Известняковые выходы Ниагарского уступа видны на обоих берегах полуострова, но они больше и более заметны на стороне Грин-Бей, как видно на Bayshore Blufflands . Прогрессия дюн создала большую часть остальной части береговой линии, особенно на восточной стороне. Флора вдоль берега демонстрирует сукцессию растений в периоды низкого уровня озера. Середина полуострова в основном плоская. За северной оконечностью полуострова находится ряд островов, крупнейшим из которых является остров Вашингтон . Частично затопленный хребет простирается дальше на север, превращаясь в полуостров Гарден на Верхнем полуострове Мичигана . [3]
История
Археология
Керамика коренных американцев, найденная на стоянках Хайнс-Крик и Меро в 1960 и 1961 годах
Палеоиндейские артефакты были найдены на двух участках в городе Юнион и двух участках в городе Стерджен-Бей. Участки Cardy и Salisbury Steak расположены примерно в миле друг от друга в южной части города, [4] а участки Heyrman I и Boss Tavern (или Fabry Creek) находятся в четверти мили друг от друга вдоль шоссе 57 в городе Юнион. [5] Считается, что участок Boss Tavern использовался как базовый лагерь, в то время как участок Heyrman I использовался как мастерская для производства каменных орудий и, возможно, также как очень кратковременная стоянка. Оба участка были многократно заняты палеоиндейцами. [4]
Микроанализ износа скребковых инструментов, найденных на месте Boss Tavern, показал, что инструменты использовались для разделки туш, снятия шкур и работы с сухими шкурами, а также для скобления и выравнивания древесины. [4] Один скребковый инструмент напоминал тесло и использовался для подтверждения гипотезы о том, что палеоиндейцы строили водные суда. [6] На месте Boss Tavern был найден слой песка, что указывает на то, что это был пляж, когда уровень озера был выше, чем сегодня. [7]
Инструменты и щепки отходов на стоянке Хейрман I позволяют предположить, что палеоиндейцы там могли быть менее мобильными, чем те, кто проживал на стоянке Босс Таверна. [4] Кроме того, они кажутся менее мобильными, чем палеоиндейцы на стоянке Карди , которые в основном использовали молинский кремень [a] [8] из Иллинойса, [9] и группа на стоянке Солсбери Стейк, которая использовала кремень и песчаник из разных источников. [4]
Одним из возможных объяснений того, почему на двух участках в городе Юнион было больше местного каменного материала, чем на участке Карди, может быть то, что их обитатели использовали разные маршруты передвижения. Ниагарский уступ был местным источником материала для изготовления каменных орудий, и поскольку утесы уступа тянутся через западную сторону полуострова, палеоиндейцы, путешествующие со стороны Грин-Бей, могли наткнуться на него. Было высказано предположение, что те, кто жил на участке Карди, могли вместо этого путешествовать по восточной стороне полуострова, подальше от утесов. Они могли прибыть на участок Карди из района к востоку от озера Виннебаго, где были найдены другие артефакты из молинского кремня. [4]
Место Солсбери-Стейк использовалось как мастерская по изготовлению каменных орудий и, по-видимому, было заселено позже, чем три других места. Каменные материалы, найденные на месте, относятся только к одному виду деятельности и включают местный материал, песчаник, привезенный с юга или запада, и кремень из низменности Гудзонова залива в Канаде. Неизвестно, как они приобрели канадский камень, но они могли найти его в ледниковых отложениях, обменять его или мигрировать с далекого севера. [4]
По состоянию на 2007 год в округе Дор было найдено семь наконечников Кловис [10] , а на участке Карди было найдено четыре наконечника Гейни [9] [11] . Связь между наконечниками Гейни [b] и более распространенными наконечниками Кловис [c] изучается, но некоторые сходства имеются. [12]
Тщательное изучение некоторых палеоиндейских артефактов из западного Висконсина позволяет предположить, что они были сделаны на полуострове Дор и перевезены через весь штат. [13] Палеоиндейские каменные орудия, изготовленные из камня, добытого на полуострове Дор или в его непосредственной близости, были найдены на западе в округах Тремпело , Ла-Кросс , Джексон , Джексон и Монро , а также на юге в округе Дейн . [4]
Археологические свидетельства показывают, что полуостров и его острова были заселены несколькими различными группами коренных американцев . Артефакты из древнего поселения на пляже залива Николет датируются примерно 400 годом до нашей эры. Это место было занято различными культурами примерно до 1300 года нашей эры. [14]
В 246 году до нашей эры (±25 лет) на индейском кладбище на острове Вашингтон была похоронена собака. [15]
Этимология
Название полуострова и округа происходит от названия маршрута между Грин-Бей и озером Мичиган. Люди, будь то коренные американцы, ранние исследователи или капитаны американских кораблей, хорошо знали об опасном водном проходе, который находится между полуостровом Дор и островом Вашингтон , соединяя залив с остальной частью озера Мичиган. Он был назван коренными американцами и переведен на французский язык как Porte des Morts : на английском языке «Дверь смерти».
Самое раннее известное письменное упоминание об этом встречается в 1728 году в упоминании «Cap a la Mort» («Мыс смерти») на французском языке. [16]
Меномини называли полуостров «Кенатао», что означает «мыс». [17]
Потаватоми и Меномини
До и в течение 19 века различные коренные американцы занимали полуостров Дор и близлежащие острова. Французские исследователи 17 века вступили в контакт с различными племенами в этом районе. В 1634 году экспедиция Жана Николе высадилась на острове Рок . Это считается первым визитом европейца на территорию современного Висконсина. [18] Существуют конкурирующие претензии на место высадки французского исследователя Жана Николе в 1634 году, который искал водный путь через Северную Америку в Азию : остров Подкова , который является частью государственного парка полуострова , и Ред-Бэнкс, который находится примерно в 7 милях к северу от современного Грин-Бей . [19] Николе запомнился в преданиях Висконсина тем, что ошибочно принял индейцев племени хо-чанк за азиатов и праздновал, полагая, что он достиг Дальнего Востока . Николет слышал задолго до своего прибытия, что люди, живущие вдоль этих берегов, называются Виннебаго («люди из вонючей воды») и, возможно, ошибочно, «Люди моря». Он пришел к выводу, что это название означает, что они были из или жили около Тихого океана с его ароматным соленым воздухом и что они были прямой связью с людьми Китая , если не из Китая. [20]
Мы отправились на самое восхитительное озеро в мире. Я обратил внимание на их коттеджи и на путешествия нашего мореплавания, потому что страна была так приятна, так красива и плодородна, что мне было грустно видеть, что мир не может найти такие заманчивые страны для проживания. Я говорю это потому, что европейцы сражаются друг с другом за скалу в море или за бесплодную землю и ужасную страну, что люди, посланные туда или сюда изменением воздуха, вызывают болезни и умирают от них. Напротив, эти королевства так восхитительны [d] и при таком умеренном климате, изобильном всем, земля приносит свои плоды дважды в год, люди живут долго, крепко и мудро по-своему. Какое завоевание стоило бы мало или вообще ничего; какой труд удовольствия должны были бы иметь миллионы людей, вместо того чтобы миллионы жаловались на страдания и бедность! То, что не должны люди пожинать из любви к Богу, обращая души здесь, больше должно быть приобретено на небесах, чем то, что там из-за различий, не должно быть так много опасностей, совершенных под предлогом религии! Почему так много тех, кто скрыт от нас нашими собственными недостатками, нашей небрежностью, алчностью и неверием. Это правда, я признаю, что доступ труден, но должен сказать, что мы подобны петушиным гребням Парижа, когда у них впервые появляются крылья, воображающим, что жаворонки упадут им в рот поджаренными; но мы должны [помнить], что добродетель не приобретается без труда и принятия больших стараний.
