stringtranslate.com

Офицер вице-короля

Офицер вице -короля ( VCO ) был старшим индийским членом Британской индийской армии . VCO были старшими по званию по сравнению с уорент-офицерами в британской армии и имели лицензию, выданную вице-королем . Также известные как «индийские офицеры» или «туземные офицеры», они имели власть только над индийскими войсками и подчинялись всем британским офицерам короля (соответственно, королевы) (KCO соответственно, QCO), индийским офицерам (ICO) и королевским индийским офицерам (KCIO).

Аналогичные звания, перечисленные ниже, сохраняются в индийской армии и пакистанской армии . Там они известны как младшие офицеры .

История

При британцах существовал четкий колониальный контекст, где VCO были высшими званиями, которых мог достичь индеец. Полные офицеры были британцами с 18-го века до начала 20-го века. Однако это медленно менялось под принципами индианизации . В 1905 году была учреждена специальная (или, можно сказать, «урезанная» форма) Королевской комиссии в туземных сухопутных войсках Его Величества. Индейцы, прошедшие квалификацию через Имперский кадетский корпус, получали комиссию, которая была ограничена полномочиями только над индейскими войсками, и ее обладатели не могли подняться выше звания майора . С 1917 года, в разгар Первой мировой войны , индейцы «с хорошим семейным происхождением» получили право учиться в Королевском военном колледже в Сандхерсте, а затем получать комиссию как Королевский индейский офицер (KCIO). [1] К моменту обретения независимости в 1947 году многие индийские (и пакистанские) офицеры окончили Сандхерст или Индийскую военную академию .

Звания и назначения


В 1914 году звания офицеров ВКО были следующими: [2]

Как командир роты субадар был примерно эквивалентен местному пехотному «капитану». [4] Тем не менее, в Первую мировую войну он был классифицирован как местный « лейтенант », но оставался на должности командира роты. В результате, в то время не было эквивалентного звания для местного «капитана» в индийской туземной пехоте и т. д.

До мая 1819 года в Мадрасской армии туземной пешей артиллерии ( Golundauze ) субедары ласкаров ( слуги или руки , аналогичные матросам в британской артиллерии) назывались сирангами , а джемадары были обозначены как 1-й тиндал (в то время как хавилдары рангом 2-й тиндал ), чтобы отличать их от туземных офицеров туземных артиллеристов. Неясно, применялась ли та же процедура к сирдарам 1-го и 2-го классов водителей орудий, минеров и сайсов (туземные помощники конюхов и конюхи в артиллерии и кавалерии). [5]

В каждом полку был только один риссалдар-майор или субадар-майор. Последний был учрежден между 1817 и 1819 годами в Бенгальской армии и Мадрасской армии. [6] В 1825 году эквивалентное звание рисалдар-майора было принято всеми армиями Президентства. [7] Оба звания служили в качестве представителей своего народа перед британскими офицерами, но также могли командовать независимыми ротами и войсками нерегулярных полков. Предоставляя руководство неопытным британским подчиненным, они также обсуждали основные вопросы, касающиеся индийских солдат всех рангов, с полковником (пехота) или комендантом (кавалерия). [8] Рисалдар-майоры или субадар-майоры могли быть назначены местными адъютантами-депутатами-капитанами вице-короля или губернатора своей провинции Британская Индия . [9]

Начиная с 1903 года, также существовало шесть (с 1904 года — четыре) офицеров-ординарцев короля Индии (KIOO), которые выбирались каждый год для службы в качестве почетных телохранителей короля в Соединенном Королевстве . Они назначались независимо от их конкретных званий. [10]

В индийской кавалерии существовала должность вурди-майора . Он был помощником британского адъютанта . [11] Обычно на эту должность назначался способный рессайдар, джемадар или наиб рисалдар (бревет рисалдар, только в бомбейской кавалерии), затем рангом выше своего основного звания. [12] Наиб рисалдар (также пишется наиб рессайдар ) рангом ниже рессайдара и выше джемадара, но был примерно эквивалентен последнему. Звание было упразднено в 1865 году. [13]

Статус VCO мог быть подкреплен почетными повышениями, например, риссалдар-майор мог одновременно иметь почетное звание капитана , или джемадар был награжден почетным званием второго лейтенанта . Обычай часто практиковался при выходе на пенсию, но не исключительно. [1] Почетное звание было не только отличием, но и имело финансовую выгоду, удваивая пенсию, которую получал уходящий в отставку индийский офицер. [14]

