stringtranslate.com

Колониальность власти

Колониальность власти — это концепция, связывающая практики и наследие европейского колониализма в социальных порядках и формах знания, разработанная в постколониальных исследованиях , деколониальности и латиноамериканских исследованиях подчиненных , наиболее заметно Анибалом Кихано . Она определяет и описывает живое наследие колониализма в современных обществах в форме социальной дискриминации, которая пережила формальный колониализм и стала неотъемлемой частью последующих социальных порядков. [1] Эта концепция определяет расовые, политические и социальные иерархические порядки, навязанные европейским колониализмом в Латинской Америке, которые предписывали ценность определенным народам/обществам, одновременно лишая избирательных прав других.

Кихано утверждает, что колониальная структура власти привела к кастовой системе, где испанцы были ранжированы наверху, а те, кого они завоевали, на дне из-за их различных фенотипических черт и культуры, которая, как предполагалось, была ниже. [2] Эта категоризация привела к устойчивому категорическому и дискриминационному дискурсу, который отразился в социальной и экономической структуре колонии и продолжает отражаться в структуре современных постколониальных обществ. Мария Лугонес расширяет определение колониальности власти, отмечая, что она также навязывает ценности и ожидания гендеру, [3] в частности, связанные с европейским рангом женщин как нижестоящих по сравнению с мужчинами. [4]

Концепция была также расширена Рамоном Гросфогелем, Вальтером Миньоло , Сильвией Винтер , Нельсоном Мальдонадо-Торресом, Сантьяго Кастро-Гомесом , Кэтрин Уолш, Роберто Эрнандесом и Марией Лугонес. [5] Работа Кихано по этому вопросу «имела широкий резонанс среди латиноамериканских ученых-деколониалистов в североамериканской академии». [6] Группа Modernidad/colonialidad  [es] современности/колониальности представляет собой активную сеть интеллектуалов, охватывающую поколения и дисциплины, которые расширяют эту работу.

Организация концепции колониальности власти

Колониальность власти принимает три формы: системы иерархий , системы знаний и культурные системы .

Важное различие в концепции колониальности власти заключается в способах, которыми этот гетерогенный структурный процесс сформировал современный мир. Хотя современность, безусловно, является европейским явлением, она была выкована и является составной частью того, что Энрике Дюссель назвал «изобретением Америк», или колонизацией Америк, начавшейся в 1492 году. [7] Колониальность власти раскрывает скрытую сторону современности [8] и современной/колониальной/капиталистической мировой системы [9], которая переплетена с международным разделением труда между европейцами и неевропейцами и является его составной частью. [10]

Системы иерархий

Системы иерархий, предложенные Кихано, являются системами, основанными на расовой классификации и различии. Кихано пишет, что создание расы было рассчитанным созданием европейских и американских колонизаторов. В этой расовой структуре неполноценность и превосходство приписывались на основе фенотипов и цвета кожи, которые колонизаторы считали врожденными биологическими чертами. [2] Эта система была результатом европоцентристского взгляда, который усилил оправдание господства европейцев, перекрывая ранее используемые системы господства на основе пола. [11] Однако, как указывает Лугонес, система господства на основе пола не исчезла, а была интегрирована в иерархическую систему господства на основе расы. [3] Важность систем иерархий была не просто символической, а экономической. Расовое разделение труда было построено вокруг созданных иерархий, что привело к системе крепостного права для большинства коренных народов. [1] Существующие различия эксплуатировались при формировании этих иерархий. Кихано (стр. 536) отмечает, что: «В некоторых случаях индейская знать, представлявшая собой меньшинство, была освобождена от крепостного права и пользовалась особым обращением из-за своей роли посредников с доминирующей расой... Однако чернокожие были низведены до положения рабов. [1] »