В 1669 году Клод-Жан Аллуэ также зимовал с потаватоми . Он упомянул область под названием «la Portage des Eturgeons». В 1673 году Жак Маркетт и Луи Жолье пробыли в этом районе около трех месяцев в рамках своих исследований. [24] В 1679 году партия под руководством Ла Саля закупила еду в деревне Потаватоми, которая сейчас является парком округа Роберт Ла Салль. [25] В 1670-х годах Луи Андре служил примерно 500 коренным американцам в заливе Роулис , где он установил крест. Крест простоял примерно до 1870 года. [26] Около 1690 года Николя Перро посетил потаватоми на острове Вашингтон. В 1720 году Пьер Франсуа Ксавье де Шарлевуа посетил этот район с восемью опытными путешественниками . [24]
Шесть иезуитских колец, отмеченных буквами или символами [27] , и бирюзовые стеклянные торговые бусины были найдены на Рок-Айленде среди останков, оставленных индейцами племен потоватоми, одава и гуронов - петонов -одава в XVII и XVIII веках. [28] Остатки четырех индейских построек были задокументированы на участке Рок-Айленд II во время раскопок 1969–1973 годов. [29]
К концу французского правления в этом районе в 1763 году потаватоми начали переселяться в район Детройта, оставив крупные общины в Висконсине. Позже некоторые потаватоми вернулись из Мичигана в северный Висконсин. Некоторые, но не все, потаватоми позже покинули северный Висконсин и перебрались в северную Индиану и центральный Иллинойс. [30]
В 1815 году капитан Тэлбот Чемберс был ложно объявлен [31] , что он погиб, сражаясь с индейцами Блэкхоук на острове Чемберс; остров был назван в его честь в 1816 году. [32] Весной 1833 года одава на острове Детройт были крещены во время восьмидневного визита Фредерика Бараги . [33] Во время нападения в 1835 году один из двух рыбаков, обосновавшихся на острове Детройт, был застрелен вместе с одним или несколькими коренными американцами. [34] Другой рыбак был спасен проплывавшей лодкой. [35] С 1840-х по 1880-е годы братья Кларк управляли рыболовным лагерем в заливе Уайтфиш , в котором работало от 30 до 40 рыбаков. Кроме того, 200–300 потаватоми извлекали рыбий жир из рыбных отходов в лагере. [36]
Меномини уступили свои права на полуостров Дор Соединенным Штатам в Вашингтонском договоре 1831 года . [37] В результате этого договора поселенцы могли покупать землю, но многие рыбаки все еще предпочитали жить как сквоттеры. В то же время более децентрализованные потаватоми были лишены своей земли без компенсации. Некоторые потаватоми еще в 1845 году обязательно навещали и играли с меномини вскоре после того, как были выданы периодические ежегодные платежи. [38] Многие эмигрировали в Канаду из-за нескольких факторов. Одним из факторов были приглашения от коренных американцев, уже живших в Канаде, чтобы потаватоми присоединились к ним. Другим была британская политика приглашать и поощрять как можно большую индейскую эмиграцию из Соединенных Штатов. Еще до своей окончательной эмиграции многие потаватоми периодически мигрировали в Канаду, чтобы получить компенсацию, связанную с их службой на британской стороне во время войны 1812 года , и заверить в своей постоянной лояльности. Другим фактором было желание избежать суровых условий Чикагского договора 1833 года , который компенсировал Висконсину Потоватоми меньшую сумму, чем та, что была выплачена Потоватоми из района Чикаго. Хотя не все Потоватоми участвовали в Чикагском договоре, федеральная политика заключалась в том, что любой, кто не переселился на запад, как предусматривалось в договоре, не получал компенсацию за свою землю. Кроме того, некоторые предпочитали климат района Великих озер климату равнин, и американская правительственная политика в отношении этого района, начиная с 1837 года, тяготела к принудительному, а не добровольному переселению индейцев. [e] Переезд в Канаду стал способом остаться в районе Великих озер, не рискуя быть выселенным. [39] [38]
Лидер потаватоми Саймон Кахкуадос несколько раз ездил в Вашингтон, округ Колумбия, пытаясь вернуть землю. В 1906 году Конгресс принял закон об учреждении переписи всех потаватоми, ранее проживавших в Висконсине и Мичигане, в качестве первого шага к компенсации. Список «Вустера» 1907 года, названный в честь клерка, который его составил, задокументировал 457 потаватоми, проживающих в Висконсине и Мичигане, и 1423 в Онтарио. Вместо того, чтобы вернуть землю, была выдана скудная ежемесячная выплата. [39] Хотя Кахкуадос потерпел неудачу, он повысил осведомленность общественности об истории потаватоми. В 1931 году 15 000 человек посетили его похороны в Peninsula State Park. [40]
Корректировки границ округов
Границы округа в 1835 году, округ Мичилимакинак обозначен синим цветом, а округ Браун — желтым. Полуостров Дор обозначен как «Кейп Таунсенд», одно из его названий времен британской колониальной эпохи. [41] Другие устаревшие названия полуострова включают «Вермилион-Пойнт» и «Лонг-Пойнт». [42]
В 1818 году территориальным законодательным собранием Мичигана были образованы округа Мичилимакинак и Браун. Граница между ними проходила через полуостров в заливе Стерджен. То, что сейчас является южной частью округа Дор, входило в округ Браун, а северная часть — в округ Мичилимакинак.
