Отводная плотина Ред-Блафф — заброшенная ирригационная отводная плотина на реке Сакраменто в округе Техама , штат Калифорния , США , к юго-востоку от города Ред-Блафф . До 2013 года плотина обеспечивала оросительной водой два канала, которые обслуживают 150 000 акров (61 000 га) сельскохозяйственных угодий на западной стороне долины Сакраменто . Плотина и каналы являются частью подразделения каналов Сакраменто в рамках проекта Центральной долины , которым управляет Бюро мелиорации США . В 2013 году плотину вывели из эксплуатации, и реке разрешили свободно течь по территории, чтобы защитить мигрирующую рыбу. Насосная станция, построенная недалеко выше по течению, теперь подает воду в систему каналов.
Плотина представляет собой бетонную плотину с закрытыми воротами длиной 5985 футов (1824 м) и конструктивной высотой 52 фута (16 м). Одиннадцать фиксированных колесных ворот, каждые 60 футов (18 м) в ширину и 18 футов (5,5 м) в высоту, контролируют отток воды в реку Сакраменто. Бетонные опоры между воротами имеют ширину 8 футов (2,4 м). [6] Вся конструкция содержит около 9600 кубических ярдов (7300 м 3 ) бетона. [4] Озеро Ред-Блафф, образованное плотиной при опускании ворот, имело максимальную глубину 13 футов (4,0 м), [7] нормальное хранилище 3920 акров-футов (4 840 000 м 3 ), а максимальное хранилище площадью 4 170 акров-футов (5 140 000 м 3 ). [4] Первоначальный проект плотины включал в себя две рыбные лестницы , по одной на каждом конце плотины; третий был добавлен в 1984 году посередине плотины. [6]
Отводное сооружение и отстойник на южном берегу реки Сакраменто первоначально обеспечивали гравитационный поток воды в два акведука: канал Техама-Колуса и канал Корнинг. Головные сооружения состоят из шести радиальных ворот размером 11,5 на 10 футов (3,5 м × 3,0 м) производительностью 3100 кубических футов в секунду (88 м 3 /с). [6] Эта вода теперь поднимается непосредственно из реки Сакраменто через насосную станцию, построенную в рамках проекта улучшения рыбного прохода Ред-Блафф. Насосная станция имеет производительность 2000 кубических футов в секунду (57 м 3 /с) с возможным будущим расширением до 2500 кубических футов в секунду (71 м 3 /с). [8]
Канал Техама Колуса, больший из двух каналов, имеет длину 110,9 миль (178,5 км) и пропускную способность 2530 кубических футов в секунду (72 м 3 /с). Корнингский канал имеет длину 21 милю (34 км) и может переносить 500 кубических футов в секунду (14 м 3 /с). [1] В совокупности каналы орошают 150 000 акров (61 000 га) [8] в округах Техама, Гленн , Колуса и Йоло , из которых 105 000 акров (42 000 га) не хватало воды до того, как проект был построен. Для поддержания потока воды в двух каналах в различных точках потребуются шесть дополнительных насосных станций. Вода также снабжается заповедниками дикой природы площадью 20 000 акров (8 100 га) в долине Сакраменто. [1] Общая стоимость урожая составляет 250 миллионов долларов США, а общая выгода для региональной экономики составляет 1 миллиард долларов США в год. [9]
Хотя проект Центральной долины был первоначально санкционирован в 1935 году, разделение каналов Сакраменто не было санкционировано до 29 сентября 1950 года президентом Гарри Трумэном . Контракт на строительство водозаборной плотины Ред-Блафф был заключен в 1962 году с компанией Vinnell Corporation на общую сумму 3 465 155 долларов. Работы на плотине начались в 1962 году и завершились 9 августа 1964 года, более чем на 4 месяца раньше запланированного срока. [2] Корнинг-канал был завершен к 1959 году, но гораздо более крупный канал Техама-Колуза не был завершен до 1980 года. [2]
Хотя плотина относительно небольшая, исторически она блокировала проход лосося , стальноголового и осетровых рыб по реке Сакраменто, что оказывало пагубное воздействие на эти популяции рыб. Это произошло как из-за неправильной конструкции рыболестниц на плотине, так и из-за турбулентности, вызванной отводом воды, дезориентирующей мигрирующую рыбу. В период с 1969 по 1971 год был установлен рыбозащитный экран для предотвращения попадания рыбы в головные сооружения канала [1] , а позже был построен новый рыбоход стоимостью 17 миллионов долларов. Начиная с 1987 года ворота плотины оставляли открытыми с 1 декабря по 1 апреля, чтобы помочь зимней чавыче бежать. Однако это не оказало заметного воздействия на популяции рыб; В 1991 году численность чавычи зимой достигла рекордно низкого уровня в 191 особь по сравнению со 118 000 в 1969 году. [2] Эксплуатация плотин не так сильно повлияла на весенний ход чавычи. [10] К 2008 году ворота плотины были открыты во все месяцы, за исключением сезона первичного орошения с середины мая до середины сентября, но количество мигрирующих рыб оставалось низким. [8] В 2009 году Национальная служба морского рыболовства постановила, чтобы ворота плотины открывались круглый год, позволяя реке течь свободно. Вверх по течению были построены новая насосная станция и рыбозащитный экран для отвода воды в каналы Техама-Колуса и Корнинг. Эти работы фактически сделали плотину Ред-Блафф устаревшей. [11]
В 2013 году Бюро мелиорации заключило с EC Smith Inc. контракт на сумму 3,28 миллиона долларов на вывод плотины из эксплуатации. Хотя снос плотины не планируется, ее ворота постоянно заблокированы в открытом положении. [12] Вывод из эксплуатации вызвал споры, поскольку он привел к потере озера Ред-Блафф, водохранилища, первоначально образовавшегося за плотиной, и популярного места отдыха в этом районе. Общая стоимость восстановления популяций рыб над плотиной Ред-Блафф достигла около 180 миллионов долларов. [13]
