Восстание papier timbré было антифискальным восстанием на западе Франции Старого порядка во время правления Людовика XIV с апреля по сентябрь 1675 года. Оно было наиболее ожесточенным в Нижней Бретани , где оно приняло антибарский тон и стало известно как восстание Bonnets rouges (по названию синих или красных шапок, которые носили повстанцы в зависимости от региона) или восстание Torrebens (боевой клич и подпись в одном из крестьянских кодексов). Оно было развязано из-за увеличения налогов, включая papier timbré , необходимый для удостоверения подлинности официальных документов.
Контекст
Франко-голландская война
Пример одного из первых актов, исполненных на бумажном тембре в Кемперле (9 апреля 1674 г., посмертная опись, отредактированная юрисдикцией аббатства Сент-Круа в Кемперле)
Людовик XIV объявил войну Голландской республике в 1672 году. В отличие от войны за деволюцию , после быстрого продвижения французская армия была остановлена голландцами, намеренно прорвавшими дамбы и затопившими земли. Война затянулась. Голландский флот угрожал французскому побережью, в частности побережью Бретани, у которого он курсировал в апреле-мае 1673 года (после высадки на Бель-Иль в 1673 году и еще одной высадки на Груа в 1674 году [1] ). Это мешало бретонской торговле.
Для финансирования военных действий Франции были введены новые налоги:
сначала налог на papier timbré (бумагу, обязательную для всех документов, используемых в законе, таких как завещания, договоры купли-продажи и записи актов гражданского состояния ), в апреле 1674 года, что повысило стоимость таких документов, одновременно рискуя сократить количество дел для профессионалов, что привело к всеобщему недовольству
27 сентября 1674 года продажа табака была объявлена королевской монополией, которая облагалась налогом и продавалась в afferme . Те, кому король разрешал перепродавать табак (fermiers и commis), скупали товар у торговцев, которым они его изначально продали. Реорганизация распределительной сети привела к временному прекращению распространения курительного и жевательного табака, что также вызвало недовольство
в тот же период новый налог на все оловянные предметы (даже купленные задолго до этого) вызвал недовольство как крестьян, так и кабарети, пострадавших от налога, что привело к значительному росту цен на потребительские товары
наконец, еще один налог, затрагивавший меньшее количество людей, требовал от простолюдинов, владеющих дворянскими феодами, платить налог каждые 20 лет
Ситуация в Бретани
Эти угрозы и новые налоги усугубили и без того сложную экономическую ситуацию в Бретани, которая в то время была густонаселенным регионом (где проживало около 10% населения Франции в то время) после того, как с 1640-х годов ее избежали голода и эпидемий. [2] В 1660-х и 1670-х годах страна вступила в фазу экономических трудностей, в значительной степени связанных с первыми последствиями политики экономической войны Людовика XIV, одновременным ростом налогов и структурными слабостями: [3] например, сокращение торговли вином и холстом на 66% после того, как герцог де Шольн (прозванный на бретонском языке an hoc'h lart , «жирная свинья» ), [4] губернатор Бретани [5] сократил доходы с земли ( fermages ) и с вина и холста на треть, что привело к общей дефляции , за исключением офисов. [6]
Кроме того, система domain congéable , которая регулировала отношения между крестьянами-фермерами и владельцами обрабатываемой ими земли, была архаичной и не давала стимула ни крестьянам, ни землевладельцам вкладывать средства в улучшение методов ведения сельского хозяйства. [7] Действительно, столкнувшись с падением доходов после 1670 года, землевладельцы стали более щепетильными в требовании своих прав, что могло способствовать восстанию. Однако эта точка зрения оспаривается Жаном Мейером, который отмечает, что «сомнительно», существовала ли какая-либо значимая связь между территориями, в которых действовал domain congéable, и теми, в которых вспыхнуло восстание. [8] Может иметь значение то, что приходы за пределами системы congéable восстали, в то время как другие, входящие в нее, — нет. Можно добавить, что отмена системы не требуется в сохранившихся «крестьянских кодексах».