Статус и обязанности

Термин «офицер вице-короля» был официально принят в 1885 году в качестве замены ранее использовавшемуся «туземному офицеру» (NO). [15] В том же году термин «туземец» был исключен из названий полков. [16] Эти звания были созданы для содействия эффективной связи между британскими офицерами и их индийскими войсками. Солдаты, получившие звание VCO, имели долгую службу и хорошие послужной список, достаточно бегло говорили по-английски и могли выступать в качестве общего связующего звена между офицерами и солдатами, а также в качестве советников британских офицеров по индийским делам. [17]

К VCO относились и обращались с уважением. Даже британский офицер обращался к VCO, например, «субедар сахиб » или «сахиб». [18] Тем не менее, их приветствовали только индийские рядовые, а не европейские рядовые и офицеры. [19] Более того, VCO не связывались с британскими офицерами, а управляли своими собственными. [20]

Три бывшие президентские армии Бенгалии, Бомбея и Мадраса были преобразованы в недавно созданную Армию Индии в 1895 году. Каждый пехотный полк теперь состоял из одного батальона из восьми рот , с шестью британскими офицерами в штабе и еще двумя британскими офицерами в качестве офицеров крыла, соответственно, командиров крыла. «Крыло» было полубатальоном из четырех рот. Роту возглавлял один субадар, которому помогал один джемадар. Сама рота насчитывала десять местных унтер-офицеров , 75 сипаев и двух барабанщиков. В 1890-х годах два крыла были заменены четырьмя «двойными ротами» под командованием одного британского майора или капитана, в то время как индийская цепочка командования осталась неизменной. [21] К 1914 году соотношение VCO к KCO в индийском пехотном батальоне составляло 16 к 14. [22]

В нерегулярных полках, таких как кавалерия Силладара , VCO пользовались большей свободой действий и, следовательно, более высоким статусом из-за меньшего числа присутствующих британских офицеров. Обычно только комендант, заместитель командира, адъютант и хирург были британцами, поэтому отрядом (эквивалентным пехотной роте) командовал местный или индийский офицер, который мог даже дослужиться до командира эскадрона . [16] [23] С 1885 года полк Силладара состоял из четырех (ранее трех) эскадронов с британским командиром и британским старшим офицером в каждом. Каждый эскадрон имел два «полуэскадрона» или отряда из девяти индийских унтер-офицеров, 70 соваров и одного трубача, каждый из которых возглавлялся риссалдаром и джемадаром в качестве SiC. [16]

Платить

Например, в последней трети XIX века в Бенгальской армии , самой крупной президентской армии, звания субадаров, рессалдаров, рессайдаров и джемадаров делились на три (иногда на две) категории (местные саперы и минеры, кавалерия, пехота, но не местная артиллерия) [24] .

Около 1867/68 года у местных шахтеров и саперов, а также в местной пехоте шкала оплаты варьировалась от 30 рупий для джемадара 2-го класса до 100 рупий для субадара 1-го класса . Джемадар 1-го класса должен был довольствоваться 35 рупиями, тогда как субадар 3-го класса получал 67 рупий, а субадар 2-го класса получал 80 рупий. В артиллерии НО не делились на разные разряды, а были прикреплены к ним, поэтому субадар в легкой артиллерии получал зарплату как субадар 1-го класса (100 рупий), в гарнизонной и горной артиллерии сумма была связана с зарплатой субадара 2-го класса (80 рупий). Джемадар получал 35 рупий во всех видах артиллерии, как и джемадар 1-го класса . [24] Назначение на должность субадар-майора (только пехота) приносило дополнительное жалованье в размере 25 рупий. [25]

Оплата в местной кавалерии была намного выше. В полку из шести солдат джемадар 3-го класса получал 60 рупий (т. е. 6 фунтов [26] ) за менсем , в то время как джемадар 1-го класса получал 80 рупий. Самая высокая зарплата местного офицера, рессалдар 1-го класса , получала 300 рупий. Вурди-майор получал 150 рупий, точно так же, как рессайдар 1-го класса . [27]

Для сравнения, лейтенант одного из семи европейских кавалерийских полков Бенгальской армии в 1867/68 г. получал около 305 рупий в месяц , жалованье корнета составляло около 250 рупий. Старшина кавалерийского полка получал немного меньше 52 рупий [28] . Его коллега в европейской пехоте, прикрепленной к Бенгальской армии, получал около 49 рупий, в то время как сержант-знаменщик получал почти 32 рупии [29] .

