daily Telegraph пришла к противоположному выводу. [74]

Две бомбы, одна на станции Аточа и другая на станциях Эль-Посо , номер 11 и 12, были случайно взорваны TEDAX . По словам провинциального начальника TEDAX, дезактивированные рюкзаки содержали какой-то другой тип взрывчатки. 13-я бомба, которая была передана в полицейский участок, содержала динамит, хотя она не взорвалась, потому что в ней отсутствовали два провода, соединяющие взрывчатку с детонатором. Эта бомба использовала мобильный телефон ( Mitsubishi Trium) в качестве таймера, требуя SIM- карту для активации сигнализации и, таким образом, детонации. [75] Анализ SIM-карты позволил полиции арестовать предполагаемого преступника. 13 марта, когда трое марокканцев и двое пакистанских мусульман [76] [77] были арестованы за нападения, было подтверждено, что нападения были совершены исламистской группировкой. [78] Только один из пяти человек (марокканец Джамаль Зоугам), задержанный в тот день, был в конечном итоге привлечен к ответственности. [48]

Guardia Civil разработала обширный план действий по мониторингу записей, связанных с использованием оружия и взрывчатых веществ. В период с марта 2004 года по ноябрь 2004 года по всей стране было проведено 166 000 проверок. Было обнаружено около 2 500 нарушений и изъято более 3 тонн взрывчатых веществ, 11 километров детонирующего шнура и более 15 000 детонаторов. [79]

Самоубийство подозреваемых

Поврежденное здание в Леганесе , где погибли четверо террористов

3 апреля 2004 года в Леганесе , на юге Мадрида, четыре террориста погибли в результате взрыва, который, по-видимому, был совершен смертником, убив одного офицера полиции Grupo Especial de Operaciones (GEO) (испанское спецподразделение по борьбе с полицией) и ранив одиннадцать полицейских. По словам очевидцев и СМИ, в тот день скрылись от пяти до восьми подозреваемых. [36]

Силы безопасности осуществили контролируемый взрыв подозрительного пакета, найденного около станции Аточа, и впоследствии дезактивировали два неразорвавшихся устройства в поезде Téllez. Третье неразорвавшееся устройство позже было доставлено со станции в Эль-Посо в полицейский участок в Вальекасе и стало центральной уликой для расследования. Похоже, что бомба в Эль-Посо не взорвалась, потому что сигнализация мобильного телефона, использованная для приведения бомбы в действие, была установлена ​​на 12 часов позже. [80]

Теории заговора

Секторы Народной партии (ПП) и некоторые СМИ, такие как газета El Mundo и радиостанция COPE [81] , продолжают поддерживать теории, связывающие нападение с масштабным заговором с целью отстранения правящей партии от власти. Поддержку заговору также оказала Ассоциация жертв терроризма (AVT), крупнейшая в Испании ассоциация жертв терроризма.

Эти теории предполагают, что к взрывам были причастны ЭТА и сотрудники сил безопасности, а также национальные и иностранные (марокканские) секретные службы. [82] [83] Защитники утверждений о том, что ЭТА в той или иной форме участвовала в атаках 11 марта, подтвердили, что существуют косвенные доказательства связи исламских экстремистов с двумя членами ЭТА, которые были задержаны во время поездки по окраинам Мадрида в фургоне, содержащем 500 кг взрывчатки, за 11 дней до взрывов поездов. [84] Мадридский судья Коро Силлан продолжил рассматривать дела о теориях заговора, в том числе одно, обвиняющее правительственных чиновников в приказе сдать взорванные вагоны поезда в металлолом с целью уничтожения улик. [85]