Женщины играли активную роль в восстании. В это время королевский закон значительно ограничивал как экономические, так и гражданские права, которыми раньше пользовались женщины. Например, женщины не имели права выбирать себе мужей. Это сильно ударило по стране, где женщины играли очень важную роль, и эта проблема обозначена в крестьянских кодексах. [9]
Наконец, Бретань была Pays d'États со своими собственными парламентами, Сословиями Бретани и Парламентом Бретани . Она была освобождена от " gabelle " (соляного налога), и новые налоги должны были быть согласованы Сословиями, как гарантировалось в Акте об унии между Бретанью и Францией 1532 года . В 1673 году Сословия, в дополнение к подарку в 2,6 миллиона ливров, выкупили отмену Chambre des domaines (которая лишала некоторых дворян законных прав) за ту же сумму и приобрели королевские указы, устанавливающие новые налоги, плюс другие расходы для королевской власти, за огромную сумму в 6,3 миллиона ливров. [10] Год спустя те же указы были восстановлены, без консультации со Сословиями. [11] Кроме того, через парламент Бретани Людовик XIV зарегистрировал налог на гербовую бумагу в августе 1673 года и налог на табак в ноябре 1674 года, вопреки «бретонским свободам», как бретонцы в то время называли свои привилегии по Договору об унии. [12]
Новые сборы влекли за собой большие расходы для мелких фермеров и горожан по сравнению с привилегированными классами, [11] и подразумевали введение габель. Все это создало широкий фронт недовольства против беспрецедентной жестокости центрального государства. [13]
В 1970-х годах восстание было представлено как этап борьбы бретонского народа за освобождение [16] - пьеса Пола Кейнега 1975 года «Весна красных боннетов» изобразила его в этом «регионалистском» ключе, а Французская коммунистическая партия отметила трехсотлетие восстания в Каре фестивалем.
В декабре 2005 года префект Финистера отказался установить туристическую информационную панель в Каре рядом с национальной дорогой, на которой был изображен мятежник. [17]
Один из сортов пива в Brasserie Lancelot называется Révolte des Bonnets rouges .
Бюллетень политического движения Франкиза Брейжа называется «Les Bonnets rouges» .
В конце 2013 года протестное движение, сосредоточенное в Бретани и также называющее себя Bonnets Rouges, выступило против нового налога на грузовые перевозки, уничтожив сотни радарных постов, которые должны были использоваться для обеспечения соблюдения налога. [18]
^ ab Collectif, Histoire de la Bretagne et des pays celtiques , Skol Vreizh, том 3, стр. 104.
↑ См. Коллинз (2006), стр. 180, и тексты о крестьянских кодексах.
^ Корнетт (2005), стр. 607
^ Лафорг, Пьер (2001). Гюго, романтизм и революция. Прессы университетские франк-комтуазы. ISBN 2-84627-040-6. OCLC 49325821 . Получено 26 декабря 2022 г. .
^ "Les Contemplations/Écrit en 1846 – Écrit en 1855 - Wikisource" . fr.wikisource.org (на французском языке) . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ Корнетт (2005), стр. 604
^ Запрещенная панель.
^ Гросс (2014), стр. 191
Библиография
Коллинз, Джеймс Б. (2006). La Bretagne dans l'État Royal: Classes Sociales, États Provinciaux et Ordre Public de l'Edit d'Union à la Révolte des Bonnets Rouges (на французском языке). Прессы Universitaires de Rennes . ISBN 2-7535-0233-1.
Корнетт, Жоэль (2005). Histoire de la Bretagne et des Bretons (на французском языке). Том. 1. Париж: Сёй.
Круа, Ален (1981). La Bretagne aux XVIe и XVIIe siècles: la vie, la mort, la foi (на французском языке). Париж: Малоин.