Униформа и знаки различия званий

В пехоте и артиллерии военная форма туземного офицера включала индийские и британские элементы. Обувь, штаны и головные уборы обычно основывались на таковых у местных рядовых. Напротив, пальто часто было похоже на то, что было у британских офицеров. В кавалерии, особенно в нерегулярных частях, форма туземного офицера могла полностью отражать индийский стиль, будучи богато украшенной дополнительными галунами и вышивкой.

В XVIII и начале XIX веков знаки различия званий в кавалерии и конной артиллерии состояли из различных наборов золотых или серебряных манжетных шнурков. Для пеших войск, то есть пехоты, местной пешей артиллерии ( Golundauze ) и инженеров, знаки различия званий развивались примерно следующим образом: красный поясной кушак и один или два золотых эполета (в зависимости от звания и эпохи), [30] которые были меньше и отличались по стилю от таковых у европейских офицеров; местные офицеры в гренадерских ротах носили пару погон. Также распространены были плотно прилегающие ряды белых бус вокруг шеи: у джемадара один ряд, у субедара два ряда. [31] [32]

Когда в середине 1850-х годов знаки различия офицеров британской армии в основном сменились с кружев или эполет на знаки различия на воротнике, местные офицеры также последовали этому примеру. Джемадары носили один золотой меч, субедары — два скрещенных золотых меча по обе стороны воротника, субедар-майоры — одну золотую корону. На одежде без воротника, такой как куртка зуавов , один знак различия располагался только вверху правой груди. [33] Гуркхские VCO были характерны миниатюрными кукри , краями вниз, вместо знаков различия в виде меча. [34] Вместо эполет предписывалась пара малиновых шелковых шнуров из шерсти. Вместо эполет следовало носить пару малиновых шелковых шнуров из шерсти. Примерно с 1856 года офицеры и VCO теперь носили пояс через правое плечо (с 1859 года Havildars через левое плечо). [35]

С 1888 года (гуркхи 1891 года) знаки различия званий носились на погонах или наплечных цепях. [36] С тех пор вышитые знаки различия званий VCO (металлические для парадной формы с 1906 года) обычно были серебряными, в то время как у (европейских) офицеров были золотыми. [37] Джемадары носили одну звезду, субадары и риссалдары — две звезды. В бомбейской кавалерии риссалдары и рессайдары имели одинаковые знаки различия званий, например, две серебряные металлические звезды. [38] VCO в полках гуркхов носили бронзовые или черные знаки различия; последние на черных погонах их зеленых туник. [39] В индийской пехоте знак различия субадар-майора представлял собой одну серебряную металлическую корону. [40] Напротив, риссалдар-майоры в индийской кавалерии имели только три серебряные металлические звезды, [41] прежде чем знаки различия были заменены на металлическую корону. [2] С середины Второй мировой войны под знаками различия необходимо было носить желто-красную полосу. [42]

До конца 19 века положение субадар-майора в иерархии VCO Мадрасской армии могло меняться. В то время как в Бенгалии и Бомбейской кавалерии были установлены звания риссалдар и риссалдар-майор, в Мадрасской кавалерии их не было. Там иерархия VCO была джемадар - субадар - субадар-майор по крайней мере до 1885 года. [43] Знаком различия субадар-майора в Мадрасской кавалерии были три золотые металлические звезды, в то время как его коллега в Мадрасской пехоте носил одну вышитую серебряную корону. [44]

Разнообразие написаний рангов

Написание званий VCO могло значительно различаться, в основном от президентской армии к президентской армии. Кроме того, существовали также различия внутри одной армии, между ее различными родами войск и корпусами. Например, для Rissaldar можно найти также Risaldar , Ressaldar и даже Russuldar (только в Bombay Cavalry) в одно и то же время. [45] [46] Написание Ressalder также было известно. Jemedar мог альтернативно писать Jamadar или Jammadar , а Wurdie-Major мог означать Woordie-Major . В начале 19-го века Subadar альтернативно писался Soobahdar .

Примечания

  1. ↑ В кавалерийских полках известен как майор рисалдара .
  2. ^ В кавалерийских полках известен как Рисалдар .

