stringtranslate.com

Александр Архипелагский волк

Александрийский волк ( Canis lupus ligoni ), также известный как островной волк , [4] является подвидом серого волка . Прибрежные волки юго-восточной Аляски населяют область, которая включает архипелаг Александра , его острова и узкую полосу изрезанной береговой линии, биологически изолированную от остальной части Северной Америки Береговыми горами . [5]

Национальный лес Тонгасс занимает около 80% региона. [6] В 1993 году в Службу охраны рыбных ресурсов и диких животных США была подана петиция о внесении волка архипелага Александра в список находящихся под угрозой исчезновения видов в соответствии с Законом США об исчезающих видах . В 1997 году агентство решило, что в то время включение в список не было оправданным. [7] [8] Тем временем была опубликована межведомственная оценка сохранения вида. [9] В 2011 году в Службу охраны рыбных ресурсов и диких животных была подана вторая петиция о внесении вида в список находящихся под угрозой исчезновения или находящихся под угрозой исчезновения. Она ссылалась на научные исследования и другую информацию, которая появилась за прошедшие 14 лет. [10] В марте 2014 года в ответ на петицию агентство сделало положительное первоначальное заключение о том, что включение вида в список находящихся под угрозой исчезновения или находящихся под угрозой исчезновения «может быть оправданным», и что оно подготовит официальный обзор статуса. [11]

Таксономия

Этот волк признан подвидом Canis lupus в таксономическом авторитете Mammal Species of the World (2005) . [12] Ранние таксономисты смогли определить, что волк архипелага Александра был его собственным уникальным подвидом из-за «общих характеристик черепа». Таксономисты недавно предположили, что вид мог произойти от другого подвида, известного как C. l. nubilis . [9] [13]

Исследования с использованием митохондриальной ДНК показали, что волки прибрежной юго-восточной Аляски генетически отличаются от серых волков внутренней части Аляски, что отражает закономерность, также наблюдаемую в других таксонах. [14] [5] [15] Они показывают филогенетическую связь с истребленными волками с юга (Оклахома), указывая на то, что эти волки являются последними остатками некогда широко распространенной группы, которая была в значительной степени истреблена в течение последнего столетия, и что волки северной части Северной Америки изначально расширились из южных убежищ под оледенением Висконсина после того, как лед растаял в конце последнего ледникового максимума . Эти результаты ставят под сомнение таксономическую классификацию Cl nulibus , предложенную Новаком. [5] Другое исследование показало, что волки прибрежной Британской Колумбии генетически и экологически отличаются от волков внутренней части Британской Колумбии, включая других волков из внутренней части Британской Колумбии. [16] Исследование трех прибрежных волков показало тесную филогенетическую связь в регионах, которые географически и экологически смежны, и исследование предложило, что C. l. ligoni (волк архипелага Александра), C. l. columbianus ( волк Британской Колумбии ) и C. l. crassodon ( волк острова Ванкувер ) следует признать одним подвидом C. lupus . [15]

В 2016 году два исследования сравнили последовательности ДНК 42 000 однонуклеотидных полиморфизмов у североамериканских серых волков и обнаружили, что прибрежные волки генетически и фенотипически отличаются от других волков. [17] Они разделяют одну и ту же среду обитания и виды добычи и образуют один из шести выявленных в исследовании экотипов — генетически и экологически отличную популяцию, отделенную от других популяций различными типами среды обитания. [17] [18] Локальная адаптация экотипа волка, скорее всего, отражает предпочтение волка оставаться в том типе среды обитания, в котором он родился. [17] Волки, которые охотятся на рыбу и мелких оленей во влажных прибрежных средах, как правило, меньше других волков. [17]

Физиология

Описание

Обычно меньший, чем другие североамериканские подвиды волков , волк архипелага Александра весит в среднем от 30 до 50 фунтов (от 14 до 23 кг). Они около 3+12  фута (1,1 м) в длину и 2 фута (0,61 м) в высоту в холке. Их шерсть , как правило, темно-серая, с различными узорами более светлых оттенков. [19] Особи с разных островов архипелага имеют склонность к разным цветовым фазам, от чисто черного до комбинаций черного и белого и гораздо более яркого цвета корицы. [2]

