stringtranslate.com

Восстания 1837–1838 гг.

Восстания 1837–1838 годов ( фр . Rébellions de 1837 ) — два вооружённых восстания , произошедшие в Нижней и Верхней Канаде в 1837 и 1838 годах. Оба восстания были вызваны разочарованием в связи с отсутствием политических реформ. Ключевой общей целью было ответственное правительство , что в конечном итоге было достигнуто после инцидентов. Восстания напрямую привели к «Отчёту о делах Британской Северной Америки » лорда Дарема и к Акту об унии 1840 года , который частично реформировал британские провинции в унитарную систему и в конечном итоге привёл к Акту о Британской Северной Америке 1867 года , который создал современную Канадскую федерацию и её правительство .

Атлантический контекст

Некоторые историки утверждают, что восстания 1837 года следует рассматривать в более широком контексте Атлантических революций конца XVIII и начала XIX века . Американская война за независимость 1775–1783 годов, Французская революция 1789–1799 годов, Гаитянская революция 1791–1804 годов, Ирландское восстание 1798 года и восстания в Испанской Америке (1810–1825 годов) были вдохновлены республиканскими идеалами, [1] [2] [3] но зашли бы мятежники так далеко, чтобы узурпировать корону, остается предметом исторических дебатов. Хартисты Великобритании преследовали те же демократические цели. Историки склонны рассматривать два канадских восстания и последующую Патриотическую войну США изолированно, без ссылок друг на друга и без ссылок на республиканский импульс, который они разделяли. [4] Недавние пересмотры подчеркнули, что это было преднамеренное забвение реформаторов после восстаний, поскольку они пытались отвергнуть смелый республиканизм Уильяма Лайона Маккензи , но при этом направить приемлемый курс к национальной независимости под видом ответственного правительства . [5] Дюшарм (2006) помещает восстание 1837 года в контекст Атлантических революций. Он утверждает, что канадские реформаторы черпали вдохновение в республиканизме Американской революции . Повстанцы считали, что право граждан участвовать в политическом процессе посредством выборов представителей было самым важным правом, и они стремились сделать законодательный совет выборным, а не назначаемым. Восстание в Верхней Канаде (и в Нижней Канаде также) вспыхнуло после того, как выборы в Законодательное собрание 1836 года были коррумпированы. Тогда казалось, что борьба реформаторов может быть урегулирована только вне рамок существующих колониальных институтов. Британские военные подавили восстания, положив конец любой возможности того, что две Канады станут республиками. [6] Некоторые историки видят связь с восстанием хартистов в Ньюпорте в Уэльсе в 1839 году, подавленным двоюродным братом сэра Фрэнсиса Бонда Хеда , сэром Эдмундом Уокером Хедом . [7]

Восстания

В Верхней и Нижней Канаде было два типа восстаний. Многие из повстанцев (включая Маккензи) бежали в Соединенные Штаты. Маккензи основал недолговечную « Республику Канада » на острове Военно-морского флота на реке Ниагара, но вскоре после этого вышел из вооруженного конфликта. Чарльз Данкомб и Роберт Нельсон , напротив, помогли разжечь в основном американское ополчение, Ложу охотников / Frères chasseurs , которая организовала съезд в Кливленде в сентябре 1838 года, чтобы провозгласить еще одну Республику Нижняя Канада . Ложи охотников привлекли американских членов радикальной Партии равных прав (или « Locofocos »). [8] Эта организация начала « Патриотическую войну », которая была подавлена ​​только с помощью американского правительства. [9] Рейды не прекращались, пока повстанцы и Хантеры не были разбиты в решающей битве при Виндзоре , почти через год после первого поражения возле таверны Монтгомери.