Смотрите также

Эффенди , офицер губернатора в Королевских африканских стрелках (KAR)

Ссылки

  1. ^ Аб Сингх, бригадный генерал, член парламента (в отставке) (14 декабря 2019 г.). «Как индийцы стали офицерами». www.tribuneindia.com . Получено 9 июля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ ab Plumon, Eugène (1914). Vade-mecum для использования офицерами и переводчиками в настоящей кампании: французские и английские технические и военные термины . Лондон: Librairie Hachette & Cie. стр. 10.
  3. ^ Карман, В. (Уильям) И. (1961). Униформа индийской армии под британским командованием с XVIII века по 1947 год: кавалерия . Лондон: Leonard Hill. стр. 225.
  4. ^ Стивенсон, Ричард (2015). Мятеж Битсона. Бурная карьера викторианского солдата . Лондон. Нью-Йорк: IBTauris. стр. xi–xii (Глоссарий), 37. ISBN 978-1-784531-10-2.
  5. ^ Карман, В. (Уильям) И. (1969). Униформа индийской армии под британским командованием с XVIII века по 1947 год: артиллерия, инженеры и пехота . Лондон: Morgan-Grampian. С. 27.
  6. ^ Лонгер, В. (1974). Красные мундиры к оливково-зеленому: История индийской армии, 1600-1974 . Бомбей: Allied Publishers. стр. 62. ISBN 9780856551307.
  7. ^ Рой, Каушик (2011). Война, культура и общество в ранней современной Южной Азии, 1740-1849. (Google books). Milton Park, Абингдон-он-Темз (Великобритания) / Нью-Йорк (США): Routledge. ISBN 9781136790874.
  8. ^ Creese, Michael (2014). Мечи дрожат в ножнах. Изменение статуса индийских офицеров в индийской армии 1757-1947 . Helion Limited. С. 123–124. ISBN 978-1-909982-81-9.
  9. ^ Криз, Майкл (2014). Мечи дрожат в ножнах. Изменение статуса индийских офицеров в индийской армии 1757-1947 . Helion Limited. стр. 135. ISBN 978-1-909982-81-9.
  10. ^ "Офицеры-ординарцы Королевской Индийской армии, 1908". themissingchapter.co.uk . Получено 6 июля 2022 г. .
  11. ^ Карман (Кавалерия. 1961), стр. 226
  12. Парламент, Палата общин (1867). Счета и документы: тридцать восемь томов (15.). Ост-Индия. Военные и бюджетные сметы. Сессия 5 февраля — 21 августа 1867 г. Том VIII . Лондон (?). С. 70.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  13. Кардью, лейтенант Фрэнсис Гордон (1903). Очерк служб Бенгальской туземной армии до 1895 года . Калькутта: Управление суперинтенданта правительства, Индия. С. 165, 333.
  14. ^ Криз, Майкл (2014). Мечи дрожат в ножнах. Изменение статуса индийских офицеров в индийской армии 1757-1947 . Helion Limited. стр. 180. ISBN 978-1-909982-81-9.
  15. ^ Мейсон, Филип (1986). Дело чести . стр. 347. ISBN 0-333-41837-9.
  16. ^ abc Raugh, jr., Harold E. (2004). Викторианцы на войне, 1815-1914: Энциклопедия британской военной истории . Санта-Барбара. Денвер. Оксфорд: ABC.Clio. стр. 179.
  17. ^ Мейсон, Филип (1986). Дело чести. Отчет об индийской армии, ее офицерах и солдатах . Macmillan. С. 174 и 457. ISBN 0-333-41837-9.
  18. ^ Рауг, младший, Гарольд Э. (2004). Викторианцы на войне, 1815-1914: Энциклопедия британской военной истории . Санта-Барбара. Денвер. Оксфорд: ABC.Clio. стр. 178.
  19. ^ Сундарам, Чандар С. (2019). Индианизация, офицерский корпус и индийская армия. Забытые дебаты, 1817–1917 . Ланхэм. Боулдер. Нью-Йорк. Лондон: Lexington Books. стр. 1.
  20. ^ Томпсон, Джулиан (2010). Забытые голоса Бирмы. Забытый конфликт Второй мировой войны . Лондон: Ebury Press. С. 381.
  21. ^ Рауг, младший, Гарольд Э. (2004). Викторианцы на войне, 1815-1914: Энциклопедия британской военной истории . Санта-Барбара. Денвер. Оксфорд: ABC.Clio. С. 178–179.