Когда округ Дор был отделен от округа Браун в 1851 году, он включал в себя то, что сейчас является округом Кевауни. Округ Кевауни был отделен от округа Дор в 1852 году. [43]
Хотя границы округов Дор– Маринетт в пределах висконсинской части Грин-Бей были назначены «центру главного русла Грин-Бей», [44] не все карты отображали положение островов и главного русла Грин-Бей правильно. [f] В частности, некоторые когда-то ошибочно считали, что Грин-Айленд в том месте, где сейчас находится город Пештиго в округе Маринетт, находится в городе Эгг-Харбор в округе Дор. [45]
В 1923 году Мичиган заявил право собственности на острова Плам , Детройт , Вашингтон , Хог и Рок в округе Дор, хотя и не завладел ими. В 1926 году Верховный суд отклонил иск Мичигана. При этом суд ошибочно, как представляется, присудил острова к северу от Рок-Айленда в округе Дельта Висконсину (и, соответственно, округу Дор). Округ Дор никогда не принимал на себя юрисдикцию над этими островами Мичигана, и вопрос был снова рассмотрен Верховным судом в решении 1936 года по делу Висконсин против Мичигана , [46] которое оставило управление островами в округах Дор и Дельта таким же, каким оно было до судебного разбирательства.
Северная часть полуострова, в которой преобладает туризм, была аккультурирована за счет профессиональных и деловых слоев туристов, в то время как южная часть, в которой преобладает сельское хозяйство, оставалась более сельской по своему характеру. [47] Из-за экономических, этнических и культурных различий между северной и южной частями современного округа Дор иногда возникают споры о наиболее подходящем месте для проведения линии Дор-Кевауни. [48]
География
Пещеры и карстовые воронки
Яма -пещера, содержащая скелетные останки как современных, так и доколумбовых животных, открывается у южного подножия Брюссельского холма . Это самая глубокая известная [18] яма-пещера и четвертая по длине известная пещера любого типа в Висконсине. Она была обнаружена при раскопках трех карстовых воронок в ходе масштабного проекта. [49] [50] Сотни карстовых воронок в округе Дор были обнаружены и отмечены на электронной карте. [51] Большинство карстовых воронок на полуострове образуются в результате постепенного оседания материала в воронку, а не внезапного обрушения. Некоторые из них регулярно заполняются вспашкой или естественной эрозией, а затем еще больше оседают из-за талой воды или сильного дождя. [52]
В уступе находится множество пещер. [53] [54] Одна из них, Horseshoe Bay Cave , является второй по длине в Висконсине и содержит подземный водопад высотой 45 футов. [55] [56] [57] Horseshoe Bay Cave является домом для редких беспозвоночных . Несколько крошечных пещер в Peninsula State Park открыты и доступны для публики. Eagle Cave больше, но открывается на полпути вверх по склону уступа. [58]
Только одна пещера, не образованная карстом или эрозией берега озера, была обнаружена в округе Дор. Она открывается в подвале дома престарелых в заливе Стерджен. [59]
Высокие точки
Округ Дор
Сооружения на высоких точках
Маяк Игл-Блафф был построен в 1868 году по приказу президента Эндрю Джонсона , стоимостью $12 000. Он был восстановлен в 1964 году и открыт для публики; он расположен в государственном парке полуострова . [60]
Маяк Бойер-Блафф — это 80-футовая (24 метра) скелетная башня [62] на острове Вашингтон, на мысе Бойер-Блафф 45°25′12″ с.ш. 86°56′09″ з.д. / 45,41998° с.ш. 86,93595° з.д. / 45,41998; -86,93595 (Бойер-Блафф) , высота над уровнем моря 722 фута (220 метров)
«Гора» в Маунтин-Парке на острове Вашингтон является самой высокой точкой острова и имеет смотровую башню. [63]
Комикс, нарисованный для Door County Advocate в 1977 году, изображающий рыбу с ПХБ.
Воды
Залив Стерджен и Литл-Стерджен считаются очагами биоразнообразия , поскольку они поддерживают существование большого количества различных видов рыб. [67]
К северу от полуострова теплая вода из залива Грин-Бей впадает в озеро Мичиган на поверхности, в то время как холодная вода озера попадает в залив Грин-Бей глубоко под ним. [68] Это главная причина, по которой уровень кислорода в заливе часто слишком низок. [69] В Нижнем заливе Грин-Бей циркуляция воды против часовой стрелки вдоль поверхности залива, как полагают, переносит более чистую воду на юг вдоль западного берега, а богатую питательными веществами воду из реки Фокс на север вдоль восточного берега. Считается, что эта циркуляция начинается к югу от устья реки Оконто на западной стороне. Она меняет направление в Пенсоки , [70] к северу от мыса Лонг-Тейл и продолжается на север до залива Стерджен. Положение мыса Лонг-Тейл отмечает разделение с востока на запад между двумя массами воды. [71]
Судак, найденный в районе залива Стерджен и Литл-Стерджен, имел на 87% больше ПХБ [г], чем судак с западной стороны залива Грин-Бей в устье реки Оконто . Это соответствует тому, что известно о распространении ПХБ, которые распространяются от промышленных предприятий в долине реки Фокс. [72]
Сухие долины и текущие против текущих ручьев
Сухие долины находятся в западной и центральной части полуострова. Некоторые из них несут воду во время весеннего таяния снега в более крупный дренаж или ручей, но было обнаружено несколько, которые, по-видимому, не связаны с текущими дренажными системами. Они могли быть образованы из тающих ледников или дренажных систем до ледников. [52]
Небольшие последующие ручьи текут от гребня уступа в Грин-Бей, а небольшие последующие ручьи текут вниз по более длинному склону в озеро Мичиган. Река Кевауни , река Ахнапи , ручей Лилли-Бэй и ручьи в городах Форествилл и Клей-Бэнкс — все это последующие ручьи. [73]
Нерест
Нерестилища и другие места обитания рыб, прилегающие к островам к северу от полуострова Дор, были нанесены на карту в 1978 году. [74] Озерный сиг мечет икру в заливе Мунлайт. [75]
С 1962 по 1965 год в различных водах округа было обнаружено 39 гнезд малоротого окуня. Глубина воды варьировалась от 17 дюймов до по крайней мере пяти футов и, возможно, глубже. 27 гнезд были сделаны на гравии или щебне, 8 были сделаны на песке, а 4 были сделаны на коренной породе с наложенным гравием. Взрослые рыбы были замечены в 14 гнездах, а икра была замечена в 19 гнездах. Во время части исследования было замечено, как карпы взбалтывали воду в заливе Литл-Стерджен. Это поддерживало воду чрезвычайно мутной в течение всего периода нереста малоротого окуня, что препятствовало вылуплению икры малоротого окуня. [76]
