stringtranslate.com

Водный киоск

Киоск с водой в Чипате

Водные киоски — это палатки для продажи водопроводной воды . Они распространены во многих странах Африки к югу от Сахары . Водные киоски существуют, среди прочих стран, в Камеруне , Гаити , Кении , Малави , Танзании и Замбии .

Описание

Водные киоски обычно имеют четыре крана снаружи и краны внутри, которыми управляет дежурный киоска. Обычно они получают очищенную воду из коммунальных служб через трубопроводную распределительную сеть. Если водоснабжение в сети прерывистое, киоски иногда также имеют резервуар для хранения воды. В сельской местности вода для киосков иногда может поступать непосредственно из колодца, родника, ручья или озера после очистки . Примером киоска, снабжаемого водой из озера, является деревня около плотины Гона в Кении. [1]

Управление и устойчивость

Киоски могут эксплуатироваться сотрудниками коммунальных служб, самозанятыми операторами по контракту с коммунальными службами или водными комитетами, состоящими из добровольцев. Операторы киосков также продают другие товары в киоске, чтобы увеличить свой скудный доход. Водный киоск может обслуживать от 500 до 3000 человек. Воду обычно приносят домой из киоска в ведрах по 20 литров. Цена продажи может быть фиксированной на домохозяйство или, что более типично, ценой за ведро, которая рекламируется в киоске.

Сделать водные киоски коммерчески жизнеспособными сложнее там, где плотность населения низкая и где есть альтернативные, часто некачественные, бесплатные источники воды, такие как мелкие колодцы , пруды или ручьи. Низкая осведомленность о пользе для здоровья чистой воды может усугубить эти проблемы. В таких условиях киоски подвергаются большему риску выхода из строя. Вовлечение сообществ в принятие решений о местоположении киосков, часах их работы и выборе операторов киосков увеличивает вероятность того, что киоски будут приняты и будут хорошо функционировать. Если у операторов есть контракт с коммунальным предприятием, регулярный надзор важен для обеспечения соблюдения условий контракта, касающихся чистоты помещений, взимаемых цен и часов работы.

Опыт

Кения:Регулирование неформальных киосков в Кибере

В Кибере , крупнейшей трущобе Найроби , водные киоски существуют с 1970-х годов. Киоски находятся в частной собственности, и владельцы финансировали строительство киосков и труб к водопроводу. Вода поставляется коммунальной службой Найроби, но часто не оплачивается владельцами киосков. В 1998 году в Кибере было около 650 киосков. Хотя две трети киосков имеют резервуары для воды, часто вода недоступна из-за перебоев в подаче. [2] В 2003 году, когда был принят новый закон о воде, правительство пригрозило закрыть киоски, которые не были должным образом зарегистрированы. В результате владельцы киосков создали ассоциацию и вступили в диалог с правительством, чтобы разрядить ситуацию, выплатив задолженность и получив официальное признание. [3]

Замбия: успешная общенациональная программа

В Замбии , где киоски появились в 2006 году, в 2008 году их было около 300, которые обслуживали 500 000 человек. По данным Всемирного банка и немецкого агентства по развитию GIZ, они пользуются успехом. Более половины операторов киосков в Замбии — женщины. Коммунальные службы создали так называемые «пригородные подразделения», которые контролируют операторов киосков каждые две недели и заменяют операторов, нарушающих контракт. Тариф составляет 1 евроцент за 20 литров. [4] [5]

Гаити: успех в столице, неоднозначные результаты в городах

В Порт-о-Пренсе , Гаити , водные киоски успешно работают в малообеспеченных районах через водные комитеты с середины 1990-х годов. Водные комитеты используют около трети своих доходов для оплаты воды, предоставляемой коммунальной службой, и одну треть на другие эксплуатационные расходы. Оставшаяся треть используется для общественных мероприятий. [6] Однако водные киоски в других городах были заброшены. Некоторые из них боролись, потому что близлежащие домохозяйства получают воду через безсчетные домовые подключения по фиксированной ставке и перепродают воду соседям, тем самым лишая киоски клиентов. [7]

Малави: неудача и новая попытка

В Лилонгве , столице Малави , киоски с водой в какой-то момент потерпели крах. В четырех районах было установлено 49 киосков, и каждый киоск управлялся комитетом из трех человек. Однако некоторые комитеты незаконно присваивали средства, в то время как некоторые члены общины получали бесплатную воду через незаконные трубопроводные соединения прямо в своих домах. Некоторые киоски взимали фиксированную плату в месяц независимо от потребления, но пользователи часто не платили. Когда некоторые комитеты не платили коммунальным службам, последние пригрозили закрыть 27 киосков с водой. НПО WaterAid провела опрос для оценки ситуации и рекомендовала Управлению по водным ресурсам Малави создать специальное подразделение киосков для связи с комитетами, управляющими киосками. [8]

Другие примеры

В Дуале (Камерун) и Дар-эс-Саламе (Танзания) тариф на воду, продаваемую в киосках, составляет около 3 евроцентов за 20 литров. Это все еще намного ниже цен, взимаемых торговцами водой, которые бедные должны были платить до строительства киосков. [9]

Ссылки

  1. Sky Justice Foundation:Phase L: Gona Dam Safe Water Kiosk – Kenya, получено 19 мая 2011 г.
  2. ^ Сюзанна Снелл: Вода и санитария для городской бедноты. Мелкие поставщики: Типология и профили, 1998, Программа ПРООН-Всемирного банка по водоснабжению и санитарии, стр. 19-20
  3. ^ Программа Всемирного банка по водоснабжению и санитарии: больше нет мошенников? Операторы киосков с водой добились доверия в Кибере, июнь 2005 г., стр. 9-11
  4. ^ GTZ: Исследование случая: Водные киоски. Как сочетание недорогих технологий, финансирования в интересах бедных и регулирования приводит к расширению предоставления услуг водоснабжения бедным, март 2009 г.
  5. ^ Всемирный банк: Проект водоснабжения Замбии обеспечивает доступ к чистой воде в Лусаке, 6 октября 2010 г.
  6. ^ Сюзанна Снелл: Вода и санитария для городской бедноты. Мелкие поставщики: Типология и профили, 1998, Программа ПРООН-Всемирного банка по водоснабжению и санитарии, стр. 52-53
  7. PS-Eau: Гаити: Значение частного сектора в городской зоне: Опыт экспериментального перемещения в Сен-Марке, декабрь 2010 г. (на французском языке)
  8. ^ WaterAid: Спасение общественных киосков с водой в Малави, получено 19 мая 2011 г.
  9. ^ Новости и статьи IRC WASH: Киоски с водой: предоставление доступных услуг городского водоснабжения в Камеруне и Танзании, обновлено - вторник, 10 июня 2008 г.