Системы знаний

Колониальность власти основана на европоцентристской системе знаний, в которой раса рассматривается как «натурализация колониальных отношений между европейцами и неевропейцами». [12] Европоцентристская система знаний предписывала производство знаний европейцам и отдавала приоритет использованию европейских способов производства знаний. Кихано пишет: «Гегемония Европы над новой моделью глобальной власти сосредоточила все формы контроля над субъективностью, культурой и, в особенности, знанием и производством знаний под своей гегемонией». [13] Это привело к одновременному отказу в производстве знаний завоеванным народам и подавлению традиционных способов производства знаний на основе отношений превосходства/неполноценности, навязываемых иерархической структурой. [1]

Культурные системы

Третий элемент колониальности власти — создание культурных систем, которые вращаются вокруг европоцентрической иерархии и которые навязывают европоцентрические экономические и производственные системы знаний. [1] Концепция колониальности власти, проиллюстрированная Кихано, Гросфугелем и другими, описывает существующую глобальную неолиберальную систему капитала и труда и находит ее корни в расистской, патриархальной логике колониальной системы. [14] Культурные системы, созданные в условиях колониальности власти, предполагают, что европейские культуры являются единственными по-настоящему современными культурами, основанными на таких характеристиках современности, как капиталистические экономические системы, рациональность, неолиберализм и наука. [1] Эти культурные системы навязывают европоцентрические нормы посредством использования государства и экономической системы. [15] [16]

Одним из примеров такого типа подавления является чилийская культура мапуче , в которой гендеры взаимозаменяемы и комбинируемы, а не статичны и предписаны, как в чилийской основной культуре [17]. Навязывание гендерной бинарности государством, которое соотносит мужское с политической сферой, а женское с частной сферой, имело эффект подавления гендерного выражения мачи. Многие мужчины мапуче теперь отказываются идентифицировать себя, используя свою родную гендерную идентичность, как способ адаптации к гетеросексуальной бинарности. Таким образом, культурная система была создана путем принудительного навязывания внешних ценностей, которые противоречат существующим ценностям. [18]

Приложения и модуляции концепции

Колониальность власти — одна из ряда связанных концепций колониальности, которая, по мнению Артуро Эскобара , описывает фундаментальный элемент современности и может применяться для описания глобального состояния колониальности. [19] Эта концепция была расширена за пределы Латинской Америки и использовалась для понимания конструкции американской латиноамериканской этнической категории как расового меньшинства в случае пуэрториканской и доминиканской этнических групп в Нью-Йорке. [20] Соня Таскон использует концепцию колониальности власти для обсуждения австралийской иммиграционной политики и политики содержания под стражей, ссылаясь конкретно на системы знаний и расовую иерархию, участвующие в построении категорий различий между иммигрантами. [21]

Антрополог Брайан Нобл предлагает модуляцию колониальности власти, примененную к контексту исторического и текущего канадского колониализма поселенцев и лишения коренных народов этой части Северной Америки собственности. [22] Нобл указывает на два переплетенных измерения действия, связанных с колониальностью власти, одно из которых соответствует «колониальным столкновениям через культурные различия, запечатленные в людях», в соответствии с основополагающей работой Мэри Луизы Пратт, [23] а второе — колониализму как среде и аппарату, в соответствии с Агамбеном, Делёзом, Стенгерс. [24] Обсуждая исследовательские отношения в проекте инвентаризации экологических ресурсов на территории инуитов Нунавут , Нобл иллюстрирует, как колониальность как встреча основана на «современной оппозиции отношений между собой и другим», где это колонизирующее «я» имеет тенденцию «навязывать пограничные координаты — такие как координаты территории, знаний, категорий, нормативных практик — на области земли, знаний, образа жизни другого, который имел предыдущие, основные отношения с этими землями и т. д.» [22] Это колонизирующее, часто либеральное «я» затем рационализирует свои действия, чтобы обеспечить свой импульс к накоплению путем лишения. Затем Нобл описывает, как колониальность, как ключевая работа современности, также работает как охватывающая среда или аппарат для колониальности как встречи. После включения знаний инуитов в доминирующие научные практики Нобл демонстрирует, как эта среда поддерживает другого, поддерживая диалог между собой и другим, таким образом, «всегда гарантируя любыми гибкими средствами, что другой остается другим, частично принятым в соглашение, но обязательно в подчиненном положении, порабощенным, вписанным в качестве другого собой, тем самым обеспечивая властную позицию себя» культурно устойчивым, но постоянно угнетающим образом. [22] Деколониальное решение этой «двойной связи» [25] колониальности, утверждает Нобл и, особенно ссылаясь на работу Майкла Аша , [26] представляет собой надежную «практику договора» в действии, которая одновременно устраняет господство через столкновение и господство через политические отношения между народами, разрушая обычные отношения власти.

