stringtranslate.com

Винберри

Винберри

Уинберри (ок. 1820 г. – 11 октября 1840 г.) был лидером австралийского сопротивления коренных народов, который в 1840 г. возглавил вооруженную группу мужчин племени таунгурунг в походе против британских колонистов в том, что сейчас называется центральной Викторией . Также известный как Уинберри , Тинбери или Уиндберри , он был застрелен в октябре 1840 г. конной полицией Нового Южного Уэльса во время ареста во время рейда на Леттсом .

Ранний период жизни

Уинберри родился около 1820 года в клане Уоррингилум народа Таунгурунг из региона реки Гоулберн , что в настоящее время является Викторией ( Уорринг означает реку Гоулберн, а илум означает клан). [1]

Его отцом был Биттайм, которого также звали Баррегрегровел. [1]

Кампания вооруженного сопротивления против британцев

С 1838 года британские колонисты начали брать земли Таунгурунг в качестве пастбищной аренды для создания овцеводческих и скотоводческих хозяйств . Народ Таунгурунг сопротивлялся этому принудительному захвату своих земель посредством вооруженного конфликта с британцами, наиболее ярким примером которого является битва при Брокен-Ривер в 1838 году , когда они вытеснили лагерь Джорджа Фейтфулла на месте будущего Беналлы , убив семерых его людей. [2]

Винберри впервые упоминается как активный участник этого сопротивления в январе 1840 года, когда он был частью банды таунгурунгов и войворрунгов во главе с человеком по имени Джеки Джеки, также известным как Воррумвуллок. Эти аборигены приобрели мушкеты и совершили набег на собственность вдоль верхней части реки Ярра . Солдаты пограничной полиции во главе с Генри Фишем Гисборном были отправлены вслед за бандой, которую они перехватили около Ярра-Глен . Завязалась перестрелка, в результате которой солдаты отступили. [2]

Позже в том же месяце отец Уинберри, Баррегреговел, был ранен выстрелом в него возле реки Колибан во время карательной экспедиции, которую возглавляли лейтенант Фредерик Рассел из конной полиции Нового Южного Уэльса и британский колонист Генри Монро. [1]

В марте Джеки Джеки, Винберри и их банда совершили набег на собственность Питера Снодграсса вдоль реки Йеа , держа скотоводов Снодграсса под прицелом, забирая их овец и муку. К этому моменту Винберри стал лидером банды и называл своих людей своими солдатами. Винберри утверждал, что овцы колонистов должны быть его собственностью в той же степени, что и их, потому что овцы ели ту же траву, что и его кенгуру, и что это была его страна, а не страна белых. [1]

Вооруженная банда Винберри продолжала бродить по региону, захватив повозку с припасами, стреляя в ее водителя и угрожая пастухам в Мурриндинди . В апреле они совершили налет на станцию ​​Мирри Джона Чисхолма, убив одного из его пастухов и забрав четыре ружья и запас боеприпасов. [1]

Затем они пересекли верховья реки Брокен, где они захватили скотоводческую станцию ​​Питера Стаки в месте, которое сейчас называется Барджарг. Произошла стычка, и Джеки Джеки был ранен выстрелом, в то время как скотовод Вираджури по имени Ярри, работавший на Стаки, также был ранен копьем, брошенным одним из людей Винберри. [1]

Банда Винберри отступила после этой стычки, но вскоре снова устроила забег в районе реки Делатит , угрожая застрелить управляющего собственностью. Банда также была замешана в застреле двух пастухов и краже стада овец на загоне Дэвида Во также вдоль реки Делатит в мае. [1]

Примерно в то же время другая вооруженная группа Таунгурунгов во главе с людьми по имени Арлекин, Мерриман и Микки совершала набеги на имущество в верховьях реки Овенс . В мае эта группа устроила «мастерски» организованную двухдневную осаду станции доктора Джорджа Маккея в Уроули , убив 3 лошадей и несколько голов скота, прежде чем отступить. Они также зарубили одного из скотоводов Маккея, который был замешан в изнасиловании чернокожей женщины. [2] [3]

Военный ответ сопротивлению

Отряд конной полиции Нового Южного Уэльса под командованием лейтенанта Рассела был отправлен на перехват банды Уинберри, но попал в засаду на переправе через реку, ранив трех солдат выстрелами из мушкетов. [2]

Колониальные власти теперь рассматривали это восстание «черных с реки Гоулберн» (как они называли Таунгурунгов) под предводительством Уинберри и других как серьезное восстание. В августе 1840 года вице-губернатор округа Порт-Филлип Чарльз Ла Троуб приказал отобрать оружие у аборигенов в его юрисдикции [4] и приказал выселить всех аборигенов из поселения Мельбурн [2] .