Сходства

Конституции Верхней и Нижней Канады сильно различались, но имели общую основу на принципе « смешанной монархии » — баланса монархии, аристократии и демократии. [10] Однако колонии не имели аристократического элемента, и их невыборные Законодательные советы находились под контролем местных олигархий, которые контролировали местную торговлю, а также государственные и религиозные институты. В Нижней Канаде они были известны как Château Clique ; в Верхней Канаде они были известны как Family Compact . Обе олигархии, занимающие должности, были связаны с более широкими « партиями тори » и противостояли реформаторской оппозиции, которая требовала радикально более демократического правительства, чем существовало в каждой колонии. [11]

Правительства обеих провинций рассматривались реформаторами как нелегитимные. В Нижней Канаде острый конфликт между избранными и назначенными элементами законодательного органа привел к остановке всего законодательства, что позволило тори навязать Десять резолюций лорда Джона Рассела , позволив им править без отчетности перед избирателями. В Верхней Канаде выборы 1836 года были омрачены политическим насилием и мошенничеством, организованными новым вице-губернатором сэром Фрэнсисом Бондом Хедом . В результате Уильям Лайон Маккензи и Сэмюэл Лаунт потеряли свои места. Тори приняли законопроект, позволяющий им продолжать заседать, игнорируя установившуюся практику роспуска Палаты в случае смерти монарха ( Вильгельм IV умер в июне 1837 года). [12]

В разгар этого кризиса легитимности экономика Атлантики впала в рецессию, и сильнее всего это сказалось на фермерах. Эти фермеры едва пережили массовые неурожаи в 1836–1837 годах и теперь столкнулись с исками от торговцев, пытающихся взыскать старые долги. Крах международной финансовой системы поставил под угрозу торговлю и местные банки, оставив множество людей в крайней нищете.

В ответ реформаторы в каждой провинции организовали радикально-демократические «политические союзы». Движение Политического союза в Британии во многом приписывают принятию Билля о Великой реформе 1832 года. В Нижней Канаде патриоты организовали Société des Fils de la Liberté («Сыны свободы»). Уильям Лайон Маккензи помог организовать Политический союз Торонто в июле 1837 года. Обе организации стали инструментами политической организации протестов и, в конечном итоге, восстания. Поскольку ситуация в Нижней Канаде приближалась к кризису, британцы сосредоточили там свои войска, дав понять, что они планируют использовать вооруженную силу против патриотов. Поскольку в Верхней Канаде не осталось войск, открылась возможность для сочувственного восстания. [13]

Различия

Со времени «Отчета о восстаниях» лорда Дарема восстание в Нижней Канаде приписывалось напряженности между британцами и французами, что конфликт был «расовым» и, как следствие, был более острым, чем — и в корне отличался — более мягкие распри, которые терзали «английскую» Верхнюю Канаду». [14] Несмотря на свою истинность, эта интерпретация недооценивает республиканизм патриотов.

Восстание в Нижней Канаде получило широкую поддержку населения из-за экономического и политического подчинения франкоканадцев, что привело к массовым акциям в течение длительного периода времени, таким как бойкоты, забастовки и саботаж. Они повлекли за собой суровые карательные меры, такие как ограничение гражданских свобод, сожжение целых деревень и тюремное заключение или изгнание сотен мужчин [15] правительственными войсками и ополченцами, которые были сосредоточены в Нижней Канаде, чтобы справиться с кризисом. Напротив, восстание в Верхней Канаде не получило столь широкой поддержки местного населения, было быстро подавлено относительно небольшим числом проправительственных ополченцев и добровольцев и, следовательно, было менее распространенным и жестоким по сравнению с предыдущим. [ необходима цитата ]

Последствия

Карта Нижней Канады (зеленая) и Верхней Канады (оранжевая). Вскоре после восстаний Канады были объединены в соответствии с Актом об объединении 1840 года, образовав Провинцию Канада.

