Цампуна (или tsambouna ; греч . τσαμπούνα ) — греческий музыкальный инструмент из семейства волынок . Это двухголосная волынка без гудка [1] , надуваемая ртом в мешок из козьей шкуры. Инструмент распространён на греческих островах [2] . Слово является заимствованием слова zampogna , обозначающего итальянские двухголосные волынки. [3] Слово «тсампуна» этимологически связано с греческим словом «sumfōnia » ( греч . συμφωνία ), что означает «согласие или унисон звука» [4] (от σῠν- sun-, «с, вместе» + φωνή phōnḗ, «звук») и позднее применялось к типу волынки. [5]
В то время как многие волынки по всей Европе испытали возобновленный интерес в 20 веке (часто после длительного упадка или исчезновения), в 2006 году этномузыковед Вольф Дитрих отметил: «Греция, кажется, единственная страна в Европе, где сегодня нет возрождения волынки». [6] Тем не менее, частичное возрождение использования цампуны происходит среди традиционных музыкантов на острове Икария . Где в последние годы все чаще стали играть на цампуне на икарийских фестивалях. [7] [8]
В 21 веке интерес к цампуне растет и переориентируется. Хотя ее традиция возникла из ныне устаревшего социального контекста, современная реальность рождает новую традицию. Новые музыканты, новая аудитория, новые условия прослушивания, новый репертуар наряду со старым и, что самое важное, новые или всегда актуальные сообщения формируют рамки, в которых старый инструмент остается живым и даже приобретает популярность. Эта новая традиция идет бок о бок со старой, которая все еще продолжается, и вдохновляется ею. В то же время она разрывает более тесную связь последней с местными сообществами, превращая музыку цампуны из набора местных диалектов в лингва франка. [9]