Политика вторжения в Ирак

Общественность, казалось, была убеждена, что теракты в Мадриде стали результатом союза правительства Аснара с США и их вторжения в Ирак. До атаки действующая Народная партия лидировала в опросах с перевесом в 5 процентов. Считается, что Народная партия победила бы на выборах, если бы не теракт. Социалистическая партия во главе с Хосе Луисом Родригесом Сапатеро в итоге победила на выборах с перевесом в 5 процентов. Социалистическая партия призывала к выводу испанских войск из Ирака во время своей предвыборной кампании. Родригес Сапатеро пообещал вывести испанские войска к 30 июня 2004 года, и войска были выведены на месяц раньше, чем ожидалось. Двадцать восемь процентов избирателей заявили, что взрывы повлияли на их мнение и голосование. По оценкам, около 1 миллиона избирателей перешли на Социалистическую партию после терактов в Мадриде. Эти избиратели, которые перешли на другую сторону, больше не были готовы поддерживать позицию Народной партии по политике войны. Взрывы также повлияли на 1 700 000 [ необходимы дополнительные цитаты ] граждан, которые изначально не планировали голосовать. С другой стороны, террористические атаки отвратили от голосования 300 000 человек. В целом явка избирателей увеличилась на 4 процента. [86]

Пробный

Судья Хуан дель Ольмо признал виновными в атаках 11 марта «местные ячейки исламских экстремистов, вдохновленных Интернетом» [30] , а не Вооруженную исламскую группу или Марокканскую исламскую боевую группу . Эти местные ячейки состояли из торговцев гашишем марокканского происхождения, удаленно связанных с ячейкой Аль-Каиды, которая уже была захвачена. Эти группы купили взрывчатку (динамит Goma-2 ECO) у мелких воров, полиции и информаторов Guardia Civil в Астурии, используя деньги от мелкой торговли наркотиками. [87]

По данным El Mundo , «записки, найденные у марокканского информатора «Картахена», доказывают, что полиция следила за лидерами ячейки, ответственной за атаки 11 марта». Однако ни в одной из записок не упоминается подготовка какого-либо теракта. [88]

Судебный процесс над 29 обвиняемыми начался 15 февраля 2007 года. По данным El País , «суд развенчал одну за другой все теории заговора» и продемонстрировал, что любая связь или участие в взрывах со стороны ЭТА были либо вводящими в заблуждение, либо беспочвенными. Во время суда обвиняемые отказались от своих предыдущих заявлений и отрицали какую-либо причастность. [89] [90] [91] По данным El Mundo, вопросы «кем, почему, когда и где были запланированы атаки на поезда в Мадриде» до сих пор «остаются без ответа», поскольку предполагаемые организаторы атак были оправданы. El Mundo также заявила — среди прочих опасений [92] [93] [94] — что испанская судебная система пришла к «научно необоснованным» выводам о виде взрывчатых веществ, использованных в поездах, [95] и что не было обнаружено прямой связи с «Аль-Каидой», тем самым «развенчав ключевой аргумент официальной версии». [96] Антрополог Скотт Атран описал Мадридский процесс как «полный фарс», заявив, что «нет ни малейшего доказательства какой-либо оперативной связи с Аль-Каидой». Вместо этого «подавляющее большинство [террористических ячеек] в Европе не имеют ничего общего с Аль-Каидой, кроме смутных идеологических отношений». [54]

Хотя в первые месяцы судебный процесс проходил гладко, 14 из 29 обвиняемых начали голодовку в мае, протестуя против якобы «несправедливой» роли политических партий и СМИ в судебном разбирательстве. Судья Хавьер Гомес Бермудес отказался приостановить судебный процесс, несмотря на забастовку, и голодающие прекратили голодовку 21 мая. [97]

Последнее слушание по делу состоялось 2 июля 2007 года. [98]

31 октября 2007 года Audiencia Nacional Испании вынесла свои решения. Из 28 обвиняемых в суде 21 был признан виновным по целому ряду обвинений от подделки документов до убийства. Двое обвиняемых были приговорены к более чем 40 000 лет тюремного заключения каждый. [99] [100]

Джамал Зоугам

Джамаль Зоугам (родился 5 октября 1973 года) — один из мужчин, осужденных за взрывы. [101] Он был задержан 13 марта 2004 года, обвинен в нескольких убийствах, покушении на убийство, угоне транспортного средства, принадлежности к террористической организации и четырех случаях совершения террористических актов. Испанская газета El País сообщила, что три свидетеля дали показания о том, что видели, как он оставил рюкзак в одном из взорванных поездов, в частности, в том, который взорвался на станции Санта-Эухения. Родившийся в Марокко, Зоугам владел магазином мобильных телефонов в районе Лавапьес в Мадриде под названием Nuevo Siglo ( Новый век ). Считается, что он был тем человеком, который продавал телефоны, которые использовались для подрыва бомб во время атаки. [102] Он также, как сообщается, помогал изготавливать бомбы [103] и был одним из первых арестованных. [104]