Пищевые привычки

Основная добыча этого вида — ситкинский чернохвостый олень , который составляет до 90% рациона особи. Следующий по величине потребляемый вид, менее 10%, — североамериканский бобр . Средний волк архипелага Александра съедает примерно 26 оленей в год. [19] [9] Эта привычка питаться почти исключительно одним видом свойственна этому волку и не наблюдается у других североамериканских видов волков. [20] Этот подвид потребляет большое количество лосося в дополнение к оленям, бобрам, горным козлам и мелким млекопитающим. Лосось составляет около 10-25% их рациона. Лосось приписывается тому, что позволяет подвиду иметь один из самых высоких показателей выживаемости детенышей (90%) среди всех видов. [21]

Ареал, популяция и повторное заселение

Диапазон

Ареал C. lupus ligoni охватывает всю юго-восточную часть Аляски ( Аляскинский выступ ), за исключением островов Адмиралтейства , Баранова и Чичагова .

Популяционное обследование (исследование с использованием радиоошейников в середине 1990-х годов) дало оценку численности волков в регионе от 750 до 1100 особей, при этом численность волков осенью 1994 года (до сезона отлова) оценивалась в 908 особей. Это исследование проводилось на острове Принца Уэльского , а оценка по региону основывалась на экстраполяции на изменяющуюся пригодность среды обитания для добычи. [9] Популяция острова Принца Уэльского оценивалась в 300–350 особей.

Из Environment New Jersey: «Волк архипелага Александра — один из самых редких подвидов волков в мире, и острова, составляющие национальный лес Тонгасс, являются его единственным домом в Соединенных Штатах. Они находятся под серьезной угрозой. В 2014 году популяция волков сократилась с 200 до примерно 60 особей — падение примерно на 70 процентов всего за один год». [22] [23]

Во время полевых работ летом 2010 года Департамент рыболовства и дичи Аляски (ADFG) определил, что популяция волков на острове Принца Уэльского резко сократилась; ADFG не смог собрать достаточно волчьих экскрементов, чтобы сделать оценку популяции на основе ДНК. Как сообщается, в ходе этих усилий была обнаружена «только „малая часть“ ожидаемого количества экскрементов», в ходе которых были проверены ряд ранее известных мест для берлог, а также были проверены трансекты на обширной части острова. [24] В нормативном предложении, представленном на заседании Совета по охоте Аляски в ноябре 2010 года с целью помочь защитить вид, ADFG оценил популяцию волков на острове всего в 150 особей, [25] что на 50% меньше предполагаемых 300–350 волков по данным радиоошейникового обследования 1990-х годов.

Репродукция

На юго-востоке Аляски волчата обычно рождаются в последние две недели апреля. Логова обычно строятся за 4–5 недель до рождения. Места для логова различаются в зависимости от ряда факторов, таких как ареал обитания рассматриваемой стаи и доступный рельеф; возможны норы, вырытые между корнями больших деревьев, пещеры, расщелины у подножия скал и скальные образования, заброшенные и сухие плотины бобров или другие необитаемые норы животных, которые волки будут дополнительно раскапывать и расширять.

История

Волк архипелага Александра впервые прибыл на Аляску где-то между 7000 и 8000 лет назад, после окончания периода оледенения Висконсина . Вид, вероятно, следовал за миграцией оленей ситхи, которые двигались на север из-за географических и климатических изменений в этом районе. [19] [9] Первое наблюдение, вызывающее беспокойство по поводу возможной нестабильности популяции волков архипелага Александра, было сделано межведомственным комитетом, спонсируемым Лесной службой Министерства сельского хозяйства США . Это беспокойство возникло из-за обширной вырубки леса , проводимой в лесах региона в соответствии с Планом управления землями Тонгасс. [9] [26]

Петиция о Законе об исчезающих видах – 1993-1997 гг.