Исследователь медиа и цифровой культуры Паола Рикаурте представляет теоретическую линзу, через которую можно исследовать колониальность власти, особенно в том, что касается эпистемологии данных цифровых технологий. По словам Рикаурте, колониальная рациональность этих отношений данных представляет собой «сложную эволюцию постпозитивистской парадигмы» и, таким образом, действует в преемственности с историческими формами колонизации, производства и колонизации социальных отношений способами, которые «вытесняют альтернативные формы бытия, мышления и восприятия». [27]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Кихано, Анибал (2000). «Колониальность власти, европоцентризм и Латинская Америка» (PDF) . Непантла: Взгляды с Юга . 1 (3): 533–580. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2012 г.
  2. ^ ab Quijano, A. «Колониальность и современность/рациональность». Cultural Studies 21 (2-3) (март/май 2007 г.): 168–178.
  3. ^ ab Lugones, M. «Гетеросексуализм и колониальная/современная гендерная система». Hypatia 22, № 1 (зима 2007 г.): 186–209.
  4. ^ Шиви, Ф. «Деколонизация и вопрос субъективности: гендер, раса и бинарное мышление». Культурологические исследования 21(2-3) (март/май 2007 г.): 271–294.
  5. ^ "Несколько ученых расширили колониальность Кихано, включая Рамона Гросфогуэля с его объяснением запутанной гетерархии, которая проявляет колониальность (Grosfoguel, R. "The Epistemic Decolonial Turn." Cultural Studies 21(2): 211–223. 2007); Вальтера Миньоло с его интеграцией концепций колониальности, современности и деколонизирующего знания — особенно в отношении пространства и истории (Mignolo, W. "Delinking: the rhetoric of modernity, the logic of coloniality, and the grammar of de-coloniality." Cultural Studies . 21(2): 449–514. 2007); Фанонианское исследование Нельсона Мальдонадо-Торреса колониальности бытия и ее дегуманизирующих последствий (Maldonado-Torres, N. "On the Colonialyality of Being." Cultural Исследования 21(2): 240-270. 2007.) " Миддлтон, Элизабет (2010). "Политическая экология исцеления". Журнал политической экологии . 17 : 1–28 [2]. doi : 10.2458/v17i1.21696 .; и Роберто Эрнандес, где он применяет концепцию колониальности к границе США и Мексики в (Эрнандес, Р. «Колониальность границы США и Мексики: насилие со стороны власти и деколониальный императив». Издательство Университета Аризоны, 2018 г.)
  6. ^ Poddar, Prem; Rajeev S. Patke; Lars Jensen (2008). Исторический спутник постколониальной литературы: континентальная Европа и ее империи . Издательство Эдинбургского университета. стр. 508. ISBN 978-0-7486-2394-5.
  7. ^ Дюссель, Энрике (1995). «Изобретение Америк». Нью-Йорк: The Continuum Publishing Company.
  8. ^ Миньоло, Уолтер Д. и Мадина В. Тлостанова, «Глобальная колониальность и деколониальный вариант». Kult 6 – Специальный выпуск, (осень 2009 г.): 130–147.
  9. ^ Гросфогель, Рамон. 2003. Колониальные субъекты: пуэрториканцы в глобальной перспективе. Окленд: Издательство Калифорнийского университета.
  10. ^ Гросфогель, Рамон. «Анализ мировой системы и постколониальные исследования: призыв к диалогу с точки зрения подхода «колониальность власти». В «Постколониальное и глобальное», под редакцией Кришнасвами Ревати и Хоули Джона К., 94-104. Миннеаполис; Лондон: Издательство Миннесотского университета, 2008. http://www.jstor.org/stable/10.5749/j.ctttszqx.11.