Круа, Ален (2000). «Румыные чепчики». В Алене Круа и Жан-Иве Вейяре (ред.). Dictionnaire du patrimoine breton (на французском языке). Издания Апогей .
Делюмо, Жан (2000) [1969]. Histoire de la Bretagne (на французском языке). Тулуза: Éditions Privat.
Деппинг, Жорж-Бернар (1850). Административная переписка в условиях правления Людовика XIV (на французском языке). Том. 1. Париж: Национальная империя.
Эр Бер, Леон; и др. (1910). Istoér Breih pe Hanes er Vretoned (на бретонском языке). Лорьян: Дихунамб.
Гарлан, Ив; Ньер, Клод (1975). Бретонские восстания 1675 года (на французском языке). Париж: Éditions Sociales.
Гросс, Дэвид М. (2014). 99 тактик успешных кампаний сопротивления налогообложению . Picket Line Press. ISBN 9781490572741.
Мейер, Дж.; Дюпюи, Р. (1975). «Красные и белые шляпки». Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest . 82 (4): 405–426. дои : 10.3406/abpo.1975.2789.
Дальнейшее чтение
(на французском языке) Жан Беренже . La révolte des Bonnets rouges et l'opinion Internationale , статья в Annales de Bretagne et des Pays de l'Ouest , том LXXXII, № 4, 1975, стр. 443-458.
(на французском языке) Леон де ла Бриер, мадам де Севинье в Бретани , Éditions Hachette, Париж, 1882 г.;
(на французском языке) Серж Дюигу , La Révolte des Bonnets rouges en pays bigouden , Éditions Ressac, Quimper, 1989;
(на французском языке) Серж Дюигу , Les Coiffes de la révolte , Éditions Ressac, Quimper, 1997.
(на французском языке) Серж Дюигу , La Révolte des pêcheurs bigoudens sous Louis XIV , Éditions Ressac, Quimper, 2006.
(на французском языке) Ив Гарлан и Клод Ньер, Бретонские восстания 1675 года , Éditions Sociales, Париж, 1975;
(на бретонском языке) Loeiz Herrieu и другие, Istoér Breih pe Hanes ar Vretoned , Dihunamb, Lorient, 1910, 377 стр. (стр. 247–250).
(на французском языке) Шарль Ле Гоффик , Les Bonnets rouges , La Découvrance, 2001;
(на французском языке) Жан Лемуан, La Révolte du Papier timbre ou des Bonnets rouges , Плихон, Ренн, Х. Чемпион, Париж, 1898 г.;
(на бретонском языке) Обер, Истор Брейж Бетек 1790 ;
(на французском языке) Арман Пюйландр, Себастьян Ле Бальп - Румяна и папье-тембре , Éditions Keltia Graphic- Kan an Douar, Landelo-Speied, 1996.
(на французском языке) Для более общего описания см. Роланд Муснье , Fureurs paysannes , Париж: 1967, или Жан Николя, La Rébellion française. Народные движения и социальное сознание (1661–1789) , Париж: Сеуиль, 2002.
(на французском языке) Борис Поршнев , Les buts et les revendictions des paysans lors de la revolte bretonne de 1675 , in Les Bonnets rouges , Union Générale d'Editions (сборник 10/18), Париж, 1975;
(на французском языке) Артур Ле Мойн де Ла Бордери , La Révolte du Papier Timbré advenue en Bretagne en 1675 , reedité dans Les Bonnets Rouges , Union Générale d'Editions (сборник 10/18), Париж, 1975;
Внешние ссылки
(на французском) Полный текст крестьянского кодекса «14 приходов»
(на французском) Фотографии часовен в Пэи-Бигудене со шпилями, снесенными во время восстания
(на английском) "The Wolf's Sun" Карен Шарбонно, 2010, Ship's Cat Books. Исторический роман, включающий события крестьянского восстания в Бретани