В декабре 1993 года Фонд по защите биоразнообразия и независимый биолог подали петицию в Службу охраны рыбных ресурсов и диких животных США (FWS) , в которой просили внести волка архипелага Александра в список видов, находящихся под угрозой исчезновения, в соответствии с Законом об исчезающих видах . Агентство опубликовало положительное 90-дневное заключение в Федеральном реестре 20 мая 1994 года, но ближе к концу года вынесло еще одно заключение о том, что «внесение в список в настоящее время не оправдано», но что если вырубка леса не будет сокращена или не будут созданы резервные зоны, «долгосрочная жизнеспособность волка архипелага Александра окажется под серьезной угрозой». [27] Чтобы лучше оценить статус вида, FWS приказало провести оценку его сохранения с точки зрения конкретных данных о виде и его жизнеспособности в будущем. [9]

После завершения оценки были проведены дополнительные исследования, чтобы точно понять, как волк архипелага Александра вписывается в пищевую цепочку и какой эффект вызовет обширная вырубка леса. После исследования было высказано предположение, что в период с 1995 по 2045 год популяция волка архипелага Александра «сократится на 25%», а популяция оленей ситхи сократится на 28% за то же время. [28]

В 1994 году FWS выпустила меморандум, в котором говорилось, что «не защищать волка было бы «наименее спорным вариантом». Это было в отношении лесозаготовительных компаний и лоббистов, которые выступали против ограничений на вырубку леса в этом районе, которые могла бы создать защита волка архипелага Александра. [29] В 1997 году петиция была отклонена из-за выводов о том, что волки на юго-востоке Аляски не будут подвергаться угрозе вымирания в обозримом будущем. [8]

Джек Уорд Томас написал в своей книге « Джек Уорд Томас: дневники руководителя Лесной службы» о встрече, состоявшейся в 1995 году по поводу рассмотрения Лесной службой вопроса о внесении волка архипелага Александра и ястреба-тетеревятника королевы Шарлотты в список находящихся под угрозой исчезновения . Встреча состоялась между Томасом, заместителем министра Джеймсом Лайонсом, заместителем заместителем министра Аделой Бакиел и региональным лесничим Аляски Филом Джаником, все от имени Лесной службы, а также Тедом Стивенсом , Фрэнком Мурковски и Доном Янгом . Главный аргумент был от Стивенса, Мурковски и Янга, которые считали, что Лесная служба пытается намеренно ограничить рынок пиломатериалов на Аляске. Они потребовали, чтобы эти два вида не были включены в список, или что последует негативное законодательство, что, вероятно, приведет к сокращению бюджета и персонала Лесной службы. [30]

План управления землями Тонгасс (лесной план) был пересмотрен в 1997 году после огромного давления со стороны экологических групп, чтобы включить волка архипелага Александра в список находящихся под угрозой исчезновения. План включал стандарт и руководство по поддержанию пропускной способности среды обитания не менее 18 оленей ситха на квадратную милю, чтобы обеспечить адекватную добычу и ограничить плотность дорог (т. е. миль дорог на квадратную милю). Лесной план также установил систему резервов среды обитания. [31] На основе нового плана, вскоре после этого, FWS приняла окончательное решение, что включение волка в список находящихся под угрозой исчезновения было необоснованным. [32] [33]

Петиция о Законе об исчезающих видах – 2011 г.