31 октября 2007 года он был признан виновным по 191 обвинению в убийстве и 1856 обвинениям в покушении на убийство и приговорен к 42 922 годам лишения свободы. [102] Испанец Эмилио Суарес Трашоррас, который поставлял динамит в обмен на наркотики, был приговорен к 34 715 годам. [102]

Полицейское наблюдение и информаторы

В ходе расследований, проведенных с целью выяснить, что пошло не так в службах безопасности, было обнаружено множество отдельных случаев халатности и несогласованности действий между различными подразделениями полиции. Группа, занимающаяся исламскими экстремистами, была очень малочисленной, и, несмотря на проведение некоторых слежок, они не смогли остановить взрывы. Кроме того, некоторые преступники, участвовавшие в «Маленькой мафии», которые поставляли взрывчатку, были информаторами полиции и передавали своим сотрудникам некоторые сведения, которые не были проверены.

Сообщается, что некоторые из предполагаемых виновников взрыва находились под наблюдением испанской полиции с 2001 года. [105] [106] [107]

Во время терактов в Мадриде Испания была хорошо оснащена внутренними структурами безопасности, которые были, по большей части, эффективны в борьбе с терроризмом. Стало очевидно, что существуют проблемы координации между полицейскими силами, а также внутри каждой из них. Министерство внутренних дел сосредоточилось на исправлении этих недостатков. Целью Испании было укрепление своей полицейской разведки для того, чтобы бороться с рисками и угрозами международного терроризма. Это решение Национальной полиции и Гражданской гвардии усилить свои контртеррористические службы привело к увеличению рабочих мест, направленных на предотвращение и борьбу с глобальным терроризмом. Контртеррористические службы увеличили свою занятость почти на 35% в течение законодательного срока. Человеческие ресурсы во внешних информационных службах, занимающихся международным терроризмом, выросли на 72% в Национальной полиции и на 22% в Гражданской гвардии . [108]

Споры

Авторство взрывов остается спорным вопросом в Испании. Сектора Народной партии (ПП) и некоторые дружественные ПП СМИ (в первую очередь El Mundo и радиостанция Libertad Digital ) утверждают, что в испанском судебном расследовании есть несоответствия и противоречия.

Поскольку испанские и международные расследования продолжают утверждать о маловероятности активного участия ЭТА, эти заявления перешли от прямых обвинений в адрес баскской сепаратистской организации [109] к менее конкретным инсинуациям и общему скептицизму. [110] Кроме того, существуют разногласия относительно событий, которые произошли между взрывами и всеобщими выборами, состоявшимися три дня спустя. [111] [112]

Реакции

После взрывов по всей Испании прошли массовые уличные демонстрации протеста против взрывов поездов. [113] Два человека погибли в результате политического насилия из-за споров вокруг ЭТА. [114] Международная реакция также была заметной, поскольку масштаб атаки стал яснее.

Панихида по жертвам

Панихида по жертвам этого инцидента состоялась 25 марта 2004 года в соборе Альмудена . На ней присутствовали король Хуан Карлос I , королева София , семьи жертв и представители многих других стран, включая премьер-министра Великобритании Тони Блэра , президента Франции Жака Ширака , канцлера Германии Герхарда Шредера и госсекретаря США Колина Пауэлла . [115]

