stringtranslate.com

Мандельбаумские ворота

Израильские полицейские встречают иорданского легионера возле ворот Мандельбаума

Ворота Мандельбаума — бывший контрольно-пропускной пункт между израильским и иорданским секторами Иерусалима , расположенный к северу от западной окраины Старого города вдоль «зеленой линии» . Первый контрольно-пропускной пункт смешанной комиссии по перемирию Иорданско-израильского Хашимитского Королевства и Израиля у ворот Мандельбаум с момента окончания арабо-израильской войны 1948 года в 1949 году до августа 1952 года был перенесен с израильской стороны ворот в демилитаризованную зону после « Инцидент с бочкой ». [1] Второй блокпост просуществовал до Шестидневной войны 1967 года . Ворота стали символом разделенного статуса города.

История

Дом Мандельбаума

Переход был назван в честь Дома Мандельбаума, трехэтажного здания, стоявшего на этом месте с 1927 по 1948 год. [2] Дом был построен еврейским купцом по имени Симха Мандельбаум, который вырастил своих десяти детей в Старом городе, но которому нужен был дом побольше, чтобы разместить своих женатых детей и гостей. Вместо того, чтобы строить в более населенных районах, таких как Яффская дорога или Рехавия , он решил построить участок в конце улицы Шмуэля Ха-Нави , недалеко от места Третьей стены времен царя Агриппы . Хотя Мандельбаум хотел показать другим евреям пример строительства в этом районе и расширения северной границы Иерусалима, Вакф владел большими участками в этом районе и запретил арабам продавать больше земли евреям, поэтому дом стоял отдельно. [3] [4] Во время восстаний 1929 и 1936 годов израильская военизированная группа « Хагана » заняла позиции в доме, чтобы отбросить арабов, покидающих Дамасские ворота, к кварталам Меа-Шеарим и Бейт-Исраэль . [3]

Во время арабо-израильской войны 1948 года дом Мандельбаума стоял между еврейскими кварталами и территорией, находящейся под контролем Иордании. Вдова Мандельбаума, Эстер Либа, и члены ее семьи покинули дом менее чем за день после того, как Хагана попросила об этом сделать. Затем Хагана обосновалась и отражала атаки Иордании в прилегающих районах, пока не было подписано соглашение о прекращении огня. В этот период крышу дома «защищали» расписные фанерные вырезы, призванные сверху выглядеть как зенитные орудия. Согласно соглашению о статус-кво, дом остался на израильской стороне. В июле 1948 года иорданцы напали на дом, применив огромное количество взрывчатки, и здание рухнуло, в нем находились 35 членов Хаганы. [3] [5] Часть передней стены с входными воротами оставалась стоять до 1967 года как памятник разделенному Иерусалиму. За этими воротами находился официальный переход между Израилем и Иорданией. [3]

Через несколько дней после Шестидневной войны и объединения Иерусалима в июне 1967 года мэр Тедди Коллек направил тяжелую технику для сноса остатков дома Мандельбаума. «Когда журналист спросил его, почему он совершил этот поступок, который, вероятно, был выше его полномочий, он объяснил, что это был период хаоса с точки зрения распределения ответственности, и он не хотел покидать этот географический ориентир и совершать площадь Хефкер (заброшенный). Он совершенно не знал об истории дома, за исключением своего знакомства с воротами Мандельбаума. Когда его спросили, знает ли он, кто такой Мандельбаум, он пожал плечами и ответил: «Я думаю, какой-то немецкий врач '." [3]

Мандельбаумские ворота

Ворота Мандельбаума в эксплуатации, 1955 год.
Демонтаж ворот Мандельбаума

Местоположение контрольно-пропускного пункта было определено входом в город Англо-Иорданского арабского легиона после вывода британских войск в мае 1948 года. Иорданцы вытеснили еврейских защитников на запад и из района Шейх-Джарры .

Духовенство, дипломаты и персонал Организации Объединенных Наций использовали ворота длиной 50 ярдов (46 м) [6] , чтобы пройти через бетонный барьер и колючую проволоку между секторами, но иорданские официальные лица разрешили неофициальному движению только односторонний проход. Всем, у кого в паспорте стояла израильская печать, было отказано во въезде. [4] Иорданцы разрешили два раза в месяц конвою с припасами из израильского сектора получить доступ к еврейской собственности на горе Скопус , а также разрешили ежегодный рождественский переход для израильских христиан, совершающих паломничество в Вифлеем . [6] В 1964 году были приняты специальные меры для того, чтобы израильтяне приветствовали Папу Павла VI , когда он пересекал границу из Иордании в Израиль у ворот Мандельбаум. [6] Первоначальные территории Еврейского университета и больницы «Хадасса» технически находились под защитой Организации Объединенных Наций, но, несмотря на «соглашение горы Скопус», учреждениям не разрешили вновь открыться.

Последним человеком, прошедшим через Ворота, была американская журналистка Флора Льюис незадолго до начала Шестидневной войны в июне 1967 года. Иорданские войска вступили в войну 5 июня, начав массированную бомбардировку израильского сектора города.

Израильские войска за два дня захватили иорданскую часть Иерусалима и вскоре разрушили ворота Мандельбаума. Остался только исторический маркер.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Командующий Э. Х. Хатчисон USNR «Насильственное перемирие: военный наблюдатель смотрит на арабо-израильский конфликт 1951-1955 годов», Глава III, Инцидент с бочкой, стр. 20-30
  2. Бар-Ам, Авива (25 января 2010 г.). «Бывшая граница Израиля и Иордании - нейтральная земля». «Джерузалем Пост» . Проверено 21 марта 2012 г.
  3. ^ abcde Регев, Хая. «Ворота Мандельбаума: дом семьи Мандельбаум». Ятед Нееман (израильско-английское издание), 5 ноября 2004 г., стр. 16–18.
  4. ^ аб Бёрд, Кай (2010). Пересечение ворот Мандельбаума: взросление арабов и израильтян, 1956–1978 гг. Саймон и Шустер. п. 26. ISBN 978-1-4165-4440-1.
  5. ^ "Ворота Мандельбаума". Музей Эрец Исраэль. 2010 . Проверено 21 марта 2012 г.
  6. ^ abc Israel, Рафаэль (2002). Разделенный Иерусалим: режим перемирия, 1947–1967 гг. Рутледж. стр. 95–97. ISBN 0-7146-5266-0.

Внешние ссылки

31 ° 47'14,94 "N 35 ° 13'36,53" E  /  31,7874833 ° N 35,2268139 ° E  / 31,7874833; 35.2268139