В 2011 году Центр биологического разнообразия и Гринпис 10 августа 2011 года подали в Службу охраны рыбных ресурсов и диких животных США петицию на 103 страницах с просьбой включить волка архипелага Александра в список находящихся под угрозой исчезновения или находящихся под угрозой исчезновения видов в соответствии с Законом об исчезающих видах. [34] [35] В петиции содержалась просьба рассмотреть возможность отдельного включения популяции острова Принца Уэльского, поскольку она считается отдельным сегментом популяции, а также включения подвида в список в целом. [10]

В марте 2014 года агентство опубликовало заключение в Федеральном реестре, что включение волка архипелага Александра «может быть оправдано». [11] [36] Заключение было положительным по трем из пяти факторов, которые Закон об исчезающих видах требует от агентства учитывать. [11] Это: «текущее или угрожающее уничтожение, изменение или сокращение его среды обитания или ареала»; чрезмерное использование; и «неадекватность существующих механизмов регулирования». [11] Принимая свое заключение, агентство открыло 60-дневный период общественного обсуждения, после которого оно приступит к проведению формального обзора статуса вида с последующим принятием окончательного решения о включении в список. [11] Сколько времени это может занять, остается под вопросом. Агентства говорят, что может потребоваться несколько лет, чтобы получить финансирование для завершения обзора, [37] но через 3 дня после публикации заключения заявители уведомили агентство о своем намерении подать иск, чтобы ускорить процесс. [38]

FWS предпочла бы оставить управление волками государству, если государство создаст жизнеспособный план по сохранению волков; однако служба внесет вид в список, если определит, что это необходимо для защиты существования вида. [37] [38] Руководитель Национального леса Тонгасс Форрест Коул сказал, что Лесная служба будет сотрудничать с FWS в оценке статуса вида. [39]

Отдел охраны дикой природы Департамента рыболовства и дичи Аляски не считает, что волк архипелага Александра находится под угрозой сейчас или находится под угрозой исчезновения в обозримом будущем. [37] Однако главный исследователь отдела по статусу вида, доктор Дэвид Персон, который занимался этой работой в течение 22 лет, покинул агентство в мае 2013 года и впоследствии написал декларацию относительно продажи древесины Лесной службой Биг-Торн, в которой говорится, что экосистема хищник-жертва, включая волков, на острове Принца Уэльского находится под угрозой краха из-за кумулятивного воздействия лесозаготовок и лесозаготовительных дорог. [39] [40] [41]

Судебный процесс в 2008 году

Greenpeace и Cascadia Wildlands Project указали в 2008 году [4] , что данные, которые использовала Лесная служба, как известно, склонны вызывать переоценку грузоподъемности оленей, [42] основной добычи волков. Более того, коэффициент пересчета , известный как «множитель оленей», используемый в расчетах, был применен неправильно, что привело к 30%-ному переоценке грузоподъемности и соответствующей недооценке последствий. [4] Две организации определили, что в целом грузоподъемность оленей ситка в местах по всему Тонгассу была переоценена Лесной службой при планировании лесозаготовок на целых 120% (из-за неверных данных географически варьируется). [4]

В 2008 году Greenpeace и Cascadia Wildlands Project подали в суд, чтобы остановить Лесную службу от продолжения четырех продаж древесины на Тонгасском национальном парке, на которых планировалось добыть около «30 миллионов досковых футов древесины Тонгасского леса», что близко к годовому объему вырубаемой древесины в то время. [43] Продажи проводились на островах Принца Уэльского, Куприанофа, Миткофа и Ревильяхихедо. В иске оспаривался метод агентства по расчету воздействия вырубки леса на емкость среды обитания оленей. В радиорепортаже представитель истца объяснил, что данные, используемые для представления качества среды обитания, на самом деле не коррелируют с качеством среды обитания, и что упомянутый выше множитель оленей был неправильно использован в соответствии с наукой, на основе которой он был выведен. [44] В репортаже указывается на недооценку Лесной службой воздействия не только на волков, но и на охотников на оленей для пропитания.