Коричневый форель впервые была высажена на висконсинской стороне озера Мичиган в 1966 году. Теперь она нерестится в притоках озера Мичиган на полуострове Дор. Осенние загоны часто ограничены притоком. Когда низкий поток препятствует загонам в ручьи, нерест происходит вдоль скалистых берегов озера. Взрослые особи часто откладывают икру вокруг доков и гаваней вдоль полуострова, и в большинстве заливов в этом районе обитают популяции коричневого форели. [77]
Начиная с 1964 года, сначала кижуч, а затем чавыча были зарыблены в озеро Мичиган. [80] Новый зарыбление мальков чавычи весной, а также сбор икры и молок с конца сентября по начало ноября в основном происходят на предприятии Strawberry Creek Chinook Facility в южном округе Дор. Предприятие является достопримечательностью во время зарыбления и сбора. [81]
В последние годы появились опасения, что популяция эльвайфов не сможет поддерживать популяцию лосося, [82] особенно с учетом того, что популяция чавычи в озере Гурон уже резко сократилась. [83]
Чавыча пользуется спросом у туристов, наслаждающихся чартерными рыболовными поездками . [84] Несколько рекордных лососей штата были пойманы в водах округа Дор на стороне озера Мичиган . В 1994 году был пойман рекордный чинук; он весил 44 фунта, 15 унций и имел длину 47,5 дюймов. В 2016 году рекорд штата Висконсин по пинуку (гибриду горбуши и чавычи) был установлен весом 9 фунтов, 1,6 унции и 27,87 дюймов. [85] В 2018 году округ Кевауни занял первое место в штате с 26 557 пойманными чавычами. Округ Дор занял второе место с 14 268 пойманными рыбами. [86]
Другая рыба
Круглые бычки питаются мидиями у скалистого берега, [87] а их в свою очередь едят озерная форель, малоротый окунь, налим, судак, озерный сиг и желтый окунь. [88] В 2014 году государственный рекорд по подводной охоте на инвазивного круглого бычка был установлен в водах округа Дор на стороне озера Мичиган. Он весил 5,0 унций и был 8,25 дюйма в длину. [85]
Исследования по мечению показали, что белая рыба мигрирует из залива Биг-Бей-де-Нок , где меньше пищи, в богатые водой воды у полуострова. [89]
В пяти случаях с мая по июнь 2017 года исследователи пытались поймать личинок рыбы в устье Шугар-Крик, используя ловушки с зелеными светящимися палочками в качестве приманки. Они поймали только белых присосок , причем ловушки поймали больше всего присосок в час с 15 по 22 мая. [90]
Было обнаружено, что малоротый окунь в водах округа у берегов Грин-Бей мигрирует чаще, чем окунь у берегов озера Мичиган или острова Вашингтон. [91]
В 2021 году вспышка вируса большеротого окуня среди малоротого окуня произошла в водах округа на стороне Грин-Бей. [92] В период с 2007 по 2010 год было обнаружено, что два малоротых окуня в заливе Стерджен были инфицированы вирусной геморрагической септицемией . Каждый из двух окуней был инфицирован различным вариантом. Оба варианта были обнаружены только в верхних, но не в средних или нижних Великих озерах. [93]
Рыбалка
Останки осетра , сома, чукучана, малоротого окуня, белого окуня , судака и горбыля , оставленные коренными американцами, были найдены недалеко от залива Норт-Бей в 1960-х годах. [94]
В 1965 году строгие ограничения со стороны DNR Висконсина заставили некоторых коммерческих рыбаков сменить карьеру. До этого рыба отправлялась в метрополии Среднего Запада в тот же день, когда ее ловили. [95] Сегодня озерный сиг и желтый окунь вылавливаются в коммерческих целях, [96] а озерный сиг также ловится в коммерческих целях с помощью подледного лова. [97]
В 2019 году рыболовы потратили примерно 181 342 часа на рыбалку у восточного побережья округа Дор, 222 088 часов на рыбалку у восточного побережья округа Кевауни и 1 113 129 часов на рыбалку во всем Грин-Бей. [98] Эти цифры свидетельствуют о снижении по сравнению с 1990 годом, когда рыболовы потратили примерно 406 998 часов на рыбалку у восточного побережья округа Дор, 279 385 часов на рыбалку у восточного побережья округа Кевауни и 1 245 291 час на рыбалку во всем Грин-Бей. [99]
Серфинг
Береговая линия озера Мичиган используется для серфинга на озере . [100] Один путеводитель называет берег у парка округа Кейв-Пойнт лучшим местом для серфинга. [35] Еще один водный вид спорта — виндсерфинг . [101]
Климат
Редкие улитки
С 1996 по 2001 год исследователи идентифицировали 69 видов улиток в округе Дор, что является наибольшим показателем из 22 округов, включенных в исследование. Большинство из них были обнаружены в местах обитания на выходах горных пород. Второе место занял округ Браун с 62 видами. 48 видов были обнаружены в округе Кевауни, заняв восьмое место. Слизни были обнаружены во всех трех округах. В государственном парке полуострова обитает самая северная известная популяция Strobilops aenea . Виды Vertigo hubrichti и Vertigo morsei являются эндемиками верхнего Среднего Запада. Эти два вида имели самые высокие частоты встречаемости вдоль полуостровов Дор и Гарден. Округ Дор также является домом для нескольких редких видов из рода Oxychilus , который является неместным и завезенным из Европы. Один был найден около дома отдыха и, возможно, был завезен с ландшафтными насаждениями. В округе Дор, на Брюссельском холме, озере Северный Кенгуру, острове Рок и на крутом склоне с его прохладной водорослевой средой обитания обитают популяции редких улиток. [103] [18] Из 63 мест в округе Дор, где были обнаружены улитки, большинство видов (28) были обнаружены на скале в Рок-Айленде. [104]
^ Более подробную информацию о кремне Молина см. в статье о кремне Молина на сайте projectilepoints.net.
^ Более подробную информацию о баллах Гейни см. в статье о баллах Гейни на сайте projectilepoints.net.
^ Более подробную информацию о точках Кловиса см. в статье о точках Кловиса на сайте projectilepoints.net.
^ Эта фраза была процитирована и адаптирована для заголовка статьи National Geographic 1969 года. [22] Впоследствии адаптированная фраза использовалась в рекламных целях. [23]
↑ Пример карты, на которой остров Грин отнесен к округу Дор, см. в «Карте Мичигана и Висконсина» Джонсона, 1863 г.
^ Эта цифра получена путем сравнения средней концентрации ПХБ во всем теле рыбы.