  22. Creese, Michael (7 сентября 2023 г.). Мечи дрожат в ножнах . Helion Limited. стр. 46. ISBN 9-781909-982819.
  23. ^ Валиа, Сумит (21 августа 2020 г.). «Происхождение кавалерии в индийской армии и система Силладар». www.indiandefencereview.com . Получено 1 июля 2022 г. .
  24. ^ ab Парламент, Палата общин (1867). Счета и документы: тридцать восемь томов (15.). Ост-Индия. Военные и бюджетные сметы. Сессия 5 февраля — 21 августа 1867 г. Том VIII . Лондон (?). С. 285–293.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  25. Парламент, Палата общин (1867). Счета и документы: тридцать восемь томов (15.). Ост-Индия. Военные и бюджетные сметы. Сессия 5 февраля — 21 августа 1867 г. Том VIII . Лондон (?). С. 293.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  26. ^ Общество искусств (1870). Золотая валюта для Индии. Отчет о конференциях, проведенных Индийским комитетом Общества искусств . Лондон: Bell and Daldy. стр. 3.
  27. Парламент, Палата общин (1867). Счета и документы: тридцать восемь томов (15.). Ост-Индия. Военные и бюджетные сметы. Сессия 5 февраля — 21 августа 1867 г. Том VIII . Лондон (?). С. 288.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  28. Парламент, Палата общин (1867). Счета и документы: тридцать восемь томов (15.). Ост-Индия. Военные и бюджетные сметы. Сессия 5 февраля — 21 августа 1867 г. Том VIII . Лондон (?). С. 287.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  29. Парламент, Палата общин (1867). Счета и документы: тридцать восемь томов (15.). Ост-Индия. Военные и бюджетные сметы. Сессия 5 февраля — 21 августа 1867 г. Том VIII . Лондон (?). С. 292.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  30. ^ Карман (Артиллерия, Инженеры, Пехота. 1969), стр. 27, 29
  31. ^ Журнал Объединенного института обслуживания Индии. Том 94-95. стр. 29. Объединенный институт обслуживания Индии. Нью-Дели 1964
  32. Карман (Артиллерия, Инженеры, Пехота. 1969), стр. 98
  33. ^ Джексон, РП (1898). Исторические записи XIII Мадрасского пехотного полка . Лондон, Калькутта, Симла: W. Thacker & Co. / Thacker, Spink & Co. (Индия). стр. 108, 225.
  34. Карман (Артиллерия, Инженеры, Пехота. 1969), стр. 200
  35. Карман (Артиллерия, Инженеры, Пехота. 1969), стр. 155
  36. Карман (Артиллерия, Инженеры, Пехота. 1969), стр. 108, 155, стр. 200
  37. ^ Карман (Артиллерия, Инженеры, Пехота. 1969), стр. 108, 155, 158
  38. Правительство Индии, Военный департамент (1891). Устав армии, Индия. Том VII . Калькутта: Управление суперинтенданта правительственной печати, Индия. С. 59.
  39. Карман (Артиллерия, Инженеры, Пехота. 1969), стр. 201
  40. Правительство Индии, Военный департамент (1891). Устав армии, Индия. Том VII . Калькутта: Управление суперинтенданта правительственной печати, Индия. С. 84, 88.
  41. Правительство Индии, Военный департамент (1891). Устав армии, Индия. Том VII . Калькутта: Управление суперинтенданта правительственной печати, Индия. С. 60, 78.
  42. ^ Сетхна, AM; Катью, Валмики (1983). Традиции полка: история стрелков Раджпутаны . Нью-Дели: Lancers Publishers. стр. 125.
  43. Карман (Кавалерия. 1961), стр. 145–146
  44. Правительство Индии, Военный департамент (1891). Устав армии, Индия. Том VII . Калькутта: Управление суперинтенданта правительственной печати, Индия. С. 70, 95.
  45. HG Hart (генерал-майор), Новый ежегодный список армии, список ополчения и список индийской гражданской службы , Лондон, 1878, стр. 430, стр. 522.
  46. Правительство Индии, Военный департамент (1891). Устав армии, Индия. Том VII . Калькутта: Управление суперинтенданта правительственной печати, Индия.