В мае 2010 года окружной судья США Ральф Бейстлайн отклонил ходатайство истца о вынесении решения в порядке упрощенного судопроизводства, заявив, что он «не нашел никаких нарушений со стороны Лесной службы», и что это было «научное разногласие». Истцы обжаловали решение в 9-м окружном апелляционном суде США (дело 10-35567). Три судьи ( Артур Аларкон , Сьюзан Грейбер и Джей Байби ) заслушали устные доводы в апелляции 3 мая 2011 года [45]. Три судьи вынесли решение в пользу истцов 2 августа 2011 года, частично отменив, частично отменив и вернув решение окружного суда. [46] В постановлении, в частности, говорится:

«Мы не думаем, что USFS адекватно объяснила свое решение одобрить четыре проекта по лесозаготовкам в Тонгассе. ... USFS не смогла объяснить, как она в итоге получила таблицу, которая определяет 100 оленей на квадратную милю как максимальную грузоподъемность, но допускает 130 оленей на квадратную милю как потенциальную грузоподъемность. «Агентство обязано сформулировать рациональную связь между обнаруженными фактами и сделанным выбором», чего агентство здесь не сделало. Pac. Coast Fed'n of Fisherman's Ass'ns v. US Bureau of Reclamation, 426 F.3d 1082, 1091 (9th Cir. 2005)...» [46]
«У нас есть похожие вопросы об использовании USFS данных VolStrata, которые определяют общий объем древесины, а не структуру леса, для одобрения проектов, где структура леса, а не общий объем древесины, имеет отношение к пригодности участка земли для проживания. Сама USFS признала ограничения в данных VolStrata. ... Поскольку мы должны направить агентству запрос на повторное рассмотрение его модели Deer, нам не нужно решать, было ли использование данных VolStrata произвольным и капризным. Мы ожидаем, что при рассмотрении предлагаемых проектов USFS будет использовать наилучшие доступные данные ...» [46]

В заявлении для прессы представитель истцов сказал, что принципы в этом иске применяются к каждой значительной продаже древесины в период с 1996 по 2008 год до того, как Лесная служба исправила ошибки в модели оленей, когда агентство выпустило свой пересмотренный План лесов Тонгасс, но, по его словам, агентство по-прежнему не решает кумулятивные воздействия на оленей, особенно на острове Принца Уэльского, как это оспаривалось в иске о продаже древесины Лоджэм. [47] Он также сказал: «Цель иска — заставить Лесную службу вернуться и провести свой анализ правильно по этим продажам древесины. И мы считаем, что когда Лесная служба это делает, она не может оправдать объем древесины, который она решила заготовить в этих проектах». [48]

Судебный иск подан в 2010 году

В январе 2010 года Лесная служба была подана в суд за продажу 73 миллионов досок футов древесины Logjam на острове Принца Уэльского обществом охраны природы Tongass, Cascadia Wildlands и Greenpeace. [49] Среди прочего, предметом спора является влияние чрезмерной плотности дорог на смертность волков и дальнейшую потерю среды обитания для основной добычи (оленей). [50] Ходатайство истца о вынесении решения в порядке упрощенного судопроизводства было отклонено Окружным судом США, Аляска, в сентябре, и дело было обжаловано в Апелляционном суде 9-го округа США. [51] Суд назначил устные прения перед судьями Бетти Флетчер , Эндрю Кляйнфельдом и Консуэло Каллахан на 29 июля 2011 года в Анкоридже. [52]