Ссылки
^ "Прибрежные водно-болотные угодья полуострова Дор". Служба информации о Рамсарских угодьях . Получено 25 апреля 2018 г.
^ Видя свет – маяк на пирсе судоходного канала залива Стерджен
^ Ниагарский эскарпмент. Архивировано 2008-05-02 на Wayback Machine.
^ abcdefgh Экономика, мобильность и групповая организация позднего палеоиндейского периода в Висконсине, автор Итан Адам Эпштейн, докторская диссертация, Университет Висконсин-Милуоки, декабрь 2016 г., местоположение стоянок Карди и Солсбери-Стейк: стр. 168 (стр. 182 в формате PDF); использование стоянок Босс-Таверн и Хейрман I: стр. 161-2 (стр. 175-176 в формате PDF); анализ микроизноса: стр. 169 (стр. 183 в формате PDF); меньшая мобильность на стоянке Хейрман I, чем на стоянке Босс-Таверн: стр. 164 и 170 (стр. 178 и 184 в формате PDF); мобильность на стоянке Солсбери-Стейк: стр. 168 (стр. 182 в формате PDF); различные маршруты путешествий: страница 163 (страница 177 в pdf); местонахождение Salisbury Steak: страница 168 (страница 182 в pdf); камень Door Peninsula, перенесенный в другое место: страницы 172–174 (страницы 186–188 в pdf)
^ Ожидая неожиданного: археологические исследования на участке Хейрман I (DR243), округ Дор, Висконсин, Тони А. Реване и Джон Д. Ричардс, Лаборатория археологических исследований Университета Висконсин-Милуоки UWM, Отчет Службы управления историческими ресурсами об исследованиях № 157 , часть «Транспортная археология на полуострове Дор: прогресс и перспективы 1992 - 2004», стр. 10 (стр. 26 в pdf-файле) и Fabry Creek (таверна Boss): многокомпонентный участок, от первых американцев до евроамериканцев: археология и история транспортного коридора Wis 57 , Департамент транспорта Висконсина и Университет Висконсин-Милуоки
^ Результаты исследования потрясают теорию о ранних жителях. Разделанные кости шерстистого мамонта на юго-востоке Висконсина показывают, что люди могли жить здесь раньше, чем считалось. Автор: Сюзанна Квик, Knight Ridder News Service , 17 сентября 2003 г.
↑ Доисторическое сельское хозяйство в Висконсине, Pioneer Press Wisconsin, 10 сентября 2003 г.
↑ Среднезападная археологическая конференция, 49-я ежегодная встреча, Милуоки, 16–19 октября 2003 г., стр. 26 (стр. 27 в pdf-файле)
^ ab Жизнь в конце ледникового периода: стоянка Карди может дать археологам информацию о том, как люди справлялись со сложными условиями. Архивировано 23 февраля 2022 г. в Wayback Machine , American Archaeology Vol. 14 , No. 3, осень 2010 г.
^ Обзор рифленых наконечников Висконсина Томаса Дж. Лебеля, Современные исследования плейстоцена 24:118–119
^ Древнее египетских пирамид, каменные орудия, найденные в заливе Стерджен, выставлены на обозрение Лиз Уэлтер, Green Bay Press-Gazette 14 августа 2018 г.
^ Археологическое прошлое Айовы, Линн М. Алекс, Айова-Сити, Айова: Издательство Университета Айовы, 2000, стр. 50
^ Источники неопознанного кремня из палеоиндейских комплексов Западного Висконсина Эрика Бейли, Журнал студенческих исследований 5 , стр. 255–260
^ Соучек, Г. (2011). Рассказы округа Дор: кораблекрушения, вишни и козы на крыше. Американские хроники. Arcadia Publishing Incorporated. ISBN978-1-61423-383-1. Получено 23 апреля 2017 г. .
^ Анализ останков Canis sp., обнаруженных на участке Рихтера (47DR80), в период северной фазы залива в районе Среднелесья на острове Вашингтон, штат Висконсин, проведенный Эмили М. Эпштейн, археологом из Висконсина , 2010 г.
^ « Death's Door: The Pursuit of a Legend» Конана Брайанта Итона, залив Стерджен, Висконсин: Bayprint, 1980 пересмотренное издание, стр. 22 и «Survey of Submerged Cultural Resources in Northern Door County» Дэвида Дж. Купера, 1988 Field Season Report. Мэдисон: Государственное историческое общество Висконсина, стр. 52 (стр. 64 в pdf-файле)
↑ Романтика топонимов Висконсина Роберта Э. Гарда и Л. Г. Сордена, Нью-Йорк: October House, Inc. 1968, стр. 31
^ abc Руководство по важным местам обитания диких животных и природным территориям округа Дор, штат Висконсин, март 2003 г., Департамент природных ресурсов штата Висконсин, Центр обслуживания залива Стерджен, стр. 128, стр. 52, стр. 23, стр. 127 и стр. 52, 83, 85 и 99 (примечание: нумерация страниц в PDF-файле на одну страницу больше нумерации страниц)
^ "История". Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Получено 26 апреля 2008 года .
^ "UW - Green Bay - Wisconsin's French Connections Jean Nicolet Statue". Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г. Получено 26 апреля 2008 г.
↑ Путешествия Питера Эсприта Радиссона, отчет о его путешествиях и опыте среди североамериканских индейцев с 1652 по 1684 год. Радиссон, Пьер Эспри, около 1636-1710, перевод Гидеона Делаплена Скалла, Бостон: The Prince Society, 1885
↑ Полуостров Висконсин-Дор «Королевство, столь восхитительное» Уильяма С. Эллиса, National Geographic , март 1969 г., стр. 348.
^ Например, Богатый вкус. Богатая история., Destination Door County, Информационный бюллетень , сентябрь 2016 г.
^ ab Door County Comprehensive Plan 2030. Глава 3 – Исторические и культурные ресурсы. Том II, Отчет о ресурсах., Таблица 3.1: Хронология исторических событий в округе Дор, стр. 19–20 (стр. 4–5 в pdf)
^ Исторические заметки киоска округа Роберта ЛаСалля
^ Исторический музей Либерти Гроув, небольшая табличка, выгравированная на копии креста
^ Иконографические (иезуитские) кольца в европейско-туземном обмене Кэрол И. Мейсон и Кэрол И. Кэтлин Л. Эрхардт в журнале French Colonial History 10 , 2009, фотография одного из колец вместе с пятью другими кольцами из других мест находится на стр. 56 статьи (стр. 2 PDF-файла), стр. 63 статьи (стр. 9 PDF-файла) связывает кольца с потаватоми и оттавой, а подробности о каждом кольце описаны на стр. 72–73 статьи (стр. 18–19 PDF-файла)
^ Stylistic and Chemical Investigation of Turquoise-Blue Glass Artifacts from the Contact Era of Wisconsin by Walder, Heather, Midcontinental Journal of Archaeology 38 (1) Spring 2013 p. 123 (p. 5 pdf) Фотографии двух переплавленных подвесок, найденных на Рок-Айленде и, возможно, более позднего происхождения, чем бусины, см. на стр. 127 (p. 19 pdf)
^ Мейсон, Рональд Дж. (1986). Рок-Айленд: историческая индейская археология в северной части бассейна озера Мичиган . Издательство Кентского государственного университета.
