stringtranslate.com

Балават Гейтс

Ворота Балавата представляют собой три набора декорированных бронзовых полос, которые украшали главные двери нескольких зданий в Балавате (древний Имгур-Энлиль), датируемых периодом правления Ашшурнацирапала II (р. 883–859 до н. э.) и Салманасара III (р. 859–824 до н. э.). Их широкое использование повествовательного искусства, изображающего подвиги ассирийских царей, закрепило их положение как одних из самых важных сохранившихся произведений искусства Новоассирийской империи , сравнимых с обширными ассирийскими дворцовыми рельефами . Когда Новоассирийская империя пала в 614–612 гг. до н. э. , Балават был разрушен. Деревянные элементы ворот разложились, оставив только бронзовые полосы (некоторые из которых были сильно повреждены). Остатки двух наборов ворот можно найти в коллекции Британского музея , [1] ворота из храма Маму хранятся в Музее Мосула . [2] Небольшие фрагменты бронзовых дверных полос Салманасара также находятся в Лувре [3], в Художественном музее Уолтерса в Балтиморе [4] и в Археологическом музее Стамбула [5] .

Описание

Взятие Астамаку, около Аль-Мастумы , описанное на воротах [6]

Современные надписи предполагают, что ворота в Балавате около Нимруда были сделаны из кедра . Они не были навесными, так как открывались поворотом массивных сосновых столбов, которые были украшены бронзой и вставлены в каменные гнезда. [7] Археологи полагают, что изначально ворота были высотой 6,8 м (22 фута), и эти оценки были использованы для создания полноразмерных реконструкций ворот в Британском музее. Ворота в Британском музее были обнаружены в 1878 году местным археологом Хормуздом Рассамом . [8] Рассам был первым ассирийским археологом. [9] К моменту их открытия древесина уже сгнила, и остались только остатки украшенных бронзовых полос. Восемь полос на каждой двери были бы более 285 футов в общей сложности длиной, и они украшали и укрепляли внешнюю поверхность и дверной косяк каждой двери. 265 футов полос находятся в Британском музее, а 2 фута — в Музее Уолтерса в Балтиморе. [4] Разнообразие изображений дает археологам возможность заглянуть в жизнь, технологию и цивилизацию того времени. [8] Иллюстрированная информация дополняется надписями, которые дают дополнительную информацию. [4]

На полосах описывается важное религиозное открытие в 852 г. до н. э., когда царь Салманасар III нашел исток реки Тигр в туннеле Тигр . Это было очень важное событие, поскольку реки считались божествами. На фотографиях также изображены рабочие, вырезающие стены, чтобы представить своего царя таким образом, который он одобрил бы. [8] Резьба по-прежнему может быть замечена в Восточной Турции с отметками, сделанными рабочими Шаламасар к юго-западу от озера Ван . [8] Возможно, наиболее важными фотографиями являются планы этажей близлежащих зданий, поскольку они восстановили репутацию Рассама, который обнаружил ворота. После открытия ворот было много споров о том, были ли эти ворота найдены здесь и дал ли Рассам точный отчет. Утверждалось, что это была важная находка в незначительном месте, и эти ворота, должно быть, были привезены из более важного близлежащего города, такого как Ниневия . Однако раскопки на месте показали, что изображения на воротах согласуются с доказательствами на месте, которые доказывают, что ворота действительно были в Балавате, Балават был важен, ворота были здесь, и Рассам говорил правду. [10] Рассам чувствовал, что заслуги за многие из его других открытий были присвоены старшими сотрудниками Британского музея. [11]

В 1893 году Рассам подал в суд на хранителя Британского музея Э. А. Уоллиса Баджа за клевету и оскорбление. Бадж написал попечителям музея, что Рассам использовал «своих родственников» для контрабанды древностей из Ниневии и отправлял в Британский музей только «мусор» . Пожилой Рассам был расстроен этими обвинениями, и когда он бросил вызов Баджу, он получил частичные извинения и опровержение, которые Высокий суд счел «неискренними» и «неджентльменскими». Рассам обратился в суд, и его полностью поддержал судья, но не присяжные. [11]

Три комплекта ворот

План раскопок Балавата 1882 года, на котором показаны два ряда ворот, идентифицированных Рассамом.