Смотрите также

Конкретно о взрывах в Мадриде в 2004 году

Другой

Ссылки

  1. ^ ab "El auto de procesamiento por el 11-M - Documentos" [Автоматическая обработка для 11-M - Документы]. Эль Мундо (на испанском языке). 11 апреля 2006 г.
  2. ^ ab ZoomNews (на испанском). 200-я жертва (Лаура Вега) умерла в 2014 году, проведя десятилетие в коме в больнице Мадрида. Она была последней госпитализированной пострадавшей.
  3. ^ ab Пол Хамилос; Марк Тран (31 октября 2007 г.). «21 виновный, семеро оправданы за взрывы поездов в Мадриде». The Guardian . Получено 22 февраля 2015 г.
  4. ^ abcd Гензмер, Герберт; Кершнер, Сибилла; Шютц, Кристиан. Великие катастрофы . п. 197. ИСБН 9781445410968.
  5. ^ abcd Элизабет Нэш (7 ноября 2006 г.). «Мадридские террористы «были вдохновлены выступлением бен Ладена». The Independent . Великобритания. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г. Получено 16 февраля 2010 г. Хотя террористы, возможно, были вдохновлены бен Ладеном, двухлетнее расследование атак не нашло никаких доказательств того, что «Аль-Каида» помогала планировать, финансировать или осуществлять взрывы или даже знала о них заранее. Взорвались десять бомб в рюкзаках и других небольших сумках, таких как спортивные сумки. Одна бомба не взорвалась и была обезврежена. Полиция провела контролируемые взрывы трех других бомб.
  6. ^ "В Мадриде начался судебный процесс по делу о взрывах поездов, в результате которых погибло 191 человек". KABC-TV Los Angeles. 15 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. Ячейка была вдохновлена ​​Аль-Каидой, но не имела с ней прямых связей и не получала финансирования от террористической организации Усамы бен Ладена, говорят испанские следователи
  7. ^ ab "Аль-Каида, Мадридские бомбы не связаны: испанское расследование". Toronto Star . 9 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. – через borrull.org.
  8. ^ ab "Ислам и терроризм". Международный институт стратегических исследований . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Получено 5 мая 2011 года .
  9. ↑ Хавьер Хордан; Роберт Уэсли (9 марта 2006 г.). «Terrorism Monitor | Мадридские атаки: результаты расследований два года спустя». 4 (5). Jamestown Foundation . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  10. ^ "Мадрид: Последствия: Испания признает, что бомбы были делом рук исламистов". The Independent . Лондон, Великобритания. 16 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г.
  11. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2004 года . Получено 16 декабря 2004 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  12. ^ ab Lago, I. (Университет Помпеу Фабра) Del 11-M al 14-M: Los mecanismos del cambio избирательный, стр. 12–13. Архивировано 23 ноября 2008 г. в Wayback Machine.
  13. ^ "Избранная библиография по политическому анализу последствий 11-М". El Mundo . Испания. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 5 мая 2011 года .
  14. ^ Около 92% населения Испании выразили свое несогласие с вмешательством Clarin.com, 29 марта 2003 г.
  15. ^ См. Месо Айельди, К. «Мобильные телефоны и Интернет, новые технологии для создания противоречащего обществу пространства: пример флешмоба с опозданием на 13M» Universidad de La Laguna. Архивировано 19 ноября 2018 года в Wayback Machine ; по состоянию на 1 июня 2018 г.
  16. ^ "El Periódico – 11M". Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года.
  17. ^ "El Periódico – 11M". Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года.
  18. ^ "El Periódico – 11M". Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года.
  19. ^ "Madrid Bombings and US Policy – ​​Brookings". Brookings.edu. 31 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 5 мая 2011 г.
  20. ^ "Хосе Гарсиа-Монтальво". 30 июня 2015 г.