^ Эдмундс, Р. Дэвид (1988). Потаватоми: Хранители огня . Норман, Оклахома: Издательство Университета Оклахомы (серия «Цивилизация американских индейцев»); ISBN 0-8061-2069-X
↑ Забытые прелести острова Чемберс, Пэтти Уильямсон, Peninsula Pulse, 25 августа 2017 г.
^ Город Гибралтар 20-летний комплексный план, глава 2, стр. 3 (стр. 35 pdf)
^ Некоторые миссионерские действия в районе озера Верхнее в Соединенных Штатах, Мэри Стилла Мартин, магистерская диссертация, Университет Маркетт, страница 60 (страница 76 в формате PDF) и Жизнь епископа Фредерика Бараги, архивировано 3 марта 2021 г. в Wayback Machine Гленном Филлипсом, страница 3, Ассоциация епископа Бараги, 1997 г.
↑ Отрывок из книги «Истории острова: История и анекдоты острова Вашингтон» Джесси Майнер
^ ab Exploring Door County Крейга Чарльза, NorthWord Press, Minoqua, Wisconsin, 1990, страницы 178 (Остров Детройт) и 158 (серфинг)
^ История государственного парка Уайтфиш-Дюнс, Департамент природных ресурсов Висконсина, 7 января 2015 г.
↑ Карта переданных территорий, Комиссия по рыбе и дикой природе индейцев Великих озер ( GLIFWC ), Восемнадцатый ежегодный отчет Бюро американской этнологии - 1896-97, часть 2, Дж. У. Пауэлл, Чарльз К. Ройс и Сайрус Томас, 1899, стр. 728 (стр. 217 в pdf-файле)
^ Глава о переселениях: 1835–1845 в книге «Убежище на все времена» Джеймса А. Клифтона, Издательство Оттавского университета, 1975, страницы 65, 73 и 86–87 (страницы 2, 10 и 23–24 в формате PDF)
^ ab "Миграция потаватоми из Висконсина и Мичигана в Канаду". Geni . Получено 23 января 2019 г. .
^ Каквадос, вождь Саймон в Wisconsin Hometown Stories: округ Дор, Wisconsin Public Television (Архивировано 13 августа 2017 г.)
↑ «Газеттер провинции Верхняя Канада» Дэвида Уильяма Смита , Нью-Йорк: Прайор и Даннинг, 1813 г.
↑ Американский географический справочник Джедидайи Морзе , Бостон: S. Hall and Thomas & Andrews, 1797, стр. 584.
^ Программа комплексного планирования Совета попечителей округа Дор, разработанная Советом попечителей округа Дор при содействии Департамента развития ресурсов, Глава третья, «Развитие в округе Дор», Раздел «Политические границы», 1964, стр. 49
↑ Частные и местные акты, принятые законодательным собранием Висконсина, Глава 114, Раздел 2, 1879, стр. 113, подробно описывающие границы округа Маринетт.
↑ « Открытие прошлого округа Дор: всеобъемлющая история полуострова Дор в двух томах», том 1 М. Марвина Лотца, Holly House Press, 1994, стр. 76
^ Висконсин: Хронология отдельных округов. Архивировано 14 февраля 2020 г. в Wayback Machine . Атлас исторических границ округов Висконсина . Авторы: Джон Х. Лонг, Пегги Так Синко, Гордон Денбур, Дуглас Нокс, Эмили Келли, Лора Рико-Бек, Питер Сицевич и Роберт Уилл. Чикаго: Библиотека Ньюберри, 2007 г.
↑ Женщины в печати Джеймса П. Дэнки, Уэйна А. Виганда и Элизабет Лонг, глава A «Прыгающий малыш», «Маленький ублюдок»: женщины, печать и региональная библиотека Door-Kewaunee, 1950–52 Кристин Поули, страницы 210–211 (страницы 4-5 в формате PDF), Издательство Висконсинского университета, 2006.
^ Рисование линий: Географические соперничества округа Дор, Майлз Даннхаузен-младший, Жизнь в округе Дор – 1 июля 2011 г.
↑ Полевая поездка отделения Американского института профессиональных геологов в Висконсине, 30–31 мая 2009 г., стр. 85 (стр. 87 в pdf-файле)
↑ Beneath the Door Peninsula: The Story of Paradise Pit Cave, Гэри К. Соул, стр. 239–246, NSS News , июнь 1986 г.
^ Веб-карта округа Дор, штат Висконсин ... на все времена года!, Управление информации о земле округа Дор, доступ 7 сентября 2019 г.
^ ab p. 23 (стр. 27 в pdf-файле) из книги «Влияние геологических процессов на качество окружающей среды, полуостров Дор, Висконсин» Рональда Д. Стиглица в книге «Силурийский доломитовый водоносный горизонт полуострова Дор: фации, стратиграфия последовательностей, пористость и гидрогеология: путеводитель по полевой поездке (пересмотренная версия) для осенней полевой конференции 1996 года секции Великих озер SEPM, Грин-Бей, Висконсин, и предварительной полевой поездки для заседания 1997 года северо-центральной секции GSA, Мэдисон, Висконсин
^ Геология и грунтовые воды в округе Дор, штат Висконсин, с упором на потенциал загрязнения силурийского доломита Автор: М. Г. Шеррилл, Геологическая служба США, доклад о водоснабжении, 2047. 1978 г., расположение пещер показано на иллюстрации 1.
↑ Человек идет в глубину, чтобы исследовать и сохранить скрытые сокровища пещер округа Дор, Джоэл Уолдингер, 14 октября 2014 г., Wisconsin Life PBS
^ Генеральный план пояснительной записки прибрежной дороги округа Дор. Архивировано 16 октября 2021 г. в Wayback Machine , Schmeeckle Reserve Interpreters, стр. 36 (стр. 42 в pdf-файле), 2014 г.