  11. ^ стр. 535.
  12. ^ Кихано, Колониальность власти, европоцентризм и Латинская Америка, стр. 535
  13. ^ Кихано, Колониальность власти, европоцентризм и Латинская Америка, стр. 540
  14. ^ Jaramillo, N и P McLaren. «Переосмысление критической педагогики: Socialismo Nepentla и призрак Че». в Denzin, NK, Lincoln, YS и LT Smith (редакторы). Handbook of Critical and Indigenous Methodologies (стр. 191-210). Thousand Oaks, CA: Sage, 2008: стр. 196
  15. Power, M. (1 января 2009 г.), Kitchin, Rob; Thrift, Nigel (ред.), «Тропическая география», Международная энциклопедия географии человека , Оксфорд: Elsevier, стр. 493–498, ISBN 978-0-08-044910-4, получено 27 июля 2024 г.
  16. ^ Гросфогель, Рамон (2002). «Колониальное различие, геополитика знаний и глобальная колониальность в современной/колониальной капиталистической мировой системе». Обзор (Центр Фернана Броделя) . 25 (3): 203–224. ISSN  0147-9032.
  17. ^ Басигалупо, М. «Тела шаманов мапуче и чилийское государство…» В ред. Артуро Дж. Алдама, Насилие и тело: раса
  18. ^ Басигалупо, Ана Мариелла (2004). «Борьба за мужественность шаманов мапуче: колониальная политика гендера, сексуальности и власти на юге Чили». Этноистория . 51 (3): 489–533. doi :10.1215/00141801-51-3-489. S2CID  145792279.
  19. ^ Эскобар, Артуро (2004). «За пределами третьего мира: имперская глобальность, глобальная колониальность и антиглобалистские социальные движения». Third World Quarterly . 25 (1): 218. doi :10.1080/0143659042000185417. JSTOR  3993785. S2CID  16989963.
  20. ^ Гросфугель, Р.; Георас, CS (2001). «Латинокарибские диаспоры в Нью-Йорке». В Лао-Монтес, А.; Давила, AM (ред.). Мамбо-монтаж: латинизация Нью-Йорка . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 98.
  21. ^ Таскон, Соня (2004). «Беженцы и колониальность власти: пересекшие границы постколониальной белизны». В Moreton-Robinson, A. (ред.). Whitening Race: Essays in Social and Cultural Criticism . Канберра: Aboriginal Studies Press. стр. 239–253.
  22. ^ abc Noble, B (2015). «Споткнувшиеся о колониальность: антропологи как инструменты или агенты в политических отношениях между коренными народами и поселенцами?». Anthropologica . 57 (2): 427–443.
  23. ^ Пратт, М. Л. (1992). Имперские глаза: путешествия и транскультурация. Лондон: Ратледж, стр. 6-7.
  24. ^ Агамбен, Джорджио. (2009) «Что такое аппарат?» и другие эссе, переведенные Дэвидом Кишиком и Стефаном Педателлой. Stanford University Press; Делёз, Жиль. (1992) Что такое диспозитив? В Michel Foucault Philosopher, под редакцией Тимоти Дж. Армстронга, стр. 159-68. Хемел Хемпстед: Harvester Wheatsheaf. И см. интервью с И. Стенгерсом (2008) по адресу http://www.senselab.ca/inflexions/volume_3/node_i3/stengers_en_inflexions_vol03.html Архивировано 12 января 2017 г. в Wayback Machine
  25. ^ Бейтсон, Грегори и др. (1963). «Заметка о двойном послании — 1962». Семейный процесс . 2 (1): 154–161. doi :10.1111/j.1545-5300.1963.00154.x.
  26. ^ Эш, М. (2014). О том, чтобы остаться: Договоры и права аборигенов в Канаде . Издательство Торонтского университета.
  27. ^ Рикаурте, Пауло (7 марта 2019 г.). «Эпистемологии данных, колониальность власти и сопротивление». Телевидение и новые медиа . 20 (4): 350–365. doi :10.1177/1527476419831640. S2CID  151201109 – через Sage Journals.