Screw Style ( яп .ねじ式, Хепбёрн : Nejishiki ) — одноразовая манга , написанная и проиллюстрированная эссеистом и художником манги Ёсихару Цугэ . Screw Style повествует о безымянном мальчике, который путешествует по нескольким местам в охваченной войной Японии, чтобы найти врача, который сможет вылечить его проколотую артерию.
Манга была впервые опубликована в журнале-антологии манги Garo в 1968 году и приобрела популярность среди японской молодежи. [1] [2] Манга была адаптирована в видеоигру и художественный фильм.
Мальчик, прибывший на берег в охваченной войной Японии, укушен медузой, которая пронзила его артерию. Он заходит в близлежащую деревню и ищет врача, но не находит его. Затем мальчик идет по дороге из железнодорожных путей в надежде, что она приведет его в следующую деревню, но попадает на поезд, который возвращает его в деревню, в которую он вошел впервые.
Затем он решает снова обыскать деревню, на этот раз как следует, и встречает старуху, которая говорит ему, что врач, которого он хочет, находится на близлежащей фабрике, но вместо этого мальчик идет к женщине -гинекологу , которая живет в бункере . Он занимается сексом с гинекологом, прежде чем ему зашивают проколотую артерию с помощью предохранительного клапана и гаечного ключа. Манга заканчивается тем, что мальчик уплывает на моторной лодке.
Screw Style не имеет обычного сюжета, и, как и многие работы Цугэ для Гаро, имеет сюрреалистическое, двусмысленное качество в ходе повествования и художественного оформления. Все персонажи, кроме главного героя, нарисованы так, как будто они статичны. [3] [4]
Существуют различные интерпретации тем манги, при этом некоторые критики утверждают, что манга посвящена рождению и смерти или экзистенциальному нигилизму .
Он был опубликован в июньском номере журнала Garo 1968 года и приобрел культовый статус среди японской молодежи того времени. В 1972 году он был опубликован под названием The Stopcock в научном журнале Concerned Theatre Japan для их двойного выпуска второго тома. Впоследствии он был переведен на английский язык Биллом Рэндаллом для американского журнала The Comics Journal для его выпуска в феврале 2003 года. [5] В мае 2022 года Drawn & Quarterly объявили, что лицензируют мангу для публикации на английском языке. [6]
В 1989 году манга была адаптирована в игру для японских платформ PC-9800 и Sharp X68000. [7] В 1998 году японский кинорежиссер Теруо Исии адаптировал мангу в игровой фильм (также известный как Wind-Up Type ) с Таданобу Асано и Мики Фудзитани в главных ролях .
{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )