stringtranslate.com

2024 г. Нападение на Эрбиль

15 января 2024 года Иран нанес серию ударов с воздуха и беспилотников по территории Ирака и Сирии, заявив, что он нанес удары по региональной штаб-квартире израильской разведки « Моссад» и нескольким опорным пунктам террористических группировок в ответ на взрывы в Кермане 3 января. ответственность за которое взяло на себя Исламское Государство . [4] [5] Город Эрбиль , который является столицей иракского автономного региона Курдистан , стал целью 11 из 15 выпущенных ракет. Остальные четыре ракеты были направлены по сирийской провинции Идлиб , по районам, удерживаемым сирийской оппозицией . [6] [7] В самом Эрбиле в результате иранской атаки погибли четыре мирных жителя и еще 17 получили ранения. [8] Заявления Ирана о том, что он нацелился на израильское присутствие в Курдистане и террористические группы в Сирии, были отвергнуты правительством Ирака и автономным курдским правительством, оба из которых осудили нападение. [9]

Фон

3 января 2024 года памятная церемония, посвященная убийству Касема Сулеймани на его могиле в Кермане , Иран, подверглась взрыву двух бомб. В результате нападений погибли по меньшей мере 94 человека и еще 284 получили ранения. Позже «Исламское государство» взяло на себя ответственность за теракты. [10] Аятолла Али Хаменеи , верховный лидер Ирана, пообещал «жесткий ответ» на нападение и заявил, что виновные «отныне станут определенной целью репрессий и справедливого наказания». [11]

Атаки

Иракский Курдистан

Нападение в Эрбиле было нацелено на резиденцию Пешрава Дизаи, генерального директора Empire World, девелоперской компании [3], в результате чего он был убит вместе с его дочерью, их домработницей и бизнесменом Карамом Михаилом. [1] Международный аэропорт Эрбиля был временно закрыт. Корпус стражей исламской революции (КСИР) быстро взял на себя ответственность. [12] Кроме того, силы коалиции сбили три дрона возле аэропорта. [13] Информационное агентство «Тасним» сообщило, что во время атаки были использованы четыре баллистические ракеты, запущенные из провинции Керманшах , и семь других, выпущенных из провинции Западный Азербайджан , [4] [14] во время которой, как сообщается, были использованы баллистические ракеты малой дальности «Фатех-110» . [15]

Сирия

КСИР заявил, что он также нанес удар по силам Исламского государства на северо-западе Сирии четырьмя ракетами, конкретно нацеленными на виновников взрывов в Кермане в 2024 году 3 января. [16] [10] Агентство новостей Тасним сообщило, что Аэрокосмические силы КСИР запустили четыре баллистические ракеты средней дальности «Хейбар Шекан» из района Дарховейн в провинции Хузестан в полночь, преодолев расстояние 1200 километров (750 миль), чтобы поразить цели возле Талтиты в Идлибе. Губернаторство. [2] [4]

По данным Сирийской обсерватории по правам человека , Иран вряд ли нанес удар по Сирии с использованием баллистических ракет средней дальности , учитывая ограниченный масштаб ущерба. Вместо этого в обсерватории заявили, что атака, вероятно, была осуществлена ​​поддерживаемыми Ираном группами, расположенными в провинции Алеппо в Сирии, примерно в 30 километрах (19 миль) от зоны удара. [17]

Последствия

На следующий день после атак в Ираке и Сирии Иран провел аналогичную серию ракетных ударов по Пакистану, заявив, что он был нацелен на Джаиш уль-Адл , группировку белуджей, которая взяла на себя ответственность за взрыв террориста-смертника Хаш-Захедан в Иране в 2019 году. . [18] [19] Эти удары были осуждены правительством Пакистана, которое выслало иранского посла из Исламабада и заявило, что в результате ударов погибли двое детей в Белуджистане , впоследствии пообещав отреагировать на нарушение Ираном воздушного пространства Пакистана. [20]

Реакции

Ирак и Иракский Курдистан

Источник в иракском правительстве сообщил, что его не проинформировали заранее о нападении и что будет проведено экстренное совещание. Он назвал нападение вопиющим нарушением ирано-иракского соглашения. Более того, Курдистан призвал правительство Ирака и международное сообщество не хранить молчание по поводу нападения на Эрбиль. [21] После нападения Ирак отозвал своего посла в Тегеране для консультаций и вызвал иранского поверенного в делах в Багдаде. [22] [23]

Иран

В КСИР заявили, что атака стала ответом на убийство Израилем «элементов сопротивления». [24]

Другие страны

Нападения осудили США, Великобритания, Канада, Германия, Франция, Япония и Нидерланды. [25] Папа Франциск осудил нападения, заявив, что «хорошие отношения между соседями строятся не на таких действиях, а на диалоге и сотрудничестве». [26]

Международные организации

Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг осудил нападение на Эрбиль во время разговора с премьер-министром Ирака Мохаммедом Шиитом Аль Судани во время Всемирного экономического форума в Давосе , Швейцария. [27] Лига арабских государств и арабский парламент осудили нападение, назвав его «посягательством на национальную безопасность арабских стран». [28]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Пер Рудав [1] и Белые каски [2]

Рекомендации

  1. ↑ аб Фаидхи Дри, Карван (17 января 2024 г.). «Кем был курдский бизнесмен, убитый иранскими ракетами в Эрбиле?». Рудав. Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  2. ^ ab «Цели, пораженные Ираном в Сирии». Энаб Балади. 16 января 2024 года. Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  3. ^ ab «КСИР наносит удары по штаб-квартире шпионов в Эрбиле баллистическими ракетами» . Медиа-сеть Рудав . 15 января 2024 года. Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 15 января 2024 г.
  4. ^ abc «Генерал рассказывает подробности ракетных атак КСИР на Моссад и цели ДАИШ» . Информационное агентство Тасним. 16 января 2024 года. Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  5. ^ Хафези, Париса; Ажари, Тимур (16 января 2024 г.). «Иранская гвардия атакует израильские «шпионские центры» в Ираке, сообщают государственные СМИ». Рейтер . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года.
  6. ^ Малекян, Сомайе; Шелви, Кевин (16 января 2024 г.). «США осуждают Иран за ракетные удары по Ираку и Сирии». Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  7. ↑ Кэти, Бадер (15 января 2024 г.). «Сообщено о взрывах возле консульства США в Ираке; ответственность берет на себя Иран». Новости АВС . Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 15 января 2024 г.
  8. ↑ Бечоча, Джулиан (16 января 2024 г.). «КСИР заявляет о смертельном ударе баллистическими ракетами по Эрбилю». Рудав. Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  9. ^ «Нападение Ирана на Эрбиль вызывает гнев иракцев и широкое осуждение» . Арабский еженедельник . 17 января 2024 года. Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  10. ^ ab «Стражи исламской революции атакуют «антиранские» группы в иракском Эрбиле». Аль-Джазира . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  11. Ссылки لانه خواهند بود» [Лидер революции: Преступники должны знать, что отныне они станут объектом репрессий и справедливого наказания]. Информационное агентство иранских студентов . 3 января 2024 года. Архивировано из оригинала 9 января 2024 года.
  12. ↑ Барнеа, Юваль (15 января 2024 г.). «КСИР атаковал консульство США в Ираке, поскольку напряженность между США и Ираном растет». «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 15 января 2024 г.
  13. ↑ Бадер, Кэти (16 января 2024 г.). «Сообщено о взрывах возле консульства США в Ираке; ответственность берет на себя Иран». Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 15 января 2024 г.
  14. ^ "Иранский КСИР заявляет, что поразил предполагаемые объекты Моссада и ИГИЛ в Ираке и Сирии 24 ракетами" . Аль Арабия . 16 января 2024 года. Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  15. ^ «Иран наносит удар по израильскому «шпионскому штабу» в Ираке по мере роста региональной напряженности» . НДТВ. Агентство Франс-Пресс. 16 января 2024 года. Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  16. ↑ Бечоча, Джулиан (16 января 2024 г.). «КСИР заявляет о смертельном ударе баллистическими ракетами по Эрбилю». Медиа-сеть Рудав . Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  17. ^ «Баллистические ракеты Ирана на территории Сирии… сообщения СМИ из Америки и западной разведки». СОХР. 17 января 2024 года. Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  18. ↑ Шахид, Салим (17 января 2024 г.). «Иран« атакует базы боевиков в Панджгуре »». РАССВЕТ.КОМ . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  19. ↑ Боргер, Джулиан (17 января 2024 г.). «Иран наносит удары по «базам боевиков» в Пакистане в последней горячей точке Ближнего Востока». Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  20. ^ Гамбрелл, Джон; Ахмед, Мунир (16 января 2024 г.). «Иран атакует предполагаемые базы боевиков в Пакистане; Исламабад заявляет, что в результате «неспровоцированных» ударов погибли двое детей». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  21. ^ «Иранский ракетный удар по Эрбилю унес жизнь известного бизнесмена и обострил напряженность на Ближнем Востоке» . БНН Взлом. 15 января 2024 года. Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 15 января 2024 г.
  22. ^ Салим, Салар; Алибам, Омар (16 января 2024 г.). «Ирак отзывает посла, вызывает поверенного в делах Ирана из-за ударов в Эрбиле». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  23. ↑ Винтур, Патрик (16 января 2024 г.). «Ирак обещает принять Иран в ООН после нападения на израильскую «шпионскую базу». Хранитель . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  24. Ссылки رد [Мощный ракетный удар КСИР по Эрбилю, Ираку и Сирии + видео/КСИР опубликовал 3 важных объявления]. tabnak.ir (на персидском языке). 15 января 2024 года. Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Проверено 19 января 2024 г.
  25. ^ «Глобальный протест вспыхивает из-за ракетного удара Ирана по Эрбилю». Иранский международный . 17 января 2024 года. Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  26. ↑ Таллох, Джозеф (17 января 2024 г.). «Папа осуждает ракетные удары по Иракскому Курдистану». Новости Ватикана . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  27. ↑ Бир, Бурак (16 января 2024 г.). «Глава НАТО осуждает ракетные удары Ирана по иракскому Эрбилю». Агентство Анадолу . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  28. ↑ Мохамед, Гобран (17 января 2024 г.). «Лига арабских государств осуждает ракетные удары Ирана по Ираку». Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.