  21. ^ Монтальво, Хосе Г. (2011). «Голосование после бомбардировок: естественный эксперимент по влиянию террористических атак на демократические выборы». Обзор экономики и статистики . 93 (4): 1146–1154. CiteSeerX 10.1.1.717.8240 . doi :10.1162/REST_a_00115. JSTOR  41349103. S2CID  57571182. 
  22. ^ "Дель Олмо один из авторов материала 11-M для отправки в банкильо" . Эль Мундо . Испания. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  23. ^ О'Нил, Шон (15 февраля 2007 г.). «Испания в ярости, поскольку США блокируют доступ к «главному» организатору терактов в Мадриде». The Times . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 г. Получено 16 февраля 2010 г. Лидер «Аль-Каиды», создавший, обучивший и руководивший террористической ячейкой, осуществившей теракты в Мадриде, уже более года содержится в «тюрьме-призраке» ЦРУ.
  24. ^ Барретт, Джейн (31 октября 2007 г.). «Самым большим сюрпризом стало то, что двое мужчин, изначально обвинявшихся в планировании атаки, были осуждены только за принадлежность к террористической группировке, а не за убийства в Мадриде... «Мы очень удивлены оправданием», — сказал Хосе Мария де Паблос, адвокат ассоциации жертв, связанной с теориями заговора. «Если это были не они, мы должны выяснить, кто это был. Кто-то отдал приказ». Reuters . Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 г. Получено 5 мая 2011 г.
  25. ^ "ETA, Ирак, Зугам, взрыв... и другие клавы де ла приговор 11-М" . Эль Мундо . Испания. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  26. ^ "Эль 11-M se queda sin autores intelectuales al quedar absueltos los tres acusados ​​de serlo" . Эль Мундо . Испания. 31 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Проверено 5 мая 2011 г.
  27. ^ "Последний принцип в расследовании 11-М" . Эль Мундо . Испания. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  28. ^ "Трибунал 11-M отменил официальную версию в своем приговоре" . Эль Мундо . Испания. 31 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Проверено 5 мая 2011 г.
  29. ^ "Звук второй волны бомб, записанный в разговоре по мобильному телефону". Архивировано из оригинала 5 октября 2006 года.
  30. ^ ab "elmundo.es. Документ: Auto del 11-M" . www.elmundo.es .
  31. ^ "Список жертв 11-М" . АВС Испании . 30 октября 2007 г.
  32. ^ ab "THE LORAX: Как Джо Либерман видит себя". The New Yorker . Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 года.
  33. ^ "Архив расследований с намерением обратить внимание на AVE" . Libertaddigital.com. 26 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Проверено 5 мая 2011 г.
  34. ↑ Гудман, Эл (4 апреля 2004 г.). «Убит предполагаемый главарь мадридских терактов». CNN .
  35. ^ "Мадридская ячейка террористов-смертников нейтрализована (BBC Europe)". BBC News . 14 апреля 2004 г. Получено 5 мая 2011 г.
  36. ^ ab "Подозреваемые в организации взрыва в Мадриде". BBC News . 10 марта 2005 г. Получено 31 октября 2007 г.
  37. ^ "La banda recordó al Ejecutivo el previouslynte del 11-M" [Группа напомнила Исполнительному комитету о прецеденте 11-M]. ABC (на испанском языке). 31 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 2 января 2007 г.
  38. ^ "Франция повышает уровень опасности до оранжевого". BBC News . 12 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2004 г. Получено 5 мая 2011 г.
  39. ^ "Террористическая угроза итальянским выборам (Джеймстаун)". Архивировано из оригинала 19 июля 2006 года.
  40. ^ «Азнар «стер файлы о взрывах в Мадриде»» . Хранитель . 14 декабря 2004 г. - через El País .
  41. ^ Un Factor "cabalístico" en la elección de la fecha de la matanza en los trenes, "El País", 10 марта 2005 г.
  42. ^ El País El argelino huido tras perpetrar el 11-M preparaba nuevos atentados en España El País , 4 января 2007 г.
  43. ^ "Ворпагина". Metronieuws.nl . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года.