Те мятежники, которые были арестованы в Верхней Канаде после восстаний 1837 года, были преданы суду, и большинство из них были признаны виновными в мятеже против короны. Одним из самых суровых наказаний было осуждение 100 канадских мятежников и американских сторонников к пожизненному заключению в австралийских тюремных колониях Великобритании . Многие были публично повешены, в частности Сэмюэль Лаунт и Питер Мэтьюз. Публичные повешения мятежников состоялись на площади Корт-Хаус, между новой тюрьмой Торонто и зданием суда. Бригадир общественных работ Джозеф Ширд должен был принять участие в работе по строительству эшафота для казни Лаунта и Мэтьюза. Однако он утверждал, что эти люди не сделали ничего, чего бы он не сделал, и отказался помогать. Во время казни стояла на страже оранжевая милиция, чтобы помешать спасателям. [16]

Коренная причина негодования в Верхней Канаде была не столько против далеких правителей в Британии, сколько против коррупции и несправедливости местных политиков — так называемого «Семейного договора». Однако мятежники на самом деле не были осуждены, потому что их взгляды соответствовали либерализму США, и, таким образом, нанесли своего рода оскорбление ценностям тори канадских колоний. Скорее, как показало постановление главного судьи сэра Джона Робинсона , для осуждения заключенных было дано локковское оправдание, а не берковское: Корона, как защитник жизни, свободы и процветания своих подданных, могла «законно требовать преданности своей власти». Робинсон продолжил, сказав, что те, кто предпочитал республиканизм монархизму, могли свободно эмигрировать, и, таким образом, участники восстаний были виновны в измене . [ 17]

Политическая карикатура журнала Punch изображает маленькую Канаду, «в восторге от ответственного правительства », 1849 год. В отчете о восстаниях рекомендовалось создание ответственного правительства .

После того, как восстания утихли, более умеренные реформаторы, такие как политические партнеры Роберт Болдуин и Луи-Ипполит Лафонтен , обрели авторитет в качестве альтернативного голоса радикалам. Они оказались влиятельными, когда британское правительство отправило лорда Дарема , выдающегося реформатора, расследовать причину проблем. Среди рекомендаций в его отчете было создание ответственного правительства для колоний, одно из первоначальных требований мятежников (хотя оно не было достигнуто до 1849 года). Дарем также рекомендовал слияние Верхней и Нижней Канады в единую политическую единицу, Провинцию Канада (созданную через Акт об унии 1840 года ), которая стала ядром для современной Канады. Более спорным было то, что он рекомендовал спонсируемую правительством культурную ассимиляцию франкоканадцев с английским языком и культурой. [18] Фактически, слияние Верхней и Нижней Канады было направлено на то, чтобы отнять у франкоканадцев любую форму самоуправления, заставив их стать меньшей частью новой, более крупной политической единицы. [19]

В геополитическом плане Восстания и последовавшая за ними Отечественная война изменили ландшафт отношений между Британией и британскими колониальными властями с одной стороны, и американским правительством с другой. Обе страны были привержены политике мира из-за начинающегося финансового кризиса и чувства предполагаемого невыгодного положения, которое обе чувствовали в равной степени. Обе страны были законно обеспокоены нарушением отношений, которое радикальные идеи могли спровоцировать посредством дальнейших восстаний и набегов. Беспрецедентный уровень сотрудничества наблюдался в дипломатических и военных кругах. Восстания были далеки от того, чтобы быть исключительно внутренними событиями, у администрации американского президента Мартина Ван Бюрена не было иного выбора, кроме как принять смягчающие меры на территории США, чтобы предотвратить эскалацию. По мере того, как они перерастали в Отечественную войну, Восстания способствовали построению более поздних англо-американских и канадско-американских отношений. [20]

