Вождь Уильям Джеффри (1899 - 1995) [1] был канадским потомственным вождем цимшианов , активистом коренных народов и резчиком по дереву. [2] Он учился в школе-интернате с 1914 по 1917 год. Хотя он хотел стать юристом, его статус представителя коренных народов и политика правительства в то время не позволяли ему поступить в колледж и получить какую-либо иную профессию, кроме священнослужителя.
В 1930 году он стал одним из основателей Братства коренных народов Британской Колумбии . «NBBC выступал за повышение уровня образования среди коренных народов, за большее признание в законе их прав на охоту, рыболовство и лесозаготовки, а также за декриминализацию потлача». [3] В 1940 году он появился в Палате общин, чтобы способствовать достижению этих целей, также донося сообщение:
Без всяких консультаций с нами вы отобрали нашу землю и поместили нас в резервации . Вы дали нам религию, и ее священнослужители сожгли наши тотемные столбы, говоря, что мы поклоняемся им. Это было не так, потому что они были нашими мемориалами и нашими ориентирами. Вы убрали их и украли нашу землю. Вы дали нам Библию — в Библии нет ничего плохого — но вы неправильно использовали ее и сами не следовали ей.
— Пробудитесь, 22 сентября 1984 г.
В 1953 году, привлеченный посланием «мира и справедливости для людей всех рас, национальностей, вероисповеданий и цветов кожи», Джеффри оставил свои политические занятия, чтобы стать служителем Свидетелей Иеговы . [4]
В 1960 году он начал вырезать тотемные столбы и копии тотемных столбов, присоединившись к движению по возрождению практики искусства северо-западного побережья, когда-то запрещенного в Британской Колумбии. Многие из его столбов все еще стоят в Принс-Руперте и даже в Аделаиде, Австралия [ нужна цитата ] .
Джеффри был носителем языка смальгьякс , языка цимшиан . Он также говорил по-английски и на чинукском жаргоне .
столб, вырезанный покойным наследственным вождем цимшианов Уильямом Джеффри, подаренный правительством Британской Колумбии Юкону в 1971 г., был восстановлен и установлен заново, его цвета и формы вернулись к своей первоначальной яркости и четкости.