Петиция о Законе об исчезающих видах – 2023

Петиция была подана экологическими группами, обеспокоенными волками на острове Принца Уэльского, где они являются объектом законной охоты и отлова. Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США в 2023 году установила, что в настоящее время это не оправдано. [53]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Canis lupus ligoni" . explorer.natureserve.org .
  2. ^ ab EA Goldman (1937). «Волки Северной Америки». Журнал маммологии . 18 (1): 37–45. doi :10.2307/1374306. JSTOR  1374306.
  3. ^ "Canis lupus ligoni Goldman, 1937". Интегрированная таксономическая информационная система .
  4. ^ abcd "Подана заявка на остановку четырех продаж древесины в крупнейшем национальном лесу". Sitnews.us (2008-07-11). Получено 2012-12-31.
  5. ^ abc Weckworth, Byron V.; Talbot, Sandra L.; Cook, Joseph A. (2010). «Филогеография волков (Canis lupus) на северо-западе Тихого океана». Journal of Mammalogy . 91 (2): 363–375. doi : 10.1644/09-MAMM-A-036.1 .
  6. ^ План управления земельными ресурсами Тонгасс FEIS, 2008.
  7. 12-месячное заключение по ходатайству о внесении волка архипелага Александра в список в соответствии с положениями Закона об исчезающих видах, 28 августа 1997 г. Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США. 15 стр.
  8. ^ ab Уведомление о 12-месячном заключении от 28 августа 1997 г., Федеральный регистр, том 62, № 171, 4 сентября 1997 г., стр. 46710. 2 стр.
  9. ^ abcdefg Персон, Д.К. (Университет Аляски); Кирхгофф, М. (ADF&G); ван Балленберге, В. (USFS-FSL); Айверсон, Г.К. (USFS); Гроссман, Э. (USF&WS). 1996. «Волк архипелага Александра: оценка сохранения», архивировано 07.04.2014 в Wayback Machine Gen. Tech. Rep. PNW-GTR-384. Портленд, штат Орегон: Министерство сельского хозяйства США, Лесная служба, Тихоокеанская северо-западная исследовательская станция.
  10. ^ ab «Петиция о внесении волка Александра архипелага (Canis lupus ligoni) в список находящихся под угрозой исчезновения или находящихся под угрозой исчезновения в соответствии с Законом США об исчезающих видах». Архивировано 14 мая 2012 г. в Центре биологического разнообразия Wayback Machine и Greenpeace (10 августа 2011 г.).
  11. ^ abcde Федеральный реестр (31 марта 2014 г.) Исчезающие и находящиеся под угрозой исчезновения дикие животные и растения; 90-дневное заключение по петиции о внесении волка архипелага Александра в список находящихся под угрозой исчезновения.
  12. ^ Wozencraft, WC (2005). «Отряд Carnivora». В Wilson, DE ; Reeder, DM (ред.). Виды млекопитающих мира: таксономический и географический справочник (3-е изд.). Johns Hopkins University Press. стр. 575–577. ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC  62265494.url=https://books.google.com/books?id=JgAMbNSt8ikC&pg=PA576
  13. ^ MacDonald, SO и JA Cook. 2007. Млекопитающие и земноводные Юго-Восточной Аляски. Музей юго-западной биологии, специальная публикация 8:1–191.
  14. ^ Weckworth, Byron V.; Talbot, Sandra; Sage, George K.; Person, David K.; Cook, Joseph (2005). «Сигнал для независимых прибрежных и континентальных историй среди североамериканских волков». Молекулярная экология . 14 (4): 917–31. Bibcode : 2005MolEc..14..917W. doi : 10.1111/j.1365-294X.2005.02461.x. PMID  15773925. S2CID  12896064.
  15. ^ ab Weckworth, Byron V.; Dawson, Natalie G.; Talbot, Sandra L.; Flamme, Melanie J.; Cook, Joseph A. (2011). "Going Coastal: Shared Evolutionary History between Coastal British Columbia and Southeast Alaska Wolves (Canis lupus)". PLOS ONE . ​​6 (5): e19582. Bibcode :2011PLoSO...619582W. doi : 10.1371/journal.pone.0019582 . PMC 3087762 . PMID  21573241. 