↑ Видео тура по пещере Horseshoe Bay, 9 августа 2017 г., серия Door County WI Travel Show , YouTube, Door County Visitor Bureau
^ Легендарная пещера Horseshoe Bay в округе Дор (пещера Текумсе), Эгг-Харбор, Висконсин, Гэри К. Соул, подготовлено для серии «История спелеологии» 22, июль 2014 г.
^ Подземелья Висконсина: путеводитель по пещерам, шахтам и туннелям в штате Барсуков и вокруг него, Дорис Грин, Black Earth, Висконсин: Trails Books, 2000, стр. 47
^ Пещера Дорчестера – необычное городское открытие, NSS News, июнь 2010 г., стр. 18–24 и теперь об этом можно рассказать - - пещера Дорчестера, Гэри К. Соул, адвокат округа Дор , том 111, номер 99, 27 февраля 1973 г., стр. 1
^ Wardius, K.; Wardius, B. (2013). Маяки Висконсина: фотографический и исторический путеводитель, пересмотренное издание. Wisconsin Historical Society Press. стр. 100–25. ISBN978-0-87020-610-8. Получено 23 апреля 2017 г. .
↑ Резолюция № 2018-16, Совет попечителей округа Дор , 27 марта 2018 г.
^ Бойер Блафф (Висконсин), Общество маяков США
^ Комплексный план отдыха на открытом воздухе на острове Вашингтон (2011-2015), город Вашингтон , октябрь 2011 г., стр. 12 (стр. 18 в pdf-файле)
↑ Геология острова Вашингтон и его соседей, округ Дор, штат Висконсин, Роберт Р. Шрок, Труды Висконсинской академии наук, искусств и литературы, XXXII , 1940, стр. 205 и 216 (стр. 11 и 24 в формате PDF)
^ Rosiere Wind Farm, Madison Gas and Electric , (Архивировано 17 марта 2018 г.) и "MGE отмечает 10-ю годовщину первой ветровой электростанции штата". Wisconsin Ag Connection. 7 июля 2009 г. Получено 8 июля 2009 г.
^ PeakVisor Door County назвал горы
^ Коваленко, Катя Э.; Джонсон, Люсинда Б.; Брэди, Валери Дж.; Циборовски, Ян Дж. Х.; Купер, Мэтью Дж.; Гатман, Джозеф П.; Ламберти, Гэри А.; Мурке, Эшли Х .; Руетц, Карл Р.; Узарски, Дональд Г. (2 июля 2019 г.). «Горячие точки и яркие пятна в функциональном и таксономическом разнообразии рыб». Freshwater Science . 38 (3): 480–490. doi : 10.1086/704713 . ISSN 2161-9549.
↑ Течения и температуры в Грин-Бей, озеро Мичиган, Журнал исследований Великих озер 11 (2):97–109, 1985, на странице 108 (страница 12 в pdf-файле)
^ Течения и потоки тепла вызывают стратификацию, приводящую к гипоксии в заливе Грин-Бей, озеро Мичиган. Авторы: HR Bravo, SA Hamidi, JV Klump и JT Waples, Электронные материалы 36-го Всемирного конгресса IAHR, 28 июня – 3 июля 2015 г., Гаага, Нидерланды.
^ Нижний Грин-Бей: оценка существующих и исторических условий Эрлом Эпштейном, Марком Брайансом, Дональдом Мезеем и Дейлом Паттерсоном для Департамента природных ресурсов Висконсина, EPA-905/9-74-006 Агентства по охране окружающей среды США, Регион V, Отдел по обеспечению соблюдения, Программа контрактов «Инициатива Великих озер» , август 1974 г., раздел «Смешивание, рассеивание и транспортировка воды в Грин-Бей», стр. 61
^ Нижний Грин-Бей: оценка существующих и исторических условий Эрлом Эпштейном, Марком Брайансом, Дональдом Мезеем и Дейлом Паттерсоном для Департамента природных ресурсов Висконсина, EPA-905/9-74-006 Агентства по охране окружающей среды США, Регион V, Отдел по обеспечению соблюдения, Программа контрактов Великих озер , август 1974 г., раздел «Резюме», стр. 10
^ Связь между ПХБ, поражениями печени и реакциями биомаркеров у взрослых судаков (Stizostedium vitreum vitreum). Собрано в Грин-Бей, Висконсин, Мейсом Г. Барроном, Майклом Андерсоном, Дугом Белтманом, Трейси Подрабски, Уильямом Уолшем, Дэйвом Каселой и Джошем Липтоном, 13 апреля 1999 г., Журнал исследований Великих озер 3 , стр. 11 (стр. 12 в pdf-файле)
↑ Речные системы Висконсина, автор Лойал Дюран-младший, магистерская диссертация, Университет Висконсин-Мэдисон, 1925, Глава V: Речные системы Восточного Висконсина, стр. 31
^ Рисунок E: Острова Гранд-Траверс — районы обитания рыб] в Заявлении о воздействии на окружающую среду для предлагаемого приобретения, развития и управления государственным парком островов Гранд-Траверс, округ Дор, штат Висконсин, Бюро по воздействию на окружающую среду, Департамент природных ресурсов штата Висконсин, июнь 1978 г.; карты нерестилищ каждого отдельного вида см. в Атласе нерестилищ и питомников рыб Великих озер Кэрол Д. Гудиер, Томаса А. Эдсалла, Дайан М. Ормсби Демпси, Г. Дэвида Мосса и Пола Э. Полански, том IV: озеро Мичиган, FWS/OBS. № 82/52, Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США, 1982 г.
^ Повторная колонизация нерестовых экотипов речных озерных сигов и оценки речной личинок в заливе Грин-Бей, озеро Мичиган, Эндрю Л. Рэнсом, Кристофер Дж. Хоутон, С. Дейл Хансон, Скотт П. Хансен, Лидия Р. Доерр и Патрик С. Форсайт, Журнал исследований Великих озер , 12 ноября 2020 г.
^ Четырехлетнее исследование малоротого окуня в отдаленных водах округа Дор, штат Висконсин, Лоуренс Вигерт, Отчет руководства № 1 Департамента охраны природы штата Висконсин, Отдел управления рыбным хозяйством, январь 1966 г., стр. 9 (стр. 11 pdf-файла)
↑ Атлас нерестилищ и мест нагула рыб Великих озер, Кэрол Д. Гудиер, Томас А. Эдсалл, Дайан М. Ормсби Демпси, Г. Дэвид Мосс и Пол Э. Полански, Том IV: Озеро Мичиган, FWS/OBS. № 82/52, Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США, 1982 г., стр. 86
^ Данлэп-Риф, веб-карта округа Дор, Висконсин
^ Fisherman Shoal, веб-карта округа Дор, Висконсин
^ Эксперимент с лососем: изобретение спортивного рыболовства на озере Мичиган и что произошло с тех пор, обновлено 21 января 2019 г.; опубликовано 18 апреля 2011 г. Говардом Мейерсоном, The Grand Rapids Press
^ Программа по разведению лосося чинук в Strawberry Creek Джима Ландстрома, Peninsula Pulse, 16 октября 2015 г., также см. брошюру о Strawberry Creek Strawberry Creek Chinook Facility, Wisconsin DNR
↑ Красные флажки сигнализируют о возможных проблемах с лососем озера Мичиган, где царят чавычи, Говард Мейерсон, The Grand Rapids Press, обновлено 21 января 2019 г.; опубликовано 17 апреля 2011 г.