Кроме того, губернатор Нового Южного Уэльса Джордж Гиппс отправил майора Сэмюэля Леттсома из 80-го полка из Сиднея с контингентом конных полицейских и солдат в неспокойные районы. Леттсому был предоставлен список наиболее разыскиваемых людей, в который вошли Уинберри, Джеки Джеки, Арлекин и Мерриман. [2]

Конной полиции удалось поймать Арлекина, Мерримана и Микки. Микки был застрелен колонистом во время ареста, а Арлекин умер в тюрьме Мельбурна после того, как его и Мерримана приковали цепями к полицейским лошадям и заставили бежать трусцой до Мельбурна, преодолев 220 миль за неделю. Уинберри и его банда остались на свободе. [2]

Рейд на Леттсом и убийство Уинберри

К октябрю 1840 года майор Леттсом все еще не смог поймать банду Винберри. Однако, стало известно, что большая группа людей Таунгурунг направляется из региона реки Гоулберн, чтобы провести корроборри с людьми Вурунджери из региона Мельбурна. Вместе они должны были организовать ритуальное сражение против Ватауронгов , а также обсудить приказ Ла Троба об изгнании аборигенов из Мельбурна. Леттсому представилась возможность «внушить немного благотворного страха» «черным», поскольку, по слухам, Винберри и Джеки Джеки были среди путешественников. [5]

В пятницу 9 октября 1840 года большая встреча около 400 мужчин, женщин и детей племен Таунгурунг и Вурунджери началась в том месте, где сейчас находится парк Ярра-Бенд . Ранним утром в воскресенье 11 октября майор Леттсом с солдатами 28-го полка под командованием капитана Джорджа Брансуика Смита, солдатами конной полиции Нового Южного Уэльса под командованием лейтенанта Рассела и солдатами пограничной полиции под командованием Фредерика Поулетта скрытно окружили большую группу, пока они спали. После дискретного сигнала солдаты и солдаты арестовали и заковали в цепи почти всю группу, и только одному мужчине и двум женщинам удалось сбежать. Несколько человек были ранены во время ареста в ходе того, что стало известно как рейд Леттсома . [6] [7]

Винберри вскоре был опознан, и пока его приковывали цепью, он вырвался и попытался напасть на лейтенанта Фрэнсиса Виньоля из 28-го полка со своим вадди . Сержант Лири из конной полиции застрелил Винберри прежде, чем тот успел нанести удар лейтенанту. Пуля прошла через его шею и вышла из щеки, перерезав сонную артерию . Винберри умер мгновенно. Позже в тот же день его похоронили в самодельном гробу недалеко от Старого Мельбурнского кладбища , в присутствии нескольких его скорбящих родственников. Позднее следствие признало убийство оправданным. [6] [5] [2] [8]

Последствия

Убив Уинберри и захватив оставшихся 300–400 аборигенов, Леттсом и его солдаты повели их по Хайдельберг-роуд в Мельбурн. Большое количество их домашних собак и динго были застрелены, прежде чем они ушли. Женщин, детей и стариков, которые отстали, заставляли продолжать движение, кололи штыками и избивали прикладами винтовок. Было зафиксировано множество травм. [8]

Около 7 утра того же утра сотни пленников Таунгурунг, Войвурунг и Вурунджери были согнаны вниз по Коллинз-стрит и загнаны во двор, примыкающий к больнице, напротив главных казарм. Рольф Болдрвуд описал сцену как

целое племя чернокожих — удивленных и напуганных, молодых и старых, воинов и седобородых, женщин и детей — везут солдаты по Коллинз-стрит во временную тюрьму, где их должны будут посадить за реальное или воображаемое насилие [9]