  16. ^ Муньос-Фуэнтес, Виолета; Даримонт, Крис Т.; Уэйн, Роберт К.; Паке, Пол К.; Леонард, Дженнифер А. (2009). «Экологические факторы стимулируют дифференциацию волков из Британской Колумбии» (PDF) . Журнал биогеографии . 36 (8): 1516–1531. Bibcode :2009JBiog..36.1516M. doi :10.1111/j.1365-2699.2008.02067.x. S2CID  38788935.
  17. ^ abcd Швейцер, Рена М.; Фонхольдт, Бриджет М.; Харриган, Райан; Ноулз, Джеймс К.; Мусиани, Марко; Колтман, Дэвид; Новембре, Джон; Уэйн, Роберт К. (2016). «Генетическое подразделение и гены-кандидаты при отборе у североамериканских серых волков». Молекулярная экология . 25 (1): 380–402. Bibcode : 2016MolEc..25..380S. doi : 10.1111/mec.13364. PMID  26333947. S2CID  7808556.
  18. ^ Швейцер, Рена М.; Робинсон, Жаклин; Харриган, Райан; Сильва, Педро; Гальверни, Марко; Мусиани, Марко; Грин, Ричард Э.; Новембре, Джон; Уэйн, Роберт К. (2016). «Целевой захват и повторное секвенирование 1040 генов выявляют обусловленные окружающей средой функциональные вариации у серых волков». Молекулярная экология . 25 (1): 357–79. Bibcode : 2016MolEc..25..357S. doi : 10.1111/mec.13467. PMID  26562361. S2CID  17798894.
  19. ^ abc "Wolves of the Rain Forest" – Wolf Song of Alaska Архивировано 23 июля 2011 г. на Wayback Machine . Alaska.net. Получено 31 декабря 2012 г.
  20. ^ Натали Г. Доусон, Стивен О. Макдональд и Джозеф А. Кук (2007) 2007 endemics AA.pdf "Эндемичные млекопитающие архипелага Александра". Оценка охраны природы юго-восточной Аляски. Оценка охраны природы юго-восточной Аляски – Глава 6.7
  21. ^ Райли Вудфорд (ноябрь 2004 г.) «Волки, питающиеся лососем на Аляске». Новости о рыбе и дикой природе Аляски
  22. ^ "Волк архипелага Александра: оценка сохранения". Департамент рыболовства и дичи Аляски . Получено 3 декабря 2019 г.
  23. Джон Платт, «Редкие волки архипелага Александра на Аляске почти полностью исчезли за год», Scientific American, 11 июня 2015 г.
  24. Комментарии Greenpeace и других к проекту пятилетнего плана Тонгасса, fs.fed.us (5 ноября 2010 г.), со ссылкой на личное сообщение Дэйва Персона из ADF&G.
  25. См.: Предложение 18 в Книге предложений Совета по игре Аляски на осень 2010 г. для Юго-восточного региона. http://www.boards.adfg.state.ak.us/gameinfo/meetinfo/2010-2011/southeast/crass-final9-7-10.pdf
  26. ^ Лесная служба США. 1979. План управления землями Тонгасс. (См. также более поздние редакции.)
  27. Петиция о внесении волка с архипелага Александра в список видов, находящихся под угрозой исчезновения, 12-месячное исследование. Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США, 8 декабря 1994 г.; дата подписания 15 февраля 1995 г.
  28. ^ Hanley, Thomas A.; Smith, Winston P.; Gende, Scott M. (2005). «Поддержание среды обитания диких животных на юго-востоке Аляски: значение новых знаний для управления лесами и исследований». Landscape and Urban Planning . 72 (1–3): 113–133. Bibcode : 2005LUrbP..72..113H. doi : 10.1016/j.landurbplan.2004.09.016. S2CID  84536293. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 31 декабря 2012 г.
  29. ^ Mother Jones (1997). "Mother Jones Magazine". Mother Jones : 46–. ISSN  0362-8841.
  30. ^ Джек Уорд Томас; Гарольд К. Стин (2004). Джек Уорд Томас: Дневники руководителя лесной службы. Издательство Вашингтонского университета. С. 147–. ISBN 978-0-295-98398-1.
  31. ^ План управления земельными ресурсами Тонгасс 1997 г. Лесная служба Министерства сельского хозяйства США.