↑ Встреча капитанов судов 12 марта 2015 г., см. стр. 56–57, архив 1 ноября 2019 г. также см. Вылов чавычи в озере Гурон вряд ли восстановится из-за продолжающегося дефицита продовольствия Джима Эриксона, 14 марта 2016 г.
^ Это не рыбная байка… Капитан чартерного судна живет своей мечтой Джоэл Уолдингер, 5 ноября 2015 г., Wisconsin Life , PBS
^ ab Список рекордных рыб штата Висконсин, июль 2021 г., Департамент природных ресурсов штата Висконсин (записи актуальны по состоянию на июль 2021 г.)
^ Полуостров Кевауни/Дор снова лидирует в урожае чинуков Кевин Нейз, Peninsula Pulse , 1 мая 2019 г.
^ Влияние бычков-кругляков (Neogobius melanostomus) на дрейссенид (Dreissena polymorpha и Dreissena bugensis) и ассоциированное сообщество макробеспозвоночных через фронт вторжения Аманда Ледерер, Джейми Массарт и Джон Янссен, Журнал исследований Великих озер 32 :1–10, 2006 (см. также пересмотренную версию) и Влияние интродуцированного бычка-кругляка (Apollonia melanostoma) на дрейссенид (Dreissena polymorpha и Dreissena bugensis) и на сообщество макробеспозвоночных в период с 2003 по 2006 гг. в прибрежной зоне Грин-Бей, озеро Мичиган Аманда М. Ледерер, Джон Янссен, Тара Рид и Эми Вольф, Журнал исследований Великих озер 34 (690-697), 2008, стр. 690–697
^ Взаимодействие в пищевой цепи между судаками, озерными сигами и желтыми окунями в заливе Грин-Бей, озеро Мичиган, Лукас Кениг, диссертация магистра наук, UW-Stevens Point, август 2020 г., стр. 13
^ Пищевые привычки и условия обитания озерной белой рыбы в озере Мичиган Келли-Энн Фаган, Мартен А. Купс, Майкл Т. Артс, Трент М. Саттон и Майкл Пауэр, Advanced Limnology 63 , 2008, стр. 401–410 (стр. 3 и 12 в pdf-файле) (Архивировано 9 августа 2017 г.)
^ Сообщества взрослых и личиночных рыб различаются в устьях небольших притоков залива Грин-Бей, озеро Мичиган. Авторы: AT McReynolds, ML Hoff, AA Sikora, CI Nau, MJ Pietraszek, CM Bartelme, ML Christie, SP Hoffman, C. Hayer и PS Forsythe, Canadian Journal of Zoology , 16 октября 2020 г., страницы 5, 10 и 40 (страницы 6, 11 и 41 в формате PDF)
^ Генетическая структура малоротого окуня в озере Мичиган и верхнем течении реки Миссисипи в связи с местообитанием, расстоянием и границами водосбора Питер Т. Эвклид, Дженна Рузих, Скотт П. Хансен, Дэвид Роу, Трой Г. Зорн и Уэсли А. Ларсон, Труды Американского общества рыболовства , 22 марта 2020 г., страницы 4–10
↑ Вирус подтвержден у малоротого окуня около округа Дор, новости WBAY , 2 ноября 2021 г.
^ Степиен, Кэрол А.; Нинер, Меган Д. (2020). «Эволюционная траектория вируса Piscine novirhabdovirus (=вируса вирусной геморрагической септицемии) в истории Великих Лаврентийских озер: пространственная и временная диверсификация». Экология и эволюция . 10 (18): 9740–9775. Bibcode : 2020EcoEv..10.9740S. doi : 10.1002/ece3.6611. PMC 7520192. PMID 33005343.
^ Рыболовство на внутреннем побережье Великих северных озер: его развитие и значение в доисторический период Чарльза Э. Клеланда, American Antiquity 47 (4), октябрь 1982 г., стр. 770 (стр. 11 в pdf-файле)
↑ Воспоминания о полуострове Дор. Архивировано 28 июня 2021 г. в Wayback Machine , Лоис Коэн, Мэри Уонке и др. Историческое общество округа Дор , ок. 1986 г., раздел «Прошлые дни коммерческого рыболовства» Дженни Берумен, Джоди Терстенсон и Энди Дитевига, страницы 8–9.
^ Пункт повестки дня Совета по природным ресурсам Висконсина № 6.B. Брэдли Эгголда, веб-трансляция в августе 2019 г. (Архивировано 31 октября 2019 г.)
^ Житель округа Дор попался на крючок из-за коммерческой подледной рыбалки, Джоэл Уолдингер, 15 декабря 2017 г.
^ Проект Висконсина по спортивной рыбалке в открытых водоемах и улову в озере Мичиган и Грин-Бей в 2020 году, Департамент природных ресурсов Висконсина, стр. 3
^ Спортивная рыбалка в открытой воде в Висконсине в 1999 году и добыча в озере Мичиган и Грин-Бей, Департамент природных ресурсов Висконсина, стр. 9
^ Surf's Up in Door, Райан Хейз, Door County Living – 1 августа 2018 г.
^ Carving Liquid, Лорен Бремер, Door County Living , 21 октября 2020 г.
^ "NASA EarthData Search". NASA . Получено 30 января 2016 г.
^ Наземная фауна брюхоногих моллюсков северо-восточного Висконсина и южного верхнего полуострова Мичигана, Джеффри К. Некола, 2003, Американский малакологический бюллетень 18 (1-2) (Архивировано 13 января 2020 г.)
^ Богатство наземных брюхоногих моллюсков карбонатных скал и связанных с ними местообитаний в районе Великих озер Северной Америки, JC Nekola, Malacologia 41 (1), 2000, стр. 246 (стр. 16 в pdf-файле) (Архивировано 21 декабря 2018 г.)
.jpg/1280px-Tourist's_Pocket_Map_Of_Michigan_(Samuel_Augustus_Mitchell,_1835).jpg)