  44. ↑ Гильермо Перис Перис (17 июля 2008 г.). «Эль TS уклоняется от четырех процедур 11-M из-за ошибки в проверке и ошибки в ордерной регистрации для Дель Олмо». Диарио Сигло XXI . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 1 сентября 2009 г.
  45. ^ "Высший трибунал заключил обзор рекурсий против приговора atentados 11-M" . ADN.es. ​2 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 1 сентября 2009 г.
  46. ^ "Полный текст: Мадридское заявление "Аль-Каиды"". BBC News . 14 марта 2004 г. Получено 18 января 2008 г.
  47. ^ Группа по расследованию взрывов Times связалась с испанским взрывом
  48. ^ ab "Принципы процесса для посетителей 11-M | elmundo.es" . www.elmundo.es .
  49. ^ "Los dos cómplices clave de los autores del 11-M eranconfusedpoliciales | elmundo.es" . www.elmundo.es .
  50. ^ "Подозреваемые в совершении терактов в поездах в Мадриде (OnlineNewsHous)". Pbs.org. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Получено 5 мая 2011 года .
  51. ↑ Фрэнси Грейс (11 марта 2004 г.). "CBS News. Madrid Massacre Probe Widens". CBS News . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 5 мая 2011 г.
  52. ^ "Аль-Каида опасается 'оргуллосы' де ла разрушения, которое повлияло на Мадрид эль 11-М" . Эль Мундо . Испания. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  53. ^ Мохамед Дариф (30 марта 2004 г.). "The Moroccan Combat Group (PDF)" (PDF) . Real Instituto Elcano. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. . Получено 16 февраля 2010 г. .
  54. ^ ab "Самая ужасная исламистская атака в истории Европы". The Guardian . Лондон, Великобритания. 31 октября 2007 г. Получено 5 мая 2011 г.
  55. ↑ Пол Хамилос; Марк Тран (31 октября 2007 г.). «21 виновный, семеро оправданы за взрывы в поездах в Мадриде». The Guardian . Мадрид . Получено 5 мая 2011 г.
  56. ↑ Джейсон Берк (24 октября 2010 г.). «Talking to the Enemy» Скотта Атрана – Обзор Джейсона Берка. The Guardian . Лондон, Великобритания . Получено 5 мая 2011 г.
  57. ^ PDFАрхивировано 10 октября 2006 г. в Wayback Machine. «Во всяком случае, по сей день здесь никогда не было ни одного примера террористической акции международных исламистов, совершенной в сотрудничестве с немусульманами». Оригинал на французском языке: Il n'y a d'ailleurs à ce jour aucun example d'une action террористический menée par des исламисты-интернационалисты и сотрудничество с немусульманами
  58. ↑ Хосе Мария Аснар (9 декабря 2011 г.). «Бывший премьер-министр Испании Хосе Мария Аснар об арабском пробуждении и о том, как должен реагировать Запад». Гостевой блог CNBC . Проверено 22 декабря 2011 г.
  59. ^ Доре Голд (14 декабря 2011 г.). «Дипломатия после арабских восстаний». The Jerusalem Post . Получено 22 декабря 2011 г.
  60. ^ "cable 04MADRID827". WikiLeaks . Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года.
  61. ^ "cable 04MADRID893". WikiLeaks . Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года.
  62. ^ «ETA Comete el atentado más sangriento de su historia» [ЭТА совершает самое кровавое нападение в своей истории]. ABC (на испанском языке). 11 марта 2004 г.
  63. ^ Фрэнси Грейс (15 марта 2004 г.). «Избиратели свергли испанское правительство». CBS News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 г. В воскресенье ежедневная газета на баскском языке опубликовала заявление ETA, в котором группа во второй раз отрицала свою причастность к атакам.
  64. ^ "Мадридские взрывы: Ответчики". BBC News . 17 июля 2008 г. Получено 5 мая 2011 г.
  65. ↑ Фрэнси Грейс (11 марта 2004 г.). «Расследование резни в Мадриде расширяется». CBS News . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 5 мая 2011 г.
  66. ↑ Юэн Макаскилл; Ричард Нортон-Тейлор (12 марта 2004 г.). «От Бали до Мадрида нападающие стремятся нанести все большие потери». The Guardian . Лондон, Великобритания . Получено 5 мая 2011 г.
