stringtranslate.com

Российское вмешательство в британскую политику

Отредактированный отчет парламентского комитета, в котором подробно описывается вмешательство России в британский бизнес и политику

Согласно докладу Комитета по разведке и безопасности России , опубликованному 21 июля 2020 года, имеются существенные доказательства того, что вмешательство России в британскую экономику и политику является обычным явлением; в дополнение к этому были обнаружены доказательства, подробно описывающие вмешательство в референдум о независимости Шотландии 2014 года, направленное на содействие независимости Шотландии в попытке разделить и завоевать Великобританию. [1] [2] [3] [4] [5] В докладе Великобритания названа одной из «главных целей» России, поскольку она «рассматривалась как центральная часть западной политики превосходства, русофобии и ксенофобии». [6]

Согласно отчету, британские правительства «приветствовали [российских] олигархов и их деньги с распростертыми объятиями, предоставляя им средства переработки незаконного финансирования через лондонскую «прачечную», а также связи на самом высоком уровне с доступом к британским компаниям и политическим деятелям». [7] Комитет не был уполномочен правительством Великобритании расследовать, повлияло ли российское вмешательство на референдум по Brexit , поскольку любое такое расследование не входило в компетенцию британских разведывательных служб, поскольку любые такие действия самих служб безопасности могли рассматриваться как вмешательство, что само по себе подрывает демократию. [8] [9] [10]

Ссылки

  1. ^ " Доклад по России: Призыв к расследованию после того, как ISC обнаружила «достоверные» доказательства попытки повлиять на референдум о независимости Шотландии 2014 года ". 21 июля 2020 г. . Получено 19 июля 2020 г. .
  2. ^ "Russia Report Reveals Intervention in Scottish Independence Referendum". 21 июля 2020 г. Получено 19 августа 2020 г.
  3. Касл, Стивен; Лэндлер, Марк (21 июля 2020 г.). «Никто не защитил британскую демократию от России, сделан вывод в отчете Великобритании». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 21 июля 2020 г.
  4. ^ Neilan, Cat (21 июля 2020 г.). «Последние новости политики: попытки России повлиять на политику Великобритании являются «новой нормой», утверждается в отчете». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 21 июля 2020 г. .
  5. Комитет по разведке и безопасности (21 июля 2020 г.). "Россия". Парламент Великобритании.
  6. ^ "Великобритания — главная цель для России, говорится в отчете". BBC News . 21 июля 2020 г. . Получено 21 июля 2020 г. .
  7. Бут, Уильям; Адам, Карла (21 июля 2020 г.). «Британский парламент заявляет, что правительство не расследовало возможное вмешательство России в выборы». The Washington Post . Получено 21 июля 2020 г.
  8. ^ " Доклад по России: Призыв к расследованию после того, как ISC обнаружила «достоверные» доказательства попытки повлиять на референдум о независимости Шотландии 2014 года ". 21 июля 2020 г. . Получено 19 июля 2020 г. .
  9. ^ "Russia Report Reveals Intervention in Scottish Independence Referendum". 21 июля 2020 г. Получено 19 августа 2020 г.
  10. ^ "Российский репортаж в прямом эфире: Даунинг-стрит отклоняет призыв рассмотреть заявления о референдуме по Brexit". Sky News . Получено 21 июля 2020 г. .

Смотрите также