Два комплекта ворот Балавата были заказаны во время правления Ашшурнацирапала II и один комплект во время правления его сына Салмансара III . Первый комплект был обнаружен Хормуздом Рассамом в 1878 году и сейчас находится в Британском музее . Вместе с этими воротами был найден известняковый сундук , содержащий две мраморные таблички с надписями Ашшурнацирапала II. Надписи на этом сундуке описывали основание храма, оборудованного бронзовыми воротами, посвященными Маму , ассирийскому богу сновидений. Второй комплект ворот произошел от храма Маму. Эти ворота были раскопаны Максом Маллоуэном в 1956 году и сейчас находятся в Музее Мосула , хотя многие части были разграблены в 2003 году. Третий набор ворот, которые были установлены сыном Ашшурнацирапала II, Салманасаром III, были обнаружены Хормуздом Рассамом в 1878 году. Ворота Салманасара III также находятся в Британском музее. Третий набор ворот был опубликован в 1905 году. Ворота, принадлежащие Салманасару III, были обнаружены в небольшом ассирийском местечке Имгур-Энлиль . [12]

Некоторые из бронзовых полос Балавата в Музее Мосула пережили разграбление после вторжения в Ирак в 2003 году. Тем не менее, уничтожение артефактов Музея Мосула произошло в 2015 году из-за террористической атаки. Некоторые подробности последствий были описаны на основе видео. [13]

Полная документация по всем этим бронзовым кольцам доступна в публикации Британского музея 2008 года. [14]

Экхард Унгер, который был куратором Стамбульского музея, описал остатки ворот Балават, которые все еще находятся в Стамбульских музеях . Унгер был полностью осведомлен о том, что основные части ворот находились в Лондоне и Париже, и он смог посетить оба места и обсудить их с соответствующими кураторами. [5]

Рельефные сцены

Сохранившиеся части всех трех наборов ворот состоят из длинных полос или бронзовых полос, которые были установлены на деревянных дверях. Они были тиснеными и инкрустированными чеканным декором, показывающим сцены войны , вручения дани и охоты на львов и быков. [15] Каждая пара ворот состояла из 16 бронзовых полос (по 8 с каждой стороны). Все бронзовые полосы были расположены в декоративной схеме. Бронзовые окантовочные полосы на дверях также были надписаны. Ворота, заказанные Ашшурнацирпалом II, украшены в один регистр с тисненой и гравированной фигуративной сценой сверху и снизу, которые окаймлены пальметтами. За этими границами находится вторая пара внешних границ, которые включают декоративные розетки. [16] Бронзовые полосы покрывали как двери, так и дверные косяки. Тщательная реконструкция этих ворот показывает, что дверные косяки сужались кверху, а полосы также уменьшались в размере. [7]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Коллекция Британского музея
  2. ^ JE Curtis et al., Балаватские ворота Ашшурнацирапала II, British Museum Press, 2008, стр. 3
  3. ^ revêtement de porte, 0850 , получено 3 мая 2022 г.
  4. ^ abc Fragments of Bands from a Gate, art.thewalters.org, получено 11 декабря 2013 г.
  5. ^ ab Zum Bronzetor von Balawat, Beiträge zur Erklärung und Deutung der assyrischen Inschriften und Reliefs Salmanassars III, Eckhard Unger, получено 4 сентября 2014 г.
  6. Бронзовые украшения ворот дворца Балавата (Салманасар II, 859-825 гг. до н. э.) под редакцией с предисловием Сэмюэля Бирча; с описаниями и переводами Теофилуса Г. Пинчеса .
  7. ^ ab The Balawat Gates of Ashurnasirpal II by JE Curtis; N. Tallis, Review by: Sarah C. Melville, Journal of the American Oriental Society, Vol. 129, No. 3 (июль–сентябрь 2009), pp. 552-554, Published by: American Oriental Society, извлечено в декабре 2013
  8. ^ abcd Бронзовая полоса с ворот дворца Салманасара III, Британский музей, доступ 11 декабря 2013 г.
  9. ^ Рид, Джулиан (1993). «Хормузд Рассам и его открытия». Ирак . 55. Британский институт изучения Ирака: 39–62. doi :10.2307/4200366. JSTOR  4200366.
  10. ^ Такер, DJ (1994). «Изображения Имгура-Энлиля на воротах Балавата». Ирак . 56 : 107–116. doi :10.2307/4200388. JSTOR  4200388.
  11. ^ ab del Mar, Alexander (18 сентября 1910 г.). "Открытия в Ниневии" (PDF) . New York Times . Получено 13 декабря 2013 г.
  12. ↑ « Врата Балавата Ашшурнацирапала II» Дж. Кертиса и Н. Таллиса. С. 264. Лондон, British, Museum Press, 2008
  13. ^ Оценка ущерба в музее Мосула, часть 1: Ассирийские артефакты. 27 февраля 2015 г. -- gatesofnineveh.wordpress.com
  14. The Balawat Gates of Ashurnasirpal II. Лондон, 2008. Совместно с RD Barnett, LG Davies, MM Howard и CBF Walker, под редакцией JE Curtis и N. Tallis. British Museum Press. academia.edu
  15. ^ Обзор Фрэнсис Рейнольдс. Восточный институт, Оксфордский университет, Великобритания. О "Вратах Балавата Ашшурнацирапала II". Под редакцией Дж. Кертиса и Н. Таллиса
  16. ^ Britishmuseum.org

Ссылки

Внешние ссылки