Наследие

В 1937 году, ровно через столетие после Восстания, имена Уильяма Маккензи и Луи-Жозефа Папино были присвоены батальону Маккензи–Папино или Mac-Paps, батальону официально непризнанных канадских добровольцев, которые сражались на стороне республиканцев в Испании во время гражданской войны в Испании . В память о своем наследии группа сражалась под лозунгом «Дух 1837 года жив!» [ требуется цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дюшарм, Мишель (2010) Концепция свободы в Канаде в эпоху атлантических революций (1776–1838) Макгилл / Queens University Press: Монреаль / Кингстон. Книга была удостоена премии Джона А. Макдональда как лучшая книга 2010 года Канадской исторической ассоциации.
  2. ^ "Последняя глава Атлантической революции: восстания 1837–38 годов в Верхней и Нижней Канаде" (PDF) . Труды Американского антикварного общества . 116 (2): 413–430. 2006.
  3. ^ Вим Клоостер, Революции в Атлантическом мире: Сравнительная история (2009)
  4. ^ Грир, Алан (1995). «1837–38: Переосмысление восстания». Canadian Historical Review . 76 (1): 1–3. doi :10.3138/chr-076-01-01.
  5. ^ Ромни, Пол (1999). Ошибаемся: как канадцы забыли свое прошлое и подвергли риску Конфедерацию . Торонто: Издательство Торонтского университета. С. 57–71.
  6. Мишель Дюшарм, «Завершение последней главы Атлантической революции: восстания 1837–38 годов в Верхней и Нижней Канаде», Труды Американского антикварного общества, октябрь 2006 г., т. 116, выпуск 2, стр. 413–430
  7. ^ Шрауверс, Альберт (2009). Союз — это сила: У. Л. Маккензи, дети мира и возникновение демократии акционерных обществ . Торонто: University of Toronto Press. С. 181 и далее.
  8. ^ Бонтиус, Эндрю (2003). «Отечественная война 1837–1838 гг.: локофокоизм с оружием?». Labour/Le Travail . 52 (1): 9–43. doi :10.2307/25149383. JSTOR  25149383. S2CID  142863197.
  9. ^ Кинчен, Оскар А. (1956). Взлет и падение охотников за патриотами . Нью-Йорк: Bookman Associates. С. 31–48.
  10. ^ Макнейрн, Джеффри (2000). Способность судить: общественное мнение и совещательная демократия в Верхней Канаде 1791–1854 . Торонто: Издательство Университета Торонто. С. 23–62.
  11. ^ Грир, Аллан (1995). «1837–38: Переосмысление восстания». Canadian Historical Review . 76 (1): 10. doi :10.3138/chr-076-01-01.
  12. ^ Грир, Аллан (1995). «1837–38: Переосмысление восстания». Canadian Historical Review . 76 (1): 11. doi :10.3138/chr-076-01-01.
  13. ^ Грир, Аллан (1995). «1837–38: Переосмысление восстания». Canadian Historical Review . 76 (1): 13–14. doi :10.3138/chr-076-01-01.
  14. ^ Грир, Аллан (1995). «1837–38: Переосмысление восстания». Canadian Historical Review . 76 (1): 9. doi :10.3138/chr-076-01-01.
  15. ^ Аллан Грир (1993). Патриоты и народ: восстание 1837 года в сельской Нижней Канаде . Издательство Торонтского университета. стр. 4.
  16. ^ Пеппиатт, Лиам. «Глава 34: Тюрьмы округа». Возвращение к достопримечательностям Торонто Робертсона .
  17. ^ Fierlbeck, Katherine (1 июля 2007 г.). "Canada: more liberty than Tory? A new book is is the basnoe beliefs under the country's microstrict. (The Canadian Founding: John Locke and Parliament) (рецензия на книгу)". Literary Review of Canada (июль 2007 г.). Toronto: Literary Review of Canada, Inc. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 г. Получено 8 февраля 2009 г.
  18. Джон Джордж Лэмбтон, граф Дарем (1839). Отчет лорда Дарема о делах Британской Северной Америки: Текст отчета. Clarendon Press. С. 294–295.
  19. Джон Джордж Лэмбтон, граф Дарем (1839). Отчет лорда Дарема о делах Британской Северной Америки: Текст отчета. Clarendon Press. С. 296.
  20. ^ Лакруа, Патрик (6 октября 2015 г.). «Выбор мира и порядка: национальная безопасность и суверенитет в североамериканском пограничье, 1837–42». International History Review . 38 (5): 943–960. doi :10.1080/07075332.2015.1070892. S2CID  155365033.

Дальнейшее чтение

Первичные источники

Внешние ссылки