  32. ^ 12-месячное заключение по петиции о внесении волка архипелага Александра в список находящихся под угрозой исчезновения и обозначении его как критического местообитания. Архивировано 23 апреля 2014 г. в Wayback Machine . Уведомление в: Fed. Reg. 62 (171:46709-46710). 4 сентября 1997 г.
  33. Петиция о внесении волка с архипелага Александра в список в соответствии с положениями Закона об исчезающих видах, 12-месячное заключение. USF&WS. Подписано 28 августа 1997 г.
  34. Джонатан Грасс (11 августа 2011 г.) Агентство подало петицию с просьбой защитить юго-восточных волков. Архивировано 03.12.2011 в Wayback Machine . Империя Джуно.
  35. Патти Эплер (11 августа 2011 г.) Должны ли федералы внести волка Аляски в список находящихся под угрозой исчезновения? Архивировано 08.09.2011 в Wayback Machine Alaska Dispatch.
  36. Луи Саагун (28 марта 2014 г.) Редкий волк Аляски может получить защиту согласно Закону об исчезающих видах. Лос-Анджелес Таймс.
  37. ^ abc Джо Вечницкий (28 марта 2014 г.), Рыба и дикая природа рассмотрят вопрос о волках юго-восточной Аляски. Новости KFSK.
  38. ^ ab Christi Turner (3 апреля 2014 г.), Редкий и находящийся под угрозой исчезновения островной волк приближается к защите на юго-востоке Аляски. High Country News, Missoula Independent Архивировано 21 апреля 2014 г. в Wayback Machine , 6 апреля.
  39. ^ Мэри Кауфман (29 марта 2014 г.), Внесение волка с архипелага Александра в список «находящихся под угрозой исчезновения или находящихся под угрозой исчезновения видов» может быть оправдано, заявляет USFWS. Sit News.
  40. Дэвид Персон (15 августа 2013 г.), Заявление Дэвида К. Персона относительно проекта Big Thorne, остров Принца Уэльского.
  41. ^ Дженнифер Кэнфилд (11 октября 2013 г.), TimberVs. Wolves Архивировано 06.04.2014 в Wayback Machine . Juneau Empire
  42. ^ Кауэтт, Дж.; Крамер, М.; Новацки, Г. 2000. Разбор парадигмы древесины Тонгасс. Архивировано 16 октября 2011 г. в Wayback Machine . Лесная служба Министерства сельского хозяйства США.
  43. Гринпис против Коула. Подано в Окружной суд США, Анкоридж, Аляска.
  44. ^ Джо Вечницкий (14 июля 2008 г.) Группы бросают вызов расчетам оленей Тонгасс Архивировано 04.12.2010 в Wayback Machine . Радио KFSK
  45. Аудиозапись. Устные доводы, 20 минут с каждой стороны. Гринпис против Коула. Апелляционный суд 9-го округа, заседание в Анкоридже, 3 мая 2011 г.
  46. ^ Меморандум abc . Выпущен единогласно коллегией судей Апелляционного суда 9-го округа Аларкон, Грабер и Байби. 2 августа 2011 г.
  47. Джонатан Грасс (3 августа 2011 г.) Апелляционный суд отменяет 4 проекта по лесозаготовкам в Тонгассе. Архивировано 10 августа 2011 г. в Wayback Machine . Juneau Empire.
  48. Динна Гаррисон (5 августа 2011 г.) Суд вынес решение против четырех небольших продаж древесины. Архивировано 28 марта 2012 г. в Wayback Machine , KRBD.
  49. ^ Общество охраны природы Тонгасс против USFS.
  50. ^ Эми Лу Дженкинс (12 января 2010 г.) [www.examiner.com/article/logging-tongass-costs-taxpayers-and-destroys-rare-ecosystems-suit-filed Вырубка леса в Тонгассе обходится налогоплательщикам и разрушает редкие экосистемы: иск подан]. The Examiner
  51. Радио KCAW, 16 ноября 2010 г. Возобновляется продажа древесины в Принс-оф-Уэльс. Архивировано 16 декабря 2010 г. на Wayback Machine .
  52. Календарь для Анкориджа, Аляска, на 25–29 июля 2011 г. Апелляционный суд 9-го округа.
  53. ^ Брукс, Джеймс (23 августа 2023 г.). «Федеральное агентство пришло к выводу, что волки юго-восточной Аляски не находятся под угрозой исчезновения». Alaska Beacon . Получено 23 августа 2023 г.

Внешние ссылки