Около 35 мужчин и мальчиков Таунгурунг были отделены от остальных, скованы вместе и помещены в тюрьму на Коллинз-стрит. В 13:00 те, кого идентифицировали как Вурунджери или Войвуррунг, были освобождены. Оставшиеся Таунгурунги, в основном женщины, дети и старики, были заключены в склад рядом с казармами. Той ночью некоторые из Таунгурунгов попытались сбежать со склада, подкопав деревянные стены. Солдаты, охранявшие склад, обнаружили попытку и застрелили старика и ранили другого. Нескольким удалось сбежать, и в конечном итоге остальные, содержавшиеся на складе, были освобождены. [6] [5] [8]

Из 35 таунгурунгов, закованных в цепи в тюрьме, десять были заключены под стражу, чтобы предстать перед судом за «бесчинства» против британских колонистов в районе реки Гоулберн. Туррукмуннин, Нандермиель, Логермакун, Пьенгингун, Ковинйовлетт, Вейверонг и четверо других, среди которых, вероятно, был Джеки Джеки, предстали перед судом в начале января 1841 года, где девять из них были признаны виновными и приговорены к 10 годам ссылки в тюрьму острова Кокату в Сиднейской гавани . [10]

14 января 1841 года девять осужденных мужчин были погружены на небольшое судно на реке Ярра , чтобы доставить их на корабль в заливе Порт-Филлип и переправить в Сидней. Во время путешествия по реке девять мужчин Таунгурунга, закованных в кандалы, выпрыгнули за борт и попытались выплыть на свободу. Четверо были застрелены, остальные скрылись с различными ранениями. Туррукмуннин, которому было 17 лет, был ранен и схвачен. Позже он был освобожден. [11] [1]

Несмотря на смерть Винберри и политику беспорядочного террора против мирных жителей Таунгурунга и Войвурунга, сопротивление британской колонизации в районе рек Гоулберн и Овенс продолжалось, хотя и в меньшей форме. В декабре 1840 года мужчина из Таунгурунга был арестован за поджог стогов сена на территории доктора Джорджа Маккея. Мужчину приковали цепью к полицейской лошади и заставили пробежать 60 миль до Мельбурна за день. Он потерял сознание по прибытии и вскоре умер в больнице. [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Робинсон, Джордж Август; Кларк, Ян (2014). Путешествия Джорджа Августа Робинсона, главного защитника, протектората аборигенов Порт-Филлип . Amazon. ISBN 9781499662078.
  2. ^ abcdefgh Кэннон, Майкл (1993). Черная земля, Белая земля . Порт Мельбурн: Минерва. ISBN 1863303154.
  3. ^ "The Blacks". The Colonist . Vol. VI, no. 416. Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 июня 1840 г. стр. 2. Получено 7 октября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ "Правительственное уведомление". Port Phillip Patriot And Melbourne Advertiser . Том II, № 143. Виктория, Австралия. 5 октября 1840 г. стр. 3. Получено 13 октября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ abc "Port Phillip". The Sydney Herald . Том X, № 1073. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 октября 1840 г. стр. 3. Получено 7 октября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ abc "Port Phillip". The Sydney Monitor And Commercial Advertiser . Том XV, № 1702. Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 октября 1840 г. стр. 2 (УТРО) . Получено 7 октября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ Кристи, Майкл. «Рейд Леттсома». Энциклопедия Мельбурна . Получено 6 октября 2024 г.
  8. ^ abc Fels, Marie (2011). «Я добился успеха однажды»: протекторат аборигенов на полуострове Морнингтон, 1839–1840 (PDF) . Канберра: ANU Press. ISBN 9781921862120.
  9. Болдрвуд, Рольф (1896). Воспоминания о старом Мельбурне. Лондон: MacMillan.
  10. ^ "Port Phillip". Australasian Chronicle . Том III, № 189. Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 января 1841 г. стр. 2. Получено 7 октября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ "Domestic Intelligence". Port Phillip Gazette . Том III, № 209. Виктория, Австралия. 16 января 1841 г. стр. 3. Получено 7 октября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "Port Phillip". The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser . Том XXXIX, № 4862. Новый Южный Уэльс, Австралия. 25 мая 1841 г. стр. 3. Получено 7 октября 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.