  67. ^ "Испания провела кампанию, чтобы возложить вину на ETA". The Washington Post . 17 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 г. Получено 5 мая 2011 г.
  68. ^ Los TEDAX revisaron "dos veces" todos los vagones del 11-M sin encontrar Goma 2 ni la mochila de Vallecas (Libertad Digital). Архивировано 28 апреля 2006 г. в Wayback Machine.
  69. ^ CBS News: Расследование мадридской резни расширяется. Мадрид, 11 марта 2004 г. «Бомбардиры использовали титадин, разновидность сжатого динамита, также обнаруженного в фургоне с бомбой, перехваченном в прошлом месяце по пути в Мадрид, сообщил источник в офисе Аснара, говоривший на условиях анонимности. Тогда официальные лица также обвинили ЭТА».
  70. ^ "El 11M se supo que el explosivo era Goma 2 ECO" [11M узнал, что взрывчатым веществом было Goma 2 ECO]. ABC (на испанском языке). 15 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 г.
  71. ^ «El ex jefe de Tedax reconoce que sus análisis dejaron 'interrogantes' sobre el Explosivo» [Бывший глава Tedax признает, что его анализ оставил «вопросы» о взрывчатке]. Эль Мундо (на испанском языке). Испания. 14 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  72. ^ "News". The Telegraph . 15 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 4 августа 2021 г.
  73. ^ "Ni clavos, ni tuercas, niornillos; no había metralla entre nuestros 191 muertos" . Libertaddigital.com. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  74. ^ Мадрид: Последствия: Испания признает, что бомбы были делом рук исламистов «Впервые в своей истории Аль-Каида использовала не дешевые и примитивные бомбы на основе удобрений, которые использовались в атаках от Йемена до Стамбула, а гелигнит Goma 2 ECO, взрываемый с помощью мобильных телефонов. Эта сложная двойная техника ранее была фирменным знаком ЭТА, баскской сепаратистской группировки». [ нерабочая ссылка ]
  75. ^ "elmundo.es - La Policía encuentra una decimotercera mochila Bomba en la comisaría de Puente de Vallecas" . www.elmundo.es .
  76. ^ "elmundo.es - Продолжается объявление о пяти первых числах задержанных по поводу вашей связи с el 11-M" . www.elmundo.es .
  77. ^ Libertad digital, los enigmas del 11-M 6. Las primeras detenciones Las detenciones de los Hindues
  78. ^ "elmundo.es - Аль-Каида снова возвращается в Мадрид" . www.elmundo.es .
  79. ^ (Рейнарес, 2009, 377)
  80. ^ Ghosh, Aparisim (14 марта 2004 г.). "Удар в сердце Европы". Time . Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 г. Получено 5 мая 2011 г.
  81. ^ Испанское 11-М и месть правых Архивировано 23 мая 2008 г. в Wayback Machine (Open Democracy)
  82. ↑ Заплана утверждает, что ИСРП «боится, что правда выйдет наружу», The Spain Herald , 30 марта 2005 г. Восстановлено из интернет-архива .
  83. ^ Los agujeros negros del 11-M El Mundo , 19 апреля 2004 г. Статья, защищающая ряд теорий заговора, связанных со взрывами.
  84. ^ Мадрид: Последствия: Испания признает, что бомбы были делом рук исламистов «Также были установлены связи между водителями фургона, найденного на окраине Мадрида 29 февраля с 500 кг взрывчатки, и исламистами: двое мужчин в фургоне предположительно являются членами ЭТА, а также входят в группу басков, которые выразили решительную поддержку Ираку против англо-американского вторжения. Но пока доказательства не выходят за рамки косвенных». Получено 1 сентября 2009 г. Архивировано 4 сентября 2009 г.
  85. ^ El País, выпуск от 31 января 2012 г. (Мадридская газета)
  86. ^ (Абрамс 2007, стр. 186)
  87. ↑ Crumley, Bruce (13 марта 2005 г.). "Across the Divide". Time . Архивировано из оригинала 20 августа 2008 г. Получено 5 мая 2011 г.
  88. ^ "Лас-нотас-дель-конфиденте Марроки 'Картахена' может быть вызвана тем, что полиция контролирует купол 11-М - Испания - elmundo.es" . www.elmundo.es .
  89. ↑ Comienza en Madrid el juicio por el mayor atentado islamista registrado en Europa, El País , 15 февраля 2007 г.
  90. ↑ El Morabit niega ahora haber sido avisado de los atentados del 11-M, El Mundo , 20 февраля 2007 г.
  91. ^ ""Вдохновитель" теракта в Мадриде заявляет о своей невиновности", 15 февраля 2007 г., 13:59 по восточному времени, Agence France-Presse , MyWire.com
  92. ^ "Ирак, Зугам, ЭТА, взрыв... и другие клавы де ла приговор 11-М" . www.elmundo.es .
  93. ^ "Эль 11-M se queda sin autores intelectuales al quedar absueltos los tres acusados ​​de serlo" . www.elmundo.es .
  94. ^ "Совет по прерыванию приговора 11-M" . www.elmundo.es .
  95. ^ "Последний принцип в расследовании 11-М" . www.elmundo.es .
  96. ^ "Трибунал 11-M отменил официальную версию в своем приговоре" . www.elmundo.es .
  97. ^ Блог о судебном процессе по делу о бомбардировке Мадрида Madrid11.net [ нерабочая ссылка ]
  98. ^ "Стенограммы и видеозаписи Мадридского суда". Datadiar.tv. Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 года . Получено 5 мая 2011 года .
  99. ↑ Джейн Барретт (31 октября 2007 г.). «Суд признал 21 человека виновным в терактах в Мадриде». Reuters . Получено 31 октября 2007 г.
  100. ^ Джеймс Стурке (31 октября 2007 г.). «Список приговоренных ответчиков». The Guardian . Лондон, Великобритания . Получено 5 мая 2011 г.
  101. ^ "Джамал Зоугам: подозреваемый в организации взрыва в Мадриде". BBC. 18 марта 2004 г. Получено 1 ноября 2007 г.
  102. ^ abc Hamilos, Paul (1 ноября 2007 г.). «Массовые убийцы приговорены к 40 годам тюрьмы, поскольку судья выносит вердикты по делу об 11 сентября в Испании». The Guardian . Лондон . Получено 1 ноября 2007 г.
  103. ↑ Райт, Джордж (16 марта 2004 г.). «Шесть марокканцев подозреваются в терактах в Мадриде». The Guardian . Лондон . Получено 1 ноября 2007 г.
  104. ^ "Подозреваемый из Мадрида заслушан по делу 11 сентября". BBC. 1 июня 2005 г. Получено 1 ноября 2007 г.
  105. ^ "Испания: государственные похороны жертв терактов в Мадриде собрали мировых лидеров" Радио Свободная Европа/Радио Свобода : "Главным подозреваемым остается марокканец Джамаль Зоугам, который предположительно имел тесные связи с исламистскими боевиками и за которым с 2001 года следили испанские, французские и марокканские агенты"
  106. ^ «Испанские следователи уверены» Архивировано 12 октября 2007 г. на Wayback Machine «Главным подозреваемым является Джамаль Зугам, который предположительно имеет тесные связи с исламистскими боевиками и находится под наблюдением испанских, французских и марокканских агентов по крайней мере с 2001 г.».
  107. ^ «Un инспектор asegura que perseguían a varios de los acusados ​​desde enero de 2003» [Инспектор уверяет, что несколько обвиняемых преследуются с января 2003 года]. ABC (на испанском языке). 21 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2007 г.
  108. ^ (Рейнарес, 2009, 371)
  109. ↑ El MundoАрхивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine
  110. ^ "Las tesis poco claras de la Financialía en sus review sobre el 11-M" . Эль Мундо .
  111. ↑ Джайлс Тремлетт (15 сентября 2006 г.). «Газетная ссора по поводу «заговора» о бомбах в Мадриде». The Guardian .
  112. ^ "Испанский Террогейт". nationalreview.com . National Review .
  113. ^ «Бомбы были взрывчаткой испанского производства | Миллионы людей заполонили улицы Мадрида». CNN. 13 марта 2004 г.
  114. ↑ Саис, Родриго (12 марта 2024 г.). «Veinte años del asesinato de Angel Berrueta en Pamplona, ​​косвенная жертва 11M: «Eres un etarra»». elDiario.es (на испанском языке) . Проверено 22 марта 2024 г.
  115. ^ Sciolino, Elaine (25 марта 2004 г.). «Мировые лидеры собираются в Испании, чтобы оплакать жертв бомбы». The New York Times . Получено 27 августа 2020 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Взрывы поездов в Мадриде в 2004 году» .

40°24′24″с.ш. 3°41′22″з.д. / 40,40667°с.ш. 3,68944°з.д. / 40,40667; -3,68944